Ascenso al pico «Maria» — 4970 m s. n. m. Categoría de dificultad 5B–6B

Por el Campeonato Central de la Unión de Deportes «Spartak» de 1970.

por la cresta derecha.

Campo de entrenamiento de la sección de alpinismo del Consejo de la Sociedad «Spartak» de la región de Tashkent, del 23 de junio al 22 de julio, en la parte noroeste de las montañas de Fann.

Valle de Kulikalon, 1970. En 1969, un grupo de alpinistas de la RDA dirigido por Karl Henz ascendió al pico Maria por la cresta norte y luego realizó el cruce hacia el pico Mirali, calificando este ascenso como de máxima dificultad.

El equipo del Consejo de la Sociedad «Spartak» de la región de Tashkent siguió la pared N-NE, siendo el segundo después de los alpinistas de Leningrado. Sin embargo, durante la preparación para la temporada, el grupo no pudo encontrar una descripción de la ruta y solo recibió una consulta verbal de testigos del ascenso. Por lo tanto, el ascenso fue similar a una primera ascensión.

VIII. Organización y plan táctico del ascenso

Para el 2 de julio, el equipo había completado un entrenamiento exploratorio en los picos: «Sovobodnoy Korei» (Categoría de dificultad 3B) y «Severny» (Categoría de dificultad 4A), ambos con rutas predominantemente rocosas.

Se seleccionó finalmente el equipo de asalto:

1. A. V. Shabanov — Maestro de Deportes — entrenador del equipo
2. Yu. A. Varakin — Candidato a Maestro de Deportes
3. N. S. Shabanova — Maestra de Deportes
4. V. V. Vinichenko — 1ª categoría deportiva
5. Yu. Matsuk — 1ª categoría deportiva
6. A. E. Popov — 1ª categoría deportiva

El equipo planeó, además de la variante principal en la pared N-NE del pico Maria, una variante alternativa: la primera ascensión al reborde central de la pared de Kulikalon. Sin embargo, se abandonó la variante alternativa debido a que la ruta no era lógica, ya que conducía no a la cima, sino a una elevación a 4400 metros entre las cimas Maria y Aurandat.

Basándose en el estudio de la ruta planificada, se elaboró el siguiente plan táctico:

1. Preparación preliminar del primer cinturón rocoso de la pared.
2. Durante el primer día de asalto, la primera cordada avanzará rápidamente por el tramo ya preparado y, mientras el resto del grupo lo atraviesa, comenzará el ascenso por el segundo cinturón rocoso.
3. El ascenso a los tramos más difíciles por parte de los pioneros se realizará utilizando escaleras de 2 o 3 peldaños. Para acelerar y facilitar el ascenso de los demás participantes por tramos largos y difíciles, se colgará una escalera de 12 o 20 metros.
4. Se planeó el ascenso por la pared con tres noches y una noche adicional en el descenso. Dado que la pared está orientada al N-NE, es necesario establecer un campamento temprano. Mientras el grupo instala el campamento, una cordada sale a preparar la ruta. El ascenso por la mañana por el tramo ya preparado permite a los alpinistas estirar los músculos y prepararse para una tarea más seria.
5. Para la comunicación entre el grupo de asalto y los observadores, se acordó y elaboró un gráfico detallado de observación y comunicación. El grupo de observación se ubicó a un kilómetro de la ruta, cerca de la lengua del glaciar de Marin. En la tienda, siempre había 4 observadores; a partir de las 6:00, una pareja realizaba la observación, turnándose cada dos horas; a las 21:00, después de recibir la señal del grupo, se detenía la observación.

La comunicación con el grupo se realizaba mediante señales visuales y cohetes. En caso de emergencia, se acordó con la base turística del Consejo Regional de Turismo de Samarcanda (ubicada en el lago Kulikalon) que se comunicaran con el Consejo Regional de la Sociedad «Spartak» de Samarcanda.

IX. Descripción de la ruta

1. El 1 de julio a las 8:00, llevando todo el equipo necesario, incluyendo 320 metros de cuerda, A. Shabanov, V. Vinichenko y Yu. Matsuk salieron a preparar la ruta.

A 50 metros debajo del campamento base, cruzamos el arroyo y seguimos por el sendero hacia arriba por el valle, manteniéndonos en las laderas del lado este. Pasamos por un área con rocas de fluorita. Después de 50 metros de caminata, cruzamos nuevamente al margen derecho orográfico del río. El sendero asciende abruptamente hacia una morrena cubierta de arbustos de enebro.

