RAPPORT SUR LE PASSAGE DU TRAVERS USHBA SUD – USHBA NORD 6ème cat. dif. PAR L'ÉQUIPE DE NIU MGSU POUR LA PÉRIODE du 28 août au 02 septembre 2023

Itinéraire «Красивый» 2023

1. Passeport de l'ascension

II. Description de l'ascension

1. Caractéristiques de l'objet de l'ascension

1.1. Photo générale du sommet

Figure 1. Fil de l'itinéraire. Début par la partie gauche de la paroi sud-ouest (L. Mychliaev, 1960) 4710 m – puis traversée jusqu'à l'Ushba Sud à travers la selle et descente par l'itinéraire classique 4A cat. dif.

1.2. Photo du profil semi-latéral de l'itinéraire

Figure 2. Profil semi-latéral avec désignations techniques des sections de l'itinéraire vers le sommet de l'Ushba Sud 4710 m (photo tirée du rapport de la FAiS de Kiev et modifiée).

Figure 3. Photo de l'itinéraire avec description des principales sections sur l'Ushba Nord (photo tirée du site Risk.ru).

Figure 4. Carte topographique de la région.

2. Caractéristiques de l'itinéraire

2.1. Schéma de la partie la plus difficile de l'itinéraire en symboles de l'UIAA

2.2. Description de l'itinéraire par sections

Approche au camp de base : depuis le village de Mazeri, suivre une bonne route de terre jusqu'au pont sur la rivière Dolra. Derrière le pont — poste frontière. Un laissez-passer est requis, qui est obtenu à Becho. Depuis le poste, suivre un sentier balisé à travers la forêt et les prairies pour atteindre la langue du glacier d'Ushba. Le long des éboulis et des moraines, en restant sur le côté droit, tourner vers la Zazubrina de Mazer et atteindre le plateau neigeux du glacier descendant entre le mont Mazeri et l'Ushba Sud. Là, on peut installer le camp de base et cacher les excédents de matériel. Approche au début de l'itinéraire : depuis le bivouac du camp de base, traverser la zone de séracs le long de la Zazubrina de Mazer en direction de l'arête sud-ouest. Le lieu est choisi en fonction de la situation. Dangers et particularités possibles :

• Des chutes de pierres abondantes sont possibles depuis les pentes de Mazeri.
• Depuis le plateau neigeux du glacier, approcher du versant détruit de l'arête sud-ouest.

