Pasaporte de ascenso

1. Categoría de ascenso: técnico

2. Área de ascenso: Cáucaso: 2,86 garganta del río Genaldon

3. Cima, ruta: p. 4312: por la cresta norte con salida a la izquierda hacia Mayli (nombrada en honor a Tsarajov T.)

4. Categoría de dificultad prevista: 3B — primera ascensión

5. Características de la ruta:

   diferencia de altura — 1800 m, longitud de la ruta — 2400 m, longitud de los tramos — 4ª categoría de dificultad — 40 m, 3ª categoría de dificultad — 600 m, pendiente media de la parte principal de la ruta — 45°

6. Número de clavijas utilizadas: rocosas — ninguna

   de hielo (taladros de hielo) — 16

7. Número de horas de marcha (días) — 30 (3)

8. Número de pernoctaciones: 1ª — en el acercamiento

   2ª — en la ruta 3ª — en el descenso

9. Líder — Gorbunov Andrei Ivanovich, 2ª categoría.

   Participantes: Bondarenko S.O. — 2ª categoría, Korenkov V.A. — 2ª categoría.

10. Entrenador: Gudenko Vladimir Pavlovich — CMS

11. Salida hacia la ruta: 15 de agosto de 1994

    Regreso — 18 de agosto de 1994

12. Organización: FA RSO-A 362031, RSO-A, Vladikavkaz, calle 3 Kozoeva 373.

Breve reseña del área de ascenso

El pico 4312 está situado en el territorio de la república de Osetia del Norte — Alania, en su frontera sur con la república de Georgia, entre las cimas Mayli-joh (4601) y el contrafuerte oriental de la cima Jimarai-joh (4773), más cerca de la primera. Desde el norte, la cresta del pico 4312 cierra la parte derecha de la meseta superior del glaciar Mayli (junto con el paso de 50 años de la URSS — 2B categoría de dificultad), y desde el sur cierra el contrafuerte del glaciar Vostochny Suatisi.

En la cresta hay dos picos — 4210 y 4312. Al pico 4210 se le abrió una ruta de 3B categoría de dificultad en 1993 por R.P. Proskuryakov, pero el informe correspondiente no fue preparado y la ruta no fue clasificada.

El macizo está compuesto por rocas esquistosas en la parte inferior y tiene una potente glaciación en las partes central y superior. A la derecha, la cresta del pico 4312 se precipita con laderas de hielo empinadas (hasta 55°) hacia el glaciar Vostochny Suatisi, y con la parte izquierda — una ladera de hielo de 35–40° hacia el paso de 50 años de la URSS.

Desde el norte, la cresta del pico 4312 se precipita con laderas de hielo empinadas (en la parte superior — rocosas) hacia la cascada de hielo del glaciar Mayli, y desde el sur — con laderas de derrubios suaves hacia el glaciar Vostochny Suatisi.

El objetivo de la primera ascensión era subir a la cima vecina, una cima independiente, y llamarla pico Tsarajov en honor a Tepsariko Tsarajov, que ascendió por primera vez al Kazbek a mediados del siglo pasado como guía con el topógrafo militar y alpinista A. Pastujov. Además, T. Tsarajov descubrió las únicas fuentes termales de Verjnekaramádonskie.

Preparación para el ascenso

Durante la preparación para el ascenso, inicialmente se tomaron fotografías del macizo desde la cima OZhD y el pico Geodesist. Se realizó un reconocimiento de los acercamientos, se determinó la orientación de la ruta, su evaluación preliminar, así como los principios para garantizar la radiocomunicación. Es mejor establecer comunicación con:

• la base turística Kohisar
• la ciudad de Vladikavkaz.

Descripción del recorrido

Desde la ciudad de Vladikavkaz hasta el sanatorio "Karmadon" en autobús de línea — 1 hora. Más adelante, movimiento por la carretera a través de las piscinas inferiores, a través del aprisco sobre el río Genaldon. Después de 2 horas, la carretera termina y comienza un sendero que se pierde entre las piedras. Por el sendero directo con ascenso por la orilla izquierda (orográficamente) del río Genaldon hacia las fuentes termales superiores de Karmadon. Desde el pueblo de Karmadon — 3,5–4 horas. Altitud — 2400 m sobre el nivel del mar. Un buen lugar para acampar.