Después de 1 hora de caminata, llegamos al lago inferior de Dyushakhe; desde aquí se ve la pared del pico Marin. Cruzamos por una estrecha franja de tierra entre los lagos superior e inferior, y toda la vegetación desaparece. Subimos por la morrena de piedras sueltas hasta llegar a una pendiente de piedras y nieve mezcladas, que nos lleva a la cresta de la morrena lateral del glaciar, a 400 metros de la base del primer cinturón de la pared.

Los accesos tomaron 2 horas. Establecemos una plataforma para el campamento de asalto.

Tramo R0–R1: 15 minutos por la cresta morrénica hasta un afloramiento rocoso destruido. 1 cuerda de aseguramiento simultáneo a través de salientes. Atravesamos la pendiente nevada hacia la derecha, subiendo hacia una isla rocosa. A 15 metros de las rocas, aparece hielo (corte de escalones, 2 clavijas de hielo). Superamos el reborde y salimos a las rocas.

Características del tramo:

• Longitud: 10 cuerdas de camino
• Tiempo de paso: 1 hora 24 minutos
• Obstáculos superados: 2 clavijas de hielo

Ver foto nº 1

Tramo R1–R2. Desde el lugar donde se unen la isla rocosa y la pared, se ve un ángulo interno que sube verticalmente a través de todo el cinturón rocoso.

El ascenso comienza por una grieta con suficientes agarres, pero hay tramos muy deteriorados y verticales que requieren un aseguramiento cuidadoso. Después de 25 metros, hay un tramo colgante que superamos con la ayuda de clavijas de madera y 2 escaleras de 2 peldaños. La roca es más sólida, y después de 3 metros de escalada relativamente fácil, volvemos a encontrar un tramo muy difícil, donde nuevamente utilizamos escaleras y salimos a una plataforma casi horizontal (20–30 cm). Desde allí, 5–6 metros hacia la izquierda y arriba, llegamos a la siguiente plataforma. Por la plataforma bajo una cascada (que por la mañana es casi insignificante), nos acercamos al ángulo interno.

Longitud del tramo:

• 1,7 cuerdas
• 2 horas
• 13 clavijas rocosas
• 4 escaleras de 2 peldaños

Ver fotos nº 1 y 2

Tramo R2–R3. Las rocas son de tipo granítico y bloqueado; el ángulo interno, suavizado por el agua, está ligeramente inclinado, con dos pequeños aleros, en cada uno de los cuales debemos colgar una escalera.

El ángulo nos lleva a un gran alero:

• Clavando cuñas intermedias con escaleras, lo rodeamos;
• Subimos por el borde izquierdo de un pequeño cañón vertical cónico.

El primero en ascender, A. Shabanov, debido a una fuerte lluvia con tormenta, se vio obligado a detener la preparación de la ruta.

El tramo es extremadamente difícil — 30 metros, 85°, se han clavado 12 clavijas rocosas, 1 hora 20 minutos. Ver fotos nº 1, 2 y 3.

En total, ese día se trabajaron 3,5 horas en la ruta. La lluvia no cesa, y descendemos al campamento.

El 3 de julio, V. Vinichenko y Yu. Matsuk salen a preparar la ruta.

Tramo R3–R4. V. Vinichenko es el primero en trabajar. La chimenea se convierte gradualmente en una grieta que llega a un alero triangular (los agarres son pequeños y están suavizados). En su parte derecha, hay un ángulo interno de 4 metros; allí se encuentran los lugares donde los primeros ascensionistas clavaron clavijas. El ángulo nos lleva a una plataforma inclinada (más bien una losa), donde hay guías — Matsuk avanza.

Luego, hacia la izquierda y arriba, por un espejo convexo (2 clavijas de expansión), a la izquierda de un alero inclinado, hasta su unión con uno horizontal. Aquí hay una grieta ancha; clavando en ella cuñas de madera y duraluminio, salimos bajo un saliente muy colgante (con forma de cabeza de lince). El saliente se pasa por la izquierda (4 escaleras). Hay una buena plataforma donde todo el grupo puede descansar.

