Pasaporte de ascenso

3 años 44 (líder Babitski)

Categoría de ascensos técnicos.
2.10 Montañas de Daguestán.
Erydag 3925 m, por la parte izquierda de la pared NW por «Serp».
6A categoría de dificultad.
Características de la ruta: desnivel – 1025 m, desnivel de la parte de la pared – 950 m, longitud de la ruta – 2030 m, parte de la pared – 1230 m, longitud de los tramos: 5 – 635 m, 6 – 45 m, inclinación media de la parte de la pared – 70 grados.
Equipos utilizados en la ruta:
- pitones de roca 133/21
- elementos de protección 85/12
- pitones de expansión 2/2+1*
- de los cuales 4 pitones de roca previamente dejados (3 arrancados)
- 7 pitones de expansión. No se dejó equipo propio.
Horas de marcha – 28 h y de preparación previa – 12 h, total 40 h.
Pernoctaciones: la primera y segunda en el campamento de asalto después de la preparación previa; la tercera — uno en hamaca, tres — sentados; la cuarta — semiacostados; la quinta — uno en hamaca, el resto — sentados; la sexta — semiacostados.
Líder: Goryaev Anatoli Erdniorlyevich — CMS

Participantes:

Sogokon Vladimir Alexandrovich — CMS
Slobodeniuk Yuri Yuryevich — CMS
Voronin Sergei Valeryevich — 1ra categoría
Bublik Oleg Nikolaevich — 1ra categoría

Entrenador: Murtazaliev Ziyavudin Murtazalievich
Salida a la ruta Preparación previa: 2 de octubre de 1999 – 3 de octubre de 1999. Cima: 8 de octubre de 1999. Regreso al campamento de asalto: 8 de octubre de 1999.
Organización: Servicio de búsqueda y rescate de la República de Daguestán del Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia.

1999, Makhachkala

Foto №1. Vista general de la cima

Erydag por la parte izquierda de la pared NW por «Serp» 6A, Babitski 81
Erydag por la parte izquierda de la pared NW por «Zerkalo» 6A, Efimov 81
Erydag por el centro de la pared NW 5B, Belousov 86

17:00 «Smena 8 m» (f=28 mm)

Acciones técnicas y tácticas del equipo

2 de octubre de 1999 el grupo sale en pleno a las 10:30 del campamento de asalto hacia el inicio de la ruta. A las 12:00 la cordada Voronin–Slobodeniuk comienza a trabajar. El resto regresa al campamento de asalto. Voronin trabaja primero, Slobodeniuk da seguro. Trabajaron 4 cuerdas, descendieron al campamento de asalto. Abajo se decidió trabajar un día más en la preparación para no pernoctar de más en el bastión.

Al día siguiente:

A las 9:00 sale a trabajar la cordada Goryaev–Sogokon.
A las 11:30 comienzan a avanzar por las cuerdas preparadas.
De 13:00 a 17:30 la cordada trabaja otras dos cuerdas, luego desciende al campamento de asalto.
Goryaev trabajó primero.

4 de octubre de 1999 el grupo sale en pleno y con todo el equipo a las 9:00 del campamento de asalto. A las 11:30 comienzan a avanzar por los cabos fijos. Hasta el final del día Voronin y Bublik trabajan otras dos cuerdas. Voronin trabaja primero. Llegan a la «azotea» del bastión. Organizan la pernocta 40 m abajo en una pequeña repisa. Para facilitar el paso del equipo por los cabos fijos, la última cuerda la pasaron desde debajo del alero hacia la izquierda en la pared. En la pernocta — un túmulo de control.

5 de octubre de 1999 trabaja la cordada Sogokon–Slobodeniuk. Sogokon trabaja primero. La cordada trabaja en equipo el sistema de paredes y repisas después del bastión. Luego lanzan 80 m de cuerda (foto №10), organizan la pernocta en una hornacina bajo la «empuñadura de la hoz», desde donde la cordada trabaja otras dos cuerdas de la «empuñadura». Por la noche cae una nieve ligera.

6 de octubre de 1999 pasan las cuerdas trabajadas, el travesíaño y tres cuerdas de la «hoz», pernoctan sentados en una repisa. Uno — en hamaca. Voronin trabaja primero en este día en la cordada con Goryaev. Después del mediodía el tiempo comienza a empeorar, cae nieve de vez en cuando.

7 de octubre de 1999 Sogokon trabaja primero, Voronin da seguro. Al salir del ángulo interno hacia la derecha, asegurar se vuelve más difícil: las grietas son «sordas», y al acercarse al «kar» la roca se vuelve poco fiable, como arcilla, los pitones prácticamente no aguantan. En el «kar» — pernocta. Instalan un túmulo de control. Ni un solo túmulo de control después del bastión encontraron. También cuelgan un túmulo en una repisa antes de la «hoz». Desde el kar trabajan una cuerda. La pernocta resulta semiacostada, preparando la plataforma durante 1 h 30 min.

