Croquis del área

Descripción del ascenso a la cima de Ploskaya Blizhnyaya por la arista este, categoría de dificultad 2B

El volcán Ploskaya Blizhnyaya forma parte del grupo de volcanes Klyuchevskaya. Esta cima en Kamchatka es la tercera más alta, con una altura absoluta sobre el nivel del mar de 4108 m.

El volcán Ploskaya Blizhnyaya es de origen volcánico, un antiguo volcán extinto. Sus laderas están compuestas por rocas volcánicas:

• basalto,
• toba,
• diabase.

La cima se eleva sobre el glaciar más grande de Kamchatka, el glaciar Svetly. La altura sobre el nivel del mar en este lugar es de 2700 m.

El volcán tiene una gran glaciación desde la base hasta la cima. Los glaciares que fluyen hacia el noreste y el este desembocan en el glaciar Svetly. En el lado este, en los lugares de paredes verticales, hay crestas rocosas bastante extensas compuestas por rocas volcánicas firmes y sueltas. En el noreste, hay paredes rocosas y de hielo verticales desde la cima hasta el glaciar Svetly (antiguo cráter del volcán). Las laderas del norte del volcán son suaves y no presentan interés particular para el alpinismo. En el oeste, el volcán está conectado por una amplia cresta glaciar con el volcán Ploskaya Dalnyaya. La cima del volcán es un poderoso domo glaciar con una ligera inclinación en todas direcciones, excepto hacia el noreste, donde está limitado por las paredes del antiguo cráter.

En esta área, la nieve permanece incluso en los días más cálidos del año, cerca de la base.

El clima en esta región es inestable. A partir de la segunda mitad del día, a menudo nieva.

El período más favorable para el ascenso se considera que es desde el 20 de julio hasta el 1 de septiembre.

2. Acercamiento al lugar de inicio del ascenso

a) Desplazamiento en vehículo.

En automóvil, por una carretera de tierra, desde el asentamiento Klyuchi hasta la estación sismológica "Apochonchich". La distancia es de 80–90 km.

La carretera de tierra rodea en una gran curva desde el oeste hacia el sur la base del volcán Klyuchevskoy. La mayor parte de la carretera pasa a través de:

• bosque de alisos,
• bosque de abedules.

Es posible viajar en automóvil desde el 1 de julio hasta el 10 de octubre. En invierno, el transporte se realiza en trineos tirados por perros.

Los automóviles suelen ir a la estación sismológica desde la sucursal del Instituto de Vulcanología de Kamchatka en Klyuchi 3–4 veces al mes.

La estación sismológica está ubicada a una altura de unos 700 m sobre el nivel del mar, en la punta de un río de lava solidificada llamado Apochonchich, que fluyó durante la erupción del volcán Klyuchevskoy en 1948. Alrededor de la estación hay una amplia meseta de escoria, surcada por arroyos secos y raros islotes de alisos rastreros.

La estación funciona todo el año desde 1957. Cuenta con una estación de radio y mantiene comunicación regular con Klyuchi dos veces al día.

En la estación sismológica no hay agua, leña ni gasolina. Todo se transporta desde Klyuchi en automóvil y en helicóptero.

El viaje en automóvil dura 5–6 horas.

b) Transición a pie hasta el lugar de inicio del ascenso.

Día 1.

Moverse hacia arriba por la orilla derecha de un arroyo seco (que se llena de agua sucia en la segunda mitad del día), en dirección hacia la cabecera del glaciar Shmidt.

Es posible moverse a caballo.

Se debe establecer un campamento cerca de la morrena izquierda del glaciar Shmidt.

Altura: 2100 m.

El tiempo necesario para la transición es de 5–6 horas.

Día 2.

Dirección del movimiento: cabecera del glaciar Shmidt. Rodear el volcán Klyuchevskoy con un aumento gradual de altura. Durante el movimiento, se cruzan varios couloirs no muy inclinados, llenos de nieve y hielo, cubiertos de escoria. En la segunda mitad del día, las piedras "caen" por los couloirs y una nube baja cubre todo el camino. Por lo tanto, se recomienda una salida muy temprana desde el campamento.

Durante el movimiento:

• No se recomienda salir al glaciar Shmidt.
• El glaciar solo puede servir como un buen punto de referencia, limitando la ruta a la izquierda al moverse en niebla.

Salida a la cresta entre los volcanes Klyuchevskaya y Kamen. Aquí, en dirección este, están los orígenes del glaciar Shmidt, y en dirección oeste, los del glaciar Svetly.

Aquí, en el glaciar, hay muchas plataformas convenientes cubiertas de escoria. Hay agua. Desde este campamento es conveniente realizar ascensos a:

• el volcán Klyuchevskoy, categoría de dificultad 2A,
• el volcán Kamen, categoría de dificultad 4A.

Es imposible llegar a este campamento a caballo. Hay plataformas para recibir helicópteros y carga lanzada desde aviones y helicópteros.

Altura: 3300 m. Tiempo necesario para la transición: 7–8 horas.

Día 3.