El tramo de 1,5 cuerdas se completó en 2 horas y 35 minutos; se clavaron 21 clavijas rocosas, incluyendo 2 de expansión, y se colgaron 9 escaleras. (Este tramo es el más difícil de la ruta hasta ahora).

Tramo R4–R5. Por la plataforma, 0,5 cuerdas, bajo un cañón colgante de 12 metros. En él hay muchos agarres, pero en la parte media hay una "tapón" que rodeamos por el borde izquierdo del cañón (2 escaleras). El cañón se bifurca; por la rama izquierda, salimos a una pequeña plataforma. Debajo de ella, hay un alero. Lo superamos y por un ángulo interno salimos a una plataforma donde caben tres personas. Por la plataforma, nos acercamos a un ángulo interno escalonado que nos lleva bajo un pequeño alero. Luego, por un canal suave, rodeamos una losa vertical a la izquierda. Desde la losa, por una grieta vertical (11 metros de escalada muy difícil), llegamos a una plataforma de nieve.

Tramo:

• 2 cuerdas
• 1 hora 50 minutos
• 17 clavijas rocosas
• 4 escaleras

El clima es de cielo nublado con lluvias intermitentes.

La preparación de la ruta se completó; se dejaron los aparejos necesarios para el paso posterior, incluyendo clavijas y dos cuerdas. La cordada comenzó el descenso, colgando inicialmente 40 metros de cuerda, luego 120 y 80 metros. La preparación de los 240 metros de ruta tomó un total de 9 horas.

4 de julio. Mañana soleada. Baño en el lago, revisión final de todo lo necesario en la ruta, empaquetado de provisiones al mínimo. La ración diaria para 5 días de ruta es de 800 gramos, y para 2 días de reserva, 600 gramos.

A las 15:00, salida del campamento base; llegada rápida a la tienda de asalto. Se discuten los detalles del paso por la ruta.

El 5 de julio, a las 7:00, nos despedimos de los observadores. En tres horas, pasamos la parte preparada de la ruta; a pesar de las dos escaleras largas, debemos tirar de las mochilas en tres lugares. Enviamos a los observadores:

• 120
• 80 metros de cuerda
• todo lo innecesario: clavijas
• 30 carabineros

Todo esto cae sin tocar la roca.

Mientras tanto, la primera cordada, A. Shabanov y N. Shabanova, pasan al siguiente tramo.

Tramo R5–R6. Por el borde entre rocas y nieve (15 metros), nos acercamos a rocas de carácter escalonado. La primera pared (7 metros) se pasa directamente por una grieta a una plataforma; por ella, nos acercamos a un canal en forma de artesa. Por el canal, salimos a un cinturón de nieve y hielo (aseguramiento principalmente a través de salientes).

Tramo: 1,5 cuerdas, 30 minutos, 4 clavijas rocosas, 60–65°.

Tramo R6–R7. Por la pendiente de nieve y hielo, subimos hacia una isla rocosa. La salida a las rocas se hace con corte de escalones (8–10 metros). Las rocas son de tipo "frente de carnero", suaves, pero muy lisas; para asegurarnos, debemos clavar clavijas de hoja (20 metros). Nuevamente salimos al hielo, y con un pequeño trayecto hacia la derecha, nos acercamos al segundo cinturón rocoso.

Tramo: 4,5 cuerdas, 1 hora 50 minutos, 3 clavijas de hielo y 2 rocosas, 40–45°.

Tramo R7–R8. Atravesamos la parte inferior del bastión por "frentes de carnero" hacia la derecha, pasando bajo una cascada; por rocas de dificultad media, salimos a una plataforma inclinada. Sobre la plataforma, hay un tramo muy deteriorado; lo rodeamos por un cañón- canal cubierto de hielo (10 metros de escalada muy difícil). A la izquierda, hay una especie de plataforma; nos acercamos a ella y subimos por el borde de la cascada (8 metros). Toda la ropa está empapada. Cruzamos la cascada hacia la izquierda y por un ángulo interno vertical (4–5 metros) salimos a una plataforma inclinada. Desde la plataforma, hay una pared lisa y vertical con flujos de agua. Por su parte central, hay una grieta vertical estrecha; por ella subimos. Está congelado y helado. A. Shabanov, turnándose con Yu. Matsuk, clava clavijas de hoja en las escaleras y sube a la losa. Desde la losa, hay una pared colgante de 5 metros. Yu. Matsuk se sube a los hombros de Yu. Varakin, clava un gancho de titanio y sale a la plataforma. Tiramos de las mochilas. 25 metros de rocas mojadas de dificultad media nos llevan a una plataforma donde podemos construir una plataforma para la tienda. La construimos bajo una pared colgante; en su parte izquierda, hay un arroyo de agua pura (aprovechamos para crear reservas utilizando todos los recipientes disponibles).

