Passeport d'ascension

1. Classe d'ascension : rocheux
2. Région d'ascension : camp touristique « Ouzunkol », Caucase occidental
3. Itinéraire d'ascension : sommet Maly Dalar, 3500 m — par le contrefort sud.
4. Catégorie de difficulté proposée : 3B cat. dif.
5. Caractéristiques de l'itinéraire : dénivelé — 600 m, pente moyenne — 50–55°.
6. Pitons posés : pour l'assurance : roche 37 unités, glace 0, à expansion 0. pour la création de l'ITO : 1 unité, 0, 0.
7. Nombre d'heures de marche : 7 h.
8. Nombre de nuitées sur l'itinéraire : pas de nuitées sur l'itinéraire.
9. Nom, prénom, patronyme du responsable et des participants, leur qualification sportive :
   • Khafizov Aleksandr Faridovitch, 1ère cat. sp., responsable
   • Poroykov Vladimir Ivanovitch, 1ère cat. sp., participant
   • Khaïroulline Raïs Chamsimooukhametovitch, 1ère cat. sp., participant
   • Masounov Vladimir Semionovitch, 1ère cat. sp., participant.
10. Entraîneur de l'équipe : Aktaganov A.I.
11. Date de départ sur l'itinéraire et de retour au camp : 13 juillet 1977, départ sur l'itinéraire et retour au camp.

Maly Dalar : ascension par le contrefort sud 3B cat. dif.

Depuis le camp alpin « Ouzunkol » par le sentier dans le ravin de Myrdy. Sur le côté droit du ravin (sentier) jusqu'à son extrémité, à gauche par le pont sur le ruisseau sortant du glacier Myrdy, et par le sentier sur la crête de la grande moraine grise. Par la crête jusqu'au bout. Les « dos de moutons » à la fin de la moraine sont contournés par la gauche par une grosse pente avec montée sur la moraine latérale du glacier Severny Dalar (emplacement pour la nuit). Du camp « Ouzunkol » — 4–5 h, d'ici, à travers le plateau du glacier (en cordée) vers le col Dalar. La rimaye est franchie par un pont de neige (dans la seconde moitié de l'été, la rimaye passe plus à gauche avec sortie sur un îlot rocheux gris-roux). Sur le col Dalar, les nuitées depuis les nuitées sur la moraine latérale — une à une heure et demie.

Depuis le col, à gauche par la neige vers le contrefort sud du sommet Maly Dalar. Début de l'itinéraire par le centre du contrefort — 20 m, puis à droite par une étroite (10–15 cm) corniche sous une paroi en surplomb — 8–10 m et d'ici directement vers le haut sous la paroi triangulaire. L'escalade est très difficile, peu de prises, assurance aux pitons (section R0–R1).

Ensuite :

• contournement de la paroi triangulaire par la droite par un angle-échelle interne de huit mètres, pitons ;
• sortie à gauche sur la crête du contrefort ;
• par la crête (dalles raides, pitons) après 40 m — une bonne corniche où l'on peut se regrouper, ici une tour de contrôle (section R1–R2).

Jusqu'à la tour — 2,5–3 h, pente de la section 75–80°, assurance exclusivement aux pitons.

Depuis la tour, 50 m par la crête 45–50° (section R2–R3), et ensuite par des dalles grises inclinées (section R3–R4) — 140 m d'escalade de difficulté moyenne (assurance aux pitons) avec sortie sur une crête aiguë (section R4–R5), menant à un gendarme avec une grosse pierre posée sur son sommet ; à gauche — dalles inclinées raides, et à droite — parois à pic.

Contournement du gendarme par la gauche par des blocs rocheux raides (section R5–R6), menant après 100 m sur une crête aiguë (section R6–R7) — crête psychologique, à droite et à gauche des à-pics.

Et ensuite par la crête, sortie vers un petit couloir neigeux séparant les fausses et les principales cimes (section R7–R8).

Traversée du couloir sur son côté droit par de grosses pierres, dans sa partie moyenne (section R8–R9), et par le côté droit — montée au sommet (section R9–R10).

Depuis la tour de contrôle jusqu'au sommet — 4–4,5 h.

Descente depuis le sommet par la crête sud-ouest sous le gendarme « Stolb » et par une corniche vers le bas, en s'appuyant sur les parois de la crête, et ensuite par un système de corniches descendant vers le névé, et ensuite sur le col Dalar.

Tableau des caractéristiques techniques de l'itinéraire 3B cat. dif. vers le sommet Maly Dalar par le contrefort sud