293 р. № 15 см

Паспорт восхождения

Cima Kurmychi

Breve descripción de la zona de ascenso

La cima Kurmychi (4045 m) se encuentra en una estribación de la Cordillera Principal del Cáucaso (CPC), que se extiende desde la CPC en dirección general hacia el noroeste. En esta estribación se encuentran cimas tan populares para el montañismo como los picos de la República Popular de Mongolia (RPM) y Aviación.

Principalmente, las ascensiones a la cima Kurmychi se realizan en verano por la cresta Sureste o por la cresta Suroeste de categoría 1B desde el valle de Adyl-Su.

En invierno, con frecuencia se realizan ascensiones a la cima Kurmychi desde el collado VCSPC por la cresta Oeste. Sin embargo, esta ruta de ascenso no está clasificada, aunque por su complejidad técnica y dificultad se corresponde con la categoría 1B en invierno.

La dirección del Entrenamiento de Montañismo de la Universidad Rusa de Cultura Física, Deporte y Turismo (RGUFK), realizado del 25 de diciembre de 2006 al 10 de enero de 2007, propone clasificar la ruta de ascenso por la cresta Oeste como categoría 1B en invierno. Por esta cresta, en el marco del Entrenamiento, como jefes de tres grupos de principiantes, realizaron la ascensión a la cima Kurmychi instructores experimentados de montañismo:

• Gindia D. — CMS,
• Petrushin V. — CMS,
• Nogovitsina E. — MS.

Estos instructores también realizaron ascensiones en años anteriores por esta ruta en condiciones invernales con participantes de estructuras de poder que habían recibido entrenamiento según el programa NP-1.

El destacamento de Shheldinsky del KSS de la PSE de Elbrus apoya la propuesta de clasificar la ruta a la cima Kurmychi como categoría 1B durante la temporada de ascensiones invernales en el Cáucaso.

Adjunto al informe de ascenso a la cima Kurmychi por la cresta Oeste el 5 de enero de 2007:

• hoja de ruta,
• nota desde la cima,
• actas de análisis de las ascensiones.

Ruta de ascenso a la cima Kurmychi por la cresta Oeste

Descripción de la ruta

El ascenso a los campamentos de arena desde el valle de Adyl-Su toma 4 horas. La salida hacia el inicio del ascenso está bien señalizada. Desde los campamentos de arena (a veces llamados "cálidos") hasta el collado VCSPC por una larga y suave ladera nevada se tarda 1,5–2 horas.

Desde el collado, hacia la cresta a la derecha. Por rocas semiderruidas, en algunos lugares por una cresta nevada no muy empinada y bastante ancha en este punto, se avanza con seguro simultáneo a través de salientes en dirección a la cima. Hasta el primer gendarme rocoso (R0–R1) de 2–2,5 m de altura, aproximadamente 1 hora. El gendarme rocoso se rodea por la izquierda.

A continuación:

• por una cresta de derrubios, en algunos lugares barrida por la nieve, hasta una pared rocosa de 3–3,5 m (R1–R2), que se rodea por la derecha (seguro a través de salientes), el avance es principalmente simultáneo, el tiempo de paso de este tramo R1–R2 es de aproximadamente 1 hora y 20 minutos;
• y al cabo de 20 minutos, un ascenso empinado por rocas inestables (R2–R3) se realiza "de frente", rocas de dificultad media, seguro a través de salientes.

A continuación, primero por una cresta de derrubios (el viento, por lo general, barre la nieve seca de invierno), y luego por la nieve, rodeando el ascenso rocoso (¡seguro!), salida a la cresta Suroeste (R3–R4) y por rocas derruidas — salida a la cima (R4–R5). La pendiente media de la ruta es de 20°.

El ascenso desde el collado VCSPC hasta la cima toma aproximadamente 3,5–4 horas. En la cima hay una cruz ortodoxa, debajo de ella un túmulo de piedras y en él una lata con una nota de los anteriores ascensionistas.

El descenso por la ruta de ascenso hasta el collado VCSPC toma 1 hora y 20 minutos — 1 hora y 30 minutos.

Recomendaciones para el ascenso. Dado que el estado del relieve en invierno puede variar de un año a otro, es necesario tener para un grupo de 10 personas al menos 5 ganchos rocosos y al menos 2 ganchos de hielo.

