An die Klassifizierungskommission bei der Alpinismusföderation der UdSSR und dem CSK der UdSSR in Moskau.

Beschreibung

Traversierung der Kulikalon-Wand (Pik Adamtasch – Pas. Promeschutochny – Ost-Miralai – Haupt-Miralai – Haupt-Maria – Uzl. Maria – West-Maria – Pik Bezymyannaya – Pas. 4300 – Pik Aurondagh – Pik Sieraat) mit Aufstieg auf den Pik Adamtasch über die Ostkante.

Geschätzte Länge: 50 km.

Fann-Gebirge, Pamir-Alai, 1968.

1. Daten über die Teilnehmer der Durchquerung

Die Durchquerung der Kulikalon-Wand wurde von der Gruppe des LOK des SDO "Burevestnik" durchgeführt, bestehend aus:

Leiter der Durchquerung: Krotkow Wadim Alexandrowitsch, Jahrgang 1940, KMS, seit 1959 im Alpinismus aktiv.

Teilnehmer der Durchquerung:

1. Tichwinski Swet Borissowitsch, Jahrgang 1928, KMS, seit 1947 im Alpinismus aktiv, Arzt der Gruppe.
2. Wylegschjanin Genrich Michailowitsch, Jahrgang 1931, MS, seit 1951 im Alpinismus aktiv.
3. Liptschinski Alexander Grigorjewitsch, Jahrgang 1944, 1. Sportklasse, seit 1963 im Alpinismus aktiv.
4. Strtschek Wladimir Leonidowitsch, Jahrgang 1938, 1. Sportklasse, seit 1961 im Alpinismus aktiv.
5. Karpow Juri Glebowitsch, Jahrgang 1941, 1. Sportklasse, seit 1961 im Alpinismus aktiv.
6. Kalmykow Sergei Georgijewitsch, Jahrgang 1939, 1. Sportklasse, seit 1960 im Alpinismus aktiv.
7. Lurje Wadim Rafailowitsch, Jahrgang 1942, 1. Sportklasse, seit 1961 im Alpinismus aktiv.

5. Beschreibung des Routenverlaufs

21. Juli. Die Gruppe brach um 8:00 Uhr vom Basislager am See Duscha cha auf, das sich im östlichen Kar der Kulikalon-Wand befindet. Zunächst führt der Weg über einen Pfad und dann über den Gletscher, der vom Pass Adamtasch herabfließt. Die ganze Zeit hat man die Panoramaansicht der Durchquerung vom Pik Adamtasch bis zum Pik Maria vor Augen. Der Aufstieg ist nicht schwierig, und um 11:00 Uhr erreichen wir den letzten Anstieg zum Pass neben der Wand des Pik Adamtasch.

Wir steigen ins Alaudin-Tal hinab. Jetzt geht es hauptsächlich über Schutthalden und grasbewachsene Hänge. Wir umgehen die Ostkante des Pik Adamtasch linkerhand und steigen nach einem anstrengenden Aufstieg über die Schutthalden nun von Süden her kommend um 16:00 Uhr auf seinen Schulter. Höhe ca. 3800 m. Wir machen Biwak.

Nach der Rast und einer Zwischenmahlzeit bricht das Duo Kalmykow und Liptschinski zur Bearbeitung eines 250 Meter hohen Anstiegs auf, sind die Abschnitte 1 und 2). Der Anstieg stellt eine ca. 100 m breite Wand dar und hat die Form eines konkaven Spiegels. Das Relief: glatte Platten mit einer Steilheit, die allmählich von 50° auf 80° zunimmt. Entlang der rechten Kante der Wand zieht sich bis ganz nach oben eine Spalte, die stellenweise unterbrochen ist und ihre Richtung ändert. Wir planen den Aufstieg darüber. Die Jungs ziehen Gummischuhe an, nehmen 4 Seile, Haken und gehen los. Die anderen errichten das Biwak und beobachten die Arbeit des Duos an der Wand. Um 20:45 Uhr kommen die Jungs von der Wand herunter, nachdem sie alle mitgenommenen Seile sicher befestigt und überflüssige Zwischenhaken entfernt haben. Ein Stück der Wand blieb für morgen übrig. 22. Juli. Start um 6:00 Uhr. Als erstes bricht das Duo Karpow – Lurje auf. Sie steigen schnell über die befestigten Seile ab und bearbeiten weitere 2 Seillängen der Route (Abschnitt 2). Die ganze Gruppe beendet den Aufstieg über die Wand um 9:30 Uhr.

