Dirección del líder del grupo: ciudad de Perm, calle Дружбы, casa № 16, apt. № 58, índice 614070. Tel.: (3422) 65-16-78. E-mail: otorten@ocpi.ru.

En el menú "Formato", indique lo siguiente:

• texto enviado
• usar codificación cirílica KOI8-R

Korolev A. Yu. Dirija todas las preguntas relacionadas con la ascensión a esta dirección.

Las alturas indicadas en el informe se determinaron utilizando curvas de nivel en un mapa topográfico a escala 1:200 000.

Pasaporte de la ascensión

1. Clase de ascensión: invierno.
2. Área de ascensión: Altái, cordillera de Altái Mongol.
3. Cima, ruta: v. Найрамдал por la arista oriental, desde el glaciar Потанина-Мусэн-Гол.
4. Categoría de dificultad: 3Бз.
5. Diferencia de altura: desde el campamento base hasta la cima, más de 800 m.

Longitud de la ruta: 4200 m desde el inicio de la arista, desde el campamento 6200 m. Longitud de las secciones de 2ª cat. dif.: 3400 m. Longitud de las secciones de 3ª cat. dif.: 1200 m. Pendiente media de toda la ruta: 10°. Pendiente máxima: 50°, 100 m.

6. Puntos de seguro: 31, con ayuda de taladros de hielo y piolet.
7. Ruta de hielo y nieve.
8. Horas de marcha de la команда: hasta la cima — 7 h, hasta el descenso al campamento base en el glaciar Потанина-Мусэн-Гол — 11 h.
9. Líder: Korolev Andrei Yúrievich — 2º nivel, g. Perm, Дружбы 16–58.

Participantes: ver más arriba.

10. Pernoctaciones: todas en tienda de campaña, en el campamento base.

11. Salida a la ruta: v. Найрамдал — 14 de marzo de 2001, regreso al campamento base — 14 de marzo de 2001.

12. Nombre de la organización: Пермский горный клуб — estadio "Локомотив". La ascensión se realizó en el marco de una caminata de esquí de 5ª categoría de dificultad por Altái. La cima — monte Найрамдал, altura 4374 m — el punto más alto de Mongolia, de la cordillera Altái Mongol y del nodo de glaciación más potente de Altái, donde convergen tres cordilleras — Saylyugem (desde el este), Altái del Sur (desde el oeste) y Altái Mongol (desde el sur). La ascensión es la primera ascensión invernal en el sentido de que se realizó por primera vez una descripción de la ruta. Según nuestra información, por esta arista la gente ya había ascendido dos veces: 1 vez en verano de 1970, durante una Olimpiada internacional de alpinismo con participantes de Mongolia, Polonia, RDA y URSS, 2 veces — en invierno de 1998. Fue un grupo de turistas esquiadores de San Petersburgo liderado por Beketov. Lista de la команда que realizó la ascensión:

13. Korolev Andrei Yúrievich — 2º nivel en alpinismo, КМС en turismo deportivo.

14. Shirokov I. V. — 1º nivel en turismo deportivo.

15. Bazhukova L. S. — 3º nivel con exceso en alpinismo, КМС en turismo deportivo. Líder — Korolev Andrei Yúrievich. Fecha de la ascensión — 14 de marzo de 2001. Hay publicaciones en periódicos sobre la ascensión. Fotografía del monte Найрамдал y del perfil de la ruta de ascensión. La toma se realizó desde el campamento base, en el glaciar Потанина-Мусэн-Гол.

Glaciar Потанина-Мусэн-Гол.

Fecha y hora de la toma: 15 de marzo de 2001, a las 7:00.

Objetivo: Гелиос-44М-6 58 mm 1:2, М52 0,75 МС.

Cámara: "Зенит"-122.

Distancia al objeto de la toma: hasta la cima del monte Найрамдал — 2,5 km.

Altura del punto de la toma: aproximadamente 3500 m.

---

Ruta de ascensión. Por la arista oriental

---

Breve descripción del área de ascensión

El monte Найрамдал — la segunda cima más alta de Altái, el punto más alto de Mongolia y de la cordillera Altái Mongol. La cima es muy inaccesible.

El asentamiento más cercano — el puesto fronterizo "Аргамджа", se encuentra en línea recta a 20 km de la montaña. La comunicación del puesto con el mundo exterior es irregular:

• En invierno, no más de 1 vez al mes, y solo si un bulldozer despeja el camino.
• En verano, la comunicación es más frecuente.

El camino es difícil, a través de puertos de montaña de hasta 3000 m de altura — el puerto Теплый ключ. En él hay un puesto de control de guardias fronterizos rusos, y vive un conductor de bulldozer con su máquina para limpiar el camino a través del puerto cuando sea necesario.