Análisis de las ascensiones realizadas el 5 de enero de 2007 a la cima Kurmychi, aproximadamente categoría 1B por la cresta Oeste (no clasificada)

Asistentes: entrenador principal del Entrenamiento — Baykovsky Yu.V. (categoría I, MSMK), jefe de salvamento del Entrenamiento — Fedorov O.K. (categoría I, MS), instructor del grupo — Gindia D.N. (categoría III, CMS), participantes del grupo:

• Zemskov S.E.,
• Zemskov A.S.,
• Shkurenko I.A.,
• Ilyin I.A.,
• Firsov S.V.,
• Kukhtin V.N.,
• Sotnikov A.I.,
• Syroezhina E.V.,
• Syroezhin A.V.,
• Sagalakov N.A.

Petrushin V.I. (categoría III, CMS), participantes:

• Kolodkina M.,
• Filippova M.,
• Protopopova M.

Informa el instructor del grupo №1 Gindia D.N.

Desde la base alpina de Djantugan, el grupo compuesto por el instructor Gindia D.N. y los participantes: Zemskov S.E., Zemskov A.S., Shkurenko I.A., Ilyin I.A., Firsov S.V., Kukhtin V.N., Sotnikov A.I., Syroezhina E.V., Syroezhin A.V., Filippova M.Yu., Sagalakov N.A. salió a las 12:30 y a las 16:30 estaban en los campamentos de arena, donde instalaron 3 tiendas, hicieron paredes de protección contra el viento con la nieve, prepararon la cena y a las 20:00 se dio la señal de silencio.

Levantamiento a las 5:00. Desayuno a las 6:00. Salida para el ascenso con un ligero retraso respecto al horario previsto. En el collado VCSPC estaban a las 9:00, formaron parejas: A.Zemskov — S.Zemskov; Shkurenko — Ilyin — Gindia; Firsov — Kukhtin; Syroezhin — Syroezhina; Sotnikov — Filippova — Sagalakov y comenzaron el ascenso hacia la cima con seguro simultáneo. Al primer muro rocoso llegaron en 1 hora y 15 minutos. El muro no presenta dificultades para la escalada, con buenos salientes para asegurar la cuerda, por lo que continuaron avanzando en parejas con seguro simultáneo. Luego por la cresta de derrubios hacia el segundo muro rocoso derruido, que también pasaron con seguro simultáneo, y a las 11:00 llegaron a la cima. Del túmulo sacaron una nota de cuatro alpinistas que habían realizado el ascenso el día anterior, es decir, el 4 de enero. El descenso por la ruta de ascenso tomó 2 horas hasta las tiendas en los campamentos de arena.

Desmontar el campamento de asalto y descender a la base alpina de Djantugan tomó 3 horas y 30 minutos, y a las 16:30 estábamos en la base alpina. Los participantes del ascenso demostraron estar preparados tanto física como técnicamente para el ascenso, que evalúo como categoría 1B para condiciones invernales.

Baykovsky Yu.: "Les pido a los instructores y participantes del ascenso que hagan preguntas".

Fedorov O.K. — a Gindia D.N.: "Diga, ¿el paso de toda la ruta con seguro simultáneo no afectó la seguridad de los participantes, fue correcto el modo en que aseguraron la cuerda a los salientes para evitar una caída a ambos lados de la cresta?"

Gindia D.N.: "Los participantes del ascenso estaban teóricamente preparados para esta variante de movimiento por la cresta y lo practicaron en las sesiones de escalada en roca. Además, yo controlé constantemente el movimiento de las parejas en la ruta y corregí sus acciones cuando fue necesario, aunque hubo pocos momentos así".

Baykovsky Yu.: "¿Participaron los novatos en la elaboración del plan táctico del ascenso?"

Gindia D.N.: "Sí, al elaborar la hoja de ruta, los participantes del ascenso tomaron parte en la elaboración del plan táctico y lo conocían bien".

Fedorov O.K.: "¿Cuáles fueron las principales deficiencias que se manifestaron en los participantes del ascenso?"

Gindia D.N.: "La principal pérdida de tiempo fue en la organización del campamento nocturno, la preparación para la salida en condiciones invernales fue parte del proceso de aprendizaje. Quizás, el trabajo con la cuerda requiere entrenamiento adicional".

