1. Clase — técnico.
2. Pamiro-Alai, Cordillera de Turkestán, garganta de Kara-Su.
3. Pico 5030 m, por la cresta noreste, combinado.
4. Se propone — 4B categoría de dificultad, primera ascensión.
5. Diferencia de altura — 1270 m, longitud 1672 m, longitud de secciones 5 — 120 m, pendiente media — 50°.
6. Clavos colocados: rocosos 4, de hielo 6, закладок 39.
7. Horas de marcha — 26, días — 2.
8. Pernoctaciones — I, en la cresta, acostada.
9. Líder: Tengiz Aleksandrovich Verulashvili, 1.ª categoría deportiva. Participantes:

• Valery Anatolyevich Bogomolov, 1.ª categoría deportiva.
• Viktor Ivanovich Mikhailov, CMS.
• Oleg Nikolayevich Fomin, 1.ª categoría deportiva.

10. Entrenador: Yuri Iosifovich Beilin, MS.
11. Salida a la ruta: 22 de junio de 1988, cima: 23 de junio, regreso: 23 de junio.

FOTO DE LA VISTA GENERAL DE LA CIMA.

Convenciones:

• ruta de ascenso/descenso
• lugar de pernocta
• posibles lugares de pernocta

Pamiro-Alai, Cordillera de Turkestán M 1:100000

(p. Bulgakova) 5030 m

Descripción del enfoque a la ruta

Al salir del campamento base (garganta de Kara-Su), caminar hacia arriba por la garganta. Luego, el sendero conduce a la morrena del glaciar A-san-U-san. Moviéndose por el lado izquierdo (en el sentido de la marcha) de la morrena, acercarse al empinado talud de nieve que sale a la cresta entre el p. 4925 m y el p. 5030 m.

Explicación del esquema de la UIAA

R0–R1 — Talud de nieve empinado (posible hielo), en la parte superior — rocas descompuestas, por ellas salida a la cresta.

R1–R2 — Gendarme rodeado a la izquierda por una gran cantidad de derrubios y salida a la cresta de nieve. Por la cresta (¡cornisas de nieve!) acercarse a la empinada pendiente de hielo y nieve, que se apoya en una pared rocosa, cortada por chimeneas verticales. Atravesando hacia arriba a la izquierda por la pendiente, acercarse al comienzo de un estrecho corredor rocoso, en cuya base hay hielo.

R2–R3 — Por la pared derecha del corredor a una repisa — lugar de aseguramiento. Desde la repisa hacia arriba bajo la cornisa, rodeándola por la izquierda, entrando en una amplia chimenea (posible hielo de filtración). Las rocas en la chimenea están muy descompuestas. Luego, hacia arriba por el ángulo interno salir a la pendiente de nieve.

R3–R4 — Por la pendiente de nieve hacia arriba en dirección a una placa rocosa inclinada. En ella — un punto de aseguramiento.

R4–R5 — Desde la placa moverse hacia arriba, dejando a la izquierda una empinada pared rocosa. Luego, por la cresta hasta el lugar de pernocta. Desde el inicio de la ruta — 16 horas.

R5–R6 — Salir a la silla y por la cresta, que representa una combinación de nieve y roca, acercarse a la torre de la cima. A la cima conduce una pared de 5 metros. Desde la pernocta — 1,5–2 horas.

Por derecho de primeros ascensionistas, la cima fue nombrada en honor del escritor soviético M.A. Bulgákov.