Foto 1. Vista general del v. 3933 m («En memoria de Karma-don»). Marcado el itinerario de la primera ascensión. Foto desde la parte media del valle de Kauridon.

MACLUTAE 1:400000

Foto 2. Fotopanorama de la zona. Marcados los itinerarios: con el número 1 – a Kaydzhany Mal. por la cresta N 1B cat. dif.; con el número 2 – a Kaydzhany Severnaya por la cresta N 2A cat. dif.; con el número 3 – itinerario de la primera ascensión al v. 3933 m («En memoria de Karmadontsev»). También están marcados los itinerarios:

• con el número 4 – al v. 3933 m por la arista N – 3A cat. dif.,
• con el número 5 – a Chachjokh por la cresta E – 2B cat. dif.

Breve reseña de la zona de ascenso

La zona en la que se realizó la ascensión está situada en el territorio de la República de Osetia del Norte - Alania, a 10 km al norte del Kazbek (5033 m), situado en la cresta lateral. Desde allí, hacia el norte, se extiende una cresta – un espolón, que es la frontera entre Rusia y Georgia. Desde la cima de Chachjokh (4099 m) la cresta gira hacia el este y a través del v. 3933 m y Kaydzhany Yuzhnaya. (3959 m) llega hasta el v. Kaydzhany Severnaya. (3915 m). Aquí, desde esta cima, ramificándose en cuatro espolones, desciende a los valles de los ríos:

• Genaldon – al norte,
• Terek – al este.

En el tramo Chachjokh – v. 3933 m – Kaydzhany Yuzhnaya la cresta N es además de fronteriza, también una divisoria de aguas de los ríos:

• Kauridon – al norte (cuenca del río Genaldon),
• Amalidon – al sur (cuenca del Terek).

A la cima 3933 m desde el norte, desde el valle de Kauridon, se realizó una ascensión por la arista en agosto de 1965, por la pareja T. Jakurinov y V. Kuprin. Actualmente este es un itinerario clasificado por la arista N 3A cat. dif. (punto 2.8.68). Pero en la Clasificación se indica incorrectamente la altura de la cima – como 3850 m. La altura correcta es 3933 m – ver mapa topográfico. En la cima no se encontró ninguna nota de los primeros ascensionistas.

En septiembre, con motivo del aniversario del derrumbe del glaciar Kolka en septiembre de 2002 y la muerte de 126 personas, la Federación de Alpinismo de Osetia del Norte decidió solicitar que se le diera al v. 3933 m el nombre de «En memoria de Karmadontsev», realizando una ascensión por un nuevo itinerario. Actualmente, en el Gobierno de Osetia del Norte se están preparando los documentos para enviarlos a la GUHK para la asignación oficial del nombre a la cima.

Foto 3. Vista de la cresta Kaydzhany Yuzhnaya – Chachjokh desde el noroeste. Enero, foto desde un helicóptero. Marcado el itinerario de la primera ascensión al v. 3933 m («En memoria de Karmadontsev»).

Dibujo. Esquema del itinerario. VISTA DESDE EL NORTE.

Descripción de los accesos al itinerario

Después del derrumbe del glaciar Kolka en 2002, el paso por el valle de Genaldon quedó destruido. Hay que ir desde la ciudad de Vladikavkaz por la carretera militar georgiana hasta el pueblo de Chmi. Aquí, a través del paso de Saniba (1910 m) y el puesto fronterizo en él, descendemos al pueblo de Gornaya Saniba (1300 m). Después de pasar por el pueblo, seguimos adelante por el valle del río Kauridon a pie.

Delante se ve la cresta que cierra el valle: Kaydzhany Yuzhnaya – v. 3933 m («En memoria de Karmadontsev») – Chachjokh. La cima 3933 m está situada en el centro de esta cresta. Hay que subir por las sendas sobre el río, en la orilla izquierda (en el sentido de la marcha) del valle.

Después de que a una altura de unos 1900 m el río desaparece, cruzamos por las praderas hacia el centro del valle. Si nos dirigimos hacia la pared derecha, entonces a una altura de 2300 m, bajo la ladera, en una depresión se puede pernoctar en una cabaña de cazadores (5–6 personas).

Agua en la segunda mitad del verano:

• abajo en el río,
• o hay que ir hacia la derecha y hacia arriba desde el fondo del valle hasta los últimos contrafuertes cubiertos de bosque (en ellos hay agua – desde la cabaña 10–15 minutos).

En la segunda mitad del verano no hay agua más arriba.

