Pasaporte de ascenso
- Clase de ascenso — altimontano-técnico
- Región de ascenso — Pamir, Cordillera de Vanch.
- Cima, su altura, ruta de ascenso — p. 5910 m por la pared sur.
- Categoría de dificultad propuesta — 5B.
- Características de la ruta: diferencia de altura de toda la ruta — 810 m. diferencia de altura de la pared — 610 m. longitud de las secciones de 5ª cat. dif. — 260 m. 6ª cat. dif. — 246 m. inclinación media de toda la ruta — 67°. inclinación media de la pared — 77°.
- Número de clavijas clavadas: para aseguramiento, para crear Puntos de Anclaje Fijos (PAF) Roca: 68 (para aseguramiento), 2 (para crear PAF) Hielo: 6 (para aseguramiento) Colocaciones: 27 (para aseguramiento), 10 (para crear PAF)
- Número de horas de marcha — 27.
- Número de pernoctas y sus características: pernoctas 2, una sentada en una repisa rocosa, la segunda en nieve cómoda.
- Apellido, Nombre, Patronymic del líder, participantes y su calificación: líder: SERPAK Aleksandr Aleksándrovich, CMS participantes: — GORBENKO Mstislav Mstislavovich, CMS — ZIMOV Valeriy Nikoláyevich, CMS — OROBEI Igor Aleksándrovich, MS — KHOLOPTSEV Aleksandr Vadimovich, CMS.
- Entrenador del equipo — Sviridenko Vadim Serguéyevich, MS, instructor-metodólogo de 1ª cat. dif.
- Fecha de inicio y finalización de la ruta
23–25 julio 1980

II. Breve descripción del acercamiento a la ruta
El camino hacia el p. 5910 m pasa por el valle del río Pyandzh, luego por el valle del río Vanch hasta el pueblo de geólogos «Dalnij Khrustalnyj». Luego por senderos turísticos y geológicos por cualquier lado del glaciar Abdugagor hasta el paso Abdugagor-I (10 h).
Desde el paso se ve claramente la pared sur del p. 5910 m. Esta pared negra se destaca nítidamente sobre el fondo de las cimas nevadas del Pamir. Desde el paso por una gran meseta de nieve sin apenas ganancia de altura se llega bajo la pared (2,5 h).
III. Selección del objeto de ascenso
La expedición de Odessa de este año, además de su objetivo principal — el ascenso al pico Revolución — participación en el Campeonato de la URSS, se propuso realizar un ascenso en el marco de la participación en el Campeonato del Consejo Central de la DSO «Avan-gard» en la clase de ascensos altimontano-técnicos.
Teniendo en cuenta la experiencia y las recomendaciones de los participantes de la expedición de Odessa de 1970, Leningrado y Rostov de 1979, en esta región se identificaron dos objetos para el ascenso:
— la pared sur del pico 5910 m (al este de la cima Vys. Tanymas); — la pared oeste del pico Zlatoust.
Se realizaron grandes trabajos de reconocimiento detallado de estas paredes.
La pared oeste del pico Zlatoust tiene un buen desnivel, pero está surcada por aristas, couloirs, y la roca no es muy sólida, lo que representa un peligro objetivo de caída de rocas. La pared sur del pico 5910 es mucho más empinada, la roca es claramente mejor (muchas salidas de granito claro y oscuro) y permite trazar una ruta segura.
La pared sur del pico 5910 se ve completamente desde el paso Abdugagor-II y atrae involuntariamente la atención, destacando nítidamente en el fondo blanco del Pamir por su negrura. 
El 19 y 20 de julio, el equipo se encontraba bajo la pared sur del p. 5910 m. El campamento se instaló en nuevos lugares de pernocta para esta región — en las gleras del espolón sur del pico Vysokiy Tanymas, a una hora del inicio de la ruta. Llamamos a estos lugares de pernocta "odecos". Son cómodos, con plataformas de piedra, hay agua. Observamos la pared con binóculos. Hicimos una salida directamente bajo la pared, y otra al espolón sur del p. Vysokiy Tanymas — para observar y fotografiar el perfil de la pared.
