
INFORME
sobre el primer ascenso de la ruta
a la cima
Maly Kilsé-Burún 600 m
República de Crimea, región de la localidad de Forós
ruta «K3»
por el borde occidental
se propone 3A cat. dif. (roc.) 16 de mayo de 2023
Participantes:
Temerev Iván Mijáilovich, MC, Saráyev Guerman Ígorevich, 2ª categ. deportiva, Tarásova Olga Sergéyevna, 3ª categ. deportiva, Zvérev Oleg Valentínovich, 3ª categ. deportiva, Moskalenko Víktor Yevguénievich, 3ª categ. deportiva, Panova Yelena Mijáilovna, 3ª categ. deportiva
I. PASAPORTE DEL ASCENSO
| № p.p. | 1. Información general | |
|---|---|---|
| 1.1 | Apellidos y nombre, categ. deportiva del jefe | Temerev Iván Mijáilovich, MC |
| 1.2 | Apellidos y nombre, categ. deportiva de los participantes | Zvérev Oleg Valentínovich, 3ª categ. deportiva, Saráyev Guerman Ígorevich, 2ª categ. deportiva, Tarásova Olga Sergéyevna, 3ª categ. deportiva, Moskalenko Víktor Yevguénievich, 3ª categ. deportiva, Panova Yelena Mijáilovna, 3ª categ. deportiva |
| 1.3 | Apellidos y nombre del entrenador | Temerev Iván Mijáilovich, MC |
| 1.4 | Organización | MROO Federación Tomsk de Alpinismo y KAIS MPEI |
| 2. Características del objeto del ascenso | ||
| 2.1 | Región | Crimea, localidad de Forós |
| 2.2 | Cordillera | Costa sur de Crimea |
| 2.3 | Número de la sección según la tabla clasificatoria de 2020 | 1. CRIMEA |
| 2.4 | Nombre y altura de la cima | Maly Kilsé-Burún, 600 m |
| 2.5 | Coordenadas geográficas de la cima (latitud/longitud), GPS | N 44.410638 E 33.81906 |
| 3. Características de la ruta | ||
| 3.1 | Nombre de la ruta | «K3» por el borde occidental |
| 3.2 | Categoría de dificultad propuesta | 3A |
| 3.3 | Grado de exploración de la ruta | primer ascenso |
| 3.4 | Tipo de relieve de la ruta | rocoso |
| 3.5 | Diferencia de altura de la ruta (según datos GPS) | 260 m |
| 3.6 | Longitud de la ruta (en metros) | 337 m |
| 3.7 | Elementos técnicos de la ruta (longitud total de secciones de diferentes categorías de dificultad con indicación del tipo de relieve: hielo/nieve, roca) | Todo el relieve es rocoso, I cat. dif. – 50 m, II cat. dif. – 110 m, III cat. dif. – 50 m, IV cat. dif. – 50 m, IV+ cat. dif. – 52 m, V cat. dif. – 15 m |
| 3.8 | Descenso desde la cima | Por el sendero en la meseta en dirección a la carretera hacia Baydarskiye Vorota |
| 3.9 | Características adicionales de la ruta | |
| 3.10 | Equipo utilizado | Anclajes rocosos 10 uds., juego de friends, juego de nueces, 12–15 quickdraws |
| 4. Características de las acciones del equipo | ||
| 4.1 | Tiempo de movimiento (horas de marcha del equipo) | 7 h |
| 4.2 | Pernoctaciones | -- |
| 4.3 | Salida a la ruta | 10:00 16 de mayo de 2023 inicio del trabajo en la ruta |
| 4.4 | Llegada a la cima | 16:00 — los primeros, 17:30 — los últimos |
| 4.5 | Regreso al campamento base | 19:00 |
| 5. Responsable del informe | ||
| 5.1 | Apellidos y nombre, e-mail | Temerev I.M., ivantem@ngs.ru |
II. DESCRIPCIÓN DEL ASCENSO
1. Características del objeto del ascenso
1.1. Foto general de la cima

1.1.1. Foto general de la cima

1.2. Descripción técnica de la ruta:
Desde la carretera superior girar hacia el sendero que conduce al couloir de Kiev. El inicio de la ruta está después del final de la pared sur empinada de Maly Kilsé-Burún, en la entrada al couloir por el borde occidental.

R0–R1: 55 m. Ascenso fácil por rocas descompuestas 45–65° (II). Estación en un árbol frente a la pared.

R1–R2: 55 m. 8 m pared con grieta 90° (III). Luego directamente hacia arriba 45° (I–II). Estación en un árbol.

R2–R3: 30 m. Travesía hacia la derecha y un poco hacia arriba (I–II). Estación en un pino grande. Después de recoger la cordada, avanzar 10 m hacia adelante (sin dificultad) hasta un pequeño pino debajo de la sección clave. Al trabajar en la roca, se recomienda que no haya más de una persona en esta estación al mismo tiempo, ya que pueden caer piedras desde arriba.

R3–R4: 40 m. Clave de la ruta:
- Hacia arriba por la esquina interna y hacia la izquierda en una repisa en una depresión rocosa 12 m (IV+)
- Luego hacia la derecha y hacia arriba por la placa 3 m (V)
- Por la esquina interna hacia arriba otros 20 m (IV)
- Y 10 m (III)
Estación en un pino grueso. Aseguramiento: 3 nueces, tres anclajes y dos camalots. Muchas piedras sueltas, ascenso muy cuidadoso.


R4–R5: 50 m. 10 m a pie bajo la pared con grieta. Luego hacia arriba 40 m 70–90° (IV+). Aseguramiento: dos anclajes, dos friends, árbol. Estación: tornillo de expansión y friends en una placa inclinada bajo la pared vertical.

R5–R6: 55 m.
- Hacia la derecha en la esquina interna por la pared vertical 10 m 90° (V) — friend, anclaje.
- Luego hacia arriba y hacia la izquierda 20 m 80° (IV) — dos friends, dos nueces, anclaje — chimenea ancha.
- Después del diente hacia arriba por la pared hacia la derecha 10 m 80° (IV).
- 15 m por cascadas 70–80° (III). Estación a la derecha en sus propios puntos de aseguramiento en una repisa con pequeños arbustos.

R6–R7: 30 m.
Por placas y paredes con hierba 70–60° (II–III). Hay piedras sueltas. Salida a la meseta. Hay un anclaje pegado y un tornillo de expansión en la cima.

Comentarios
Inicia sesión para comentar