1. 攀登级别 — 技术攀登
2. 攀登区域 — 帕米尔-阿赖，土耳其斯坦山脉
3. Goryak 峰（5013 m） — 沿着东北壁中心路线。技术难度等级 5.4
4. 推荐难度等级 — 6Б，首次攀登
5. 海拔高度差 — 1123 m，其中：墙壁 — 1060 m。 路线长度 — 1257 m。 5-6 级路段长度 — 1167 m，其中：6 级路段 — 887 m （3955–3965, 3975–4070, 4115–4205, 4220–4430, 4460–4500, 4590–4650, 4675–4930, 4970–5005） 路线平均坡度 — 75°，其中：墙壁 — 78°
6. 使用的锚点数量：

7. 队伍总攀登时间 — 38.5 天
8. 扎营：第一次 — 分开，坐式（1+4） 第二次 — 分开，坐式（1+1+3） 第三次 — 在帐篷中，半坐式
9. 圣彼得堡市市长财政、体育和旅游委员会队伍（“Alp-Poisk” MP）
10. 队长 — 西多罗夫·德米特里·瓦列维奇 — 候补大师 队员：
    • 贝尔纳茨基·谢尔盖·伊戈列维奇 — 候补大师
    • 格里戈里耶夫·米哈伊尔·根纳季耶维奇 — 候补大师
    • 克利门季耶夫·德米特里·阿列克谢耶维奇 — 候补大师
    • 基尔格林·瓦列里·阿纳托利耶维奇 — 候补大师
11. 教练 — 苏联体育大师格卢什科·维亚切斯拉夫·伊万诺维奇
12. 开始攀登 — 1992 年 7 月 31 日 登顶 — 1992 年 8 月 4 日 返回 — 1992 年 8 月 4 日

照片 - 1. 拍摄日期 - 1992 年 7 月 31 日。镜头 - Industar 61L/3。 距离 - 1.5 公里。拍摄高度 - 4000 米。拍摄编号 - 1。 1 — 圣彼得堡市市长财政、体育和旅游委员会队伍沿东北壁中心路线6Б级攀登（西多罗夫，1992 年） 2 — 沿东北壁右棱线5Б级攀登（列尼夫科娃，1992 年） www.alpfederation.ru ↗ 区域全景图

照片 - 4. 拍摄日期 - 1992 年 8 月 1 日。镜头 - Industar 61L/3。 距离 - 3 公里。拍摄高度 - 4300 米。拍摄编号 - 4。

1. 沿东北壁中心路线6Б级攀登（西多罗夫，1992 年）
2. 沿南壁右棱线5Б级攀登（列尼夫科娃，1990 年）

队伍战术行动

侦察结果和照片研究是制定战术计划的基础。计划是3次夜间在上升过程中进行攀登，1天用于路线处理，1天作为恶劣天气的备用。队伍完全实现了计划。路线在1992年7月31日至8月4日之间完成，总共耗时38个行走小时。从峰顶下山用了8个小时。

队伍成员：西多罗夫·Д.В. — 候补大师，队长；贝尔纳茨基·С.И. — 候补大师；格里戈里耶夫·М.Г. — 候补大师；克利门季耶夫·Д.А. — 候补大师；基尔格林·В.А. — 候补大师。

队伍行动组织如下：

• 先锋队员在双绳（UIAA+苏联标准）上工作，不背包，铺设安全线；
• 其他队员使用夹式上升器（如Jumar或Petzel）沿固定绳索上升；
• 第二名队员背着轻便背包，携带猫、急救包和热水瓶，整理和分隔安全线；
• 第四和第五名队员承担大部分路线装备的重量；
• 第五名队员背着轻便背包，“清理”路线。

根据计划，先锋队员整个白天工作；如果疲劳或地形变化，由第二名队员接替。每一天，领队都会更换。

使用高超的个人攀岩技巧和现代登山装备（置入式锚点、各类弹簧锚等）将使用固定锚点（ITO）的次数降至最低。整个路线上的保险点大多不方便、半悬挂式，使用3个用绳环连接的锚点。