La cordada A. Popov y Yu. Varakin sale a explorar la ruta posterior, pero comienza a nevar suavemente, y pronto regresan. El tramo es difícil, especialmente desde el punto de vista psicológico; 5 cuerdas, 3 horas 25 minutos, 22 clavijas rocosas y 1 de hielo, 5 escaleras, alrededor de 90°.

En total, el grupo trabajó 9,5 horas ese día, ascendiendo 500 metros en altura.

6 de julio. Salida a las 7:35.

Tramo R8–R9. Por rocas fáciles (15 metros), salimos al hielo (1,2 cuerdas). Luego, por rocas mojadas y lisas (1,5 cuerdas) hasta un aplanamiento. Atravesamos hacia la izquierda en un cañón (su borde izquierdo está cubierto de hielo). El cañón (17–20 metros) nos lleva a una plataforma inclinada llena de nieve. Adelante sale A. Popov, turnándose con N. Shabanova. Desde la plataforma, hay aproximadamente una cuerda de rocas fáciles. Luego, un filo rocoso agudo y vertical, resbaloso. El tramo colgante del filo lo pasamos con escalada compleja por un ángulo interno, bajo un triángulo colgante. Por su borde izquierdo, subimos al triángulo (escalada muy difícil, 4 puntos). Luego, el filo se convierte en una torre redondeada. Las rocas son difíciles, pero se pasan sin escaleras (para facilitar y ahorrar tiempo, se colgó una escalera de 20 metros). La parte superior de la torre se pasa algo más fácil por rocas bloqueadas. Las rocas en este tramo son de calcita con excelente fricción. Por el filo derecho, la piel de los dedos se desgastó hasta las uñas. Por un ángulo interno vertical (6 metros), salimos a una cresta no muy inclinada. A través de la cresta, hacia abajo, se abre un serac.

Tramo: 6,5 cuerdas, más de 5 horas, 28 clavijas rocosas, 2 de hielo, 7 escaleras, inclinación media 70°.

Tramo R9–R10. Por la cresta, nos acercamos a una pendiente de hielo (1 cuerda de rocas fáciles). La pendiente de hielo se pasa con aseguramiento mediante clavijas, lo que nos lleva bajo un balcón rocoso. Bajo las rocas, hay hielo de formación; debemos cortar escalones (5 metros). La longitud del tramo es de 25 metros. Las rocas verticales (escalada difícil) nos llevan al balcón. Por el balcón, nos acercamos a una arista rocosa. A la derecha de la arista, hay derrumbes de hielo con salientes rocosos; a la izquierda, "frentes de carnero" cubiertos de hielo de formación.

Características del tramo:

• Longitud: 1 cuerda, 25 metros
• Inclinación media: 40°

Tramo R10–R11. Inicialmente, ascenso por rocas fáciles (0,5 cuerdas). Luego, un tramo colgante que rodeamos por la derecha por un ángulo interno (0,68 cuerdas), 75–80°, que nos lleva a un alero inclinado. El alero se supera en su parte superior izquierda sin grandes dificultades por un ángulo interno ancho con un tramo colgante arriba (saliente). El saliente se supera por una grieta con la ayuda de cuñas de madera y escaleras, y salimos a una ventana. Desde allí, por una plataforma hacia la derecha, llegamos a la cresta.

Tramo: 2,5 cuerdas, 1 hora 40 minutos, 3 escaleras, 75°, 13 clavijas rocosas. Ver foto nº 4.

Tramo R11–R12. Luego, por la cresta:

• 2 cuerdas de rocas medias; hay tramos de 3–4 metros de rocas difíciles;
• nos desviamos hacia la derecha — 1 cuerda de rocas ligeras deterioradas, con placas casi horizontales pero lisas, por las que se deslizan piedras pequeñas.

Avanzamos en cordadas independientes con intervalos. A unos 6–8 metros de la pendiente de hielo, encontramos un lugar adecuado para construir una plataforma, pero la pendiente resultó ser inestable; tuvimos que desviarnos un poco hacia la derecha, donde encontramos restos de una noche de los primeros ascensionistas.