R0–R1. Par des éboulis et des rochers simples, atteindre l'arête. 250 m, 2, 30°. R1–R2. Tourner à droite et se déplacer le long de rochers simples en direction du Pilier. 300 m, 2, 30°. R2–R3. Par un angle interne, le long de rochers simples. 200 m, 2–3, 40°. R3–R4. Le long de rochers de difficulté moyenne, menant à la crête d'une montée. Présence de vieux pitons. 50 m, 4, 60°. R4–R5. En se déplaçant le long de rochers simples, atteindre un simple replat vers un névé. Présence d'un lieu pour un bivouac. 120 m, 4, 55°. R5–R6. Ensuite, le long de rochers simples et de dalles, approcher d'une section de falaise abrupte de 10 mètres de hauteur. 100 m, 2, 35°. R6–R7. Gravir la falaise jusqu'à une crête aiguë (présence de câbles), se transformant en une plate-forme élargie appelée « Plate-forme géorgienne » (ci-après PG). Présence d'un lieu pour un bivouac. Non exposée aux chutes de pierres. En montant encore 20 mètres le long de rochers simples, il y a une autre plate-forme, mais plus dangereuse en termes de pierres. L'eau se trouve à droite de la PG, selon la saison, il peut ne pas y en avoir. 80 m, 4, 70°. R7–R8. Le long de rochers simples, atteindre le début d'une grotte. 100 m, 2, 25°. R8–R9. En contournant la grotte par la droite et en choisissant l'itinéraire optimal pour la montée, gravir jusqu'à une plate-forme confortable avec une plaque commémorative. Sur la plate-forme, il y a de nombreux pitons enfoncés et des restes de boucles de descente. État satisfaisant. 50 m, 5, 65°. R9–R10. Depuis la plaque, descendre de 8 mètres et traverser le long de rochers simples pour atteindre le début de l'Angle de Mychliaev. 40 m, 2, 60°. R10–R11. Monter le long de l'angle. Présence de places pour une assurance fiable. 50 m, 5, 70°. R11–R12. Ensuite, le long de l'angle. 40 m, 6, 80°. R12–R13. En surmontant un léger surplomb, monter un peu plus haut jusqu'à un endroit confortable pour une station. 45 m, 6, 85°. R13–R14. Le long de l'angle jusqu'à l'endroit où la fissure se divise et une mini-grotte. Se déplacer le long du côté gauche de la fissure, jusqu'à un surplomb et une plate-forme inclinée. Là, il y a une station. Possibilité de présence de glace de percolation. 50 m, 6, 85°. R14–R15. Monter le long d'un cheminée humide. Falaises abruptes. Selon les conditions météorologiques, possibilité d'eau ou de glace de percolation. 50 m, 6, 90°. R15–R16. Par un angle interne et une large cheminée, atteindre des dalles inclinées. Selon les conditions météorologiques, possibilité d'eau ou de glace de percolation. 45 m, 5, 70°. R16–R17. Au début, le long de dalles, en se déplaçant légèrement vers la gauche. 40 m, 3, 55°. R17–R18. Le long de rochers détruits, traverser vers la droite jusqu'à l'emplacement d'un bivouac présumé. Fortement détruit. Exposé aux chutes de pierres venant d'en haut. 45 m, 4, 60°. R18–R19. Vers la droite, monter le long de rochers détruits jusqu'à une plate-forme. Présence de restes d'une station. 60 m, 4, 60°. R19–R20. Le long de la plate-forme et de rochers détruits, se déplacer en direction d'une plate-forme pour bivouac, située sous le sommet du Pilier. Présence de réseau mobile. Eau issue de la neige. 20 m, 3, 40°. R20–R21. Depuis la plate-forme, directement vers le haut par des falaises abruptes et un surplomb. Présence de vieux pitons. 55 m, 6, 90°. R21–R22. Le long de rochers complexes jusqu'au sommet du Pilier. Présence d'un lieu pour un bivouac. 55 m, 6, 80°. R22–R23. Le long d'une crête aiguë, atteindre une plate-forme d'éboulis. Traverser vers la droite jusqu'au début d'une arête rocheuse menant à l'Angle rouge. Selon les conditions météorologiques, possibilité de présence de neige. 200 m, 1–4, 30°. R23–R24. Le long de rochers détruits et gelés de difficulté moyenne, se déplacer le long de l'arête rocheuse jusqu'à un adoucissement. 150 m, 3–4, 55°. R24–R25. Le long de dalles inclinées, atteindre, approcher de la base d'un bastion. 200 m, 3, 40°. R25–R26. Traverser vers la gauche pour atteindre la base d'un angle interne. 100 m, 4. R26–R27. Monter le long de l'angle. 50 m, 6, 85°. R27–R28. Monter le long de l'angle, en contournant un surplomb par la gauche, se déplacer le long d'un angle interne abrupt jusqu'à un cairn de contrôle. Présence de nombreux vieux pitons. Possibilité de présence de glace de percolation et d'eau sur les rochers. 50 m (5 m), 6 (A2), 90°. R28–R29. Le long de rochers détruits dans un couloir, atteindre une plate-forme sur l'arête prédorsale. Détruit, possibilité d'être exposé aux chutes de pierres, lieu peu sûr. Sur l'arête prédorsale, présence de lieux pour un bivouac. 55 m, 4, 70°. R29–R30. Le long de rochers simples et détruits jusqu'au sommet. 400 m, 2, 30°. R30–R31. Descente sur la selle entre l'Ushba Sud et l'Ushba Nord.