通过观察墙壁、研究落石和雪崩的痕迹，确定并规划了最安全的夜宿地点，如第20、22、31、32、39、45、51、53、59段。

实际进行了3次夜宿，分别在第31、45、53段。

攀登日程如下：

• 7月31日：由西多罗夫-基尔格林-克利门季耶夫三人组进行路线处理。任务是到达东北壁堡垒顶部。 问题和解决方案：

  • 1. 克服bergschrund和雪檐在第1-2段。解决方案：穿冰爪，使用冰斧和冰镐，钩索保险。
  • 2. 通过下部冰檐带在第5、8-10、15、18段。解决方案：使用个人技术、经验和必要的装备。

  从10:00到17:15，共通过了330米，其中6个绳距的墙壁，包括2.5个下部非常困难的绳距。返回基本营地休息。

• 8月1日：8:15出发。任务是到达第31-32段的安全夜宿地点，并建立营地。 问题和解决方案：

  • 通过东北壁的“镜子”（约100米，第22-28段）。解决方案：通过“镜子”进行极限自由攀登，交替进行skyhook操作。

  基尔格林-贝尔纳茨基领先的队伍在19:00解决了问题，并在夜宿后处理了30米的安全绳。夜宿不方便，分开，坐式。

• 8月2日：8:15开始工作。主要任务是到达巨型冰檐——“船头”下方，位于山顶塔的底部。 问题和解决方案：

  • 通过一系列非常陡峭的冰流-沟槽。解决方案：穿冰爪，使用冰镐和冰斧，保险通过冰锚和岩石钩在沟槽两侧。

  贝尔纳茨基-西多罗夫队伍在12:00接近冰区第40-46段。热食后，更换领先者，于18:00到达第2个夜宿点——第45段。夜宿安全，在冰檐下，分开，坐式。夜宿后处理了30米。

• 8月3日：9:00开始工作。天气变差：温暖，卷云，阵风。从11:30开始，天气急剧恶化——雾，雪，能见度约30米。 任务是到达岩石指状突起下方的夜宿点。 问题和解决方案：