Tramo: 3 cuerdas, 1 hora 10 minutos, 7 clavijas rocosas, 55–60°. En total, ese día se trabajaron 10 horas.

• 12 cuerdas
• Ganancia de altura: 350–400 metros

Ese mismo día, V. Vinichenko y A. Popov procesaron tres cuerdas de hielo.

7 de julio. Por la mañana, la nubosidad aumentó, pero estaba alta. En el valle, se veía el sol. Nuestros observadores, al vernos en la pendiente de hielo, encendieron antorchas que apenas distinguimos, y a nadie le pareció que hacía más calor de inmediato.

Tramo R12–R13. Salimos de las rocas a una cresta de hielo ovalada y empinada. Después de 0,5 cuerdas, comenzamos a atravesar hacia la derecha. Los escalones preparados la noche anterior estaban parcialmente cubiertos de nieve, pero las cuerdas de seguridad colgadas nos permitieron avanzar rápidamente hasta las rocas. En las rocas, el hielo es especialmente empinado; nos acercamos a una arista rocosa saliente.

Tramo: 3 cuerdas, 30 minutos, 7 clavijas de hielo, 45–50°.

Tramo R13–R14:

• Arista rocosa de 12 metros, con suficientes agarres, que nos lleva a una plataforma estrecha.
• Nos movemos por ella bajo un tramo colgante hacia la derecha hasta una hornacina donde se cambian los guías.
• Rodeamos el tramo colgante por la derecha; hay un número limitado de agarres, y se siente un fuerte tirón. Por una losa, nos acercamos al segundo tramo colgante; lo superamos con escaleras.
• Desde la roca, sale una enorme losa que forma un cañón cónico colgante.
• Resulta completamente imposible avanzar por la parte principal de la roca, ya que es negativa y no tiene grietas.
• La losa desprendida de ella está compuesta por múltiples placas verticales; no se sabe qué las mantiene unidas, y todo este conjunto es negativo.
• Asciendemos por el cañón, golpeando a menudo con piolet, y colgamos una escalera.
• En la parte superior del cañón, hay un tapón; lo superamos por el borde izquierdo.

Cerca del tapón, las rocas se suavizan. El cañón se convierte en un ángulo interno y nos lleva a una plataforma. Sacamos las mochilas y por la plataforma nos acercamos a una pendiente de hielo.

Tramo: 2,5 cuerdas, 80°, 18 clavijas rocosas y 1 de hielo, 6 escaleras (se utilizó una escalera de 20 metros). El tramo es difícil; 2 horas 40 minutos.

Tramo R14–R15. Por la pendiente de hielo (1 cuerda) con los dientes delanteros de los crampones hasta un derrumbe de hielo (11 metros), lo superamos y atravesamos hacia la izquierda hasta las rocas. Las rocas, de tipo "frente de carnero", nos llevan a una cresta rocosa.

El tramo es de dificultad media (2 cuerdas), 50–55°, 6 clavijas de hielo y 3 rocosas, 5 horas. Viento fuerte, precipitaciones insignificantes.

Tramo R15–R16. Por una cresta no muy empinada con varios pequeños ascensos, subimos. Las rocas están suavizadas; hay pocas grietas para clavar clavijas — debemos limpiarlas de nieve (en un clima despejado, este tramo no presentaría ninguna dificultad).

El clima empeoró; comenzó una fuerte nevada, y de la pendiente de hielo comenzaron a caer granos de nieve. Debemos buscar un lugar para acampar; un pequeño ascenso en la cresta sale a una pequeña cresta de grava, donde construimos una plataforma. Dos participantes — Varakin y Matsuk — procesan el tramo posterior; la visibilidad se reduce a 4–5 metros, y ellos, después de colgar 2,5 cuerdas, descienden a la tienda.

Tramo: 3 cuerdas, 25–30°, fácil, 5 clavijas rocosas y 2 de hielo. En total, ese día se trabajaron alrededor de 7 horas — 10,5 cuerdas; ascendimos 250 metros. En tres días, se pasó la parte principal de la pared, los tramos más difíciles.

8 de julio. No hay claros en el cielo; está sombrío y frío. Esperamos hasta las 9:00; se aclara un poco, y salimos a la ruta.

