技术攀登等级

报告

关于在吉尔吉斯阿拉套山（西天山）首次攀登“自由朝鲜”峰（4740米）北壁的报告，申报于1975年苏联登山锦标赛

苏联武装力量队（СКА КСАВО） 1975年7月

阿拉木图市 1975年

6. 路线经过描述

1975年8月14日

从位于阿拉阿恰峡谷的基地营地（靠近“阿拉阿恰”登山营）出发，攀登至上科罗尼斯基夜宿点，该夜宿点位于“自由朝鲜”峰北壁对面。行程耗时6小时（13:00出发，19:00抵达夜宿点）。天气在上午良好，下午开始恶化，出现降水，但到傍晚时天空放晴。

7月15日

早晨下雪，Аксай冰川环形山被浓雾笼罩。到12:00天气稍有好转，波尔诺夫和库拉姆申二队员开始对冰雪坡进行处理。 沿着湿滑的冰川和随后45–50°的雪坡，队员们花了3小时才到达路线起始点——岩石岛下方的伯格舒伦德。波尔诺夫带头前进。天气状况频繁变化，雪、雾与短暂的晴朗交替出现。4米高的伯格舒伦德被直接攻克（第1段）。接着，队员们通过了15米、坡度高达65°的斜坡（冰面覆盖着薄雪），并到达岩石群下方（第1段）。

绕过岩石群左侧，继续沿着相同坡度的冰坡向上攀登，长达40米，使用冰爪并砍出阶梯，直到冰雪沟右侧的岩石壁下方（第2段）。

由于天气状况急剧恶化，当天的路线处理就此结束。双人组于19:00返回位于冰碛的营地。在总共8小时的时间里，实际处理路线仅花费了3小时，其余时间用于往返。处理过程因新鲜雪从墙上流下而变得极为困难，雪覆盖了队员，堵塞了护目镜，并通过衣物缝隙钻入衣服内。

7月16日

早晨阳光明媚，气温较低，令人对这一天充满期待。10:00，Афанасьев和Беловол双人组出发继续处理冰雪坡，利用前一天部分保留的痕迹，仅用2小时就到达了冰川起点。随后，他们用1小时的时间通过了前一天已经处理过的第1-2段路线。从最后固定绳索的地点开始，沿着冰坡向左下方行进50米，坡度65°（第3段，照片2）。攀登过程中使用冰爪并砍出阶梯。第一个进行的是В. Афанасьев。50米的横向移动使他们到达冰雪沟左下方的悬崖下方，该悬崖呈“逗号”形。

攀登非常困难，因为墙壁遮挡了阳光，尤其是在最后10米处（第4段）。冰雪沟（第4段）长10米，坡度70°，通过艰难的攀爬和清除岩石上的冰层，通向一条狭窄的岩石平台，该平台上覆盖着雪和冰，一直延伸到左侧悬崖下方（第5段，照片3）。

由于天气状况急剧恶化，当天的路线处理就此结束。双人组于19:00返回冰碛营地。在总共8小时的时间里，实际处理路线仅花费了3小时，其余时间用于往返。处理过程因新鲜雪从墙上流下而变得极为困难，雪覆盖了队员，堵塞了护目镜，并通过衣物缝隙钻入衣服内。

由于恶劣的天气条件，当天仅处理了100米的路线。

7月17日

早晨气温较低，天空晴朗。8:00，Ю. Попенко和В. Полнов双人组再次出发进行路线处理。冰川上的雪面较为坚硬，因此行进较为轻松。到达伯格舒伦德（路线起点）耗时1小时。随后，一个半小时内通过了前两天处理过的冰雪斜坡。

从最后固定绳索的地点开始，向上攀登3米的陡峭岩壁，使用梯子（第6段，照片3）。接着，沿着岩石向左上方移动2米，岩石难度中等，坡度60°，被雪覆盖，通向一条5米长的狭窄水平岩石平台，平台尽头有悬崖（第6段）。在悬崖下方不得不爬行（第6段）。从狭窄平台宽步跨越到更宽的平台（1米宽），该平台最终形成一个适合设置保险点的凹槽（第6段）。这个凹槽是内角的起点（第7段），内角由阶梯状的岩壁构成，岩壁表面覆盖着薄冰。

沿着内角（80–85°，长35米）向上攀登，难度较大，时而深入角内，时而被迫转移到岩壁上，先清除冰层。内角通向一条由大型岩石块构成的平台。从平台出发，沿着左侧的陡峭光滑岩壁（10米长，照片4）向上攀登，岩壁上部悬垂。使用梯子完成该段攀登。岩壁上方开始是一个坡度约60°的斜坡，覆盖着冰雪，岩石从中露出（第8段）。攀登斜坡时，需要清除岩石上的冰雪，以便利用它们作为支撑点。15米后，斜坡遇到一个陡峭的平滑岩壁，在岩壁左侧有一条冰川河流（第8段）。

沿着平滑岩壁向左横向移动，跨过冰川河流（5米宽），砍出阶梯，到达一条倾斜平台（10米长），沿着平台向左上方移动（第8段）。通过平台左端（第9段），进入一个冰雪斜坡（坡度约60°），斜坡上覆盖着新鲜雪，散布着大块岩石（第9段）。沿着斜坡直接向上攀登，位于中央墙壁左侧，冰雪脊下方。沿着斜坡和平台左端的行进路线总长35米。此时，第三天的处理结束，距离中央墙壁的起始点还有20米未被攻克。

