PASAJE DE ASCENSO

1. Tian Shan septentrional, Trans-Ili Alatau, ramal Pequeño-Alma Ata
2. pico Abay (4010 m), cresta Sur
3. 1B cat. dif.
4. Carácter de la ruta — rocoso
5. Diferencia de altura de la ruta — 70 m. Longitud de la ruta — 550 m. Longitud de las secciones: V cat. dif. — ninguna. Pendiente media:
   • parte principal de la ruta (secciones R9–R11, R16) — 75°
   • toda la ruta — 30°
6. Clavos dejados en la ruta: en total — 0, de expansión — 0

Clavos utilizados:

7. Horas de marcha de la tripulación en la ruta: 1 h 30 min
8. Participantes: Urubko Denis — CMS, Skopin Artyom — 1.ª categ.
9. Entrenadores del equipo: Ilyinsky E.T. — Entrenador de la URSS
10. Salida a la ruta: 31 de diciembre de 1996 — 12:00. Cima: 31 de diciembre de 1996 — 13:30. Descenso al campamento base: 1 de enero de 1997 — 16:30.

Vista del pico Abay desde el sur, desde la cima de Amangeldy

Mapa del área de ascenso

Cresta sur, 1B, rocoso

Desde la carretera detrás de la estación meteorológica Mynzhilki, una senda conduce hacia la izquierda a lo largo de la antigua cresta morrénica hacia Alpengrad.

Desde aquí, ascender hacia el noreste por la senda en dirección al pico Amangeldy. Antes del último pasillo estrecho, girar a la izquierda y a través de la pendiente rocosa en dirección norte, atravesar hacia el hombro del pico Yushkar-Ola (4 horas).

Desde aquí, ir hacia el norte en dirección al pico Abay, principalmente a través de las repisas rocosas en el lado este de la cresta.

Paso de la ruta en símbolos de la UIAA