PASSEPORT DE L'ASCENSION

I. Catégorie de l'ascension — haute altitude et technique. 2. Région — Pamir, chaîne de Yazgulem. 3. V. Kholodnaïa Stena (Mur Froid), 5979 m, par le centre de la paroi est. 4. Catégorie de difficulté supposée — 6B, première ascension. 5. Dénivelé — 1329 m, longueur — 1778 m, longueur des sections de 5 à 6 catégorie de difficulté — 1083 m, pente moyenne de la partie principale de la paroi — 84° (5170–5710 m), pente moyenne de la paroi jusqu'au début de la crête — 70°. 6. Nombre de pitons posés :

7. Heures de marche de l'équipe — 57 heures et jours — 5.
8. Nuitées : quatre bivouacs suspendus dans des tentes-plates-formes.
9. Responsable : Balyberdine Vladimir Sergueïévitch MCMS Jak Viktor Vladimirovitch MC Razumov Youri Mikhaïlovitch MC Glouchkov Alexandre Semionovitch MC Aïvazov Mikhaïl Borissovitch MC Ovsyannikov Dmitri Alexandrovitch MC Choustrov Nikolaï Borissovitch KMS Pojidaïev Youri Evguenievitch KMS.
10. Entraîneur de l'équipe — Djibraïev Youri Gueorguievitch. II. Date de départ sur l'itinéraire — 9 août 1995. Date d'arrivée au sommet — 13 août 1985, date de retour — 14 août 1985.

PHOTO GÉNÉRALE DU SOMMET :

1. Notre itinéraire — 1985.
2. Itinéraire du groupe de Kovtun en 1980 — catégorie de difficulté 6B.
3. Itinéraire de l'équipe de la RSFSR — 1985.
4. Itinéraire de Solonnikov — 1980 — catégorie de difficulté 6B.

Prise le 5 août 1985 à 9h30 depuis une altitude de 4750 m à une distance de 1,5 km, point I-50 sur le schéma n°1. PARTIE SUPÉRIEURE DE LA PAROI EN ABRÉGÉ.

Description de l'itinéraire par sections

R0–R1 : Neige dense, facile à parcourir le matin avec des crampons. L'itinéraire passe au plus près de la paroi rocheuse qui protège des chutes de pierres éventuelles. Lors de notre ascension, il n'y a pas eu de chutes de pierres.

R1–R2 : Traversée d'un couloir de neige, sortie sur le bord gauche du couloir, traversée en direction d'un contrefort peu marqué.

R2–R3 : Le long du côté gauche du contrefort, vers le haut jusqu'à la paroi.

R3–R4 : Le long du pied de la paroi, traversée vers la droite dans le couloir.

4–8 : Le long du bord gauche du couloir, jusqu'au côté supérieur du triangle de neige.

8–9 : Traversée le long de la crête supérieure de la neige vers la droite sous la paroi rocheuse.

9–10 : Vers le haut par une paroi abrupte et décomposée avec un nombre suffisant de prises.

10–12 : Vers la droite et vers le haut en spirale le long d'une corniche et d'une paroi, sortie sur la crête du bord gauche du couloir.

12–13 : Vers le haut par une crête arrondie avec des sections de neige, de glace et une montée rocheuse. Traversée vers la droite dans le couloir. Le long du bord gauche du couloir au-dessus de la neige. Plus haut, traversée du couloir vers la droite.

13–14 : Le long du bord droit du couloir, vers le haut sous la paroi principale.

14–15 : Vers la droite et vers le haut sur une petite corniche et ensuite vers la gauche et vers le haut sur le sommet d'un éperon.

15–17 : Vers le haut sous un surplomb et traversée vers la droite avec une faible prise d'altitude. Sous le surplomb, un cairn de contrôle. Très peu de fissures. Surplomb de roche peu solide. Première section clé de l'itinéraire. Ensuite, vers le haut jusqu'à un léger adoucissement.

17–18 : Droit vers le haut sous une paroi en surplomb.

18–19 : Sous la paroi, vers la droite sur 10 m. Lieu de bivouac. Vers le haut par un angle interne peu marqué sur une corniche.

19–20 : Vers la droite et vers le haut le long de la paroi. Fissures peu profondes et peu nombreuses.

20–21 : Vers la droite et vers le haut le long d'une paroi décomposée sous un surplomb (pour un point d'ancrage des cordes) et vers la gauche et vers le haut jusqu'à un système de petits angles internes légèrement en surplomb. Structure en gros blocs.

21–22 : Par les angles internes et externes, vers le haut jusqu'à une corniche.

22–23 : Le long de la corniche, vers la droite jusqu'à la base d'un angle interne peu marqué. Roches très peu solides.

23–24 : Par un angle interne peu marqué avec un début peu commode, nous sortons sous un surplomb qui va de la droite et du bas vers la gauche et vers le haut, à un angle aigu par rapport à l'itinéraire.