Descripción de la ruta

Desde las fuentes termales superiores de Karmadon, descender por los depósitos morrénicos en dirección transversal hacia el río Genaldon, cruzarlo cerca del comienzo de la gran morrena (en verano el río es turbulento, es posible un paso colgante), que desciende desde la parte central del glaciar Mayli. Luego:

• Ascender por la morrena y salir al glaciar.
• Subir al glaciar y, moviéndose hacia la cascada de hielo visible del glaciar Mayli, salir a su parte media.
• Sin llegar a 200–250 m hasta el comienzo de la cascada de hielo, girar a la derecha y por una morrena no muy alta y empinada ascender hacia el claro de Shelestenko.

Desde las fuentes termales — 2–3 horas. Aquí está el campamento base inicial.

Desde el claro de Shelestenko, directamente a lo largo de un pequeño arroyo 200–250 m, girar a la derecha y por una morrena no muy empinada y alta ascender hacia su cresta. Desde aquí, directamente por la cresta, orientándose hacia el gran contrafuerte rocoso, acercarse a su inicio. Girar a la izquierda y cruzar un amplio couloir de derrubios en dirección transversal (piedras sueltas, avalanchas!). Por rocas empinadas y descompuestas (¡aseguramiento!), ascender hacia las laderas de derrubios y, moviéndose directamente a través de 200–250 m en dirección transversal, ir hacia su parte izquierda. Superando laderas empinadas de derrubios con salida de rocas, ascender hacia una pequeña plataforma con un túmulo de control. Desde aquí:

• por una pared rocosa descompuesta de 10 metros (¡aseguramiento!), ascender;
• por una ladera empinada de derrubios salir a la cima del contrafuerte.

Aquí hay un buen lugar para acampar. Desde el claro de Shelestenko — 3–3,5 horas. Altitud 3000 m.

Desde el contrafuerte, directamente por los montículos morrénicos, acercarse al inicio de la empinada ladera de hielo de 600–700 m. Por la ladera (35–40°), manteniéndose en su borde derecho a lo largo de la cascada de hielo, ascender hacia una grieta longitudinal de 300 m. Desde aquí, por una ladera de hielo de 40–45° (aseguramiento con clavijas) ascender otros 300–400 m y salir a un circo nevado suave a la izquierda de la salida rocosa. Superando el bergschrund por una ladera de hielo de 30–40 m (aseguramiento), salir a la cresta rocosa.

Desde la cresta, girar a la izquierda y por rocas simples descompuestas acercarse al inicio de un ascenso de hielo empinado de 100–150 m y 50°. Superando el ascenso (aseguramiento con clavijas), salir a una plataforma inclinada y por ella acercarse al inicio de la cresta rocosa.

Por rocas simples ascender a la cresta y, moviéndose a la derecha, acercarse a un pequeño ascenso rocoso. Superando el ascenso por rocas de 2ª categoría de dificultad, moverse directamente por la cresta hacia el ascenso pre-cimero del pico 4312.

Por rocas descompuestas (piedras sueltas, ¡aseguramiento!) hacia arriba 100–150 m (3ª categoría de dificultad) salir a la cima del pico 4312.

Desde el contrafuerte — 7–8 horas. Descenso por la ruta de ascenso. Tiempo total de recorrido de la ruta desde el contrafuerte — 11–12 horas.

• R0–R1 – I categoría de dificultad, 35°, 15 m
• R1–R2 – I categoría de dificultad, 30°, 300 m
• R2–R3 – I categoría de dificultad, 35°, 250 m, IV categoría de dificultad, 10 m
• R3–R5 – III categoría de dificultad, 70°, 12 m, I categoría de dificultad, 10 m; 35°, 300 m
• R5–R8 – III categoría de dificultad, 35–45°, 100 m
• R8–R10 – III categoría de dificultad, 45–50°, 100 m, IV categoría de dificultad, 20 m
• R10–R11 – I categoría de dificultad, 35°, 200 m
• R11–R12 – III categoría de dificultad, 50°, 60 m

Recomendaciones

La ruta es lógica e interesante, transitable en verano. En el resto del tiempo — con peligro de piedras sueltas y avalanchas.

Es mejor hacer el campamento base inicial en el contrafuerte con pernocta en el descenso.

Se recomienda para el ascenso de grupos deportivos.