FEDERACIÓN DE ALPINISMO DE RUSIA RUSSIAN MOUNTAINEERING FEDERATION ① Clasif. 5А+1 protocolo № 3 de 22/XI–46 123 CLUB DE TURISTAS SALA DE LECTURA № 797

ASCENSO RÉCORD—TRAVESÍA

PTYSH—DZHUGUTURLUCHAT

COMPOSICIÓN DEL GRUPO:

JEFE NESTEROV V.F. — Maestro de Deportes de la URSS
GUBANOV YU.N. — Maestro de Deportes de la URSS
KROPF F.A. — Maestro de Deportes de la URSS
VOLZHIN A. — Instructor Superior

1–9 de agosto de 1946 www.alpfederation.ru ↗

TRAVESÍA «PTYSH—DZHUGUTURLUCHAT»

La travesía récord «PtySh—Dzhuguturluchat» fue aprobada por el Comité de toda la Unión para Asuntos de Cultura Física y Deporte para julio-agosto de 1946.

La ubicación de las cumbres atravesadas: Cáucaso Occidental. La cresta de Akbek se extiende de este a oeste, con una longitud de unos 5 km. La cresta de Akbek se une a la herradura de Dzhuguturluchat (Dzhugi) en la cima de Uzlovaya. La herradura de Dzhugi, con su lado interno orientado hacia el oeste. Las cimas de Dzhugi se encuentran a partir del extremo sur de la herradura: Cima Principal, Uzlovaya, Pico Mitnikov, Oriental, Occidental.

Toda la travesía se puede dividir en dos grupos principales, basándose en el tiempo necesario para superarlos, la dificultad técnica y la ubicación geográfica:

Desde la cima de PtySh hasta la cima de Uzlovaya, la llamada cresta de Akbek, que nadie había recorrido antes.
Las cinco cimas de la herradura de Dzhuguturluchat. La travesía fue realizada una sola vez por un grupo del Maestro de Deportes de la URSS Evgeny Abalakov en 1944 y se clasificó como de la categoría más alta de dificultad — la quinta.

La longitud de la cresta de Akbek es aproximadamente igual a la de Dzhugi. En cuanto al tiempo: el grupo tardó 5 días en superar la cresta de Akbek (un día de aproximación) y 4 días en la herradura de Dzhugi. Las dificultades técnicas de la cresta de Akbek no son inferiores a las de Dzhugi. No hay cimas en la cresta. La cresta está muy dentada. En el Cáucaso Central, la cresta de Ulu-Tau-Chany se puede comparar con la cresta de Akbek, que es más corta y técnicamente menos compleja.

DESCRIPCIÓN DEL CAMINO

Salimos el 1 de agosto a las 7:00 de la explanada de Dombay. Después de 12 horas de marcha, llegamos a las rocas, sin llegar a la cresta de Akbek. El camino coincidió en gran parte con el habitual hacia la cima de PtySh, solo que después del glaciar salimos a la cresta de Akbek significativamente más a la derecha, a tres horas de camino por la cresta.

El 2 de agosto salimos a la cresta de Akbek e hicimos un reconocimiento del camino en ambas direcciones por la cresta.

Al tercer día de camino, hicimos la ascensión a la cima de PtySh y regresamos de nuevo. A partir de las 2:00 del día, el clima empeoró, y el movimiento posterior fue imposible. El tramo de la cresta de Akbek recorrido ese día, en algunos lugares, requiere protección con clavijas. El cuarto día de camino transcurrió con un clima muy malo. Durante el reconocimiento preliminar del 2 de agosto, se estableció que adelante era necesario superar un gendarme, casi vertical, de 35 m de altura. Al pasar por él sin mochilas y con zapatillas, se necesitaron 5 clavijas, y además no había un buen lugar para acampar cerca. Como en cualquier momento podía estallar una tormenta, el movimiento por la cresta no auguraba nada bueno. Por lo tanto, se eligió el camino por la nieve para rodear los dos próximos gendarmes grandes. Al bajar de los gendarmes a las 12:00, nos vimos obligados a detenernos para acampar, ya que comenzó una tormenta con abundante nieve.

El quinto día de camino, el clima estuvo bueno, pero en las rocas había caído hasta 20 cm de nieve, por lo que el movimiento fue dificultoso. Ese día, el grupo recorrió el resto de la cresta de Akbek y salió bajo la Uzlovaya de Dzhugi.

Superar un gendarme en este tramo de la cresta de Akbek presenta grandes dificultades técnicas:

La altura del gendarme es de 40 m.
El camino no está claramente definido.
Requiere el uso de 4 clavijas para protección.

Conclusión general sobre la cresta de Akbek: La cresta es principalmente rocosa. La complejidad de las rocas es igual a las cimas de la 3ª categoría de dificultad. Además, cuatro gendarmes requieren una buena escalada en roca con una cuidadosa protección con clavijas. La altura de estos gendarmes varía de 20 a 50 m.

Estos cuatro gendarmes están ubicados: dos en la primera parte del camino, uno en el medio de la cresta y uno en la segunda mitad de la cresta.