24–25 : Nous traversons le surplomb en biais dans la zone d'un bloc avec un toit horizontal d'environ 1 × 1,5 m et le long du bord droit du surplomb, nous nous approchons sous la paroi en dessous d'un névé.

25–27 : Vers la gauche et vers le haut le long de la paroi presque sans fissures, cairn de contrôle.

27–28 : Par une structure diverse en gros blocs, vers le haut et vers la droite. Bivouac.

29–30 : Fente verticale, se transformant par endroits en une fissure.

30–31 : Traversée vers la droite et vers le haut le long de terrasses. Peu de prises.

31–33 : Vers le haut par un système de corniches et un angle interne vertical avec une corniche à la fin. Cairn de contrôle.

34–36 : Série de parois et de niches constituées de blocs monolithiques friables. Peu de prises et de fissures. Bivouac.

36–37 : Traversée vers la gauche sous un grand surplomb, sortie sur une corniche avec de la glace.

La quasi-totalité de la section 30–37 est clé.

37–38 : « Paroi » constituée de deux marches verticales recouvertes de glace sous forme de glaçons.

38–39 : Le long du bord droit du couloir, sur la crête menant au sommet.

39–40 : Crête avec des parois isolées très décomposées et des sections de neige.

41–48 : Crête de neige et de glace. En plus des pitons à glace pour l'assurance et l'organisation des cordes, des piolets ont été utilisés. Avant de sortir sur la crête menant au sommet, une paroi de glace de 5 m avec un surplomb contourné sur la gauche.

Actions tactiques de l'équipe

Lors de la détermination du régime de progression sur la paroi, l'équipe a pu utiliser sa propre expérience de l'ascension dans le cadre du Championnat 1985 de la paroi nord-ouest du pic Chaater avec des caractéristiques techniques similaires. La progression de l'équipe sur l'itinéraire s'est effectuée selon un régime permettant la réalisation d'un plan tactique tendu — principalement 12 à 13 heures de travail et 8 heures de repos nocturne. Chaque jour, depuis le lieu de bivouac, une équipe de deux personnes traitait l'itinéraire, ce qui permettait non seulement d'augmenter la distance parcourue dans la journée mais aussi d'assurer un « échauffement » et une « mise en train » de la cordée de tête pour le lendemain. L'équipe a passé 58,5 heures de marche sur l'itinéraire. La sécurité de l'ascension a été assurée par une rotation régulière des cordées de tête, le passage des cordes sur une deuxième corde, la progression du premier de cordée sur une corde double et avec un amortisseur. L'équipe disposait de deux trousses de premiers secours et de nourriture de réserve pour la radio. Compte tenu de la possibilité de chutes de pierres et de glace par temps chaud depuis le « toit », les points d'ancrage des cordes étaient installés sous des surplombs et des corniches. L'utilisation large de coinceurs (jusqu'à 50 %) a accéléré la progression sur l'itinéraire. Malgré la complexité du relief, l'équipe a réussi à le parcourir avec un minimum de pitons à expansion — 7 pièces. Pour l'organisation des bivouacs, l'équipe disposait de deux tentes-plates-formes. Tous les bivouacs sur l'itinéraire étaient suspendus (une caractéristique de la paroi est le nombre limité de corniches, et la largeur de celles-ci ne dépasse pas 0,5 à 0,7 m). Le plan tactique annoncé par l'équipe a été dépassé (la première nuitée a été réduite). Cela a été rendu possible grâce à l'exécution précise du plan de la première journée et à la réduction de la longueur supposée de l'itinéraire (voir les caractéristiques techniques des itinéraires de Kovtun et de Solonnikov).

Jour 1. Objectif principal — parcourir la partie inférieure de la paroi et sortir sur la paroi verticale principale. Dans la première équipe de deux personnes travaillant de manière autonome, se trouvaient Balyberdine — Razumov. Dans la première cordée du deuxième échelon de l'équipe, travaillaient Choustrov — Jak. Sur les sections 0–14, le relief est combiné. À 10h00, la première équipe de deux personnes a commencé à travailler sur la paroi verticale principale, à 12h00 le reste de l'équipe les a rejoints. Les cordes ont été posées à partir de la section 14. À 19h00, ils ont atteint le bivouac prévu, sortie sur le premier « clé » de l'itinéraire. Escalade limite sur I.T.O. (sections 16–19). À la fin de la section 14, une réserve d'eau de 15 litres a été constituée. Pour se protéger des chutes de pierres et de glace éventuelles sur les sections 0–14, l'équipe a tracé l'itinéraire en utilisant les parois abruptes du bord gauche (selon le parcours) du couloir. C'est le chemin le plus court pour accéder à la paroi principale.

2ème jour. Objectif principal — traitement de l'itinéraire jusqu'au névé central. Les sections 19–24 ont été parcourues. La première cordée était composée de Choustrov — Balyberdine. Les points d'assurance étaient uniquement sous les corniches. Escalade difficile sur un relief avec un grand nombre de petites prises.