Campeonato del Distrito Federal de Siberia

Informe

sobre el primer ascenso de la ruta "Rocket donkey" al pico Serebryanaya stena 4050 m

Por la pared sureste, categoría de dificultad 5B, por el equipo Krasnoyarsk-Perm del 20 de julio de 2023.

Participantes:

Oleneva N.A.
Kozlova A.P.
Seryupova D.R.

I. Pasaporte de ascenso. Información general

№	Punto	Información
1.1	Apellido, nombre, categoría deportiva del líder	Oleneva N.A.
1.2	Apellido, nombre, categoría deportiva de los participantes	Seryupova D.R. (MS), Kozlova A.P. (MS)
1.3	Apellido, nombre del entrenador	Prokofiev D.E. (MS), Zakharov N.N. (MSMK), Balezin V.V. (MSMK)
1.4	Organización	Federación de alpinismo del krai de Krasnoyarsk
2. Características del objeto de ascenso
2.1	Región	Kirguistán, Gissar-Alai
2.2	Valle	Karavshin (valle del río Kara-Su)
2.3	Número de sección según la tabla clasificatoria de 2013	5.4.3
2.4	Nombre y altura de la cima	Pico Serebryanaya stena 4050 m
2.5	Coordenadas geográficas de la cima (latitud/longitud), coordenadas GPS	39°37′3.86″N 70°14′13.21″E
3. Características de la ruta
3.1	Nombre de la ruta	Por la pared sureste
3.2	Categoría de dificultad propuesta	5B
3.3	Grado de desarrollo de la ruta	Primer ascenso
3.4	Naturaleza del relieve de la ruta	Roca
3.5	Diferencia de altura de la ruta (se indican datos del altímetro o GPS)	800 m
3.6	Longitud de la ruta (se indica en metros)	1290 m, parte de la pared — 750 m
3.7	Elementos técnicos de la ruta (se indica la longitud total de las secciones de diferentes categorías de dificultad con indicación del carácter del relieve (hielo-nieve, roca))	1–2 cat. dif. roca — 370 m. 3 cat. dif. roca — 120 m. 4 cat. dif. roca — 130 m. 5 cat. dif. roca — 225 m. 6 cat. dif. roca — 435 m.
3.8	Pendiente media de la ruta, (°) *(2)	60°
3.9	Pendiente media de la parte principal de la ruta, (°) *(2)	75°
3.10	Descenso desde la cima	Por 1B cat. dif. por la 3.ª ladera (valle entre el pico 5010 y el pico Serebryanaya stena)
3.11	Características adicionales de la ruta	No hay agua en la ruta.
4. Características de las acciones del equipo
4.1	Tiempo de movimiento (horas de marcha del equipo, se indica en horas y días)	12 h 40 min, 1 día
4.2	Pernoctaciones	-
4.3	Tiempo de preparación de la ruta *(3)	0 h, 0 días
4.4	Salida del campamento	6:00 26 de julio de 2023
4.5	Inicio del trabajo en la ruta	8:20 26 de julio de 2023
4.6	Llegada a la cima	21:00 26 de julio de 2023
4.7	Regreso al campamento base	1:10 27 de julio de 2023
5. Características de las condiciones meteorológicas (4)*
5.1	Temperatura, °C	15–20
5.2	Fuerza del viento, m/s	5 m/s
5.3	Precipitaciones	Lluvia ligera de corta duración
5.4	Visibilidad, m	Completa
6. Responsable del informe
6.1	Apellido, nombre, correo electrónico	Seryupova D.R. [email protected]

II. Descripción del ascenso

1. Características del objeto de ascenso

1.1. Foto general de la cima

Foto tomada desde la repisa "Balcon" del pico Asan el 26 de julio de 2022.

1.2. Perfil de la ruta. Tomado desde debajo del pico Zhëltyaya stena

Tomado desde debajo del pico Zhëltyaya stena

1.3. Perfil de la ruta dibujado

1.4. Fotopanorama del área

2. Características de la ruta

2.1. Fotografía con la línea de la ruta

Foto 1 (línea verde) Foto 2 (línea verde) Fotografía técnica de la ruta con números de sección.

№	Longitud	Grado de inclinación	Elementos de seguridad (camalots)	Anclaje	Nivel de escalada
R0–R1	50	80	7	5	6+
R1–R2	60	85	10	7	6+
R2–R3	60	75	10	10	6
R3–R4	50	70	12	8	6
R4–R5	30	40	10	7	2
R5–R6	55	70	9	5	6+
R6–R7	55	80	8	8	5+
R7–R8	55	85	10	7	5
R8–R9	60	90	12	4	6+
R9–R10	60	85	12	1	6+
R10–R11	50	80	12	1	6
R11–R12	60	70	12	2	5+
R12–R13	50	70	7	2	5+
R13–R14	55	65	7	2	5
R14–R15	60	65	10	2	6
R15–R16	30	45	2	4	3
R16–R17	40	60	4	0	4
R17–R18	50	45	5	0	3, 4
R18–R19	50	40	5	0	3, 4
R19–R20	30	30	0	0	2

2.3. Esquema de la ruta en símbolos de la UIAA

3. Características de las acciones del equipo

La línea de esta ruta fue encontrada en una guía extranjera (sin descripción), categoría supuesta 5B. La ruta fue recorrida por españoles en 2019, y también se lastró con tornillos de descenso cada 55–60 metros. La línea de los españoles terminaba en la cuerda R14. Decidimos completar la ruta hasta la cima, ascendimos dos cuerdas más hasta la cresta, luego un par de cuerdas por la cresta, y cuando fue posible, hicimos un rappel de 30 metros y caminamos hasta la cima (20 minutos). En esta ruta:

en su mayoría, escalada de sexto grado 6a–6c+;
escalada por fisuras verticales y a través de pequeños voladizos;
cerca de la cima, mucha escalada en techos con poca protección.