  • 1. 恶劣天气，湿滑岩石。
  • 2. 能见度差，难以在恶劣天气中导航。解决方案：极度谨慎， 每小时与基地联系一次，获取必要的咨询。

  基尔格林-西多罗夫队伍在16:00通过4个绳距到达预定夜宿点。之后处理了2个绳距。夜宿在帐篷中，半坐式。恶劣天气持续整夜。

• 8月4日：10:00开始工作。天气极差。能见度大多小于30米，下着湿雪。 任务是登顶并返回基本营地。 问题和解决方案：

  • 1. 通过山顶塔上部的冰槽。
  • 2. 缺乏参考点，比例尺。解决方案：使用冰攀装备，观察数据，照片资料，直觉，基于丰富的攀登经验。

  结果，西多罗夫-基尔格林队伍通过1个绳距！

总计： 路线在38个行走小时内完成。

路线分段描述

R0–R1段。路线从雪冰坡开始，以“3步一停”的节奏进行。80米，45°，III级难度。

R1–R2段。bergschrund的断裂处通过冰壁攀登，保险使用钩索。10米，85°，VI级难度。

R2–R3段。雪檐由密集的压实雪组成。3米，95°，6级难度。

R3–R4段。雪冰坡，通向墙壁部分的起点。保险点设在突出部。15米，50°，V级难度。

R4–R5段。从狭窄的平台垂直向上攀登墙壁，伴有裂缝。10米，90°，6级难度。

R5–R6段。从墙壁向右转入内角，然后是悬挂式烟囱。攀登极为困难，使用了固定锚点。20米，95°，6级难度。

R6–R7段。通过左侧的冰檐向左转到墙壁。保险点悬挂在岩石钩上。15米，90°，6级难度。

R7–R8段。沿着一系列小墙向上攀登，右侧有悬挂的岩片。攀登极为困难。保险点设在旧的扩张式锚点和置入式锚点上。45米，80-85°，VIe级难度。

R8–R9段。通过悬挂部分（第4-5个钩）进入垂直内角。8米，95°，VIA1级难度。

R9–R10段。内角（部分覆盖着积雪，悬挂着巨大的冰柱），逐渐变成悬挂式烟囱。使用大型置入式锚点、弹簧锚和六边形锚。20米，85°，VI级难度。

R10–R11段。通过冰檐，关闭烟囱。需要砍伐冰柱。3米，95°，VI级难度。

R11–R12段。相对平缓的内角，向上通向狭窄的平台。保险点设在突出部。15米，80°，V+级难度。

R12–R13段。向左横越，无高度增益，到达巨大岩片的底部。使用了旧的保险站进行摆动。30米，80-85°，V+级难度。

R13–R14段。沿着岩片的左壁进行复杂的自由攀登。保险点悬挂。15米，85°，VI级难度。

R14–R15段。转移到岩片的右壁，向上攀登陡峭的单块岩石墙。30米，90°，VIA1级难度。

R15–R16段。通过悬挂部分到达岩片的边缘。5米，95°，VI级难度。

R16–R17段。陡峭的墙壁，有小的抓握点。攀登极为困难，自由攀登，保险点悬挂。10米，85°，VI级难度。

R17–R18段。垂直墙壁，上部有裂缝。使用弯曲的钩（沟槽钩）。20米，80°，VI级难度。

R18–R19段。通过冰檐向左转到狭窄的平台。3米，95°，VIA1级难度。

R19–R20段。由倾斜的板块和平台组成的系统，部分被冰覆盖。非常潮湿。到达堡垒顶部的平台（1.5米×1米）。保险点设在突出部。结束处理。20米，70°，V+级难度。