El asentamiento más cercano, además del puesto fronterizo, es el pueblo Кош-Агач. Allí viven más de 4000 habitantes, y hay un servicio regular de autobuses a la capital de la república de Altái — Горно-Алтайск. Кош-Агач está a 140 km de la montaña.

Para visitar la zona, se requiere un permiso para entrar en la zona fronteriza, que se puede obtener en el destacamento fronterizo ubicado en el pueblo Акташ.

Para ascender a la cima, es necesario entrar en el territorio de Mongolia, por lo que es necesario obtener un visado.

Transporte:

• En Кош-Агаче se puede alquilar transporte.
• En invierno, se puede llegar por la carretera hasta el puesto "Аргамджа" 60 km, donde la carretera no está muy nevada.
• Luego sale del valle del río Тархата, y está muy nevada, por lo que solo se puede llegar en un "Урал" todoterreno o en un "ЗиЛ" 131, y ni siquiera siempre.
• En verano, se puede llegar en un automóvil "УАЗ" hasta el puesto "Аргамджа".

Características del movimiento en invierno:

• Es necesario caminar en esquís en invierno.
• Tiene mucho sentido llevar un trineo para facilitar el peso de las mochilas. Caminar con ellos es cómodo porque los lugares son abiertos, y solo hay bosque en el valle del río Джазатор.
• A menudo sopla un viento fuerte que compacta la nieve hasta el estado de фирн.

Condiciones climáticas en marzo:

• Por la noche, la temperatura a menudo baja a −40 °C.
• Durante el día, rara vez baja de −20–25 °C, y puede subir hasta −5 °C.
• El clima es claro en el 60% de los días, pero a menudo sopla viento.
• La velocidad del viento puede alcanzar 25–30 m/s, y con tal viento, por lo general, no hay visibilidad.

La presencia de un viento fuerte debe tenerse en cuenta al ascender a la cima Найрамдал por la arista oriental, porque está muy expuesta y se eleva sobre todas las crestas circundantes.

Historia de las ascensiones a Найрамдал por la arista oriental:

• A la montaña Найрамдал por la arista oriental ascendieron antes que nosotros dos grupos: en 1970 — participantes de la Olimpiada internacional de alpinismo, y en invierno de 1998 — un grupo de turistas de San Petersburgo liderado por Beketov.
• En 1996 — ascendieron moscovitas atravesando la cima 4104 m. Найрамдал, la ruta se evaluó en 3А cat. dif.

Desde la cima, retiramos una nota de turistas de Tula de fecha 3 de agosto de 2000, que realizaron el cruce de la montaña Найрамдал.

Para llegar a la zona, se puede viajar a través de la ciudad de Novosibirsk, desde donde sale diariamente un tren de pasajeros hasta la ciudad de Biysk. Desde Biysk, en autobús o taxi, se puede llegar a Горно-Алтайск, y luego en autobús, que sale 3 veces a la semana, hasta el centro regional Кош-Агач. El horario cambia con frecuencia, por lo que no proporciono datos concretos.

Кош-Агач se encuentra en la estepa de Chuya — es el polo de frío de Altái, está bastante bajo, y hacia allí fluye el aire frío de las montañas circundantes. En invierno, en la estepa de Chuya generalmente no hay nieve. Nosotros tuvimos suerte, porque por primera vez en muchos años nevó, y se podía caminar en esquís y con trineos.

En el valle del río Джазатор y en la zona del lago Тархатинское, la nieve es profunda y densa todos los años. A lo largo de la carretera hacia el puerto Теплый ключ y a lo largo del río Джазатор, hay muchas viviendas de invierno adecuadas para pernoctar. Las construyen cazadores, pescadores y pastores de ovejas locales.

El valle del río Калгуты y la meseta Укок situada al norte son famosos por sus antiguos túmulos escitas de hasta 3000 años de antigüedad o más. Especialmente interesante es uno de los últimos hallazgos: en los años 90, los arqueólogos encontraron un túmulo muy rico y sorprendentemente bien conservado de una princesa escita de 3000 años de antigüedad. La princesa se conservó muy bien — los arqueólogos incluso se asustaron al principio porque pensaron Chinoes, y que solo estaba durmiendo. Pero tan pronto como la sacaron del permafrost, comenzó a ennegrecerse, y se tomaron medidas para conservarla.

Los arqueólogos realizaron las excavaciones de manera bastante brusca: vertieron agua hirviendo para derretir el hielo eterno. Luego, la momia de la princesa se vendió al extranjero, donde ahora se encuentra, y de donde intentan devolverla al museo local de historia regional.

