INFORME SOBRE EL CRUCE DE LA TRAVESÍA UŠBA SUR – UŠBA NORTE 6A CAT. DE DIF. TÉCNICA POR EL EQUIPO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE INVESTIGACIÓN DE CONSTRUCCIÓN DE MOSCÚ (NIU MGSU) DURANTE EL PERÍODO del 28 de agosto al 2 de septiembre de 2023

Ruta "Krasivyj" 2023

1. Pasaporte de ascenso

II. Descripción del ascenso

1. Características del objeto de ascenso

1.1. Foto general de la cumbre

Figura 1. Ruta seguida. Inicio por la parte izquierda de la pared suroeste (L. Myshliáev, 1960) 4710 m – luego travesía hasta la Ušba Sur a través de la collada y descenso por la ruta clásica 4A cat. de dif.

1.2. Foto del perfil de la ruta

Figura 2. Perfil con designaciones técnicas de los tramos de la ruta a la cumbre de la Ušba Sur 4710 m (foto tomada del informe de la Federación Alpinista y de Esquí de Kiev y modificada).

Figura 3. Foto de la ruta con descripción de los tramos principales en la Ušba Norte (foto tomada del sitio web Risk.ru).

Figura 4. Mapa topográfico de la región.

2. Características de la ruta

2.1. Esquema de la parte más difícil de la ruta en símbolos de la UIAA

2.2. Descripción de la ruta por tramos

Acercamiento al campamento base: Desde el pueblo de Mazeri por una buena carretera de tierra hasta el puente sobre el río Dolra. Detrás del puente hay un puesto de control fronterizo. Es necesario tener un permiso, que se obtiene en Becho. Desde el puesto de control, seguir por un sendero marcado a través del bosque y prados hasta la lengua del glaciar de Ušba. Por grandes acumulaciones de piedras y morrenas, manteniéndose en el lado derecho, girar hacia la "Zazúbrina de Mazer" y llegar a la meseta de nieve del glaciar que desciende entre el monte Mazeri y la Ušba Sur. Allí se puede establecer un campamento base y dejar el exceso de equipo. Acercamiento al inicio de la ruta: Desde el lugar del campamento base, cruzar el glaciar a lo largo de la "Zazúbrina de Mazer" en dirección a la cresta suroeste. El lugar se elige según la situación. Posibles peligros y características:

• Desde las laderas de Mazeri son posibles abundantes caídas de piedras.
• Desde la meseta de nieve del glaciar, acercarse a la ladera destruida de la cresta suroeste.

