Salida del gruta, tramo nº 10-11, fotografía tomada desde el campamento nocturno nº 2

Pasaporte de ascenso

1. Clase de ascenso: Roca.

2. Área de ascenso: Sayanes occidentales, cresta Ergaki.

3. Cima, su altura, ruta de ascenso: Zúb Dragona, 2170 m, pared suroeste del bastión principal

4. Categoría propuesta: 6A

5. Características de la ruta:

   Zúb Dragona, 2170 m, pared suroeste del bastión principal. Categoría propuesta: 6A. Características de la ruta:

   diferencia de altura – 540 m, longitud total – 700 m, longitud de tramos de 6A categoría de dificultad – 370 m, 5 categoría de dificultad – 200 m, inclinación media – 72°, inclinación de la parte principal – 80°

   En la ruta se han utilizado:

   • empotramientos – 236 (190)
   • pitones de roca – 50 (41)
   • pitones de expansión – 17

   Número de horas de marcha – 53, días – 4

   Pernoctaciones:

   • 2 bajo la ruta
   • 1 en la ruta – sentada

6. Composición del equipo:

   Korukin Ígor Vitalievich – CMS – jefe Tsiganov Dmitri Valérievich – CMS Terentiev Alexander Yúrievich – CMS

7. Entrenador del equipo: Lebedev Vladímir Aleksándrovich – MS

8. Fecha de salida: para procesamiento – 30 de junio de 1999 a la cima – 3 de julio de 1999, regreso al campamento base – 3 de julio de 1999

9. Organización: Centro de Viajeros Jóvenes de Krasnoyarsk. Dir. Pletnikov V. N. 1999

Direcciones

Centro de Viajeros Jóvenes

660017, Krasnoyarsk, prosp. Mira, 98, tel. 275-275, fax – 231796

Lebedev V. A.

660049, Krasnoyarsk, ul. Perenson, 9–43, tel. 27-30-05

Koryukin I. V.

660075, Krasnoyarsk, ul. Máierchaka, 42–189, tel. 21-28-74

Mapa del área de la cresta Ergaki, Sayanes occidentales

Vista general de la cima, 2170 m, Zúb Dragona, pared suroeste del bastión principal, 6A categoría de dificultad, 30 de junio – 3 de julio de 1999, fotografía tomada desde el campamento base – 300 m desde el inicio de la ruta.

Fotografía técnica de Zúb Dragona, pared suroeste del bastión principal, 6A categoría de dificultad, 30 de junio – 3 de julio de 1999.

Perfil de la ruta Zúb Dragona, 2170 m, pared suroeste del bastión principal, 6A

Tomada desde la cresta, a la izquierda de la ruta, 200 m. Esquema UIAA

Breve descripción de la ruta por tramos

R0–R1 Losa inclinada amplia, siempre húmeda en la parte superior. R1–R2 Pared con pequeñas grietas. R2–R3 Grieta estrecha en una losa monolítica, salida a una repisa bajo un alero. R3–R4 Travesía bajo el alero hacia la derecha, salida a una grieta, empotramientos grandes. R4–R5 Superar el alero, luego pared monolítica – skyhooks, pitones de expansión, en la rotura un túmulo de control, desde él un péndulo de 5 m hacia la derecha en una grieta. R5–R6 Grieta amplia, tener cuidado en la parte superior – en la profundidad un nido de ave. R6–R7 Grieta húmeda con musgo. R7–R8 Pared con pequeñas grietas, piedras sueltas, salida a una repisa herbosa, en ella estaba prevista una pernoctación sentada. R8–R9 Pared monolítica empinada – skyhooks, pitones de expansión. R9–R10 Grieta con musgo, paso con el uso de friends. R10–R11 Grietas estrechas y ciegas. R11–R12 Pared monolítica, relieve pequeño. R12–R13 Ángulo interno húmedo, grietas pequeñas. R13–R14 Pared, grietas en el musgo, uso de friends, salida a la cresta. R14–R15–R16 Por la cresta hasta la cima – escalada no muy difícil.

Descenso por la cresta hasta el campamento base después de un día de trabajo intenso tomó 2 h 30 min.

Acciones tácticas del equipo

En julio de 1998 se realizó una exploración bajo la pared suroeste de Zúb Dragona y se delineó una posible variante de ruta hacia el bastión principal del pico.

El 25 de junio el equipo llegó al área de Ergaki, al campamento base en el lago Svetloye para completar esta ruta en el marco del Campeonato Abierto de Siberia.

En el período del 26 al 29 de junio de 1999 se realizó el transporte de los productos y equipo necesarios bajo la pared.

El 30 de junio a las 7:00 la cordada Koryukin–Tsiganov salió para procesar la ruta. El primero en trabajar es Tsiganov. Después de pasar los tramos R0–R2 se produce el cambio de líder. La escalada es cómoda. No hay dificultades para encontrar puntos de aseguramiento. A las 20:00 después de pasar la 3ª cuerda se sigue el descenso a las tiendas bajo la pared.

El 1 de julio de 1999 a las 6:00 – continuación del procesamiento. El primero en trabajar es Terentiev. En el tramo R3–R4 la ruta se acerca bajo un saliente que termina en la parte superior con un alero. Adelante sale Koryukin. Está lloviendo, pero no molesta mucho, ya que después del alero hay que hacer una vía de pitones de expansión para pasar una losa lisa de 75–80°. Después de la losa, al salir a la hoz – un túmulo de control. Luego Terentiev se desvía con un péndulo bajo el saliente, que se ensancha formando una chimenea. Arriba la chimenea se vuelve saliente, convirtiéndose en una grieta estrecha. Escalada muy incómoda en ITO. A las 20:00 la cordada comienza el descenso bajo la pared.

El 2 de julio a las 7:00 sigue la salida desde el suelo. Los tramos R6–R9 los pasa primero Tsiganov. Después de pasar un ángulo empinado con el uso de friends y ganchos de anclaje y un alero sigue una hoz-repisa, llena de hierba húmeda y tierra. Hay que escalar con mucho cuidado. En la repisa (tramo R8) se planifica una pernoctación sentada, por encima de la cual logran avanzar una cuerda hasta las 21:00.

El 3 de julio el inicio del trabajo es a las 7:00. La ruta cada vez se vuelve más saliente. El primero en llegar a la cresta es Terentiev. Escalada artificial muy complicada con búsqueda dificultosa de puntos de aseguramiento, a la que, debido a la inclinación, no molesta demasiado la lluvia ni la niebla. A las 19:00 – salida a la cima y 2 h 30 min después el grupo desciende por la cresta al campamento bajo la pared.

En la hoz – túmulo de control. Tramo R4–R5

Tramo R8–R9

Ascenso por las cuerdas fijas. Tramo R11