Desde la cresta, bajar al glaciar Svetly. Dirección del movimiento: noroeste, a través del glaciar cubierto. Luego, a través del glaciar Svetly, hacia el mismo pie del glaciar, bajo el itinerario. En estos lugares, el glaciar Svetly es un terreno ligeramente ondulado con una inclinación hacia el suroeste.

Características del glaciar Svetly:

• Si no hay precipitaciones durante mucho tiempo en agosto, el glaciar tiene el aspecto de una meseta negra (totalmente cubierta de escoria), densamente surcada por vetas blancas de grietas.
• Si el glaciar está cubierto de nieve, es necesario moverse en cordadas.

Dirección del movimiento a través del glaciar Svetly: hacia el itinerario (ver foto 1). Establecer el campamento bajo el itinerario. Hay muchas plataformas secas convenientes. Hay agua.

Altura sobre el nivel del mar: 2670 m. Tiempo necesario para la transición: 7–8 horas.

3. Descripción de la ruta por secciones

La altura relativa del ascenso desde el inicio del ascenso hasta la cima es de 1440 m.

Sección 1

Diferencia de altura: 250 m. Inclinación: 25–30°, en las zonas rocosas hasta 43°. Por la pendiente de escoria y un pequeño nevero, hacia la izquierda, en dirección a la parte superior del glaciar, entre los volcanes Ploskaya Dalnyaya y Ploskaya Blizhnyaya. Luego, salida por la cresta rocosa al glaciar pendiente. Rocas simples.

La cresta rocosa está compuesta por una acumulación densa de detritos volcánicos finos y medianos.

Duración del movimiento: 1 hora 20 minutos.

Sección 2

Diferencia de altura: 400 m. Inclinación al inicio del movimiento: 30°, en la mayor parte de la sección: 20°. Cruzar el glaciar pendiente (120 m) y salir al glaciar cubierto (foto 2). Por el glaciar (250 m), bajo el bergschrund. Cruzar el puente de nieve y hielo al glaciar abierto con un traverse hacia la derecha, hacia las rocas (3 cuerdas), con aseguramiento mediante pitones.

Duración del movimiento: 2 horas 30 minutos.

Sección 3

Diferencia de altura: 600 m. Inclinación: 30–40°. Cresta rocosa que representa lava solidificada en forma de un monolito rocoso aislado. Rocas firmes, simples de pasar.

Moverse directamente hacia arriba por la cresta rocosa, saliendo a una pendiente de firn empinada. Por la pendiente de firn (2 cuerdas), salida a una larga y estrecha cresta de nieve con poderosos cornisa a la derecha.

Duración del movimiento: 3 horas.

Sección 4

Diferencia de altura: insignificante. Inclinación: 10°. Glaciar cubierto en forma de domo. A la izquierda, una pendiente de nieve y hielo muy empinada hacia la cresta. A la derecha, poderosas cornisas de nieve sobre paredes rocosas y de hielo (foto 3).

Moverse por el glaciar. Dirección: hacia las rocas. Duración del movimiento: 2 horas 30 minutos.

Sección 5

Diferencia de altura: 190 m. Inclinación: 45–50°. Rocas de dificultad media, muy nevadas y heladas.

Salida a las rocas hacia la izquierda, bajo un "gendarme". Rodear el "gendarme" por la izquierda.

Luego, por el glaciar cubierto, a lo largo de las cornisas de nieve que cuelgan sobre el antiguo cráter.

La cima es una pequeña elevación y ensanchamiento sobre la cresta de hielo, en forma de domo de nieve.

Salida a la cima: pendiente de nieve y hielo (3 cuerdas).

Como la cima está muy nevada, la nota se deja en el "gendarme" más visible y cercano a la cima, de 7 m de altura (foto 4). La nota está sujeta a un pitón rocoso clavado en la parte superior del "gendarme".

Duración del movimiento: 2 horas.

4. Descenso desde la cima

En las secciones R5, R4 y R3, el descenso se realiza por la ruta de ascenso. Al acercarse a la segunda sección:

• descender directamente hacia abajo por la cresta rocosa empinada y helada (2 cuerdas),
• luego, descenso a través del bergschrund de manera deportiva (15 m), al glaciar cubierto.

A continuación, el descenso coincide con la ruta de ascenso. Duración del descenso: 3 horas.

5. Cálculo del tiempo de paso de la ruta por días y horas

Días 1–3: acercamiento desde la estación sismológica bajo la ruta. Día 4: Sección 1: 1 hora 20 minutos, Sección 2: 2 horas 30 minutos, Sección 3: 3 horas, Sección 4: 2 horas, Sección 5: 2 horas, Descenso al campamento: 3 horas. Total: 13 horas 50 minutos.

6. Recomendaciones para los escaladores

Durante el acercamiento desde la estación sismológica "Apochonchich" hasta la cresta a 3300 m, marcar cuidadosamente toda la ruta.

Salida para el ascenso no más tarde de las 3:00.

Equipo especial para un grupo de 4 personas: a) cuerda principal: 2 × 40 m, b) pitones rocosos: 3 unidades, c) pitones de hielo: 4 unidades, d) mosquetones: 3 unidades, e) cuerda auxiliar: 2 m, f) crampones: 4 pares.

Descripción realizada por © S. Grinkevich, 3 de diciembre de 1970.