R0–R1. Por rocas sueltas y sencillas, subir a la cresta. 250 m, 2, 30°. R1–R2. Girar a la derecha y moverse por rocas sencillas en dirección al "Stolb". 300 m, 2, 30°. R2–R3. A través de un ángulo interno por rocas sencillas. 200 m, 2–3, 40°. R3–R4. Por rocas de dificultad media que conducen a la cima del ascenso. Se encuentra "hierro" antiguo. 50 m, 4, 60°. R4–R5. Moviéndose por rocas sencillas, llegar a un sencillo descenso hacia un nevero. Hay un lugar para un vivac. 120 m, 4, 55°. R5–R6. Luego, por rocas sencillas y placas, acercarse a un tramo vertical de roca de 10 metros de altura. 100 m, 2, 35°. R6–R7. Subir por la roca hasta una cresta afilada (hay pernos), que se convierte en una plataforma "Polka Georgiana" (en adelante, PG). Hay un lugar para un vivac. No es golpeado por piedras. Subiendo otros 20 metros por rocas sencillas, hay otra plataforma, pero es más peligrosa en cuanto a piedras. El agua está a la derecha de la PG, dependiendo de la temporada, puede no haber. 80 m, 4, 70°. R7–R8. Por rocas sencillas, llegar al inicio de la gruta. 100 m, 2, 25°. R8–R9. Rodear la gruta por la derecha y, eligiendo la ruta óptima de ascenso, subir a una cómoda repisa con una placa conmemorativa. En la repisa hay muchos pitones clavados y restos de anillas de descenso. El estado es satisfactorio. 50 m, 5, 65°. R9–R10. Desde la placa, descender 8 metros y, en dirección transversal por rocas sencillas, llegar al inicio del "Ángulo de Myshliáev". 40 m, 2, 60°. R10–R11. Subir por el ángulo. Hay lugares para una buena aseguración. 50 m, 5, 70°. R11–R12. Luego, por el ángulo. 40 m, 6, 80°. R12–R13. Superar un pequeño saliente y subir un poco más a un lugar cómodo para establecer una estación. 45 m, 6, 85°. R13–R14. Por el ángulo hasta el lugar donde se bifurca la grieta y una mini-gruta. Moverse por el lado izquierdo de la grieta, hasta el saliente y la repisa inclinada. Allí está la estación. Puede haber hielo de percolación. 50 m, 6, 85°. R14–R15. Por una chimenea húmeda hacia arriba. Rocas empinadas. Dependiendo de las condiciones climáticas, es posible que esté inundado de agua o haya hielo de percolación. 50 m, 6, 90°. R15–R16. A través de un ángulo interno y una amplia chimenea, llegar a placas suaves. Dependiendo de las condiciones climáticas, es posible que esté inundado de agua o haya hielo de percolación. 45 m, 5, 70°. R16–R17. Al principio, por placas, subiendo un poco hacia la izquierda. 40 m, 3, 55°. R17–R18. Por rocas destruidas, atravesar hacia la derecha hasta el lugar de un posible vivac. Muy destruido. Se puede recibir golpes desde arriba. 45 m, 4, 60°. R18–R19. Hacia la derecha y hacia arriba por rocas destruidas hasta una repisa. Hay restos de una estación. 60 m, 4, 60°. R19–R20. Por la repisa y rocas destruidas, moverse en dirección a una plataforma para un vivac, ubicada bajo la cima del "Stolb". Hay conexión móvil. Agua de la nieve. 20 m, 3, 40°. R20–R21. Desde la plataforma, directamente hacia arriba por rocas verticales y salientes. Se encuentran pitones antiguos. 55 m, 6, 90°. R21–R22. Por rocas complicadas hasta la cima del "Stolb". Hay un lugar para un vivac. 55 m, 6, 80°. R22–R23. Por una cresta afilada, llegar a una repisa de piedras sueltas. Atravesar hacia la derecha hasta el inicio de una arista rocosa que conduce al "Ángulo Rojo". Dependiendo de las condiciones climáticas, es posible que haya nieve. 200 m, 1–4, 30°. R23–R24. Por rocas destruidas y heladas de dificultad media, moverse por la arista rocosa hasta que se suavice. 150 m, 3–4, 55°. R24–R25. Por placas inclinadas, llegar al bastión. 200 m, 3, 40°. R25–R26. Atravesar hacia la izquierda hasta el inicio de un ángulo interno. 100 m, 4. R26–R27. Por el ángulo hacia arriba. 50 m, 6, 85°. R27–R28. Por el ángulo hacia arriba, rodeando el saliente por la izquierda, moverse por un ángulo interno empinado hasta un túmulo de control. Muchos ganchos antiguos. Es posible que las rocas estén con hielo de percolación y agua. 50 m (5 m), 6 (A2), 90°. R28–R29. Por rocas destruidas de un couloir hasta una repisa en la cresta previa a la cumbre. Destruido, es posible que sea golpeado por piedras, no es un lugar seguro. En la cresta previa a la cumbre, hay lugares para un vivac. 55 m, 4, 70°. R29–R30. Por rocas sencillas y destruidas hasta la cumbre. 400 m, 2, 30°. R30–R31. Descenso a la collada entre la Ušba Sur y la Ušba Norte.

