Pasaporte de ascenso

1. Categoría del ascenso — técnico

2. Región — Cáucaso Occidental

3. Ruta — Большой Нахар por la ruta de 6B cat. dif., 3780 m.

4. Características del ascenso: diferencia de altura — 1080 m.

• Pendiente media: 81°
• Longitud del tramo difícil: 760 m.

5. Número de clavijas colocadas: de roca

• 315
• De hielo: 0
• De expansión: 19

6. Número de horas de marcha

• 60

7. Número de pernoctaciones

• 5 (semisentados)

8. Nombre del equipo — selección del campamento de alpinismo «Domбай»

9. Miembros del equipo:

• Яковлев Владимир Семёнович — CMS — jefe.
• Помазуев Владимир Васильевич — CMS — participante.
• Савчук Валерий Аркадьевич — CMS — participante.
• Кузьмук Валерий Иванович — CMS — participante.
• Бодник Виталий Николаевич — CMS — participante.
• Евсеев Юрий Иванович — CMS — participante.

10. Entrenador

• Maestro del Deporte de la URSS, Entrenador de Honor de la RSS de Ucrania
• Овчаров Виталий Васильевич

11. El equipo salió hacia la ruta el 5 de agosto de 1976.

• Regresó: 10 de agosto de 1976. El grupo de Хариняка realizó observaciones sobre el grupo de asalto hasta el 8 de agosto. Luego fue relevado por un grupo de instructores del campamento de alpinismo «Домбай» compuesto por:

Este grupo repitió la ruta de 5B cat. dif. previamente realizada. Ambos grupos de apoyo:

• realizaron observaciones visuales del grupo de asalto,
• mantuvieron comunicación por radio con ellos mediante «Виталка»,
• y establecieron comunicación por radio con el campamento de alpinismo «Домбай» mediante «Недра».

La comunicación fue buena.

6. Procedimiento de ascenso.

Día uno — 5 de agosto. A las 7:00, la cordada Бодник — Яковлев sale a procesar la ruta y a las 7:40 se acerca al pie de la pared.

Al pie de la pared, se encontró una enorme grieta con un pequeño puente. Al acercarse al puente, éste se derrumbó. Яковлев abrió paso a través de la grieta en su parte derecha y, bajo la protección de prominencias rocosas empinadas, cruzó el nevero, salió bajo la pared y avanzó 80 m a lo largo de la base de la pared, aseguró la cuerda, recibió y envió adelante a Бодник.

Por el límite entre la nieve y las rocas, Бодник se acercó a la parte saliente de la pared. Aquí fue necesario utilizar escalas y toda la habilidad de un candidato a maestro en escalada. Después de la parte saliente, a la izquierda hay un pequeño couloir cómodo, pero por él discurren corrientes de agua con piedras. Es necesario avanzar directamente hacia arriba hasta un estrecho ángulo interno que termina en una parte saliente. Detrás de él, en una pequeña plataforma para los pies, se puede descansar y asegurar la segunda cuerda de ochenta metros (tramo 1–2).

Luego, la ruta continúa por un contrafuerte no muy marcado y por un ángulo interno hacia una estrecha repisa (de hasta 60 cm) con nieve (tramo 2–3). Aquí, la cordada hace un descanso para comer y a las 17:00 comienza el descenso por doble cuerda hacia abajo. Después de ajustar las cuerdas y regular su dirección, a las 18:00 la cordada regresa al campamento base.

Después de esto:

• Pronto se callan las voces
• El campamento se duerme

Por la mañana — salida general.

Día dos — 6 de agosto. A las 6:00, la primera cordada del grupo, compuesta por Кузьмук — Помазуев, sale hacia la ruta. Treinta minutos después, salen la segunda y tercera cordadas. Todos llevan mochilas y sacos de extracción con carga de víveres y equipo.

La primera cordada, llevando una reserva de cuerdas y clavijas, comienza a ascender por las cuerdas previamente tendidas.

La cuarta cordada organiza la extracción de la carga hacia la repisa al final del tramo 3.

Después de pasar la primera noche, los pioneros Кузьмук — Помазуев continúan procesando la ruta. El camino pasa por una pared alisada de 40 m hacia una pequeña repisa (tramo 3–4). Aquí, detrás de la repisa, se puede estar de pie tranquilamente, protegido de los chorros de agua. Desde la repisa, por la pared con pocas presas hacia la derecha y arriba (utilizando escalas) hacia la segunda repisa (tramo 4–5). Desde la segunda repisa — hacia arriba, hacia el ángulo interno, 30 m. La inclinación de la pared es de 90°, y en el lugar donde se sale al ángulo interno, hay una parte saliente. Aquí se han colocado dos clavijas de expansión por los pioneros. Colgando escalas en ellas y colocando otra clavija, Кузьмук entra bajo la cascada y en unos segundos su ropa queda completamente empapada. Por el ángulo interno es imposible avanzar, y se desvía hacia la derecha, hacia la parte saliente de la pared. El tramo 5–6 se supera con una escalada muy difícil.

La parte saliente (20 m) termina en una pequeña repisa y entrada a una enorme chimenea formada por la pared y la repisa. Trepar por el exterior de la repisa es peligroso (piedras), y Кузьмук entra en la chimenea y, bajo la cascada, utilizando técnicas de oposición, asciende (tramo 6–7). En la parte superior, la chimenea se estrecha. Al salir a la repisa, Кузьмук asegura las cuerdas dobles y recibe a Помазуев.

A la derecha de la ruta y por encima de las cabezas de la cordada, a menudo caen piedras y pequeños fragmentos de hielo. Ya es media tarde, la nieve en la cima se derrite intensamente y fluye en enormes cascadas por la pared. Desde la repisa hay un tramo saliente de 3 m, y se ve un posterior aplanamiento. Después de discutir, la cordada decide descender y pasar el tramo 7–8 temprano en la mañana.

