Ascenso a la cima de Metal­lurg por la cresta noroeste, ruta 4B cat. dif. (fig. 49).

La cima de Metal­lurg está ubicada en la cresta principal de Trans-Ili Alatau, al noreste del macizo de Talgar. El camino de aproximación a la cima desde el campamento de alpinismo "Talgar" comienza por el sendero que pasa por las rocas de entrenamiento de la cresta este y se dirige hacia la morrena terminal del glaciar Ozerny.

Cruzar la morrena terminal y salir a la morrena lateral derecha (orográficamente) del glaciar, luego:

• seguir por la morrena lateral,
• continuar el movimiento por el glaciar.

En 5-6 horas se alcanza el pie del couloir que conduce al collado de la cresta noroeste de la cima de Metal­lurg. Aquí, en la morrena del glaciar Ozerny, es posible hacer el primer campamento nocturno. Hay agua.

El ascenso al collado, que dura una hora y media, inicia la ruta. En el collado está el 1er punto de control. Desde el collado, un pequeño descenso y rodeo del primer gendarme por la pendiente de nieve firme con una inclinación de hasta 45°, después del cual comienza el ascenso por la primera pared rocosa. Altura

Fig. 49