Tramo R16–R17. Por la cuerda colgada el día anterior, atravesamos hacia la izquierda un ciclón de hielo empinado. Los escalones cortados el día anterior están cubiertos de una gruesa capa de nieve fresca. Después de 3 cuerdas, salimos a las rocas. La cresta superior de la pared N-NE está a menudo cortada por canales de hielo. Las rocas están cubiertas de nieve fresca; para avanzar y, especialmente, para clavar clavijas, debemos limpiarlas. A menudo debemos cambiar de guía, ya que constantemente pasamos de rocas a hielo y viceversa. En el hielo, el avance es difícil; la nieve fresca obstruye los dientes de los crampones. Está muy frío; los pies mojados en los crampones se congelan. La nieve blanca se alterna con precipitaciones breves. Después del mediodía, la nevada se intensificó. Tuvimos que descender una cuerda hacia un "acantilado" de hielo que cortaba con su arista, como un cuchillo, las avalanchas que descendían por la pendiente. Hacia el noreste, el acantilado terminaba en una pared vertical de 5 metros sobre una plataforma rocosa de unos 2 metros de ancho. A ambos lados del acantilado, descendían pendientes empinadas. La plataforma estaba inclinada; tuvimos que cavar en el hielo y construir un muro de protección en los lados más ventosos.

Tramo: combinado, 7 cuerdas, 8 clavijas de hielo y 5 rocosas, 5,5 horas, de dificultad media, 45°.

9 de julio. Viento y nubosidad. En el valle, a veces sale el sol; es difícil creer que estamos en Fann, ya que todos nuestros asesores sobre la región enfatizaban que aquí el mal tiempo es raro. Y al ver el sol en el valle, estamos seguros de que "el raro caso" ha terminado, y con esperanza salimos a la ruta a las 10:00.

Tramo R17–R18. Atravesamos un canal de hielo (2 cuerdas) hacia la izquierda hasta una cresta rocosa que nos lleva a un bastión rojizo. Las rocas están cubiertas de hielo y nieve; avanzamos por el borde entre rocas y hielo. Por un ángulo interno, subimos a la cresta; el ángulo está muy suavizado; por la cresta, nos acercamos al bastión. A 5 metros debajo, a la izquierda de la cresta, hay una plataforma protegida del viento y de las piedras que caen desde arriba por una pared colgante del bastión.

Toda el grupo desciende a la plataforma, y una cordada sube. Después de pasar una cuerda, se dan cuenta de que no hay nada más arriba de la plataforma. El clima empeora de nuevo; nieva, pero no llega a la plataforma — la pared actúa como un buen techo. Este campamento, por su comodidad y calor, el grupo lo llamó "nido de golondrina".

Tramo: alrededor de 4 cuerdas, 4 horas de trabajo, 4 clavijas de hielo y 3 rocosas. (En condiciones de buen tiempo, solo el cruce del canal de hielo presentará alguna dificultad).

10 de julio. Hay claros en el cielo. Salimos a las 7:40.

Tramo R18–R19. Por la parte derecha del bastión, por paredes verticales de 3–4 metros, subimos con un pequeño trayecto hacia la derecha por repisas inclinadas nevadas. Hay un gran riesgo de caída; las grietas están cubiertas de hielo; clavamos principalmente clavijas de titanio grandes. Salimos a una cresta rocosa y por rocas de dificultad media nos acercamos a una cresta nevada.

Tramo: alrededor de 2,5 cuerdas — 2 horas, 11 clavijas rocosas, 70°. Psicológicamente difícil. A menudo pasan nubes; la visibilidad disminuye.

Tramo R19–R20. Por la cresta nevada con dos ascensos empinados, avanzamos con aseguramiento mediante un piolet. Es difícil pisar, ya que bajo una capa de nieve suelta hay un firmes denso.

El ascenso superior:

• es de hielo, cubierto de una fina corteza de nieve;
• N. Shabanova lo pasa casi sin cortar escalones, con los pies en punta;
• para aseguramiento, utiliza clavijas de hielo.

La nubosidad se elevó, y vimos en la cresta norte a nuestros compañeros que subían a la cima por la ruta de categoría de dificultad 4B. Entre las ráfagas de viento, se escuchan voces, y trabajar se vuelve más animado.

