PASS DES AUFSCHIEBENS

1. Klasse des Aufstiegs — Klasse der technischen Aufstiege
2. Gebiet des Aufstiegs — Fanger Berge, Ausläufer des Seravschanskij-Gebirges
3. Gipfel
   • Borcov za Mir
   • a) Höhe — 4100 m
   • b) Aufstiegroute — über die Südwand
4. Vorgesehene Schwierigkeitskategorie — 3Б
5. Beschreibung der Route:
   • a) Höhenunterschied — 300 m
   • b) Länge der Abschnitte: V–VI. Schwierigkeitskategorie — 30 m; V. Schwierigkeitskategorie
   • c) durchschnittliche Steilheit der Route — 55°
6. Insgesamt eingeschlagene Haken — 46?
   • davon:
   • a) für die Versicherung — 17
   • b) für die Schaffung künstlicher Stützpunkte — 6
   • c) Eishaken in Fels — 2
7. Anzahl der Marschstunden — 8 Std.
8. Anzahl und Art der Übernachtungen — keine Übernachtungen
9. Name, Vorname, Patronym des Leiters und der Teilnehmer sowie ihre Qualifikation
   • Rybalko Leonid Michailowitsch — Leiter
   • Below Andrej Michailowitsch — 2. Sportkategorie
   • Vladimirova Tatjana Alex. — 2. Sportkategorie
   • Finkelstein Boris Lvow. — 2. Sportkategorie
   • Finkelstein Alexander — 1. Sportkategorie
   • Dobrynin Nikolai Georg. — 1. Sportkategorie
10. Trainer der Mannschaft — Senior-Instruktor MS UdSSR Schumilow O.I.
11. Datum des Aufbruchs zur Route und der Rückkehr — Der Aufstieg wurde am 27. Juni 1979 durchgeführt

W. Beswchoschij, 80 (in der Mitte der Südwand) "Route 3A Schwierigkeitskategorie über den 10. Grat des Westgrats" "Route 2A Schwierigkeitskategorie von Süden durch die Schlucht des Ostgrats" "Route 3Б"

TABELLE DER HAUPTCHARAKTERISTIKA DER AUFSTIEGSROUTE

(Anm.) In Klammern angegeben:

• arabische Ziffern — Anzahl der Haken, die für die Organisation der Versicherung eingeschlagen wurden;
• römische Ziffern — Anzahl der Zwischenhaken, die für das Passieren des Abschnitts eingeschlagen wurden.

BESCHREIBUNG DER ROUTE

Vom Basislager am Bibidshanat-See auf dem Pfad, der den Westgrat umrundet, der vom Gipfel Borcov za Mir herabsteigt, nach rechts bis zu einem großen Stein, von dem aus die gesamte Südwand des Gipfels gut sichtbar ist.

Vom Stein über den Schutt aufwärts, unter den deutlich ausgeprägten Felsabplatzierungen in der Mitte der Wand. Am Beginn der Route ist ein Steinmann errichtet. Der Aufstieg vom Basislager am Bibidshanat-See dauert 1,5–2 Stunden.

Über die Felsabplatzierung, über die glatten Felsen, 15 m aufwärts bis zu einem kleinen geneigten Sims auf der rechten Seite der Abplatzierung. Vom Sims aus nach rechts auf die Wand und über die zerstörten Felsen, 8–10 m aufwärts (Leiter, Schlüsselstelle) — Ausgang in eine breite Spalte, die eine Fortsetzung der Abplatzierung darstellt. Durch die Spalte, die in einen inneren Winkel übergeht, 40 m bis zu einem kleinen Sims. Auf dem Sims — 1. Kontrollsteinmann.

Vom Sims aus 40 m aufwärts bis zum Ausgang auf den linken Teil eines breiten Sims unter einem großen rostfarbenen Gesims in der Mitte der Wand. Auf dem Sims kann sich die gesamte Gruppe sammeln. "Das große rostfarbene Gesims wird links umgangen, über Felsen mittlerer Schwierigkeit".

Vom Sims aus 35–40 m aufwärts und leicht nach rechts bis zu überhängenden Felsen. Von den überhängenden Felsen (Schlüsselstelle) durch die Wand ohne Risse für das Einschlagen von Haken, mit wenigen Haltepunkten — horizontaler Travers 7–8 m nach rechts. Weiter gerade aufwärts über schwierige Felsen 12–15 m bis zu einem schmalen geneigten Sims, und über den Sims, der nach rechts aufwärts führt — 20 m.

Vom Ende des Sims aus nach links — aufwärts über Felsen mittlerer Schwierigkeit bis zum Ausgang auf einen kleinen Sims unter einem Überhang. Auf dem Sims — 2. Kontrollsteinmann.

Vom Kontrollsteinmann aus, die überhängenden Felsen links umgehend, Ausgang auf den Grat und über den Grat — Ausgang auf den Gipfel.

Von dem Steinmann unter der Route 8–10 Std. Abstieg vom Gipfel über den Westgrat auf leichten Felsen und durch die Schlucht, die auf die linken, in Abfahrtsrichtung, Schutthalden des Gipfels führt, bis zum Pfad am großen Stein. Abstieg auf dem Pfad auf dem Hinweg. Der Abstieg vom Gipfel zum Basislager am Bibidshanat-See dauert 1 Std. www.alpfederation.ru ↗