Weiterhin ist der Grat deutlich einfacher: zerstörtes Felsgestein, Schnee (Abschnitt 3). Wir steigen hauptsächlich gleichzeitig auf. Dieser Abschnitt endet an einem Schneehang mit einer Steilheit von ca. 40°. Nach dessen Überwindung nimmt die Steilheit des Grates zu, das Relief ist felsig, die Felsen sind mittelschwer. Der Aufstieg erfolgt abwechselnd, stellenweise mit Seilsicherung und Haken (Abschnitt 4). Der Grat führt uns zu einem Punkt, an dem wir auf den Nordgrat treffen, und weiter bilden sie einen vor der Gipfelzone gelegenen Felsaufschwung (Abschnitt 5). Das Klettern ist schwierig, der Erste steigt ohne Rucksack und in Gummischuhen voran, Seilsicherung.

Bis zum Gipfel ist es nicht mehr weit. Der Grat ändert abrupt seine Steilheit (Abschnitt 6). Felsen, Schutthalden, der Aufstieg erfolgt gleichzeitig. Wir umgehen linkerhand einen Felszacken und erreichen den Vorgipfel. Von diesem aus steigen wir an einem Seil ab (Abschnitt 7) und steigen über stark zerstörtes Felsgestein und Schutthalden zum Gipfel des Adamtasch auf (Abschnitt 8). Zeit: 15:00 Uhr.

Wir rasten. Der weitere Weg ist unklar. Der Grat zum Pas. Promeschutochny ist stark zerklüftet, und die Wahl der Route ist nicht eindeutig. Deshalb entscheiden wir uns, hier auf dem Gipfel zu biwakieren (zumal der Ort geeignet ist), und die verbleibende Zeit bis zum Einbruch der Dunkelheit für die Erkundung und Bearbeitung der Route zu nutzen.

Um 16:30 Uhr brechen Krotkow und Tichwinski zur Erkundung und Bearbeitung auf. Nach einer Kletterei über Felszacken fanden sie eine Variante für die Begehung des Grates (Abb. 7). Nach dem Gipfel zunächst Abstieg über den Grat (Abschnitt 9) - einfache, stark zerstörte Felsen, danach zur Umgehung einer Gruppe von Felszacken - Fortsetzung des Abstiegs auf der Ostseite des Grates (Abschnitt 10) bis zu einem steilen Schneevorsprung (Abschnitt 11), der wieder auf den Grat hinter einem großen Felszacken führt. Die ganze Umgehung ist ziemlich einfach und erfolgt fast überall gleichzeitig.

Krotkow–Tichwinski schaffen es noch, einen Teil des Grates zu begehen (Abschnitte 12–14):

• Abschnitt 12 ist eine steile Felswand, deren Begehung durch die Unbeständigkeit der Felsen mit überlappenden Strukturen erschwert wird.
• Abschnitt 13 ist einfach; dies ist ein Grat: Felsen und Schnee, der zu einem geglätteten Felsaufschwung (Abschnitt 14) führt, dessen Begehung eine ernsthafte Herausforderung darstellt. Die Felsen sind glatt mit sehr kleinen Griffflächen.

Nachdem sie ihn mit Mühe überwunden haben, sichert Krotkow das Seil und steigt schnell ab. Man muss sich beeilen. Es ist schon spät. Ein weiteres Seil wird am Abschnitt 12 zurückgelassen, und das Duo kehrt schnell zum Biwak zurück (21:30 Uhr). 23. Juli. Start um 7:00 Uhr. Als erstes steigt das Duo Liptschinski–Tichwinski auf. Die Gruppe durchquert schnell den gestern erkundeten Routenabschnitt, ohne Zeit für die Wahl des Weges zu verlieren.

Der nächste Abschnitt 15 ist ein einfacher Felsgrat. Er führt zu einer ziemlich schwierigen Felswand (Abschnitt 16) mit einer Höhe von ca. 40 m. Die Felsen sind zerstört.

Liptschinski schlägt 6 Haken ein und steigt ohne Rucksack auf, die anderen folgen am Seil gesichert.

Weiterhin wird der Grat weniger steil, Felsen, Schnee (Abschnitt 17). Die Felsen sind mittelschwer. Der Aufstieg erfolgt abwechselnd, mit Haken- und Felssicherung.

Ein weiterer Felsaufschwung (Abschnitt 18). Wir steigen ihn zunächst frontal an und dann nach rechts um den Felszacken herum. Besonders schwierig ist die Umgehung. Man muss eine überhängende Wandstelle traversieren, während man über dem Abgrund hängt. Der Erste steigt ohne Rucksack voran, die anderen folgen am Seil gesichert.