Más adelante, desde la cabaña, nos dirigimos hacia la izquierda y hacia arriba a través de una empinada subida de morrena cubierta de hierba. El contrafuerte rocoso que desciende desde la cresta N de Chachjokh se rodea por la izquierda por las morrenas. Al salir al glaciar cubierto, nos dirigimos hacia la cima 3933 m visible delante. A la izquierda de la arista N de la cima hay un largo couloir de nieve, helado en su parte superior. Tenemos que ir hacia su base, y nos acercamos por las canchales (altura 3200 m).

Foto 4. Vista del itinerario de la primera ascensión, desde el glaciar Kaurí. Marcado el camino del equipo.

Descripción del paso por el itinerario

A la izquierda de la arista N, ancha y romboidal en su parte inferior, comienza un couloir de nieve. Nos acercamos a él por la morrena superficial del glaciar Kaurí.

R0–R1:

• Por la parte izquierda del couloir de nieve se sube directamente hacia arriba hasta su bifurcación a la derecha y a la izquierda.
• Bajo la nieve puede haber hielo – ¡gatos!
• ¡Posible caída de piedras desde arriba!
• Tramo de 1–2 cat. dif.; 20–30°.
• Longitud de unos 500 m.

R1–R2:

• En el lugar de la bifurcación del couloir, nos dirigimos hacia la izquierda y salimos al contrafuerte rocoso-canchal de la pared izquierda del couloir.
• Por este contrafuerte se sube directamente hacia arriba, cat. dif. 1–2.
• La pared del Gendarme Negro se pasa por su parte derecha (5 m, cat. dif. 4).
• Más adelante, todos los tramos difíciles del contrafuerte se rodean por la derecha por las rocas, cat. dif. 2.
• Más arriba salimos a una repisa de canchales delante de una pared ancha con repisas.
• La pared se escala por las repisas en la parte izquierda y luego directamente hacia arriba hasta que se allana (cat. dif. 2–3).
• Todo el tramo tiene unos 300 m; 20–50°.

R2–R3:

• Desde el tramo allanado comenzamos a desviarnos hacia la izquierda por las rocas hacia la repisa situada más a la izquierda en el contrafuerte vecino.
• Por las repisas de cat. dif. 2 nos acercamos a un couloir estrecho – una canaleta.
• Cruzando el couloir (nieve, hielo), nos dirigimos hacia la izquierda a la repisa – por el couloir es posible la caída de piedras desde arriba.
• Todo el tramo tiene unos 400 m; 20–40°; cat. dif. 1–2.

R3–R4:

• Desde la repisa se sube directamente por el contrafuerte hacia arriba.
• La primera pared se supera de frente (cat. dif. 4; 5 m).
• Más adelante, directamente por la cresta del contrafuerte o rodeando los tramos difíciles por la derecha, salimos a la cresta NE del v. 3933 m.
• Todo el tramo tiene unos 400 m; cat. dif. 2–4; 20–40°.

R4–R5:

• En la cresta NE giramos hacia la derecha.
• Rodeando por las laderas de canchales del sur los tramos difíciles, nos elevamos al v. 3933 m – pico «En memoria de Karmadontsev».
• Todo el tramo tiene unos 400 m; cat. dif. 1–2; 10–30°.
• Desde la cabaña unos 8 horas.
• La cima es un buen punto panorámico del macizo del Kazbek.
• En la cima no encontramos ninguna nota.
• El descenso por el camino de subida dura unas 4 horas hasta la cabaña de los cazadores.

Foto 6. Paso del final del tramo R1–R2. Por las repisas hacia la izquierda rodeando la pared ancha.

Foto 8. Vista desde la cresta NE al v. 3933 m («En memoria de Karmadontsev»).

Conclusiones y recomendaciones sobre el itinerario

El itinerario al p. «En memoria de Karmadontsev» por los contrafuertes NO de la cresta NE corresponde a la 2A cat. dif. Se puede recomendar para su paso por grupos de entrenamiento y deportivos.

Agua en la segunda mitad del verano:

• en la parte inferior del valle (en el río hasta 1900 m);
• hielo arriba – por encima de 3000 m.

El itinerario no es fácil de orientarse, por lo que hay que estudiarlo bien desde los accesos o por fotografías. Al moverse por los couloirs pueden ser necesarios gatos. Por el couloir inferior hay que avanzar temprano por la mañana – ¡piedras! Las rocas del itinerario están destruidas – esquistos. Aseguramiento con salientes y con clavijas. El itinerario recorrido puede servir como descenso desde el v. 3933 m.

Para visitar el valle del río Kauridon es necesario tener un permiso para la zona fronteriza, que se puede obtener en el destacamento fronterizo del pueblo de Verkhni Redant.