Aufstiegspass

1. Aufstiegsklasse: Fels.
2. Aufstiegsgebiet: Kaukasus vom Naẖar-Pass bis zum Čiper-Azaŭ-Pass, Ausläufer des Hauptkamm des Kaukasus (GKHK).
3. Gipfel Dvuzubka 3600 m über die Mitte der südwestlichen Wand.
4. Vorgesehene Schwierigkeitskategorie — 5B.
5. Charakteristik der Route: Höhenunterschied: 780 m; Durchschnittliche Steilheit: 71°; Länge der Abschnitte: II — 80 m, III — 170 m, IV — 290 m, V — 440 m (VБ — 320 m).
6. Eingeschlagene Haken:

7. Anzahl der Gehstunden — 28 Std.
8. Anzahl der Übernachtungen — 2 (eine im Zelt, eine sitzend).
9. Leiter: Leonid Borisovič Volkov, KMS.

Teilnehmer: Aleksandr Vladimirovič Babićkiĭ, KMS, Vladimir Michailovič Bondarev, 1. Sportrang, Alekseĭ Vadimovič Moskal'cov, 1. Sportrang. Trainer der Mannschaft: Jurij Petrovič Mel'nik, Senior-Instruktor, MS der UdSSR.

• Δ — Gipfel.
• X — Grate, Pässe.
• --- — Basislager.
• --- — Route der Sturmgruppe.
• Ф — Punkte der Fotografie: Ф1 — Foto Nr. 1, Ф2 — Foto Nr. 2.