Weiterhin ist der Weg einfacher. Über Schnee und leichte Felsen umgehen wir (linkerhand) den letzten großen Felszacken vor dem Gipfel des Pas. Promeschutochny und erreichen den Sattel hinter ihm (Abschnitt 19).

Es stellt sich heraus, dass der Pas. Promeschutochny sich etwas abseits des Grates befindet, der nach Westen zum Pik Miralai hin abbiegt. Wir lassen die Rucksäcke auf dem Sattel zurück und steigen auf den Pas. Promeschutochny auf:

• Zunächst über steile, zerstörte Felsen (Abschnitt 20), Seilsicherung.
• Dann über einen Schneehang (Abschnitt 21) zum Gipfel.

Der Abstieg erfolgt auf dem Weg des Aufstiegs zum Sattel. Kurze Rast, und um 14:30 Uhr setzen wir den Aufstieg fort.

Als erstes steigen Krotkow – Karpow auf. Sie werden den Abstieg organisieren.

Zunächst ein Abschnitt mit nicht sehr steilen, stark zerstörten Felsen (Abschnitt 22) (3 sportliche Haken). Dann bricht der Grat steil ab (Abschnitt 23). Wir beginnen den Abstieg auf der linken Seite des Grates. Die Gruppe ist groß. Deshalb wird die Abstiegsroute so gewählt, dass an jeder Umsteigstelle ein Schutz vorhanden ist, der möglichst seitlich der Falllinie der Steine liegt. Der Abstieg erfolgt mit größter Vorsicht (einer steigt ab, die anderen im Schutz). So werden 5 Dülfers organisiert (Abb. 9).

Beim Durchziehen des Seils arbeiten Kalmykow und Lurje präzise. Der Abstieg wird erfolgreich beendet.

Weiterhin umgehen wir (linkerhand) den roten und schwarzen Felszacken im Grat, der zum Miralai führt (Abschnitte 24, 25 und 26). Abschnitt 24 - Schnee und Felsen, Aufstieg erfolgt abwechselnd, Haken- und Felssicherung. Abschnitt 25 - Traversieren über Felsen mittlerer Schwierigkeit mit 60° Steilheit, Aufstieg erfolgt an Seilen gesichert. Abschnitt 26 - über Felsen mittlerer Schwierigkeit, Aufstieg auf den Grat, Aufstieg erfolgt abwechselnd, Haken- und Felssicherung.

Weiterhin steigen wir über einen einfachen Grat (Abschnitt 27) auf einen breiten, schuttbedeckten Sattel vor dem Aufstieg zum Miralai (Abschnitt 28). Hier machen wir Biwak (19:30 Uhr). 24. Juli. Start um 7:15 Uhr. Als erstes brechen Karpow und Lurje auf. Der Aufstieg zum Miralai beginnt linkerhand über einen ziemlich steilen (45°) Schneehang (Abschnitt 29). Der Schnee ist sehr hart, und das Einschlagen von Stufen ist schwierig. Deshalb schließen die anderen Teilnehmer schnell zur ersten Doppelspitze auf und steigen ständig wechselnd als Erster auf, wodurch die Gruppe schnell an Höhe gewinnt.

Am Ende des Abschnitts trifft man auf Felsen, die mit Felssicherung und Eispickel überwunden werden. Wir steigen nach rechts auf den Grat hinaus.

Weiterhin führt der Weg über den Grat zum Pik Ost-Miralai (Abschnitt 30). Der Grat ist einfach, schneebedeckt, aber die Höhe und die Rucksäcke machen sich bemerkbar. Um 10:30 Uhr erreichen wir den Gipfel. Der Grat bis zum Pik Glaw-Miralai bietet keine Schwierigkeiten (Abschnitte 31, 32). Um 11:15 Uhr versammelt sich die Gruppe auf dem Gipfel des Glaw-Miralai.

Den Abstieg beginnen wir in Richtung des Pik Maria über einen stark zerstörten Felsgrat, der stellenweise mit Schnee und Eis bedeckt ist (Abschnitt 33). Der Grat ist breit und steinschlaggefährdet. Mit größter Vorsicht durchqueren wir diesen Abschnitt.

Der Grat wird steiler (Abschnitt 34), die Steinschlaggefahr nimmt zu. Der Aufstieg erfolgt abwechselnd, wir achten auf herabfallende Steine.