• 5 rappels de 50 à 60 m.
• 4 rappels le long d'un relief rocheux, 1 rappel dans la partie inférieure le long d'un relief neigeux-glaciaire.
• Pentes ébouleuses, par endroits exposées aux chutes de pierres avec une inclinaison de 70 à 80°.
• 2e rappel — 10 m d'espace sans appui. 300 m. R31–R32. Déplacement le long de la selle vers le haut sur un rocher en cordée. Crampons. Assurance sur les rochers. 50 m, 3. R32–R33. Descente sur la partie glaciaire de la selle, station sur des broches. 50 m. R33–R34. Déplacement en traversée le long de la glace inclinée en direction des rochers sur 40 mètres, assurance sur des tarières à glace, puis le long des rochers vers le haut et vers la gauche sur 20 m, 4, 70°. R34–R35. Déplacement le long des rochers en direction d'un névé. 40 m, 3. R35–R36. Descendre sur la glace inclinée, puis atteindre le névé et continuer le long de celui-ci sur 50 m. R36–R37. Le long du névé, dans un angle interne, station sur les rochers. À droite et au-dessus, à 30 mètres, lieux pour une nuitée pour 2 à 3 personnes. 40 m. R37–R38. Depuis la station, monter le long de rochers simples sur 15 mètres, puis tourner vers la gauche et atteindre l'arête de la tour dorsale de l'Ushba Nord. 50 m, 3, 70°. R38–R39. Ensuite, monter le long de l'arête. 50 m, 4, 70°. R39–R40. Continuer la montée le long de l'arête. 50 m, 4, 70°. R40–R41. Monter le long de l'arête, en restant sur la partie droite, à la fin de la corde, lieu pour une petite tente. Il est préférable de l'installer en étant en assurance. 50 m, 3, 70°. R41–R42. Monter jusqu'au sommet le long de rochers simples, dans la partie supérieure, crampons. Sur le sommet, présence de congères neigeuses. 50 m, 3, 70°. R42–R43. Déplacement le long de l'arête neigeuse-glaciaire en cordée, assurance avec des tarières à glace et des ancres à neige. Il faut se déplacer jusqu'à une pente en forme de pelle. 300 m. R43–R44. Descente le long de la pente glaciaire (le long de la Planche à neige) (selon la saison et la météo, peut être neigeuse). 5 rappels de 60 mètres, 45°, jusqu'aux rochers de Nastenko. R44–R45. Descente depuis les rochers de Nastenko jusqu'à l'aplanissement, franchir la rimaye. 3 rappels de 60 mètres, 45°. R45–R46. Traversée du Coussin d'Ushba en cordée sur 500 m. R46–R47. Descente en cordée depuis le Coussin d'Ushba, d'abord vers le bas, puis après 50 mètres, brusquement vers la droite sur 150 à 200 mètres, en contournant les crevasses glaciaires. 250 m. R47–R48. Déplacement le long du glacier en cordée, sur le col, lieux pour des tentes, d'où l'on part généralement pour l'assaut de l'Ushba Nord par l'itinéraire de 4A cat. dif. 500 m. R48–R49. Descente le long du glacier accidenté en cordée, crevasses, possibilité de chutes de pierres depuis la Shkhélde. Après 2 km, le glacier laisse place à une pente d'éboulis, encore 700 m jusqu'à un névé, à la fin des pentes d'éboulis — des rochers moutonnés. R49–R50. Passer sur le névé et effectuer une descente vers le bas jusqu'à l'aplanissement du glacier. 200 m. Ensuite, vers le camp de base, à travers la moraine et le glacier, atteindre le sentier de trekking, traverser le poste frontière jusqu'au village de Mazeri.

3. Caractéristiques des actions de l'équipe

L'essentiel de l'itinéraire consiste à suivre une ligne de passage vers l'Ushba Sud par la partie gauche de la paroi sud-ouest (L. Mychliaev, 1960) 4710 m, après quoi l'itinéraire se dirige vers une traversée à travers la selle jusqu'à l'Ushba Nord 4690 m avec une descente ultérieure par l'itinéraire classique de 4A cat. dif. Le choix de l'itinéraire s'est appuyé sur :

• une progression sûre et sans incident ;
• la stabilité du relief ;
• l'intérêt et le caractère aventureux de l'événement ;
• la suite logique de l'itinéraire avec l'ascension du sommet nord de l'Ushba. Cependant, il n'est pas possible de qualifier cet itinéraire d'absolument sûr. De plus, compte tenu de la taille importante de l'équipe, l'accent a été mis sur le caractère aventureux de l'événement lui-même, ce qui a constitué une suite logique de l'itinéraire avec une ascension ultérieure sur le sommet nord de l'Ushba. Les caractéristiques du relief et les lieux de bivouac lors de l'ascension par l'itinéraire de Lev Mychliaev sur l'Ushba Sud nous étaient connues grâce à la présence de rapports, mais la traversée ultérieure des sommets représentait une petite intrigue, ce qui a stimulé l'intérêt des alpinistes. La facilité et le style de l'ascension, l'absence de sections d'équipement technique individuel (ETI) et l'ambiance conviviale au sein de l'équipe ont permis de rendre l'ascension agréable et mémorable. Pour quatre personnes, nous avons emporté :
• 2 sacs de couchage ;
• 3 tapis de sol. Les bâtons et les objets superflus ont été laissés au camp de base, les réserves de nourriture et de gaz nous permettaient de rester encore deux jours supplémentaires sur la montagne en cas de détérioration du temps, que nous attendions lors de l'ascension. Parmi les anciens stocks, nous avons emporté une ancre à neige qui nous a agréablement surpris lors de la traversée et de la descente de l'itinéraire, et la charge d'optimisme aurait suffi pour poursuivre la traversée ailleurs.