Durante el tiempo de trabajo de la primera cordada, la cuarta cordada elevó la carga al lugar de la primera noche en la pared y organizó el bivac. A la cordada que descendió se le decidió enviar al campamento base a secarse, ya que el sol no ilumina la pared en absoluto. A las 20:00, la cordada descendió a la base, y Яковлев, Савчук, Бодник y Евсеев se instalaron en la repisa para pernoctar. La noche fue semisentada, en una tienda. Los pies cuelgan de la pared.

Tercer día — 7 de agosto

• A las 6:00, la cordada Кузьмук — Помазуев sale del campamento base y en la oscuridad se acerca al inicio de la ruta. El tiempo es malo, llovizna, niebla.
• A las 6:00, la cordada Яковлев — Бодник sale a continuar procesando la ruta.
• La cordada Савчук — Евсеев organiza la continuación del ascenso de la carga.

Después de 3 horas, la primera cordada se acerca a la parte superior de la repisa y comienza a procesar la ruta más adelante. El tiempo es malo, llueve ligeramente. Бодник, después de pasar la parte saliente, sale a placas inclinadas mojadas. Por la mañana, el flujo es menor. Al acercarse al lugar de pernocta (tramo 7–8) de Кораблин, la cordada encuentra un túmulo de control. La plataforma está cubierta de nieve, que ya se ha helado.

Desde la plataforma, hacia la izquierda y arriba, por las placas hacia una estrecha repisa inclinada. Aquí, la repisa termina en una parte saliente y se precipita hacia abajo en un acantilado que se ve en la parte inferior. La parte saliente está cubierta de musgo y consiste en piedras descompuestas. Este tramo requiere gran habilidad por parte de Бодник. Aplicando la técnica superior de escalada, pasa el tramo (9–10), que consiste en placas vivas y paredes verticales.

Más adelante, el camino continúa por:

• placas inclinadas lisas,
• alternadas con tramos verticales.

Después de pasar el tramo 10–11, Яковлев se acerca a la plataforma frente al tramo clave de la ruta. Sin encontrar los pernos colocados por el grupo de Кораблин, Бодник se desvía hacia la izquierda y arriba, 40 m (tramo 11–12), aplicando una escalada muy compleja, y se acerca a una estrecha repisa inclinada. La repisa en su parte derecha se acerca a la cresta de un ángulo externo vertical.

A las 17:00, la cordada comienza el descenso. Hasta ese momento, la cuarta cordada ha elevado la carga a la repisa en el tramo 7–8.

A las 19:00:

• Todos se reúnen en el lugar de la noche anterior,
• Cenan rápidamente,
• Se acomodan sentados con la espalda contra la pared.

El agua golpea la tienda.

Cuarto día — 8 de agosto.

A las 6:00, la primera cordada comienza el ascenso por las cuerdas previamente tendidas. A las 10:30, Кузьмук comienza a pasar los 40 m del tramo clave. El tiempo es malo. Niebla.

La cordada decide explorar qué hay a la derecha de la cresta. Después de colocar un perno de expansión, Бодник se acerca a la cresta del ángulo externo por una repisa con rozamiento y grita de alegría. ¡Ahí está, el camino de pernos de expansión!

• Los pernos de expansión están colocados cada 2 m.
• Con una altura de 185 cm, apenas alcanza el siguiente perno de expansión y cuelga la escala.
• Subiendo a ella, se levanta y dice que el siguiente perno de expansión está a 3,5 m.
• Las rocas están mojadas, los estribos casi no agarran.
• Coloca dos pernos de expansión propios.

Así se pasa este tramo de 120 m (tramo 11–12). No en vano en todo este tramo vertical se han colocado solo 32 pernos de expansión!!!

Después de pasar este tramo muy complejo y otros 20 m, la cordada se instala en un bivac a las 19:00 y pernocta en una «задарка» (¿?). Esta decisión se tomó debido a que la parte superior del tramo 11–12 está destruida y, al descender, las piedras podrían caer directamente sobre la tienda en la que pernocta la cuarta cordada.

Quinto día — 9 de agosto.

A las 7:00, el grupo comienza a elevar las mochilas y los sacos restantes con víveres. El tiempo es malo, llueve.

Durante el tiempo de elevación de tres sacos y mochilas:

• tres suben con dispositivos de ascenso a la repisa al final del tramo 11–12,
• la cordada continúa procesando la ruta.

La ruta continúa por un ángulo interno que termina en una pared con placas vivas (tramo 12–13). Después de pasar la pared (5 m) hacia la derecha, el primero sale a una pequeña plataforma.

El tramo 12–13 está muy deteriorado y requiere mucha atención y cuidado al pasar.

Después de pasar el tramo 13–14, la primera cordada decide hacer un bivac aquí. El tiempo empeora definitivamente: llueve mezclado con granizo.

Después de subir los sacos de extracción y mochilas a la repisa, a las 20:00 el grupo se instala en un bivac, guardando las cuerdas sobrantes en una mochila. La noche es nuevamente sentada, en una tienda bajo la lluvia torrencial.

Sexto día — 10 de agosto de 1976.

Por la mañana, refrescó y comenzó a nevar. A las 7:00, la primera cordada se puso en marcha. A las 8:00, la mochila con cuerdas sobrantes fue lanzada hacia abajo. La ruta pasa por paredes alisadas hacia una cresta no muy marcada (tramo 15–16). Por paredes deterioradas de la cresta hacia una cresta claramente marcada (tramo 15–16) y por ella (tramo 16–17), el grupo salió a la cima a las 11:30.

Comenzaron el descenso desde la cima a las 12:00 y a las 17:30 todo el grupo regresó al campamento base.