Baykovsky Yu.: "Les pido a los participantes del ascenso que expresen sus opiniones".

Zemskov A.: "El ascenso me gustó mucho. Avanzar por la ruta no fue difícil. Los principales inconvenientes fueron causados por un viento bastante fuerte y frío".

Filippova M.: "El ascenso no me pareció difícil, pero creo que habría sido más interesante si hubiera habido más escalada en roca".

Syroezhina: "Me gustó el ascenso. El avance por la cresta fue un poco monótono, pero las vistas a las montañas circundantes en diferentes direcciones fueron muy buenas".

Informa el instructor del grupo №2 Petrushin V.I.

El grupo salió de la base alpina de Djantugan una hora después de la salida del grupo №1 y llegó a los campamentos de arena según el horario del grupo №1. Junto a las tiendas del grupo №1 se instalaron 2 tiendas de nuestro grupo. Se preparó la cena y a las 20:00 — silencio.

Por la mañana, levantamiento a las 6:00 y salida al collado VCSPC hacia las 10:00. Se distribuyeron en parejas: Khodyrev — Okuneva — Petrushin; Firsov — Protopopova — Kolodkina. Las características de la ruta fueron dadas por el instructor del primer grupo y coinciden con mi opinión. Aproximadamente una hora antes de llegar a la cima, nos encontramos en el descenso con los participantes del primer grupo. Manteniendo la precaución y prestando especial atención a la posibilidad de caída de piedras, les dejamos pasar. A las 11:45 estábamos en la cima. Descenso por la ruta de ascenso. Llegamos a los campamentos de arena 40 minutos después del descenso del primer grupo. Desmontamos el campamento y comenzamos el descenso prácticamente al mismo tiempo que el otro grupo. Después del descenso, ambos grupos se reunieron al inicio del ascenso al collado VCSPC, y luego en columna nos dirigimos a la base alpina de Djantugan, donde se nos recibió con una celebración. Al igual que el instructor del grupo №1, considero que la ruta se corresponde con la categoría 1B y es prácticamente análoga a la ruta 1B a la cima Brno en Bezengi.

Baykovsky Yu.: "Les pido que hagan preguntas al instructor".

Fedorov O.K.: "Vasily Ivanovich, por favor, ¿fue fiable la comunicación por radio con la base?"

Petrushin V.: "No. Algunos turnos de comunicación se perdieron, pero la información se transmitió y recibió de manera fiable a través de la radio del primer grupo".

Baykovsky Yu.: "¿Controló usted el estado de ánimo y el grado de fatiga de los participantes del ascenso, hubo quejas de los participantes sobre fatiga y malestar?"

Petrushin V.: "Controlé constantemente el estado de ánimo, observando a los participantes. No hubo quejas de los participantes sobre malestar".

Baykovsky Yu.: "Les pido a los participantes que expresen sus opiniones".

Okuneva V.: "El ascenso se diferencia de las clases en roca por una mayor responsabilidad, en el ascenso hay que verificar la fiabilidad de cada agarre. Estoy satisfecha con el ascenso realizado".

Firsov S.: "Considero que este ascenso me fue muy útil como escalador en roca, pero sentí cierta tensión por la expectativa de posibles caídas de piedras desde arriba".

Baykovsky Yu.: "El ascenso se realizó de acuerdo con las 'Reglas de Ascensiones en Rusia' según el plan táctico. El ascenso se considera válido para todos los participantes. Recomiendo clasificar la ruta realizada como categoría 1B para condiciones invernales".

Fedorov O.K.: "El ascenso se realizó con el cumplimiento de todos los requisitos de seguridad. El ascenso se considera válido. Recomiendo la ruta como categoría 1B para condiciones invernales".

Entrenador principal del Entrenamiento: Yu.V. Baykovsky (MSMK, categoría deportiva I) Jefe de salvamento del Entrenamiento: O.K. Fedorov (MS, categoría deportiva I) Instructor del grupo: D.N. Gindia (CMS, categoría deportiva III)

De acuerdo: Jefe del destacamento de Shheldinsky del KSS de la PSE de Elbrus: I. Cheresku

USB "Djantugan" 5 de enero de 2007

~ 1245