Al sexto día de camino, a las 6:00 de la mañana, comenzamos a rodear la cima de Uzlovaya para salir a la cresta de Dzhugi entre la Cima Principal y Uzlovaya. El rodeo tomó 4 horas. El camino discurre por rocas muy descompuestas, hay un gran peligro de desprendimiento de rocas y, al cruzar el paso de nieve en el couloir, hay un peligro de aludes. Por lo tanto, es necesario realizar el rodeo de Uzlovaya lo antes posible por la mañana. A las 18:00, el grupo hizo la ascensión a la Cima Principal de Dzhuguturluchat y regresó de nuevo.

El camino a la Cima Principal discurre por una cresta rocosa que se precipita hacia el sureste casi verticalmente y hacia el noroeste con una pendiente de nieve de 45°. Las rocas son muy resistentes, con raras excepciones. No requieren protección con clavijas, aunque en algunos lugares la escalada en roca es bastante compleja.

Al séptimo día, por rocas bastante difíciles, en tres horas de trabajo, ascendimos a Uzlovaya. La salida a la cresta hacia el Pico Mitnikov es posible en dos variantes. Podríamos haber comenzado el descenso desde la cima hacia la cresta, pero en ese caso tendríamos que haber realizado un rappel. En su lugar, descendimos dos cuerdas hacia atrás y luego atravesamos la cima hacia la cresta del Pico Mitnikov en una línea en espiral. El cruce de la cima requiere protección con clavijas casi en todas partes. Después de descender por un couloir de nieve tres cuerdas con una salida a la cresta, atravesamos la cima del Pico Mitnikov por el camino normal.

Al octavo día de camino, ascendimos al Pico Mitnikov — esto tomó 3 horas. Ascendimos a la cima Oriental — esto tomó 4 horas. Descendimos a la cresta entre la cima Oriental y la cima Occidental — esto tomó 4 horas. El camino desde Mitnikov a la cima Oriental se caracteriza por un gran número de gendarmes de 10 a 20 m de altura. Estos gendarmes no presentan una dificultad especial, aunque en algunos lugares hay una escalada en roca compleja.

El descenso desde la cima Oriental es algo más complicado, requiere dos o tres clavijas para protección y un rappel de 10 m.

Décimo día de camino. Después de tres horas, alcanzamos la cima Occidental y comenzamos el descenso por la pared hacia el glaciar — esto tomó 5 horas. Es necesario en algunos lugares protección con clavijas, y el descenso en la parte superior de la pared es mejor hacerlo con rappel, aunque se puede pasar con una simple escalada.

La cresta de Akbek fue intentada ser atravesada en 1932 por alpinistas alemanes, quienes en su informe escribieron que: «La cresta de Akbek es uno de los problemas no resueltos del Cáucaso Occidental».

Según la conclusión general del grupo, la travesía de la cresta de Akbek debe ser clasificada como de categoría 5A de dificultad.

Para realizar toda la travesía, se necesitan 9–10 días. El camino es principalmente rocoso, y requiere una técnica de escalada en roca destacada. El grupo considera que la travesía «PtySh—Dzhuguturluchat» debe ser clasificada como de la categoría más alta de dificultad, 5B.

PERÍODO PREPARATORIO

Después de plantearse realizar una travesía tan compleja, el grupo llevó a cabo todo el trabajo preparatorio antes de partir hacia las montañas, que consistió en:

Entrenamiento físico de los participantes.
Estudio de los materiales de la travesía.
Confección, fabricación y selección del equipo necesario.
Selección de alimentos.

En condiciones de montaña, los participantes del grupo pasaron por un buen entrenamiento físico. Durante los ascensos de entrenamiento, se estudiaron todos los objetos de nuestra travesía y se definió definitivamente el plan para realizarla.

Se realizó un lanzamiento de alimentos en la zona entre la Cima Principal de Dzhugi y Uzlovaya. Se tomaron alimentos a razón de 1 kg por persona al día, en total para 40 días-persona, de los cuales 10 kg se lanzaron previamente.

Se tomaron 20 clavijas rocosas, 5 clavijas de hielo, 10 carabineros, 3 martillos rocosos, 1 estufa y alcohol seco. El resto del equipo era el habitual para cualquier ascenso.

Antes de la salida

Claro en la zona boscosa del valle de Dombay.

Por el glaciar de PtySh hacia la cresta de Akbek.

En uno de los gendarmes de la cresta de Akbek en el camino hacia la cima de PtySh.

Algunos tramos de la cresta de Akbek hay que pasarlos sin mochilas y con zapatillas debido a la gran complejidad de la ruta.

El clima no siempre fue favorable… Mañana después de una nevada nocturna en la cresta de Akbek.

Por las rocas nevadas de la cresta de Akbek.

Por la cresta de Akbek, cada vez más cerca de la cima de Uzlovaya de Dzhuguturluchat.

La mitad del trabajo está hecho. La cresta de Akbek está superada. Quedan atrás cinco días de camino. Primera noche en la cresta de Dzhuguturluchat.

Se ha tomado Uzlovaya, del túmulo se ha extraído una nota del Maestro de Deportes de la URSS Evgeny Abalakov. La travesía por la pared occidental de Uzlovaya a una altura de 300 m sobre el glaciar requiere gran dominio de uno mismo y alta técnica.