• 5 descensos en rappel de 50–60 m.
• 4 descensos en rappel por relieve rocoso, 1 descenso en rappel en la parte inferior por relieve de nieve y hielo.
• Las laderas son sueltas, en algunos lugares son peligrosas por caídas de piedras con una inclinación de 70–80°.
• 2do descenso en rappel — 10 m de espacio sin apoyo. 300 m. R31–R32. Movimiento por la collada hacia arriba hasta un "gendarme" en cordada. Gafas de nieve. Aseguramiento en rocas. 50 m, 3. R32–R33. Descenso a la parte helada de la collada, estación en tornillos de hielo. 50 m. R33–R34. Movimiento en dirección transversal por hielo inclinado durante 40 metros, aseguramiento en tornillos de hielo, luego por rocas hacia arriba y hacia la izquierda 20 m, 4, 70°. R34–R35. Movimiento por rocas hacia un nevero. 40 m, 3. R35–R36. Descender un poco hacia abajo por hielo inclinado, luego llegar a un nevero y seguir por él 50 m. R36–R37. Por el nevero hacia un ángulo interno, estación en rocas. A la derecha y arriba, a 30 metros, hay un lugar para pernoctar 2–3 personas. 40 m. R37–R38. Desde la estación, subir 15 metros por rocas sencillas, luego girar hacia la izquierda y llegar a la arista de la torre de la cumbre de la Ušba Norte. 50 m, 3, 70°. R38–R39. Luego, hacia arriba por la arista. 50 m, 4, 70°. R39–R40. Continuar el ascenso por la arista. 50 m, 4, 70°. R40–R41. Ascenso hacia arriba por la arista, manteniéndose en la parte derecha, al final de la cuerda hay un lugar para una pequeña tienda. Es mejor instalarla estando asegurado. 50 m, 3, 70°. R41–R42. Ascenso hasta la cumbre por rocas sencillas, en la parte superior con gafas de nieve. En la cumbre, hay acumulaciones de nieve. 50 m, 3, 70°. R42–R43. Movimiento por la cresta de nieve y hielo en cordada, aseguramiento con tornillos de hielo y anclas de nieve. Es necesario moverse hasta una pendiente en forma de pala. 300 m. R43–R44. Descenso por una pendiente helada (por la "Tabla de Nieve") (dependiendo de la temporada y el clima, puede ser nevada). 5 descensos en rappel de 60 metros, 45°, hasta las rocas de "Nastenko". R44–R45. Descenso desde las rocas de "Nastenko" hasta que se suavice la pendiente, superar una grieta. 3 descensos en rappel de 60 metros, 45°. R45–R46. Paso por la "Almohadilla de Ušba" en cordada 500 m. R46–R47. Descenso en cordada desde la "Almohadilla de Ušba", primero hacia abajo, luego después de 50 metros, bruscamente hacia la derecha 150–200 metros, evitando grietas de hielo. 250 m. R47–R48. Movimiento por el glaciar en cordada, en el collado hay lugares para tiendas, desde aquí suelen partir hacia la cumbre de la Ušba Norte por la ruta 4A cat. de dif. 500 m. R48–R49. Descenso por un glaciar destrozado en cordada, grietas, desde Shkheldy pueden caer piedras. Después de 2 km, el glaciar se convierte en una ladera de piedras sueltas, por la que aún hay que descender 700 m hasta un nevero, al final de las laderas de piedras sueltas — "frentes de carnero". R49–R50. Cruzar al nevero y descender hasta que se suavice el glaciar. 200 m. Luego, hacia el campamento base, a través de la morrena y el glaciar, llegar al sendero turístico, a través del puesto de control fronterizo hasta el pueblo de Mazeri.

3. Características de las acciones del equipo

La esencia de la ruta consiste en una línea de ascenso a la Ušba Sur por la parte izquierda de la pared suroeste (L. Myshliáev, 1960) 4710 m, después de lo cual la ruta se dirige hacia la travesía a través de la collada hasta la Ušba Norte 4690 m con un posterior descenso por la ruta clásica 4A cat. de dif. La elección de la ruta se basó en:

• Un paso seguro y sin incidentes;
• Estabilidad del relieve;
• Interés y carácter aventurero de la actividad;
• Continuación lógica de la ruta con el ascenso a la cumbre norte de Ušba. Sin embargo, no se puede decir que sea completamente segura. Además, debido al gran número de participantes en el equipo, se hizo hincapié en el carácter aventurero de la propia actividad, lo que sirvió como continuación lógica de la ruta con el posterior ascenso a la cumbre norte de Ušba. Las características del relieve y los lugares de pernocta durante el ascenso por la ruta de Lev Myshliáev a la Ušba Sur nos eran conocidas gracias a la existencia de informes; la travesía posterior de las cumbres representaba una pequeña intriga, lo que aumentaba el interés de los montañeros. La facilidad y el estilo del ascenso, la ausencia de secciones de ITO y el ambiente amigable en el equipo permitieron hacer el ascenso agradable y memorable. Para cuatro personas, se llevaron:
• 2 sacos de dormir;
• 3 esterillas. Se dejaron las varillas y objetos personales innecesarios en el campamento base; la reserva de provisiones y gas permitía pasar otros dos días adicionales en la montaña en caso de empeoramiento del clima, que esperábamos durante el ascenso. De los antiguos suministros, se llevó una ancla de nieve, que nos sorprendió gratamente durante la travesía y el descenso de la ruta, y la carga de optimismo habría sido suficiente para realizar una travesía posterior a cualquier otro lugar. En nuestra opinión, esta travesía de las cumbres sur y norte de Ušba es la más conveniente desde el punto de vista logístico, ya que el inicio y el final están en un mismo punto, lo que permite establecer un campamento base y dejar parte de las cosas allí.

