Pasaporte

1. Clase — rocosa
2. Pamir-Alay, cordillera de Turkestán, garganta de Kara-Su
3. Pico Asán (4230 m), por el centro de la pared NW
4. 6B cat. dif.
5. Diferencia de altura 830 m, longitud 1045 m, longitud de secciones de 5–6 cat. dif. 880 m, de ellas 6B cat. dif. — 450 m. Pendiente media de la ruta 78° (3400–4230), de ellas 6B cat. dif. 85° (3540–3800, 3800–4060)
6. Clavos clavados:

7. Horas de marcha de la tripulación 30,5, días — 4
8. Pernoctas:

1.ª — cómoda en repisas 2.ª — dos en hamacas, cuatro acostados en repisas 3.ª — todos acostados en repisas

9. Líder: Timoféyev Serguéi Vladímirovich

Participantes:

• Pínus Aleksándr Mikháilovich (CMS)
• Zimín Serguéi Trofímovich (CMS)
• Gérzha Serguéi Lvovich (CMS)
• Jabiibullin Salavát Zaghitovich (CMS)
• Manírov Valeri Amírovich (CMS)

10. Entrenador: Lebedijin Alekséi Veniamínovich (MSMK)

11. Salida a la ruta 6 de julio de 1988, cima — 9 de julio de 1988, regreso — 9 de julio de 1988

12. Organización — Comité de Deportes del Óblast de Sverdlovsk

Al elaborar el plan táctico se planeó:

• recorrer la ruta con buen tiempo y con dos pernoctas;
• en caso de mal tiempo, se preveía duplicar el calendario.

La salida del grupo estaba prevista para la mañana del 6 de julio. La lluvia, que comenzó la tarde del 5 de julio, se intensificó por la mañana, lo que provocó un retraso en la salida del grupo. Solo hacia el mediodía se despejó, la lluvia casi cesó y a las 14:30 la tripulación salió a la ruta.

El primer día se pasó el «pilár» y se trabajaron 15 m en el «espejo» por encima del lugar de pernocta en la parte superior del «pilár». Al día siguiente, 7 de julio, después de pasar el «espejo» en cuatro cuerdas por encima de la hornacina el movimiento del grupo se vio interrumpido por una fuerte lluvia con nieve y una tormenta que comenzó. A las 18:00 el grupo se detuvo a pernoctar.

El 8 de julio, el grupo salió de la pernocta a las 8:00 y hacia el mediodía:

• superó la primera cornisa,
• pasó la mayor parte de la esquina interna,
• llegó al tramo clave.

La segunda cornisa, como estaba previsto, se pasó por un nuevo camino, más lógico y seguro en cuanto a la probabilidad de caída de piedras, aunque más difícil. En lugar de rodear la cornisa por la derecha por rocas destrozadas y peligrosas, se avanzó:

• directamente hacia arriba por una grieta colgante inundada de agua,
• luego transición a la lisa pared izquierda vertical.

La escalada muy difícil en este tramo se complicó aún más por la lluvia que comenzó. Las rocas se volvieron muy resbalosas. La pernocta se organizó en repisas por encima de un couloir helado a tres cuerdas de la cima.

En la cima, el grupo estuvo el 9 de julio de 1988 a las 9:30.

Los primeros en trabajar en la ruta (relevándose) fueron:

• el 1.er día — cordada Gérzha — Zimín, pasaron los tramos R0–R4;
• el 2.º y 3.er día — cordada Timoféyev — Pínus (R4–R13, R13–R22);
• el 4.º día — cordada Jabiibullin — Manírov (R22–R26).

Los lugares clave fueron pasados por S. Timoféyev — el escalador más fuerte del equipo. A lo largo de toda la ruta, el primero avanzó con cuerda doble, una de las cuales tenía la marca UIAA. La segunda cuerda se usaba para asegurar las cuerdas fijas. El tercero subió por la cuerda asegurada con aseguramiento inferior (cuerda UIAA), pasando la cuerda de seguridad por los puntos de aseguramiento ya organizados. El resto de los participantes subieron por las cuerdas fijas con aseguramiento superior. Las mochilas no se sacaron, sino que se subieron sobre sí mismos, enganchadas al arnés, gracias al uso de dos bloqueadores. El primero en la ruta avanzó sin mochila — en chanclas o en zapatillas de roca, el resto de los participantes — en zapatillas de trekking. Durante el ascenso no hubo ni un solo desprendimiento de los participantes.

La comida caliente se realizaba por la mañana y por la noche, durante el día todos los miembros del equipo recibían un «snack» de alto contenido calórico.

Teniendo en cuenta que la pared es «seca», se llevaron a la ruta dos cantimploras con agua de 8 l cada una. Se suponía que se repondrían las reservas de agua debido a:

• el hielo en el couloir helado en la parte superior de la ruta;
• las precipitaciones en caso de mal tiempo y retraso en el avance del grupo.

Cuando una de las cantimploras se vació, se arrojó hacia abajo y fue recogida por los observadores bajo la ruta. En la segunda pernocta, se reabastecieron las reservas de agua durante la tormenta. En la tercera pernocta, se utilizó hielo del couloir helado.

Las pernoctas fueron:

• tumbados o semitumbados en repisas separadas;
• en hamacas.

Durante todo el ascenso y en el descenso se mantuvo una radio comunicación estable con los observadores. En el campamento base bajo la ruta estuvo presente un equipo de rescate de la concentración de Járkov.