À notre avis, cette traversée des sommets sud et nord de l'Ushba est la plus pratique d'un point de vue logistique, en raison du départ et de l'arrivée au même point, ce qui permet d'installer un camp de base et d'y laisser une partie des affaires.

3.1. 27 août 2023

Le 27 août 2023, avec des efforts héroïques, nous avons atteint le camp de base en 3 heures, chargés de nos sacs à dos. Ayant réalisé qu'il fallait s'alléger, la commission pour l'allègement a exclu :

• les objets de première nécessité ;
• les éléments de rechange de vêtements ;
• une corde ;
• une série d'éléments de protection ;
• un sac de couchage. Après une pesée de contrôle du drone (un peu plus de 2 kg), un autre sac de couchage a été exclu en tant qu'équipement non indispensable pour la période août-septembre. Le drone, quant à lui, a bénéficié d'une immunité et a été emporté. C'est avec son aide, sans quitter le camp de base, que nous avons effectué une reconnaissance de l'approche vers le début de l'itinéraire. Les objets superflus ont été cachés, le reste a été préparé pour un départ rapide.

3.2. 28 août

À 5h17, nous avons commencé notre progression vers l'itinéraire, avons traversé la moraine par la partie gauche, puis sommes montés sur le glacier et, en contournant les crevasses, avons atteint le début de l'itinéraire. Après avoir retiré les crampons, nous avons commencé à grimper. Les rochers étaient peu difficiles, au début, nous pouvions grimper avec notre propre matériel, puis nous avons sorti les cordes. À 16h00, nous étions sur la Plate-forme géorgienne et avons traité deux sections sur le « Pilier » pour le lendemain. Il n'y avait pas d'eau sur la plate-forme, nous avons donc dû descendre jusqu'au névé et remonter avec un sac de neige. La plate-forme a dû être élargie en raison des dimensions importantes de la tente.

3.3. 29 août

Départ sur l'itinéraire à 7h00, nous avons passé les deux premières sections traitées et avons travaillé ensuite à un rythme régulier jusqu'à l'aplanissement, près duquel nous avons commencé à rencontrer des sections de rochers avec de la glace et des glaçons. Le soleil à cette époque de l'année éclaire cette partie de la paroi environ à partir de 14h00. Nous avons passé l'aplanissement, en trainant les sacs avec le bivouac sur nous. Nous n'avons pas décidé de nous arrêter sur les bivouacs inférieurs, nous avons décidé de continuer jusqu'aux supérieurs et de nous y installer pour la nuit. À 19h30, nous nous sommes installés pour la nuit, non loin se trouve un névé où l'on peut puiser de la neige et de la glace. La plate-forme a dû être élargie pour accueillir la tente, qui n'est pas la plus petite, et qui n'est pas vraiment adaptée pour une ascension de ce type.

3.4. 30 août

Départ à 8h00, après avoir traversé la partie glaciaire de l'itinéraire, avec l'utilisation de tarières à glace, nous sommes arrivés à la tour prédorsale, puis nous avons essayé de trouver la variante de la « Collection de Samara », que nous avions lue dans la description — nous n'avons pas réussi à la trouver. La couverture nuageuse s'est levée, nous avons décidé de suivre la paroi rouge, dont l'angle interne se transformait en une énorme cheminée, voire un canyon large de 4 à 5 mètres. L'endroit est dangereux :

• Nous avons installé la station plus loin.
• Pendant que les 1er et 2e participants franchissaient cette section, nous avons installé des sacs comme barrières contre les pierres, et ce n'était pas superflu.
• La roche est très friable et les pierres se détachent. Suite à la montée, au dernier mètre déjà à la station, un énorme bloc s'est détaché sous le deuxième participant, qui a commencé à tout emporter avec lui :
• Environ 2 tonnes de pierres ont été emportées.
• Un sac a été déchiré.
• Deux cordes sur trois ont été sectionnées (heureusement que la troisième était dans le sac). Les participants n'ont pas été blessés grâce à l'organisation compétente de la station et à leur présence dessus, mais cela a été désagréable. Nous avons franchi la section avec la corde restante intacte, avons lié les deux autres cordes entre elles (l'une était sectionnée en un endroit, l'autre — en deux). Nous sommes montés plus haut le long d'une pente piétonne et avons installé la tente, après avoir préparé une plate-forme pendant environ 1 heure.