Escalamos la mitad de la ruta de manera simultánea. Pero marcamos las cuerdas según la descripción de los europeos, ya que es más fácil orientarse por las estaciones (cada 55–60 m hay un tornillo).

Previamente, ascendimos el Asan 5B (Gorbenko) y nuestra opinión es que esta ruta es técnicamente más difícil que la ruta de Gorbenko.

3.1. Descripción del paso de la ruta

El 26 de julio de 2023, salida del campamento base a las 6:00. Comenzamos a trabajar en la ruta a las 8:20. A las 19:00 alcanzamos la cresta, y a las 21:00 estábamos en la cima. El 27 de julio de 2023, a las 1:10 regresamos al campamento base.

Descripción por secciones

R0–R1. Inicio de la ruta por la esquina interna bajo un gran voladizo, después de 15 metros, travesía por un techo hacia la esquina interna derecha, luego por la esquina hasta el tornillo, estación en una grieta bajo el voladizo. Sección de 50 metros. Escalada 6+ cat. dif.

R1–R2. El voladizo se evita por la izquierda por la esquina interna, escalada tensa a través de una pared saliente. Luego moverse por la fisura hacia la izquierda, estación en una pequeña repisa. Sección de 60 m. Escalada 6+ cat. dif. — 15 m, escalada 5+ — 45 metros.

R2–R3. Arriba a través de una pequeña pared, luego travesía hacia la derecha 10 m por una repisa. Por placas y pequeñas fisuras, moverse un poco hacia la derecha. Orientarse hacia grandes voladizos que se evitan por la derecha. Sección de 60 m. 3 cat. dif. — 30 m. Escalada 6 cat. dif. — 30 m.

R3–R4. Por placas, orientándose un poco hacia la izquierda. Luego por terreno suelto y repisas de hierba, subir a un gran campo. Estación en un árbol. Sección de 50 m. Escalada 40 m (6), 20 metros (3 cat. dif.).

R4–R5. Por una gran repisa hacia arriba 2 cat. dif., luego hacia la derecha hacia una roca a pie. Estación en un árbol. Sección de 30 m.

R5–R6. Inicio por la esquina interna con hierba y tierra, orientarse hacia un pequeño árbol en una pequeña repisa. Sección de 55 m. Escalada 6+.

R6–R7. Travesía hacia la derecha y arriba por una repisa inclinada 15 m. Por la esquina interna 10 m, luego paso hacia la izquierda a otra esquina interna. Muchos cantos rodados sueltos. Sección de 55 m. Escalada 5+.

R7–R8. Por fisuras con hierba hacia un pequeño chimenea, subir por él. Cuerda de 55 m. Escalada 5.

R8–R9. Salida hacia una pared con fisuras profundas y pequeñas repisas para pies y manos (se pasa escalando, sección 6), por la pared mantener la dirección un poco hacia la izquierda hacia una fisura bajo el tercer, cuarto camalot. Sección de 60 m. Escalada 6+.

R9–R10. Clave de la ruta, fisura larga, recta, que se abre bajo una cuña (en su mayoría se pasa con el 2º, 3º camalot, escalada 6). Moverse por la fisura, después de 30 metros, desviarse un poco hacia la izquierda, superar un pequeño saliente y volver a entrar en la fisura. Estación en un tornillo en una buena repisa. Sección de 60 metros, escalada 6+.

R10–R11. Desde la repisa sigue una serie de fisuras verticales, se puede escalar por cualquiera de ellas, o pasar de una a otra, eligiendo las opciones más fáciles. 50 metros, escalada 6.

R11–R12. La serie de fisuras continúa, se puede escalar por cualquiera de ellas, la escalada se vuelve más fácil. Estación en una repisa, hay un tornillo. Sección de 60 metros: escalada 10 m — 6, 40 m — 5, 5+.

R12–R13. Desviarse hacia la izquierda hacia una serie de fisuras, moverse hacia grandes desprendimientos que se evitan por la derecha por la esquina interna. Estación en una repisa. Sección de 50 metros, escalada 5+.

R13–R14. Por rocas de cuarto grado, salir hacia una fisura vertical sencilla con pendiente positiva. Sección de 55 m. Escalada 15 m — 4, 40 metros — 6.

R14–R15. Por la fisura, salida a una pared (escalada en techos, muy poca protección), por los techos, manteniéndose siempre un poco hacia la derecha, salir a una repisa. Sección de 60 m. Escalada 35 metros (6), 25 m — 5.

R15–R16. Desde la estación hacia la derecha, pasar por una repisa horizontal inclinada 30 metros. Estación en puntos propios. 3 cat. dif.

R16–R17. Desde la estación hacia la derecha, llegar a un gran chimenea con bloques. Cuidado, muchos cantos rodados sueltos. Por el chimenea hacia arriba, salir a la cresta, y por ella otros 20 m hasta un aplanamiento. Sección de 40 metros, escalada 4.

R17–R18, R18–R19. Por la cresta, avanzamos de manera simultánea, atados, haciendo protección, ya que en algunos lugares hay escalada en techos, hay dónde caer. Sección de 100 m, escalada 3 cat. dif., en algunos lugares 4.

Caminar por la cresta hasta un hueco, hay un rappel de 25 metros, desde allí, 20 minutos a pie hasta la cima.

R19–R20. 1–2 cat. dif., 20–30–60°. Movimiento simultáneo sin cuerda, laderas y crestas destrozadas. Varias falsas cimas. 400 m.

Para llegar al couloir de descenso, hay que avanzar desde la cima otros 100 metros.