Erläuterungen zur Tabelle

R0–R1. Über den Schnee Aufstieg auf die Platten des Sockels des Gipfels. Über die Platten (55–60°) Annäherung an den Fuß des senkrechten Kamins des ersten Anstiegs des Pfeilers. R1–R2. 20 m durch den Kamin, dann Übergang auf seine linke Wand, Bewegung geradeaus aufwärts 15 m über steile (80–85°) geglättete Felsen, um den überhängenden Abschnitt der rechten Wand des Kamins zu umgehen. Traversieren nach rechts in den Kamin und weiter 30–40 m schwierigen Kletterens in Spreizstellung. Felsen vom Typ "Widderstirnen", es gibt wenige Risse zum Einschlagen von Haken. Weiter wird der Kamin auf einem kurzen Abschnitt breiter, dann laufen seine Wände zusammen und ragen über. Der Ausgang aus dem Kamin ist durch einen "Stöpsel" blockiert. Schlüsselstelle des ersten Anstiegs. Passieren des Stöpsels links auf Leitern (Foto 4, 5) und weiter auf der 85-Grad-Platte Bewegung aufwärts-rechts unter die überhängenden gelben Felsen. Ausgang auf eine Terrasse. I. Kontrolltour. R2–R3. Von der Terrasse links-aufwärts über 75°-Platten entlang einer Ablösung 40 m (Foto 6). R3–R4. Weiter geradeaus aufwärts I. Seil schwierigen Kletterens bis zu einer kleinen Terrasse mit abgesplittertem Felsen. Risse gibt es praktisch keine. R4–R5. Links-aufwärts über monolithische Felsen, abwechselnd mit Abschnitten grauer Platten. Das Klettern wird einfacher, das Relief ist gegliedert. 80 m bis zur Verflachung des ersten Anstiegs des Pfeilers und weiter auf seinem Grat 60 m simultane Bewegung zum Gipfel des Anstiegs. Rechts vom Grat des zweiten Anstiegs eine kleine Höhle, in der eine Übernachtung für 3–4 Personen organisiert werden kann. Zwanzig Meter höher unter einem Überhang von Felsen — eine sitzende Übernachtung für zwei Personen (Foto 7). Die Gruppe übernachtete an beiden Orten paarweise. R5–R6. 3,5 Seile durch eine steile Rinne mit geglätteten Wänden, Ausgang unter einem mächtigen Karnis-Verschluss. Rechts (Foto 8) und links ragen die Karnisse der Felsen beider Gipfeltürme über. R6–R7. Haupt-Schlüsselabschnitt des zweiten Anstiegs und der gesamten Route. Ausgang rechts auf den Grat des Pfeilers möglich über die "schwarze Wand". Dies ist ein Abschnitt senkrechter, schwach gegliederter Felsen, bedeckt mit schwarzen Flechten, die die Farbe der Wand bedingen. Das Klettern ist sehr schwierig, Stellen für die Organisation einer Zwischen-Haken-Versicherung gibt es wenige. Das Passieren der Wand wird erleichtert durch das Auftreten von Terrassen mit monolithischen Absplitterungen und guten Rissen für die Organisation von Versicherungen und Befestigung von Seilen alle 30–40 m. Der Weg führt geradeaus 20 m aufwärts zu Felsen, die mit roten Flechten bedeckt sind (Foto 8). Von hier aus Traversieren nach rechts (um den Überhang herum) entlang einer Ablösung über monolithische Platten zu einer kleinen Terrasse. Wechsel der Versicherung. Traversieren nach rechts 10 m zu einem senkrechten inneren Winkel (Foto 9) und durch ihn 30 m aufwärts zu einer Terrasse. II. Kontrolltour. Von ihr aufwärts bis zur zweiten Terrasse und zum überhängenden Abschnitt schwarzer Felsen (Foto 10). Von der Terrasse aufwärts 20 m schwierigen Kletterens und Traversieren 1–2 m nach rechts, um den überhängenden Abschnitt herum. Dann 20 m durch einen senkrechten inneren Winkel Ausgang auf den Grat des Pfeilers. Die oberen Abschnitte des Grats ragen über, und der weitere Weg führt links vom Überhang mit Ausgang auf die schwarze Wand. Zuerst 5–7 m auf dem Grat — Annäherung an die überhängenden Abschnitte (Foto 11). Umgehung derselben links — schwieriges Klettern 30 m mit Ausgang auf eine 80°-Platte, dann 40 m geradeaus aufwärts auf eine Überquerung des Pfeilers an der Stelle, wo er auf die Wand des Gipfelturms trifft. Zwei Meter unterhalb der Überquerung auf einer Terrasse — III. Kontrolltour. R7–R8. Der Pfeiler trifft auf eine steile 80°-Wand, die in der Mitte von einer vertikalen Spalte durchschnitten ist. Die Spalte ist nicht tief, mit abgerundeten Kanten, ermöglicht das Verklemmen der Spitzen von Stiefeln. Das Klettern ist schwierig. Nach 20 m (eine Stelle zum Einschlagen eines Hakens) — Traversieren nach links auf die Kante einer Platte und weiter 20 m einfacheren Kletterens über 60°-Platten — Ausgang links-aufwärts auf eine schmale Terrasse, gebildet von einer abgesplitterten Platte mit scharfer Oberkante. Wechsel der Versicherung. R8–R9. Auf der Terrasse — Traversieren nach links 4–5 m zu einem senkrechten Kamin. Der Kamin wird durch die Fortsetzung der schwarzen Wand (rechte Wand) und die überhängenden Felsen des Südgipfels (linke Wand) gebildet. Durch den Kamin geradeaus 10 m aufwärts und Ausgang auf seine rechte Wand — 30 m Klettern mittlerer Schwierigkeit führen auf Schutthalden-Terrassen. Auf ihnen — zur Überquerung des Hauptkamms. Ausgang auf den Grat durch einen 10 m langen Kamin mit zwei "Stöpseln". R9–R10. Weiter vom Hauptkamm durch einen geneigten Kamin 10 m. Umgehung des Massivs des Südgipfels rechts herum, Ausgang auf die Schneebrücke des Nordostgrats. Abstieg über den Schnee 20 m in eine steile Spalte und Übergang auf ihre linke Wand. Über die steile (80–85°) Wand eineinhalb Seile horizontalen Traversierens um den Südgipfel herum auf die Überquerung zwischen ihm und dem Nord- (Haupt-) Gipfel. Auf der Überquerung — eine Terrasse für eine Übernachtung. Eineinhalb Seile einfachen Kletterens auf den Südgipfel und Abstieg auf dem Aufstiegsweg. R10–R11. Über Felsen mittlerer Schwierigkeit 20 m durch einen monolithischen Kamin mit verkeiltem "Stöpsel", weiter über steile Platten — auf den Hauptgipfel (2 Seile).