Pasaporte de ascenso

1. Clase de ascenso — combinado
2. Región de ascenso — Montañas de Khibiny
3. Cima, su altura y ruta — g. M. Vudyavrcorr; por el 4º contrafuerte en la pared g. M. Vudyavrcorr; 1068 m.
4. Categoría de dificultad prevista — 3B cat. dif.
5. Características de la ruta: diferencia de altura — 700 m. Paredes: Longitud de los tramos, cat. dif.: 2 — 400 m 3 — 200 m 4 — 60 m 5 — 40 m Pendiente media: total 65°
6. Número de pitones colocados: para aseguramiento en roca — 15 para anclajes — 5 para hielo — 2 para tornillos de expansión — 4 De los cuales se utilizaron para crear puntos de apoyo artificiales — 2
7. Número de horas de marcha — 7 h
8. Apellido, nombre, patronímico del líder, participantes y su calificación:
   1. Proskura Aleksandr Yakovlevich — líder, 1ª categoría deportiva
   2. Serebryakov Yuri Alekseevich — participante, CMS
9. Entrenador del equipo — Shumilov O.I., MS, instructor de 1ª categoría
10. Fechas: 18 de abril de 1992

22 de agosto de 1992. Segundo ascenso por la ruta 3A–3B cat. dif. por el 4º contrafuerte de la pared Este de g. M. Vudyavrcorr. 1068 m. Primer ascenso el 18 de abril de 1992.

Primer ascenso realizado por:

1. Proskura A.Ya.
2. Sokolov E.I.

Segundo ascenso realizado por:

1. Proskura A.Ya. — 1ª categoría deportiva — instructor de 3ª categoría
2. Serebryakov Yu.A. — CMS — instructor de 2ª categoría R–R — 250–300 m — nieve, firn — 50°. Salimos a un islote rocoso, mojón de control — "lata en un pitón". Aseguramiento con piolet, en roca — aseguramiento con pitones. R–R — 40 m — tramos nevados, firn 50–60°, aseguramiento con piolet. R–R — 40 m — rocas nevadas, escarcha de Khibiny (grosor 20–40 cm). Aseguramiento con pitones. Más arriba, aseguramiento con piolet, pendiente 60–70°. R–R — 10 m — firn, salida a rocas de 3ª categoría 50°. R–R — 50 m — rocas nevadas con pendiente del 60%, aseguramiento con pitones, con piolet. R–R — pared de 10 m. Rodeamos por una repisa a la derecha y hacia arriba por una chimenea — esquina interna — en la parte superior hay un tapón (chimenea — 40 m) — 2 pitones. R–R — por rocas nevadas 40 m. Salimos a una repisa horizontal, después de la repisa hay una pared de 5 m — con pendiente de 80°. Luego salimos a una gran repisa horizontal. Después de la repisa, la pared — 40 m (5ª categoría) — 80–90% (hielo acumulado, escarcha). Ascenso difícil, la parte superior se realiza con ayuda de puntos de apoyo artificiales. A 30 m bajo un voladizo se han colocado dos tornillos de expansión, en uno de ellos a la izquierda — mojón de control nº 3. Luego hay una repisa, después de la repisa hay una pared — 10 m — hacia la izquierda en una grieta, ascenso más difícil, se han colocado 2 tornillos de expansión (un punto de apoyo artificial). Luego, hacia arriba, a través de una chimenea de 5 metros por firn duro — 80–100 m — salimos a la cumbre de M. Vudyavrcorr. En la meseta, el 4º mojón de control está construido con piedras. Longitud de la ruta — 700 m. Se han colocado 11 pitones en roca y 4 tornillos de expansión (total — 15 unidades).

Equipo

1. Cuerda principal — 1 × 40 m — 12 mm — Alemania — 1 ud. 1 × 40 m — 8 mm — Alemania — 1 ud.
2. Cuerda auxiliar — 5 m.
3. Piolets — 2 ud.
4. Pitones para roca — 18 ud.
5. Tornillos de expansión — 2 ud.
6. Anclajes — 6 ud.
7. Tornillos para hielo — 2 ud.
8. Gatos — 2 pares.
9. Mosquetones — 25 ud.
10. Tornillos de expansión para aseguramiento — 10 ud.
11. Botiquín — juego completo
12. Chaquetas de plumas, ropa de abrigo — 2 juegos
13. Mochilas — 2 ud.
14. Esquís con bastones — 2 pares
15. Máscaras antigranizo — 2 ud.
16. Gafas de esquí — 2 ud.
17. Tienda de campaña — 1 ud.
18. Sistema de aseguramiento — 2 ud.
19. Cuerdas de extensión — 5 ud.
20. Cuerdas de autoseguimiento — 2 ud.
21. Estufa de camping — 1 ud.
22. Guantes de piel — 2 pares
23. Cerillas, velas — 2 ud.
24. Linterna — 1 ud.
25. Cacerola — 1 ud.
26. Prensores — 4 ud.
27. Cascos — 2 ud.
28. Herramienta para extraer anclajes — 1 ud.
29. Martillo de roca — 1 ud.
30. Escalera — 3 ud.
31. Termo — 1 ud.