3.1. 27 de agosto de 2023

El 27 de agosto de 2023, con grandes esfuerzos, cargando mochilas, llegamos al campamento base en 3 horas. Al darnos cuenta de que era necesario aligerar la carga, mediante una "comisión de reducción de peso", se eliminaron:

• Objetos personales;
• Ropa de repuesto;
• Una cuerda;
• Varios elementos de seguridad;
• Un saco de dormir. Después de una pesada del dron (algo más de 2 kg), se eliminó otro saco de dormir como equipo no esencial en el período agosto-septiembre. El dron, por su parte, tenía inmunidad y fue llevado consigo. De hecho, con su ayuda, sin alejarnos del campamento base, realizamos un reconocimiento del acercamiento al inicio de la ruta. Las cosas innecesarias se escondieron, y el resto se preparó para una rápida salida.

3.2. 28 de agosto

A las 5:17 de la mañana, nos dirigimos hacia la ruta; cruzamos la morrena por la parte izquierda, luego subimos al glaciar y, rodeando las grietas, nos acercamos al inicio de la ruta. Quitándonos las gafas de nieve, comenzamos a movernos. Las rocas no son complicadas; al principio, se podía avanzar con equipo personal, luego sacamos las cuerdas. A las 16:00, estábamos en la "Polka Georgiana" y procesamos dos tramos en el "Stolb" para el día siguiente. No había agua en la repisa, por lo que tuvimos que:

• Bajar hasta el nevero;
• Llenar una mochila de nieve. Tuvimos que ampliar la repisa debido al gran tamaño de la tienda.

3.3. 29 de agosto

Comenzamos la ruta a las 7:00, pasamos los primeros dos tramos procesados y trabajamos a un ritmo constante hasta que se suavizó la pendiente; cerca de allí, comenzaron a aparecer tramos de rocas con hielo y carámbanos. El sol en esta época del año ilumina esta parte de la pared aproximadamente desde las 14:00. Pasamos la parte suavizada, arrastrando las mochilas con el equipo de vivac. No nos detuvimos en los vivacs inferiores; decidimos seguir adelante hasta los superiores y pernoctar allí. A las 19:30, nos instalamos para pernoctar; cerca, hay un nevero donde se puede recoger nieve y hielo. Tuvimos que ampliar la plataforma para acomodar la tienda, que no era muy adecuada para un ascenso de este tipo.

3.4. 30 de agosto

Comenzamos a las 8:00; después de pasar por la parte helada de la ruta, utilizando tornillos de hielo, llegamos a la torre previa a la cumbre. Luego, intentamos encontrar la variante de la "Colección Samara", que leímos en la descripción, pero no logramos encontrarla. La nubosidad aumentó; se decidió seguir por la "pared roja", cuyo ángulo interno se convertía en una enorme chimenea, o más bien, en un cañón de 4–5 metros de ancho. El lugar es peligroso:

• Establecimos la estación lo más lejos posible.
• Mientras los primeros dos participantes superaban este tramo, instalamos las mochilas como barreras contra las piedras, y no en vano.
• La roca es muy suelta y se desmorona.

Como resultado del ascenso, en el último metro, ya en la estación, se desprendió un enorme bloque debajo del segundo participante, que comenzó a arrastrar todo consigo:

• Se desprendieron alrededor de 2 toneladas de piedras.
• Se rompió una mochila.
• Se rompieron dos de las tres cuerdas (afortunadamente, la tercera estaba en la mochila). Los participantes no resultaron heridos gracias a la organización competente de la estación y su ubicación en ella, pero fue desagradable. Pasamos el tramo con la cuerda restante intacta; las otras dos se unieron entre sí (una estaba rota en un lugar, la otra en dos). Subimos más por una ladera accesible y montamos la tienda, preparando previamente una plataforma durante aproximadamente 1 hora.

3.5. 31 de agosto

Salimos a las 6:50 de la mañana; el avance fue fácil y agradable; en la parte superior, sacamos cuerdas para asegurarnos. Llegamos a la cumbre a las 7:50. Encontramos una nota de la cordada de Kursk, Smolinov-Mitin, que habían realizado el ascenso por la ruta de Myshliáev 6A cat. de dif. Dejamos la nota, ya que no teníamos nada con qué escribir la nuestra. Después de comer y tomar fotos, comenzamos el descenso a la collada. Los descensos en rappel se complicaron por tener solo una cuerda intacta; tuvimos que cambiar constantemente a través de los nudos en los tramos rotos de las cuerdas, en espacios sin apoyo y con una mochila — no fue lo más agradable:

• 4 descensos en rappel por relieve rocoso, en algunos lugares suelto;
• un descenso en rappel diagonal por relieve de nieve y hielo hacia la collada.