Weiterhin erfolgt ein senkrechter Abstieg an einem Seil (Abschnitt 35). Der Abstieg wird an einer Schlinge organisiert, die an einem großen Felsvorsprung befestigt ist, da es unmöglich ist, einen Haken einzuschlagen, alles ist "lebendig".

Die ersten beiden Felszacken im Grat zwischen Miralai und Maria (Abb. 10) umgehen wir linkerhand über Schutthalden und zerstörte Felsen (Abschnitte 36, 37, 38) und erreichen einen breiten schuttbedeckten Sattel im Grat vor einem sehr steilen, stellenweise überhängenden Aufschwung des Grates vor der Gipfelbastion von Maria. Hier machen wir Biwak (16:00 Uhr). Der Versuch, diesen Felszacken zu umgehen, scheitert. Deshalb bleibt uns nichts anderes übrig, als den Weg über den Grat zu bearbeiten und zu erkunden.

Um 17:00 Uhr brechen Krotkow und Kalmykow in Gummischuhen zur Bearbeitung der Route auf. Krotkow beginnt den Aufstieg an einem doppelten Seil. Die Felsen sind steil und ragen stellenweise über (Abschnitt 39). Die Begehung wird durch die Unbeständigkeit des Gesteins erschwert, man muss sehr vorsichtig vorgehen. Der Aufstieg erfolgt zunächst gerade nach oben über den Felszacken, dann Ausstieg auf die rechte Seite des Grates, die steil nach unten in einen 1500 Meter hohen Abgrund abfällt.

Das erste Seil ist erklommen, 10 Haken sind eingeschlagen, 2 Leitern sind befestigt. Kalmykow schließt auf und steigt weitere 20 m hoch, weitere 5 Haken werden eingeschlagen. Der Ausstieg ist einfacher, die Felsen sind mittelschwer (Abschnitt 40).

Weiterhin ist ein ziemlich einfacher Weg bis zur Gipfelbastion von Maria in Sicht. Es ist noch Zeit, und das Duo beschließt, näher an die Gipfelbastion heranzugehen und die Route dorthin zu planen. Ohne besondere Schwierigkeiten überwindet das Duo den Grat bis zum vorgelagerten Aufschwung (Abschnitte 41–42), wobei es an geeigneten Stellen Haken zurücklässt. Dieser Gratabschnitt ist felsig und stark zerstört.

Nachdem sie den Aufstieg zum Gipfel erkundet haben, kehrt das Duo um 20:00 Uhr zum Biwak zurück. Am steilen Aufschwung wird ein weiteres Seil für die Organisation der oberen Sicherung und des Hochziehens der Rucksäcke am nächsten Tag zurückgelassen.

25. Juli. Start um 7:30 Uhr. Über die befestigten Seile steigen Kalmykow, Lurje, Liptschinski auf und beginnen mit der schweren Arbeit, die Rucksäcke hochzuziehen (Abb. 11). Dann steigen die anderen Teilnehmer mit oberer Sicherung und an Seilen gesichert den Aufschwung hinauf. Die Begehung des bis zum Ende gestern erkundeten Routenabschnitts dauert 4 Stunden.

Den Aufstieg zur Gipfelbastion von Maria beginnt das Duo Kalmykow – Lurje (Abb. 12). Zunächst eine steile vierzig Meter hohe Felswand (70°) (Abschnitt 43), dann Übergang über einen schmalen Grat (Abschnitt 44) direkt unter den Gipfelaufschwung (Abschnitt 45). Der Erste steigt in Gummischuhen und ohne Rucksack voran. Die Felsen sind im unteren Teil stark zerstört, aber je höher man kommt, desto fester und schwieriger werden sie. Das Klettern ist schwierig, mehrere Abschnitte mit überhängenden Felsen werden mit Hilfe von künstlichen Haltepunkten überwunden. An diesem Abschnitt werden 18 Haken eingeschlagen. Um 14:30 Uhr versammelt sich die Gruppe auf dem Gipfel von Maria.

Vom Gipfel aus steigen wir weiterhin über den Grat ab, zunächst an einem Seil, dann über einen ziemlich einfachen Felsgrat, stellenweise mit Klettern mittlerer Schwierigkeit (Abschnitt 46). Auf einem flachen Grat erfolgt ein steiler Abstieg (Abschnitt 47). Es ist sehr schwierig, geeignete Risse für das Einschlagen von Haken zu finden. An dieser Stelle besteht der zerstörte Grat aus auseinanderfallenden Plättchen. Nach langen Suchen nach Rissen schlagen wir drei Haken ein, blockieren sie und organisieren einen Abstieg an einem Seil.