3.5. 31 août

Nous sommes partis à 6h50 — la progression était facile et agréable, dans la partie supérieure, nous avons sorti les cordes pour l'assurance. Nous étions au sommet à 7h50. Nous avons trouvé une note de la cordée de Koursk Smolnov-Mitin, ayant effectué l'ascension par l'itinéraire de Mychliaev de 6A cat. dif. Nous avons laissé la note, car nous n'avions rien pour écrire la nôtre. Après avoir mangé et pris des photos, nous avons commencé la descente sur la selle. Les rappels ont été compliqués par une corde intacte, il fallait constamment commuter à travers les nœuds sur les sections de cordes cassées, dans l'espace sans appui et avec un sac — ce n'était pas très agréable :

• 4 rappels le long d'un relief rocheux, par endroits ébouleux ;
• un rappel oblique le long d'un relief neigeux-glaciaire sur la crête. Sur la selle, la progression s'est faite d'abord le long des rochers, puis le long de la glace inclinée, en descendant — nécessité de broches ; impossible de passer par le haut à grandes enjambées, présence de corniches. Ensuite — de nouveau une section rocheuse et une montée le long d'un névé jusqu'à la tour prédorsale. La suite de l'escalade ne présente pas de difficulté particulière, après 5 cordes depuis le névé, nous trouvons un emplacement approprié pour la moitié de la tente. Suite à des travaux de construction avec une inclinaison vers la maçonnerie, nous augmentons la surface de couverture de la tente jusqu'aux 2/3. Nous élargissons la plate-forme en étant en assurance, présence de précipices de chaque côté. Dans la tente, nous avons dormi dans des harnais, en nous assurant et en ramenant les jambes, car une partie de la tente était suspendue dans les airs.

3.6. 1 septembre

À 7h40, nous sommes partis sur l'itinéraire, à 8h05, nous étions au sommet, nous n'avons pas trouvé de note, ni de cairn, nous n'en avons pas laissé non plus — nous n'avions rien pour écrire. Nous avons pris des photos, bu du thé. Nous avons admiré les vues et à 9h20, nous sommes partis plus loin. Nous avons traversé en cordée simultanément, l'assurance — sur des tarières à glace et une ancre à neige. Nous sommes arrivés au lieu de descente, initialement, nous avions prévu de descendre par des cordes avec une descente du dernier par l'escalade, mais la pente représentait de la glace pure, en conséquence de quoi nous avons abandonné cette idée et avons effectué la descente avec un prolongement à travers une boucle d'Abalakov. L'événement a été compliqué par des endroits de cordes cassées et des nœuds noués dessus. Nous avons effectué :

• 5 rappels en dessous des rochers de Nastenko ;
• puis avons rectifié le parcours et sommes passés à travers la glace en surplomb en 3 rappels de plus jusqu'à l'aplanissement et au Coussin d'Ushba. Ensuite — à pied en cordée à travers le Coussin d'Ushba, en contournant les crevasses et en admirant le Miroir d'Ushba, nous sommes arrivés au col et aux bivouacs. Nous n'avons pas décidé de descendre plus bas, avons découvert des aliments lyophilisés laissés et avons décidé de profiter du reste de la journée dans les montagnes. Sur le col, la liaison russe captait, la météo promettait d'être bonne, et devant nous s'étendait la route du retour, le sauna et la journée de Shafoutin.

Le soir, des avalanches sont parties de l'Ushba Nord.

3.7. 2 septembre

Nous sommes partis à 8h00. Nous avons traversé le glacier en cordée, cherchant des passages, franchissant des ponts de neige et sautant par-dessus les crevasses. Nous nous sommes maintenus entre le milieu et la partie droite du glacier, adossée au massif de la Shkhélde, mais néanmoins plus près de la Shkhélde, bien que cela ne nous ait pas vraiment plu en raison des chutes de pierres possibles. Nous sommes arrivés aux rochers moutonnés et avons transféré notre progression du glacier sur le névé, le long duquel nous avons descendu jusqu'au glacier. Sur le glacier, on rencontre souvent des éléments de bivouac détruit :

• sacs de couchage et duvets déchirés ;
• casques brisés ;
• et autre matériel. Après avoir fait un détour par le centre du glacier, nous sommes descendus et avons pris des bains de soleil avec une baignade dans les cavités formées par le glacier. Nous sommes descendus jusqu'au camp de base, avons récupéré les affaires cachées précédemment, avons mangé avec appétit, nous sommes reposés, avons fait une sieste et avons décidé de descendre. À 14h00, nous avons commencé la descente jusqu'à l'Hikers Inn (café, sauna, gîte), où nous nous sommes arrêtés jusqu'au lendemain.

4. Photos de l'itinéraire

Fil général de l'itinéraire. Photo agrandie.

Approche au début de l'itinéraire, partie supérieure du glacier.

R5–R6.

Tente sur R7.

R12–R13. ![img-10.jpeg]({"width":1348,"height":1808,"format":"Jpeg","uri":"https://summitx ↗