La ruta se eligió como el camino más corto hacia el pico por un contrafuerte empinado que se convierte en una pared colgante (el bastión superior) y luego por una pendiente de nieve y hielo hacia la cima. La ruta es lógica, unívoca y segura, pasa por rocas relativamente sólidas (especialmente el bastión superior — monolitos). En nuestra opinión, no hay otra ruta en esta pared que cumpla con estos requisitos.
IV. Tabla de características principales de la ruta de ascenso
| Fecha | Designación | Inclinación media | Longitud, m | Carácter del relieve | Dificultad | Estado | Condiciones meteorológicas | Roca | Hielo | Colocaciones |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 julio 1980 | R0–R1 | 40° | 60 | Pendiente de nieve | 2 | Firn | Buena | — | Simultáneamente con piolet | — |
| R1–R2 | 50° | 60 | pendiente de nieve-hielo | — | firn denso | — | — | con piolet | — | |
| R2–R3 | 65° | 50 | ángulo interno | 4 | monolito | — | 3 | — | 5 | |
| R3–R4 | 75° | 20 | pared | 5 | destruido | — | 3 | — | 2 | |
| R4–R5 | 80° | 70 | pared | 6 | monolito | — | 10 (+4 para PAF), clavijas «celestes» | — | 3 (+2 para PAF) | |
| R5–R6 | 50° | 15 | couloir | 4 | hielo de filtración | — | — | 3 | 1 | |
| R6–R7 | 90° | 45 | pared | 5 | monolito | — | 5 | — | 2 | |
| R7–R8 | 50° | 25 | arista | 4 | destruido | — | 1, a través de saliente | — | — | |
| R8–R9 | 60° | 20 | arista | 4 | destruido | — | 2, a través de salientes | — | — | |
| R9–R10 | 80° | 60 | pared | 5 | destruido | — | 3 | — | 2 | |
| R10–R11 | 90° | 15 | fisura | 6 | destruido | — | 3 (+1 para PAF) | — | 1 | |
| R11–R12 | 80° | 20 | chimenea | 5 | destruido | — | 2 | — | — |
Salida a la ruta a las 6:30, parada para acampar a las 16:00. De 16:00 a 20:00, procesamiento de las secciones R9–R12 por "pareja". Horas de marcha — 12. Campamento en una repisa rocosa — sentado.

| Fecha | Designación | Inclinación media | Longitud, m | Carácter del relieve | Dificultad | Estado | Condiciones meteorológicas | Roca | Hielo | Colocaciones |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 julio 1980 | R12–R13 | 80° | 70 | Pared | 6 | monolito | buena | 10 | — | 2 |
| R13–R14 | 90° | 80 | ángulo interno | 6 | piedras sueltas | — | 3 (+1 para PAF) | — | 2 (+2 para PAF) | |
| R14–R15 | 50° | 50 | lomos de carnero | 1 | — | — | 1 | — | — | |
| R15–R16 | 80° | 80 | ángulo interno | 5 | monolito | — | 4 | — | 2 | |
| R16–R17 | 90° | 15 | pared | 6 | alisado | — | 3 (+1 para PAF), clavijas «celestes» | — | 1 (+1 para PAF) | |
| R17–R18 | 85° | 6 | ángulo interno | 5 | — | — | 1 | — | 1 (+1 para PAF) | |
| R18–R19 | 180° | 5 | cornisa | 5 | — | — | 3 (+1 para PAF) | — | 1 | |
| R19–R20 | 75° | 20 | pared | 5 | monolito | — | 8 | — | — | |
| R20–R21 | 95° | 35 | pared | 6 | — | — | 5 (+1 para PAF), clavijas | — | 3 (+1 para PAF) | |
| Salida a la ruta a las 7:30, parada para acampar a las 19:30. Horas de marcha — 11. Campamento en la cresta de nieve-hielo, en una tienda, acostado. | ||||||||||
| 25 julio 1980 | R21–R22 | 30° | 30 | Cuchilla de nieve | 2 | firn denso | — | — | con piolet | — |
| R22–R23 | 60° | 15 | pared de nieve-hielo | 5 | — | — | — | — | — | |
| R23–R24 | 45° | 140 | cresta de nieve-hielo | 4 | hielo, en algunas partes cubierto de nieve | — | — | en la parte superior con piolet | — |
Salida a la ruta a las 7:00, en la cima a las 11:00. Horas de marcha — 4.