Durante el entierro de personas escitas de linaje noble, junto con los difuntos mataban y enterraban a sus:

• sirvientes,
• guerreros,
• animales,
• bienes domésticos,
• joyas,

para que ayudaran a sus dueños en el más allá. Por lo tanto, los antiguos túmulos escitas necesitan protección contra el saqueo depredador.

Pero están bastante protegidos por su inaccesibilidad y la presencia de una zona fronteriza, a la que no dejan entrar a todos los que lo desean. Los túmulos escitas, al igual que las pirámides de los faraones, tienen también una protección muy terrible y hasta ahora incomprensible. Resulta que tanto los arqueólogos que perturbaron por primera vez el descanso de los faraones como los que extrajeron de manera brusca a la princesa escita del hielo eterno, murieron en los años siguientes por diversas razones, aunque en su mayoría eran personas jóvenes y sanas.

Найрамдал se encuentra en el centro del nodo de glaciación más potente de Altái. Desde las laderas de la cima hacia el este fluyen dos de los glaciares más potentes de Altái:

• al norte — el glaciar Потанина-Мусэн-Гол,
• al sur — el glaciar Александры.

El glaciar Потанина-Мусэн-Гол — el más potente y largo de Altái. Su longitud es de 16 km. Al oeste, Найрамдал se precipita con paredes de dos kilómetros de altura, elevándose sobre los glaciares en la cabecera del río Сангадыр.

Calendario de la ascensión

Salimos a las 8:00 del campamento base en el glaciar Потанина. Temperatura −35 °C, sopla viento moderado. Nubosidad variable, hay neblina. Caminamos con crampones y en cordada.

Subimos a la arista a las 9:00. La arista es de hielo, en la parte inferior no es muy aguda y pendiente. Hay salidas de rocas. Caminamos con seguro simultáneo. El hielo es muy duro, los taladros casi no entran.

Más arriba, la arista se vuelve más aguda, en algunos lugares hay tramos de hasta 40° de pendiente, de 20–30 m de longitud.

Luego, la arista se vuelve muy aguda, con un voladizo de hielo en el lado sur, de 200 m de longitud — es necesario seguro alternado con taladros de hielo.

Luego, la arista se ensancha, pero comienza un tramo de hielo con pendiente de hasta 35°, con grietas cerradas y abiertas, de 100 m de longitud — también es necesario seguro alternado con taladros de hielo.

Luego sigue una cresta de hielo y фирн aguda, en algunos lugares con pendiente de hasta 40–50°, que lleva a la cima oriental.

Desde la cima oriental, descenso a la silla entre ella y la cima principal por una cresta de hielo y фирн bastante aguda, con pendiente de hasta 25–30°.

Ascenso a la cima principal por la cresta con pendiente de hasta 40°, es necesario seguro con taladros de hielo en un tramo de 200–250 m. La cresta es en algunos lugares muy aguda, principalmente de hielo.

Estuvimos en la cima a las 15:00. La visibilidad mejoró, la neblina desapareció. En la cima no había турул. Retiramos una nota del турул que está en la cima oriental. La dejaron turistas de Tula el 3 de agosto de 2000. En el турул dejamos nuestra propia nota.

El descenso desde la cima por la ruta de ascenso dura 4 h. Llegamos al campamento base a las 19:00.

Condiciones durante el día:

• Todo el día sopló viento racheado moderado.
• La temperatura no subió en el sol por encima de −15 °C.
• Por la noche, volvió a bajar a −35 °C.

Acciones tácticas de la команда y descripción de la ruta por secciones

Tramo R0–R1. Campamento base — inicio de la arista oriental del monte Найрамдал. Categoría de dificultad: 1, rara vez 2, porque hay grietas cerradas. El camino es principalmente por hielo muy duro, que a menudo está muy agrietado. Movimiento en cordada y con crampones, con seguro simultáneo. Longitud: 2 km, duración: 1 h.

Tramo R1–R2. Inicio de la arista — hasta la parte aguda de la arista. Cat. dif.: 2. Arista de hielo con salidas de rocas descompuestas de 3–5 m de ancho, pendiente de hasta 35°, pero principalmente más suave — 25°, y hay tramos casi horizontales. Hielo duro. Longitud 2–2,5 km, duración: 2 h. Movimiento: en cordada, con crampones, con seguro simultáneo.

