Pasaporte de ascenso

I. Clase de ascenso: rocoso 2. Área de ascenso: AUSБ «Dugoba», cresta Alayskiy 3. Cima, su altura, ruta seguida: v. Dugoba 4200 m, arista Este 4. Categoría de dificultad propuesta: 3A 5. Características de la ruta: rocoso Desnivel en centenas: 3700–4200 m (500 m) Longitud de los tramos de 5ª y 6ª cat. dif.: no Pendiente media: 45–50° 6. Número de pitones colocados: rocosos 27, de hielo no, de expansión no Uso de elementos de anclaje: 12 7. Número de horas de marcha: 8 8. Número de pernoctaciones: no 9. Apellidos y nombres del jefe y participantes, calificación: KISLYAKOV Viktor Evgenievich CMS — jefe BAYGUZIEV Malik Serikbaevich 2º esp. categoría KUDRYASHOVA Svetlana Alekseevna 2º esp. categoría MAKAGONOV Dmitriy Leonidovich 2º esp. categoría SMIRNOV Sergey Nikolaevich 2º esp. categoría 10. Entrenador del equipo: BOCHAROV Vladimir Nikolaevich MC URSS 11. Fecha de entrada en la ruta: 15 agosto 1987 Fecha de regreso de la ruta: 15 agosto 1987 12. Ascenso organizado por: AUSБ «Dugoba»

Desde las pernoctaciones en la segunda confluencia por la pendiente pronunciada por la orilla izquierda del río Ak-Tash subir hasta el cañón. Descenso al cañón, ascenso por el lado izquierdo de los «frentes de carnero». Después de 1–1,2 km cruzamos el río Ak-Tash. La ruta discurre por una arista claramente definida, limitada a la izquierda por un couloir y una característica franja blanca, a la derecha una pendiente de derrubios.

— Ruta propuesta (aproximadamente 3A cat. dif.) — ruta por la cresta Norte 2A cat. dif. — ruta por la cara Este de la cresta Norte 2B cat. dif.

Esquema del área de ascenso

Esquema de la ruta y plan táctico de ascenso a v. Dugoba por la arista Este 3A cat. dif. (aproximadamente)

v. Dugoba 4200 m

Descenso desde la cima por la cresta Norte hacia v. Krestyanki 200 m, luego desde la cresta hasta el barranco Ak-Tash o Dugoba-Shigou.

10. R10, cat. dif. 3+, longitud del tramo 170 m, inclinación del despeñadero 45°. Relieve: ángulos internos, chimenea, repisas. Técnica de paso: alternada, aseguramiento a través de salientes y pitones, elementos de anclaje. Equipamiento: pitones rocosos. Tiempo: 2 h 00 min.
11. R9, cat. dif. 4, longitud del tramo 200 m, inclinación del despeñadero 45°. Relieve: repisas inclinadas, paredes. Técnica de paso: alternada, aseguramiento simultáneo a través de salientes, pitones rocosos, elementos de anclaje. Equipamiento: pitones rocosos. Tiempo: 2 h 15 min.
12. R8, cat. dif. 4, longitud del tramo 10 m, inclinación del despeñadero 70°. Relieve: chimenea. Técnica de paso: aseguramiento con pitones. Equipamiento: pitones rocosos. Tiempo: 0 h 15 min.
13. R7, cat. dif. 3+, longitud del tramo 10 m, inclinación del despeñadero 30°. Relieve: repisa inclinada. Técnica de paso: aseguramiento alternado. ¡Piedras sueltas! Equipamiento: pitones rocosos. Tiempo: 0 h 15 min.
14. R6, cat. dif. 4, longitud del tramo 10 m, inclinación del despeñadero 80°. Relieve: pared. Técnica de paso: aseguramiento con pitones. Equipamiento: pitones rocosos. Tiempo: 0 h 15 min.
15. R5, cat. dif. 3+, longitud del tramo 60 m, inclinación del despeñadero 50°. Relieve: ángulo interno, paredes. Técnica de paso: aseguramiento con pitones. Equipamiento: pitones rocosos. Tiempo: 1 h 00 min.
16. R4, cat. dif. 2, longitud del tramo 30 m, inclinación del despeñadero 40°. Relieve: ángulo interno, repisas, paredes. Técnica de paso: aseguramiento alternado y simultáneo. ¡Piedras sueltas! Equipamiento: pitones rocosos. Tiempo: 0 h 15 min.
17. R3, cat. dif. 3+, longitud del tramo 10 m, inclinación del despeñadero 80°. Relieve: pared. Técnica de paso: aseguramiento con pitones. Equipamiento: pitones rocosos. Tiempo: 0 h 15 min.
18. R2, cat. dif. 2, longitud del tramo 60 m, inclinación del despeñadero 60°. Relieve: paredes, repisas. Técnica de paso: aseguramiento alternado, elementos de anclaje. Equipamiento: pitones rocosos. Tiempo: 1 h 00 min.
19. R1, cat. dif. 1, longitud del tramo 100 m, inclinación del despeñadero 30°. Relieve: derrubios del couloir. Técnica de paso: movimiento simultáneo. Tiempo: 0 h 30 min.