INFORME

Sobre la primera ascensión a la cima del "Pico 3231" (Oriental), realizada por un grupo de alpinistas del krai de Stávropol el 4 de mayo de 1980 en la región montañosa de Arjyz (Cáucaso Occidental), krai de Stávropol, al oeste del paso "Maruj", cresta Sofiysky.

La región montañosa de Arjyz se encuentra en las laderas septentrionales de la cresta principal del Cáucaso, entre la región de Kardyvach (krai de Krasnodar) al oeste y el paso "Maruj" al este. La región está completamente dentro del krai de Stávropol y se ubica dentro de los 43° de latitud norte. Al norte de la cresta principal del Cáucaso se encuentra la cresta Sofiysky, donde se ubica esta cima sin nombre con una altura de 3231 metros sobre el nivel del mar.

El campamento base se ubicó a una altura de 1320 m sobre el nivel del mar, a 1,5 km de la "Granja Glaciar" en un claro. Desde el campamento base:

• río arriba por el río Sofía
• hasta el afluente del glaciar Ak-Ayry
• por el cual hacia la derecha y arriba hasta las "Frentes de carnero"
• luego a la derecha en un amplio couloir que conduce a los campos de firn
• por los campos de firn arriba hacia el paso "Stolichny" (desde el campamento son 3 horas a pie)

La cima "Pico 3231" representa una sección de la cresta Sofiysky (su parte noreste) con dos cimas de igual altura y ubicadas muy cerca una de otra (200–250 m por la cresta). Más al noroeste, la cresta continúa con la cima Mingue-Kyol-Bashi. Y al sureste, con las siguientes cimas:

• Pico 3305
• Pico 3200
• Nadezhda

La ascensión se realizó por la cresta 10-V a la 1.ª cima (Oriental), ruta de cresta, rocosa, destruida. El inicio de la ruta es desde el paso "Stolichny".

Composición del grupo:

• Fursov Yuri Sergeyevich, 1.ª categoría deportiva
• Klochkov N.V., 2.ª categoría deportiva
• Kobtsev A.M., 2.ª categoría deportiva
• Belokurov I.L., 2.ª categoría deportiva
• Grishchenko O.G., 2.ª categoría deportiva
• Tsibankova L.V., 2.ª categoría deportiva

El pasaporte, tabla, fotografías, cartograma y descripción se adjuntan.

DESCRIPCIÓN

de la ruta de ascensión a la cima "Pico 3231" (Oriental) por la cresta sureste desde el paso "Stolichny"

Desde el campamento base ubicado en un claro junto a la "Granja Glaciar":

• río arriba por el río Sofía
• hasta el afluente del glaciar Ak-Ayry
• por la margen izquierda (orográficamente) del afluente arriba hasta las "Frentes de carnero"
• luego a la derecha arriba hacia el desfiladero que conduce al paso "Stolichny"

Desde el paso hacia la derecha arriba por la cresta 10-V por rocas muy destrozadas hasta un gendarme — 80 m. El gendarme se sortea por la izquierda en el camino con aseguramiento con pitones. Después de sortear, salida a la cresta y por ella arriba 12–13 cuerdas. (¡Peligro de caída de piedras!) La cresta no es empinada — 30°–35°, aseguramiento mediante salientes.

La cresta conduce a un hombro prevertex, donde las rocas se alternan con tramos de nieve. Directamente a la cima, salida por una pequeña pared rocosa (10 m), la pared no es empinada — 45° con buenos agarres.

La cima representa un tramo rocoso muy destrozado de pequeñas dimensiones (4–5 personas como máximo). El ascenso desde el paso "Stolichny" hasta la cima "Pico 3231" tomó 1 hora 45 minutos.

Descenso por la ruta de ascenso. RECOMENDACIONES:

• Pitones rocosos — 4 piezas
• Martillos rocosos — 2 piezas

TABLA DE CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE LA RUTA

Salida a la ruta a las 8:00 del 4 de mayo de 1980. Horas de marcha hasta la cima — 1 hora 45 minutos. El descenso al campamento tomó 3,5 horas. No hubo pernoctas en la ruta. El descenso al campamento se realizó a las 14:00 del 4 de mayo de 1980.