V. Breves explicaciones de la tabla
23 de julio. Salida a la ruta a las 6:30. La ruta por la pared sur del p. 5910 está limitada a la derecha por un couloir empinado lleno de hielo. Comienza 40 metros a la izquierda del couloir. Por una pendiente empinada de nieve y hielo a través de un bergshrunk lleno de nieve — acercamiento a la pared hacia los granitos claros.
El primero va con crampones. Por un ángulo interno (R2–R3), que más arriba se vuelve más empinado, hacia arriba — hacia la derecha bajo la primera cornisa. La cornisa se pasa por la derecha en escalas. Los mochilas se suben con el método americano. Aquí y más adelante hasta el final de la pared, el primero sube sin mochila.
Luego la pared con pocas presas conduce a una chimenea con un techo colgante de 10 metros, que se convierte en un ángulo interno. Esta sección de la pared (R4–R5), de 70 m de longitud, con una inclinación media de 80° es muy difícil, requiere el uso de escalas no solo al pasar la cornisa, sino también en otros elementos del relieve rocoso.
En la chimenea es imposible moverse con mochila, por lo que aquí es el único lugar donde se subieron los mochilas con el método habitual.
Después de la pared — salida al couloir con hielo de filtración (R5–R6), desde allí — a una arista destruida que conduce bajo una pared vertical (R7–R8). La pared se supera por una fisura y lleva a una arista destruida. Por la arista (R8–R9) — directamente hacia arriba bajo la franja de cuarzo. Hora — 16:00.
El único lugar en la pared donde se puede organizar un campamento sentado normal. Preparado en 3 horas. Delante trabajaron A. Serpak y A. Kholoptsev.
"Pareja": V. Zimov y A. Kholoptsev procesaron otras 3 cuerdas difíciles de la franja de cuarzo. Secciones R9–R12. Descendieron a las 20:00.
Roca frágil, escalada muy tensa con uso de grandes clavijas de canal y de hielo para aseguramiento.
La franja se supera: — por la pared (R9–R10) con dirección general de izquierda a derecha hacia la fisura; — luego por la fisura (R10–R11) — directamente hacia arriba a una pequeña repisa inclinada en la base de la chimenea; — por ella — directamente hacia arriba bajo los bloques colgantes vivos de rocas oscuras y a través de ellos — salida a una estrecha repisa en la base de la pared (R12–R13).
24 de julio. Salida a la ruta a las 7:30. Después de las cuerdas de seguridad, trabaja M. Gorbenco delante.
La pared se supera directamente hacia arriba por presas muy pequeñas. Hay pocas grietas para clavar clavijas. Aquí usamos con éxito clavijas «celestes».
La pared en la parte superior se vuelve más empinada y conduce bajo rocas colgantes destruidas. Bajo ellas — travesía hacia la derecha bajo la base del ángulo interno colgante (R13–R14). Por él salimos hacia arriba. En el tercio superior del ángulo, pasamos a la pared derecha con una amplia grieta y luego a un saliente bajo la pared. Por la pared — hacia la izquierda y arriba a una estrecha repisa.
Por un couloir lleno de nieve — acercamiento a las secciones clave de la ruta — el bastión de la pared.
El bastión cuelga (inclinación media no menos de 95°). Grandes carámbanos que ocasionalmente se desprenden pasan sobre la cabeza (como en el bastión de la pared sur de la Ushba).
Por rocas de grandes bloques con techos colgantes — salida a un gran ángulo interno «libro» (R15–R16).
Por el ángulo 5 metros hacia arriba y travesía por la pared vertical del «libro» — hacia la izquierda. Directamente hacia arriba, superando pequeñas cornisas y techos colgantes, — salida a una plataforma — balcón de 0,5 × 1 m. Lugar cómodo para aseguramiento.
Luego — un ángulo interno de 6 metros (R17–R18), cerrado arriba por una gran cornisa — «techo» (R18–R19). La cornisa se supera «de frente» (escalas) y por rocas empinadas (R19–R20) — a una repisa, desde la cual 35 metros por una pared colgante alisada — salida a la cresta. Hora — 19:30.
Campamento en nieve, plataformas para la tienda. Horas de marcha — 11.