8 de octubre de 1999 Voronin trabaja primero, Sogokon da seguro. El relieve es desmoronado. Los bloques se desplazan. Hay que trabajar con mucho cuidado. A las 16:30 el primero sale a la meseta. Recogen el equipo y por una pendiente no muy inclinada (nieve, barro) llegan a la cima a las 18:00. Al campamento descienden a las 22:00.

El sistema de trabajo en cordadas se ha probado en ascensos anteriores. El primero trabaja en una cuerda que cumple con los requisitos de la UIAA y lleva consigo una cuerda de seguridad. Todos los movimientos por cuerdas de seguridad se organizan con seguro superior. Todas las pernoctaciones fueron planificadas. En la ruta llevaron 28 l de agua, en la cuarta y sexta pernoctaciones derretieron otros 12 l de nieve.

No hubo caídas ni lesiones en la ruta. Avanzaron con reservas de fuerzas, combustible, alimentos para cualquier capricho del clima y otros imprevistos.

Bajo la pared había un observador con el que había tanto comunicación por radio como vocal. El observador tenía comunicación con el destacamento fronterizo, y ellos a su vez con el servicio de búsqueda y rescate en Makhachkala.

Descripción de la ruta

La ruta comienza en la parte derecha de la repisa que se encuentra en la base del bastión en la parte izquierda de la pared NW. Luego hacia la derecha, arriba por la pared con pequeños ángulos internos, con creciente inclinación y dificultad, se sale a una repisa de 2 m de ancho (R2–R3). Desde la repisa hacia arriba por la pared con un relieve muy pobre, las presas están allanadas, casi no hay grietas, bajo un alero. Al pasar por el tramo R4–R5 se utilizaron activamente «sky hooks». Luego un gran desconchado, un ángulo interno con un lado derecho volado y un lado izquierdo liso. Manteniéndose en el ángulo interno, saliendo a la pared izquierda (R6–R7), se llega a una repisa — los últimos 10 m la roca es poco fiable. Aquí — la primera pernocta. A la derecha en un pitón — un túmulo de control.

Luego hacia la derecha a través de un alero, una pared, un ángulo interno volado y otra pared se sale a la «azotea» del bastión. Para evitar grandes péndulos, la cuerda de seguridad se pasó por la esquina. Luego por un sistema de paredes y repisas oblicuas (R9–R11) se avanza en dirección a la hornacina bajo la «empuñadura de la hoz». El tramo se puede trabajar bien con piedras incluso por la mañana. No hay ni un solo lugar seguro. Aquí en la hornacina — la segunda pernocta (5 de octubre de 1999). Después de un fuerte ciclón de septiembre quedaba nieve. Luego hacia arriba, un poco hacia la izquierda, a través de un pequeño voladizo por ángulos internos (R11–R13).

El ascenso es complicado con el uso de ITO al principio del tramo. Luego los ángulos se hacen menos inclinados, hacia la izquierda pasan a un travesíaño y terminan en ángulos internos inclinados con paredes allanadas por el agua (R15–R17). Luego una chimenea de 1 m de ancho (R17–R18), que se cierra arriba. La chimenea se pasa en ascenso libre, en el alero se usan hex y friends. El tramo termina en un complicado ángulo interno. Aquí — pernocta en una pequeña repisa, uno — en hamaca, los demás — sentados. Luego hacia arriba por un ángulo interno con un voladizo en su segunda parte (R18–R19). Las presas son buenas.

Luego hacia la derecha y arriba por la pared en dirección a un gran «kar» (R19–R20). El ascenso se complica por un seguro poco fiable, los pitones y las protecciones entran muy mal. El ángulo interno (R20–R21) está compuesto de material muy suelto, el seguro es extremadamente difícil. El ángulo sale a una repisa, desde la cual por una pared también de rocas poco firmes se sale al kar. Aquí — pernocta. En el kar se encuentra nieve.

Luego por la pared izquierda (R23–R24) hacia un ángulo interno compuesto de bloques. Hay peligro de que se desprendan los bloques al clavar pitones. La pared (R24–R25) está compuesta de bloques más pequeños y más sueltos. Luego un travesíaño por una repisa hacia la derecha, bajo la base de otra pared de rocas poco firmes, que representa pequeños ángulos internos con pequeñas repisas de derrubios (R26–R27). Por ella se sale a una gran repisa de derrubios, ¡es muy difícil organizar un seguro fiable! Luego — travesíaño hacia la derecha 60 m. Un ángulo interno con un ascenso no complicado lleva a la meseta. Desde allí — hacia la derecha por una pendiente de derrubios no muy inclinada — a la cima.