La arista se convierte gradualmente en una pared de hielo. V. Vinichenko atraviesa por escalones cortados hacia la izquierda hasta una plataforma rocosa. La plataforma está muy inclinada; hay 6 metros de nieve. La pared nos lleva a la siguiente cresta de grava, donde puede reunirse casi todo el grupo.

Tramo: 5 cuerdas, 45–50°, 4 clavijas de hielo y 4 rocosas.

Tramo R20–R21. Por una pendiente muy empinada, manteniéndonos cerca de "islas" rocosas, subimos hacia la cresta cimera. Las "islas" tienen forma de escalones horizontales; esperamos que haya pequeñas plataformas, pero al llegar a la primera, nos damos cuenta de que no hay plataformas. Avanzamos principalmente por hielo y solo por la cuarta y quinta "isla", las más grandes, subimos por rocas de dificultad media, donde hay varias plataformas suficientes para que se paren 2 personas. Después de pasar la 5ª "isla", atravesamos hacia la derecha, manteniéndonos cerca de una hilera horizontal de pequeñas "islas" rocosas, y subimos bajo un cañón rocoso no muy pronunciado.

En la parte inferior, el cañón es ancho; en la parte superior, se estrecha bruscamente, llegando a una pared rocosa. Las rocas no son complicadas, pero hay mucha nieve fresca. Avanzamos principalmente con aseguramiento mediante lazos. La última pared se pasa directamente en frontal — 10 metros de pendiente nevada — y llegamos a la cresta cimera, donde nos esperan solo los compañeros que descendieron de la cima del grupo de Yuri Korniyenko; el compot y las galletas son especialmente bienvenidos.

Tramo: 6,5 cuerdas, inclinación media hasta 55–60°, 16 clavijas rocosas y 5 de hielo — alrededor de 4 horas de trabajo.

El último en llegar a la cresta es el asaltante Varakin. Alguien de los compañeros lo llamó acertadamente "obrero esforzado y valiente". Esto es difícil de negar: casi toda la ruta, él iba último, realizando el trabajo "sucio" de sacar y enviar hacia arriba las clavijas. Y no es que sea el mejor escalador del equipo. Y solo se escuchaba la voz tranquila y alentadora de los compañeros que avanzaban a través del frío, las rocas y la nieve: "Varakin — elige, fija — golpe de martillo — y elige de nuevo!"

Tramo R21–R22. Por una cresta deteriorada con pequeños "gendarmes", rodeándolos por la derecha, nos acercamos a una brecha. Desde la brecha hasta la cima — por una cresta aguda con una pared vertical de 7 metros en la parte inferior, salimos a la cima. La cima es aguda; todo el grupo no puede caber alrededor del túmulo. El jefe fija la cuerda y escribe una nota. Los participantes se acercan al túmulo por turnos, y cada uno se asoma hacia abajo, donde se extiende una pared de más de kilómetro y medio, y justo debajo de él — la superficie azur del lago Dyushakhe.

A las 13:30, comenzamos el descenso por la cresta noroeste inferior.

Después de 15 minutos, recogemos las mochilas que dejamos y, diez minutos más tarde, alcanzamos al segundo grupo que descendía en rápel desde un "gendarme" hasta la brecha entre la cima principal y la nodal. Otro tramo de cresta deportiva y suave nos lleva a la cima nodal. La rodeamos y, a las 8 horas, estamos en la tienda del segundo grupo. Comenzó un viento fuerte con ventisca. Rápidamente montamos las tiendas y encendimos el calentador.

El 11 de julio, desde la cima nodal, descendemos hacia el norte por una pendiente de hielo, luego por una cresta rocosa con 5–9 descensos en rápel y varios descensos deportivos por la ruta de categoría de dificultad 4B. A las 20:30, estamos en el paso "Temir-Tau". Y dos horas más tarde, nos reciben en nuestro campamento base con antorchas, un pastel y un delicioso borscht.

En total, el descenso tomó alrededor de 14 horas, y se dejaron en el descenso:

• 1 clavija de hielo
• 12 clavijas rocosas

Tabla

Principales características de la ruta de ascenso al pico "Maria" por la pared N-NE, categoría de dificultad 5B–6B, 4970 m s. n. m.: diferencia de altura de la ruta — 1685 metros. De ellos, los tramos más difíciles — 480 metros. Inclinación de la ruta — 60–65°. De ellos, los tramos más difíciles — 80–85°.