En la collada, el movimiento fue primero por rocas, luego por hielo inclinado; al descender, se necesitaban tornillos de hielo; por la parte superior, no se podía avanzar con paso firme debido a los cornisa. Luego, nuevamente un tramo rocoso y un ascenso por un nevero hasta la torre previa a la cumbre. La escalada posterior no presentó grandes dificultades; después de 5 cuerdas desde el nevero, encontramos un lugar adecuado para la mitad de la tienda. Como resultado de trabajos de construcción y montaje con inclinación hacia la mampostería, aumentamos el área de cobertura de la tienda hasta 2/3. La repisa se amplió estando asegurado, con abismos a los lados. En la tienda, dormimos con arneses, asegurándonos y doblando las piernas, ya que parte de ella colgaba en el aire.

3.6. 1 de septiembre

A las 7:40, salimos a la ruta; a las 8:05, estábamos en la cumbre; no encontramos notas ni túmulos; no montamos el nuestro — no teníamos nada con qué escribir una nota. Tomamos fotos, tomamos té. Disfrutamos del paisaje y a las 9:20 nos dirigimos más lejos. La travesía se realizó en cordada simultáneamente; el aseguramiento se hizo con tornillos de hielo y una ancla de nieve. Llegamos al lugar de descenso; inicialmente, planeábamos hacer el descenso por pernos con el último en descolgarse; la pendiente era de hielo puro, por lo que abandonamos esta idea y realizamos el descenso con "prolferación" a través de un lazo de Abalakov. El procedimiento se complicó por tramos rotos de cuerdas y nudos atados en ellos. Realizamos:

• 5 descensos en rappel sin llegar a las rocas de "Nastenko";
• luego acortamos el tramo y pasamos a través de un hielo colgante otros 3 descensos en rappel hasta que se suavizó la pendiente y llegamos a la "Almohadilla de Ušba".

Luego, a pie en cordada, cruzamos la "Almohadilla de Ušba", evitando grietas y disfrutando del "Espejo de Ušba", llegamos al collado y a los lugares de pernocta. No continuamos el descenso; encontramos alimentos liofilizados abandonados y decidimos disfrutar del resto del día en las montañas. En el collado, hay cobertura de telefonía móvil rusa; el pronóstico del tiempo prometía ser bueno, y teníamos por delante el camino a casa, un baño y el "Día de Shafutínov". Por la noche, se produjeron avalanchas desde la Ušba Norte.

3.7. 2 de septiembre

Salimos a las 8:00. Cruzamos el glaciar en cordada; buscamos pasos, cruzamos puentes de nieve y saltamos sobre grietas. Nos mantuvimos entre el centro y la parte derecha del glaciar, cerca del macizo de Shkhéldda, pero aún más cerca de Shkhélada, aunque no lo deseábamos debido a posibles caídas de piedras. Llegamos a los "frentes de carnero" y cruzamos de ellos al nevero, por el que descendimos al glaciar. En el glaciar, a menudo se encuentran restos de vivacs destruidos:

• Sacos de dormir y chaquetas de plumas rotos;
• Cascos rotos;
• Y otro equipo.

Haciendo un rodeo a través del centro del glaciar, descendimos y tomamos baños de sol y nos bañamos en las cavidades formadas en el glaciar. Llegamos al campamento base, sacamos las cosas que habíamos escondido anteriormente, comimos con apetito, descansamos, dormimos un poco y decidimos descender. A las 14:00, comenzamos el descenso hasta "Hikers Inn" (café, baño, casa de huéspedes), donde nos quedamos hasta el día siguiente.

4. Fotos de la ruta

Ruta general seguida. Foto ampliada.

Acercamiento al inicio de la ruta, parte superior del glaciar.

R5–R6.

Tolda en R7.

R12–R13.

Vista de la parte superior del "Stolb" desde el dron. En R22, hay una tolda.

R20–R21. Desde la plataforma hacia arriba.

R22. Segunda noche.

Vista desde el dron.

Vista desde el dron. ![img-15.jpeg]({"width":1348,"height":1955,"format":"Jpeg