Tramo R2–R3. Zona estrecha de la arista de hasta varios centímetros de ancho. En el lado sur — pared vertical, en el lado norte — hasta 40°. Longitud: 200–300 m, duración: 1 h. Movimiento con crampones, con seguro alternado con taladros de hielo. Se puede salir al lado norte de la arista y caminar por él con seguro simultáneo, pero no es deseable porque el hielo invernal es muy duro y los crampones no agarran bien. Puntos de seguro utilizados: 6. Cat. dif.: 3.

Tramo R3–R4. Fin de la parte estrecha de la arista — pendiente de hielo con grietas cerradas y abiertas. Pendiente de hasta 40°. Movimiento por cuerdas fijas, aseguramiento de las cuerdas con taladros de hielo. Puntos de seguro utilizados: 7. Longitud: 200–250 m, duración: alrededor de 1 h. Cat. dif.: 3.

Tramo R4–R5. Cresta de hielo y фирн que lleva a la cima oriental. Longitud 300–400 m. Pendiente de hasta 35–40°, hay tramos de hasta 50° de pendiente y 20 m de longitud. Movimiento con seguro alternado y simultáneo. Seguro con piolet y taladros de hielo. Categoría de dificultad: 2 y 3. Duración: alrededor de 1 h. Puntos de seguro: 7.

Tramo R5–R6. Cresta de hielo que desciende a la silla entre la cima oriental y la principal.

• Longitud: 300–400 m
• Duración: 45 min
• Ancho de la cresta: 1,5–5 m
• Pendiente: hasta 30°, principalmente más suave
• Movimiento: con seguro alternado y simultáneo
• Puntos de seguro utilizados: 3
• Categoría de dificultad: 2 y 3

Tramo R6–R7. Ascenso a la cima principal desde la silla por la cresta de hielo.

• Pendiente: 40°
• Longitud: 400–500 m
• Ancho de la cresta: 1,5–5 m
• Hay voladizos de nieve en el lado sur
• Duración: 1,5 h
• Categoría de dificultad: 3
• Puntos de seguro utilizados: 8
• Seguro: con taladros de hielo
• Movimiento: con seguro alternado y por cuerdas fijas

Descripción de la ruta en símbolos

Cima del monte Найрамдал Principal 4374,4 m

Escala 1:15 000.

• Tramo R0–R1: Cat. dif. 1, rara vez 2. Longitud 2 km, duración 1 h. Hay grietas cerradas.
• Tramo R1–R2: Cat. dif. 2. Longitud 2–2,5 km, duración 2 h. Pendiente 15–35°.
• Tramo R2–R3: Cat. dif. 3. Longitud 200–300 m, duración 1 h. 6 puntos de seguro con taladros de hielo. Pendiente hasta 40°.
• Tramo R3–R4: Cat. dif. 3. Longitud 200–250 m, duración 1 h. 7 puntos de seguro con taladros de hielo. Pendiente hasta 40°. Grietas cerradas y abiertas.
• Tramo R4–R5: Cat. dif. 2 y 3. Longitud 300–400 m, duración 1 h. 7 puntos de seguro con taladros de hielo y piolet. Pendiente 35–40°, tramos hasta 50°.
• Tramo R5–R6: Cat. dif. 2 y 3. Longitud 300–400 m, duración 45 min. 3 puntos de seguro con taladros de hielo. Pendiente hasta 30°.
• Tramo R6–R7: Cat. dif. 3. Longitud 400–500 m, duración 1,5 h. 8 puntos de seguro con taladros de hielo. Pendiente hasta 40°.

Ilustración fotográfica de la ascensión

1. Campamento base en el glaciar Потанина-Мусэн-Гол. Luego, la cámara se congeló, y no se pudo tomar fotos durante el ascenso a la cima. La cámara se descongeló en la cima porque se calentó y salió el sol.
2. A. Korolev en la cima del monte Найрамдал.
3. L. Bazhukova y I. Shirokov en la cima del monte Найрамдал.
4. Tramo R2–R3 en el descenso del monte Найрамдал.
5. En el descenso del monte Найрамдал.

Apéndice 1

Se adjunta una copia de la nota retirada del турул en la cima oriental del monte Найрамдал. En la cima principal no se encontró турул porque no hay salida de rocas.

"El grupo de turistas de Tula, que iba Gobierno de Mongolia, realizó una caminata y ascensión a la cima en categoría de dificultad y por траверсом Найрамдал. El ascenso se realizó por tres personas en 18 años. Потанина. El estado del grupo es bueno debido al mal tiempo: nieve, viento, шля. Nos orientamos bien, nos calentamos. Visibilidad. En el campamento base en el glaciar Потанина. Seguimos hacia la cresta Сайлюгем y el puesto Аргамджа. Dirección del líder: Перевезенцев, ул. Полевая, 5".