PÄSSE­­ — BESTEIGUNG

1. Klasse der Besteigung­­ — Fels.
2. Gebiet der Besteigung­­ — Westlicher Sajan, Ergaki-Gebirge.
3. Gipfel "Zahn des Drachen" über die Südwand zum mittleren Turm (erste Begehung).
4. Schwierigkeitskategorie­­ — 6
5. Charakteristik der Route. a) Höhenunterschied­­ — 400 m; b) Länge der Abschnitte
6. Schwierigkeitsgrad — 331 m; c) Durchschnittliche Steilheit des Wandteils­­ — 27
7. Eingeschlagene Haken. a) Fels­­ — 40; b) Klemmkeile­­ — 150; c) Bohrhaken­­ — 0 (davon bereits vorhandene­­ — 0)

Pas­port des Auf­stiegs

1. Ge­biet — Wes­tal­tai, Er­ga­ki-Ge­birgs­zug.
2. Gip­fel — Zube des Dra­chen durch die süd­west­li­che Wand der mitt­le­ren Turm­mit­te
3. Vor­ge­se­hen — 6A Kat. Schw. Ers­t­be­ge­hung
4. Cha­rak­ter der Rou­te — Fel­sen­rou­te
5. Cha­rak­te­ri­stik der Rou­te: Hö­hen­un­ter­schied der Rou­te — 460 m. Län­ge der Rou­te — 580 m. Län­ge der Ab­schnit­te:

• 6 Kat. Schw. — 340 m.
• 5 Kat. Schw. — 160 m. mitt­le­re Nei­gung des un­te­ren Teils: 70°, des obe­ren Teils — 90°, der ge­sam­ten Rou­te — 70°

Aufstiegspass

1. Aufstiegsgebiet — Westlicher Sajan, Ergaki-Gebirgskamm.
2. Gipfel — Zуб Дракона (Drachenschlund), 2170 m. Dirittiissima der Hauptwand der Südwand.
3. Vorgesehen 6A Kat. sl. 1. Begehung.
4. Aufstiegsklasse — Fels.
5. Höhenunterschied — 520 m. Gesamtlänge 615 m. Länge der Abschnitte 6 Kat. sl. 415 m, 5 Kat. sl. 180 m. Mittlere Steilheit der Route 80°. Haupteil 93°.
6. Haken insgesamt auf der Route 13, davon Bohrhaken — Petzl 13. Verwendete Haken auf der Route: stationäre Bohrhaken — 13/9, Klemmelemente — 220/180, entfernbare Bohrhaken — 43/43, Skyhooks — 44/44, Felshaken — 45/37.

Ausgang aus der Grotte, Abschnitt № 10–11, aufgenommen von Übernachtung № 2

Aufstiegspass

1. Aufstiegsklasse: Fels.
2. Aufstiegsregion: Westsajan, Ergaki-Gebirgskamm.
3. Gipfel, seine Höhe, Aufstiegsroute: Zуб Дракона (Drachenzahn), 2170 m, Südwestwand des Hauptbastions
4. Vorgeschlagene Kategorie: 6A
5. Charakteristik der Route: Zуб Дракона (Drachenzahn), 2170 m, Südwestwand des Hauptbastions. Vorgeschlagene Kategorie: 6A. Charakteristik der Route:

Aufstiegspass

1. Aufstiegsklasse — Fels
2. Gebiet — Westsajan, Ergaki-Gebirgskamm
3. Gipfel — Züb Dragona (Zahn des Drachen) 2170 m, Aufstieg über die Mitte der Südwand der Hauptturmspitze.
4. Vermutete Schwierigkeit — 6A als Erstbegehung
5. Charakteristik der Route: Höhenunterschied — 500 m Gesamtlänge — 600 m Länge der Abschnitte der 6. Schwierigkeitskategorie — 220 m
6. Schwierigkeitskategorie — 150 m

PÄSSEPORT

1. Klasse des Aufstiegs: Fels.
2. Aufstiegsgebiet: Westsajan, Ergaki-Gebirgskamm.
3. Gipfel: Zуб Дракона, 2021 m, über die Südwandkante.
4. Vorgeschlagen für die 5A-Kategorie, Erstbesteigung.
5. Charakteristika der Route: Höhenunterschied 400 m; Länge der Route ca. 600 m; Länge der Abschnitte der 5.–6. Kategorie 200 m; Durchschnittliche Steilheit der Route 56°;

PÄSSEPORT

1. Felsenkletterroute.
2. Westlicher Sajan, Ergaki-Gebirgskamm.
3. Pik Zub Dragona, 2050 m, 3. Grat.
4. Vorgeschlagen wird 2A Kategorie, Erstbegehung.
5. Charakteristik der Route: Höhenunterschied 300 m, Länge 750 m, mittlere Steilheit 23°.
6. Eingeschlagene Haken: закладки 7, Haken 0.
7. Gehzeit 4 Stunden, 1 Tag.

Pass für die Bergtour

1. Kategorie der Bergtour — Fels
2. Gebiet — Westlicher Sajan, Ergaki-Gebirgskamm
3. Pik Wostotschny Swjosdny, 2190 m, Zentrum der Ostwand
4. Vorgesehen — 4A Erstbegehung

5. Charakteristik der Route

• Höhenunterschied — 280 m
• Gesamtlänge — 345 m
• Länge der Abschnitte: 5. Schwierigkeitskategorie – 40 m, 4. Schwierigkeitskategorie – 100 m, 3. Schwierigkeitskategorie – 175 m, 2. Schwierigkeitskategorie – 50 m
• Durchschnittliche Steilheit der gesamten Route — 60°

Pass

1. Felsroute.
2. Westsajan, Ergaki-Gebirgskamm.
3. Pik Wostotschny Swjosdny, 2100 m. W-Wand.
4. Vorgeschlagen — Kat. 4A, Erstbegehung.
5. Höhendifferenz: 250 m. Länge der Abschnitte der Kat. 4–5: 50 m, durchschnittliche Steilheit der Route: 40°.
6. Eingebaute Haken: Felshaken: 4, Klemmkeile: 31.
7. Gesamte Gehzeit: 15 Stunden, Tage: 1.

Aufstiegspass

1. Aufstiegsklasse — Fels.
2. Aufstiegsgebiet: Westsajan, Ergaki-Gebirgskamm.
3. Pik Swjosdny Wostotschny 2100 m vom Pikanтный-Pass.
4. Vorgeschlagene Kategorie — 3B.
5. Höhenunterschied 110 m, Streckenlänge 450 m, durchschnittliche Steilheit 35°.
6. Auf der Route wurden 18 (0) Felshaken verwendet.
7. Gehzeit — sieben Stunden.
8. Keine Übernachtungen auf der Route.
9. Gruppenzusammensetzung: