Description de l'itinéraire

Sortie au col de Kitchkinekhol par l'itinéraire « Château du col Bouranevestnik ». Du col, descendre par des pentes neigeuses simples jusqu'au plateau du glacier Zamok. Traverser le glacier vers la gauche, en montant par la partie plane par étapes successives jusqu'à la base du contrefort du sommet Est, visible tout au long du chemin d'approche. De là, à droite de la cascade de glace, suivre une crête de neige peu prononcée (rochers à droite !) pour atteindre le plateau supérieur sous la crête est du sommet. Du col de Kitchkinekhol, compter 2 h 30.

Remonter la crête depuis le plateau jusqu'à un ressaut neigeux, puis continuer vers le haut par des dalles pour atteindre le sommet Est (corniches à droite !).

Du sommet Est, suivre la crête neigeuse vers la droite jusqu'à des dalles inclinées menant à une paroi verticale. Descendre la paroi avec une cheminée sur 25 m, atteindre une banquette neigeuse inclinée et suivre celle-ci vers la droite pour rejoindre la crête. Descendre la crête abrupte jusqu'à une selle. Du sommet Est, compter 3 h.

Suivre la crête de la selle jusqu'à un gendarme formé de gros blocs (passage frontal). De la brèche derrière le gendarme, longer le côté droit d'une paroi de 15 m (ne pas aller dans l'angle, présence de pierres !), puis suivre la crête et une série de courtes cheminées abruptes pour atteindre le sommet Ouest. De la selle, compter 1 h 30.

Descendre du sommet Ouest par la crête jusqu'à un ressaut menant à un « doigt » rocheux, puis passer sur le côté sud de la crête. Contourner le sommet par le sud, atteindre une crête qui se divise en deux et descendre par la branche de droite jusqu'au plateau du glacier Zamok ; puis remonter jusqu'au col de Kitchkinekhol. Du sommet Ouest, compter 3 h.

• la traversée est possible dans les deux sens ;
• lors de la descente des sommets, vérifier l'état de la neige sur les dalles !