Dann umgehen wir linkerhand einen kleinen Felszacken und steigen über einen breiten, glatten Felsgrat zum Pik Uzl. Maria auf (Abschnitte 48–49).

Um 17:30 Uhr erreichen wir den Gipfel. Vom Gipfel aus steigen wir über einen einfachen Grat auf einen breiten schuttbedeckten Sattel vor dem Pik West-Maria ab (Abschnitte 50, 51). Hier machen wir Biwak (18:00 Uhr).

26. Juli. Start um 7:00 Uhr. Einfacher, breiter Grat, Schutthalden, Schnee. Wir steigen auf den Pik West-Maria auf und hinterlassen eine Nachricht (Abschnitte 52, 53).

Beim Anmarsch zum Pik Bezymyannaya wird der Grat allmählich schmaler und schwieriger (Abschnitte 54, 55).

Stellenweise erfolgt der Aufstieg abwechselnd, mit Felssicherung. Um 10:30 Uhr erreichen wir den Pik Bezymyannaya. Die Gipfel auf diesem Abschnitt der Durchquerung sind nicht sehr ausgeprägt, und der Grat ist nur schwach zerklüftet. Deshalb bietet seine Begehung keine ernsten Schwierigkeiten. Das Relief ist hauptsächlich felsig.

Schnell durchqueren wir den Gipfel "4300" und steigen auf den Sattel vor dem Pik Aurondagh ab (Abschnitte 56, 57, 58). Beim Abstieg organisieren wir zwei Dülfers.

Vom Sattel bis zum Pik Aurondagh dauert der Aufstieg 1,5 Stunden (Abschnitt 59). Die Felsen sind nicht schwierig, der Aufstieg erfolgt gleichzeitig, stellenweise abwechselnd, mit Felssicherung.

Um 12:00 Uhr erreicht die Gruppe den Pik Aurondagh. Um 12:30 Uhr beginnen wir den Abstieg. Der Grat ist stark zerstört, mit starken Höhenunterschieden (Abschnitte 60, 61, 62). Der Aufstieg erfolgt streng über den Grat.

Vom Gipfel bis zum Sattel vor dem Pik Sieraat werden 10 sportliche Dülfers mit Seildurchziehen organisiert. An einer Stelle (Abschnitt 61) wurden zum Abstieg Schleyerhaken verwendet. Auf dem Sattel um 16:30 Uhr - Rast. Um 17:00 Uhr setzen wir den Aufstieg zum Pik Sieraat fort.

Der Grat ist nicht steil, die Felsen sind einfach, der Aufstieg erfolgt gleichzeitig, mit Ausnahme kurzer Abschnitte (Abschnitt 63).

Nach dem Pik Sieraat ist der Grat nicht schwieriger, der Aufstieg erfolgt gleichzeitig (Abschnitt 64).

Der Gipfel von Sieraat stellt sich als ziemlich breite Masse dar, nachdem wir ihn durchquert haben, beginnen wir den Abstieg über einen stark zerstörten Felsgrat (Abschnitt 65).

Um 19:00 Uhr steigen wir bis zum Gras ab und erreichen über grasbewachsene und schuttbedeckte Hänge den See Kulikalon. Von dort aus geht es zum Basislager am See Duscha cha. Um 21:00 Uhr erreichen wir das Basislager.

6. Allgemeine Charakteristik der Route (Abb. 13)

Die Route ist logisch. Der schwierigste Teil der Durchquerung ist der Abschnitt vom Pik Adamtasch bis zum Pik Maria. Die Gruppe bewertet die Durchquerung als Route der Kategorie 5B.

9. Tabelle der wichtigsten technischen Merkmale der Durchquerung der Kulikalon-Wand

(V. Adamtasch – Pas. Promeschutochny – V. Ost-Miralai – V. Miralai – V. Maria – V. Uzl. Maria – V. West-Maria – V. Bezymyannaya – Pas. 4300 – V. Aurondagh – V. Sieraat).

Abb. 10. Abschnitt der Durchquerung zwischen V. Miralai und V. Maria.

Abb. 12. Gipfelbastion von Maria. Abschnitt 45.

Abb. 2. Schwarze Bastion von Maria.

Abb. 7. Blick vom Pik Adamtasch auf den Abschnitt der Durchquerung bis zum Pas. Promeschutochny. Rechts ist der Pik Glaw-Miralai sichtbar.