25 de julio. Salida a la ruta a las 7:00. Delante trabaja I. Orobey. Lleva a la cima una cresta de nieve y hielo. Se necesitan crampones y clavijas de hielo. La cuchilla de nieve (R21–R22) se apoya en un gendarme rocoso de color marrón claro de 20 metros «El Viejo». El gendarme se rodea por la izquierda por una pared de hielo empinada (R22–R23). Por la pared salimos a la cresta predel cimera de nieve y hielo. Por ella — a la cima. Hora — 11:00. Horas de marcha — 4. La cima representa una cúpula de nieve que se precipita en cornisas hacia el este hacia el glaciar Fedchenko. El túmulo se construyó en pequeñas salidas de rocas a 15 metros al oeste de la cima. Descenso por la cresta sudeste de nieve y hielo en dirección al p. 5430 m. El primero y el último — todo el tiempo con crampones. Desde la divisoria entre el p. 5910 m y el p. 5430 m — descenso hacia la derecha por el icefall al glaciar Fedchenko. En secciones empinadas organizamos 3 rappel de 80 metros cada uno. El descenso hasta el glaciar Fedchenko tomó 6 horas.
VI. Tabla de equipo
| № | Nombre | Cantidad | Utilizado en la sección | Peso total |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Cuerda principal (UIAA) — 42 m | 1 | R2–R21 | 2,5 |
| 2 | Cuerda principal VTsSPS — 40 m | 4 | R1–R24 | 10,0 |
| 3 | Repschnur 25 m | 1 | — | 0,7 |
| 4 | Cargaderas | 60 | R2–R24 | 6,3 |
| 5 | Clavijas rocosas | 50 | R2–R21 | 5,7 |
| 6 | Clavijas de hielo VTsSPS | 3 | R5–R6, R23–R24 | 0,6 |
| 7 | Barrenos de hielo | 4 | R22–R23 | 0,3 |
| 8 | Clavijas «celestes» | 2 | R4–R5, R16–R17, R20–R21 | 0,1 |
| 9 | Colocaciones — juego | 15 | R2–R5, R7–R8, R9–R11; R12–R19, R20–R21 | 1,0 |
| 10 | Martillos rocosos | 2 | R2–R21, R23–R24 | 1,8 |
| 11 | Piolets | 4 | R1–R2, R21–R24 | 6,0 |
| 12 | Hacha de hielo | 1 | R1–R2; R5–R6; R21–R24 | 1,2 |
| 13 | Escalas | 6 | R4–R5, R10–R11; R13–R14; R16–R19; R20–R21 | 0,9 |
| 14 | Plataformas | 1 | — | 1,5 |
| 15 | Shlambur | 2 | — | 0,1 |
| 16 | Clavijas shlamburnye | 15 | — | 0,2 |
| 17 | Udliniteli | 15 | R2–R21 | 0,8 |
| 18 | Crampones | 2 | R0–R2; R21–R24 | 3,0 |
| 19 | Hornilla de gas con 2 cilindros | 1 | R9–R10, R21–R22 | 1,5 |
| 20 | Radio Nedra | 1 | en horas de comunicación | 2,0 |
| 21 | Tienda Pamirka | 1 | R9–R10; R21–R22 | 4,0 |
| 22 | Botiquín médico | 1 | — | 0,8 |
| 23 | Cámaras fotográficas | 2 | tomas en la ruta | 2,0 |
| 24 | Bolsas de dormir de plumón | 3 | R9–R10, R21–R22 | 4,5 |
| 25 | Chaqueta de plumón | 5 | R9–R24 | 4,0 |
| 26 | «Pierna» de plumón | 2 | R9–R10; R21–R22 | 0,8 |
| 27 | Mochila-«tubo» | 5 | R0–R24 | 3,5 |
| 28 | Casco | 5 | R0–R24 | 2,5 |
| 29 | Sistema de seguridad | 5 | R0–R24 | 2,5 |
| 30 | Botas tipo «Vibram» | 5 | R0–R24 | 7,5 |
| 31 | Galosh | 3 | R2–R21 | 1,2 |
Total para el grupo de 5 personas — 68,5 kg
Jefe de entrenadores Sviridenko V. S.
Capitán del equipo Serpak A. A.
Comentarios
Inicia sesión para comentar