R20–R21段。复杂的内角伴有裂缝。保险通过中等大小的置入式锚点。15米，80°，6级难度。

R21–R22段。陡峭的墙壁，有小的抓握点。上部有平台。保险站设在旧的扩张式锚点和钩上。控制塔。30米，80°，6级难度。

R22–R23段。光滑的墙壁伴有裂缝，部分使用固定锚点。20米，85°，VIA1级难度。

R23–R24段。垂直墙壁，表面微凸。保险通过第一批的薄片和止动件。15米，90°，6级难度。

R24–R25段。墙壁稍微变缓，通向巨大的内角底部。10米，80°，VI级难度。

R25–R26段。左壁“open book I”通过固定锚点，沿着小的、深的裂缝。使用了薄片钩和斧钩。40米，75-80°，VIA2级难度。

R26–R27段。墙上出现小的L形裂缝。通过固定锚点。保险点悬挂在钩上。5米，90°，VIA1级难度。

R27–R28段。“open book I”右壁下的墙壁，逐渐变成悬挂部分。攀登极为困难。40米，75-80°，VIA1级难度。

R28–R29段。向右转过悬挂部分。有狭窄的平台。5米，95°，VIA2级难度。

R29–R30段。内角，由巨石构成。25米，80°，VI级难度。

R30–R31段。墙壁变得稍微缓和，但攀登并未简化。内角伴有冰和冰柱。适合1人过夜。20米，75°，VI级难度。

R31–R32段。内角，通向一系列平台。第一次夜宿。10米，70°，V+级难度。

R32–R33段。向右横越，无高度增益，绕过冰檐带。30米，70°，VIA1级难度。

R33–R34段。墙壁上部有悬挂部分。岩石单块，攀登复杂且愉快。20米，80°，VI级难度。

R34–R35段。通过内角的螺旋形路线向左上方攀登。5米，95°，VIA1级难度。

R35–R36段。带有微小地形的板块。15米，80°，VI级难度。

R36–R37段。单块板块。保险通过扩张式锚点。10米，85°，VIA1级难度。

R37–R38段。向右横越，通过部分被冰覆盖的破坏的沟槽。20米，75°，V+级难度。

R38–R39段。沟槽右部分的墙壁，位于悬挂的岩片下方。巨大的雪帽在右侧。10米，80°，V级难度。

R39–R40段。沿着墙壁向上攀登，到达岩片中的裂缝，并沿着裂缝向右攀登到雪帽上方的平台。之后是一个带有肩部的小脊。40米，85-90°，V+级难度。

R40–R41段。沿着内角中的冰流向上攀登，冰流被岩石冰檐封闭。保险通过角壁中的钩。保险点设在冰锚上，冰锚被拧入1/3长度。45米，65°，V+级难度。

R41–R42段。从冰檐下摆动到另一个冰流的入口处。之后沿着冰壳（厚度2-15厘米）向上攀登。40米，70°，VI级难度。

R42–R43段。冰被岩石冰檐打断。冰檐中有裂缝可供使用沟槽钩。保险点悬挂在嵌入冰中的突出部。5米，95°，VIA级难度。

R43–R44段。带有裂缝的墙壁，上部被冰覆盖。通过固定锚点。15米，90°，VIA2级难度。

R44–R45段。沿着冰向右上方攀登，朝着巨大的冰檐——“船头”方向。30米，60-70°，V+级难度。

R45–R46段。通过雪堆向左上方攀登到一系列小型的、部分被冰覆盖的平台。夜宿地点。15米，85-95°，VI级难度。

R46–R47段。单块岩石，有深而宽的裂缝，通向平台。20米，80°，VI级难度。

R47–R48段。沿着部分被冰覆盖的板块向左进行两个复杂的摆动（15米和8米）。保险点悬挂在扩张式锚点和钩上。30米，70°，VIA1e级难度。

R48–R49段。湿润的内角（下着雪，“船头”像水龙头一样滴水），部分被冰覆盖。保险设在扩张式锚点和钩上。45米，80-90°，VIA2e级难度。

R49–R50段。岩石肩部。这里有一个钩上的控制塔。之后是带有裂缝的墙壁。非常潮湿。岩石被冰覆盖。15米，85°，VIA1级难度。

R50–R51段。在冰 навес 和岩石冰檐之间行进，然后沿着光滑的板块向上。30米，70°，VIA1e级难度。

R51–R52段。墙壁有大的抓握点，但全部被冰覆盖，撒满了雪粒。25米，80°，VI级难度。

R52–R53段。沿着“open book”的右部破坏的板块向上，通过悬挂部分向右到达被雪覆盖的阳台（1×3米）。夜宿地点。半坐式。20米，85°，VIA1e级难度。

R53–R54段。墙壁表面光滑，攀登极为困难，使用固定锚点。在扩张式锚点上进行摆动。45米，75°，VIA1e级难度。

R54–R55段。由烟囱和裂缝组成的复杂冰檐带。25米，90°，VIA1级难度。

R55–R56段。通过被冰覆盖的岩石“线圈”向右转移到冰槽底部的平台。10米，80°，V+级难度。

R56–R57段。沿着冰槽向左上方攀登，保险通过冰锚，钩子打入右侧岩石边缘。保险点设在方便的平台上。40米，45-55°，V+级难度。

R57–R58段。攀登坡度增加，冰厚减少到10-15厘米。使用完整的冰攀装备进行极为困难的攀登。保险点设在山脊的突出部。40米，60-70°，VI级难度。

R58–R59段。沿着山脊向右到达山顶塔。10米，15°，III级难度。

备注：在R0–R4、R40–R46、R56–R58段，一级运动员使用冰爪、冰斧和冰镐。

照片 - 6. Goryak 峰（5013米）从普列奥布拉任斯基冰川看去的景色。

照片 - 7. 通过bergschrund。

照片 - 8. 从“镜子”看普列奥布拉任斯基冰川上游的景色。

照片 - 9. 第一次夜宿后的景色。

照片 - 10. R33–R36段的墙壁。

照片 - 11. R40–R41段。