当天天气状况良好，因此第三天的处理进展最为顺利。双人组于21:30返回冰碛营地，已经是在黑暗中了。

7月18日

天气再次恶化，伴有小雪和浓雾，能见度极差。偶尔阳光透过雾气射出，随后又是雪。原定当天的攀登被迫推迟。墙壁再次被冰层覆盖，尽管冰雨不会造成危险，但行进在其下仍然令人不愉快。

时间缓慢流逝，又一天过去了。我们带着对天气好转的希望入睡，期待能够再次尝试攀登墙壁。

7月19日

早晨气温较低，是个好兆头。7:00开始拆解冰碛营地。沿着坚硬的雪面，以几乎难以察觉的脚印，穿过冰川和雪坡，到达伯格舒伦德。9:00，第一名队员开始沿着悬挂的绳索攀爬。

第一组：В. Афанасьев和Р. Курамшин，其中В. Афанасьев不背背包，于13:00抵达预定的第一夜宿点，期间通过了剩余的20米冰雪斜坡（第10段），坡度65°，上部有阶梯状岩石结构。

当天，В. Афанасьев和Р. Курамшин直接从第一夜宿点向上处理了中央墙壁25米的路段（第11段）。第11段始于4米高的岩石壁（80°），接着是一个宽阔的烟囱（同样80°，长17米），烟囱内充满冰。攀爬极为困难，需要清除冰层。从烟囱顶部，通过右侧2米高的光滑垂直岩壁（无抓握点，只有几条窄而不深的裂缝），使用梯子（第11段）。岩壁顶部是一个狭窄的平台，从这里沿着中等难度的岩石（65°）向上攀爬2米，到达岩石台阶下方。

此时，绳索被固定，В. Афанасьев开始向第一夜宿点下降。19:00，全组人员聚集在这里，开始忙碌地准备扎营。

由于场地限制，不可能将所有队员安置在一个地方。三名队员使用悬挂的帐篷，其余两名队员分别在下方1米的单独台阶上安顿：一人使用Здарский帐篷，另一人使用雨披。

当天天气晴朗，没有带来额外的不便。

7月20日

上午8:45，第一组Р. Курамшин和В. Афанасьев从第一夜宿点出发。在第一夜宿点留下了第一个控制点。他们通过了前一天处理的第11段，然后向右移动2米，沿着岩石脱层（70°）向上攀爬，到达一条20米长的光滑垂直岩石墙（第12段，照片7）。攀爬非常困难，几乎完全依靠摩擦力，队员们穿着冰爪。

在开始攀爬这段路线之前，第一个队员面临选择：要么通过攀爬完成，要么使用梯子和壁钩技术。凭借丰富的经验，他做出了正确的选择，选择了自由攀爬的方式，穿着冰爪成功完成了这段路线。

攀爬上部5米路段时，通过一个狭窄的烟囱（由岩石墙和大型脱层构成）向右行进。为了保险，在岩石墙下部打入了一个壁钩。从烟囱中出来后，沿着阶梯状岩石（70°）向右上方移动3米，然后通过2米高的垂直岩石墙，到达中等难度的岩石，这些岩石像是主墙的脱层。继续沿着这些岩石（70°，长10米）向左上方-右方移动，直到保险点（第12段）。

沿着一条狭窄的被雪覆盖的走廊（第12段）向右移动3米，走廊内侧是中央墙的悬崖，外侧是巨石。巨石结束后，走廊变成一条陡峭的斜坡，沿着斜坡向右上方移动3米，到达一条15米长的垂直岩石墙，墙上有一条不深的缝隙（第13段，照片5）。岩石墙上方是一个倾斜的岩石-冰雪斜坡（65°，宽4米），斜坡呈白色带状，几乎横跨整个墙壁。

斜坡上方是内角（三角形截面，75–80°，长15米），岩石严重风化（第13段，照片5）。内角下部分被大型岩石突起分成两个分支，突起上方两个分支汇合。内角的定位标志是一个从墙上突出的大型岩石（照片5），内角位于该岩石左侧。内角上部向左转并略微扩张，坡度增加到90°，7米后遇到1米高的岩石檐（第14段，照片5）。在内角转弯处有一个0.5×1米的平台，适合设置保险点。Р. Курамшин以非常困难的方式完成了内角上部的7米和1米高的岩石檐的攀爬，穿着冰爪。

通过岩石檐后，路线沿着岩石台阶（80°，长15米）继续，然后沿着冰雪沟的左边缘（相同坡度）向左上方移动15米（第14段）。左侧是岩石台阶的悬崖，右侧是冰雪沟。

19:00，Р. Курамшин和В. Афанасьев双人组完成了当天的攀爬，开始向下返回夜宿点。

当第一组攀爬到4米高的岩石-冰雪斜坡上方时，其他队员将背包（共87米）拉到内角底部，并沿着一条15米长的狭窄平台向左横向移动，直到平台宽度达到约1米（照片13б）。这个路段在主要特征表中未被列出。攀爬过程中打入了3个岩石钩。背包通过“缆车”（照片13б）运送到平台上并返回。

平台上方有岩石突兀保护，免受从墙上掉落的冰块的伤害。在平台上，使用雪砖搭建了一个相当舒适的坐式夜宿点（照片11）。搭建夜宿点花费了约2小时。白天天气晴朗，20:00天空被云层覆盖，开始下雪。此时，帐篷已经搭好，所有队员，包括前导组（于20:00返回），都坐着挤在帐篷里。到夜里，雪停了，雾散了，天空星光闪烁。

Р. Курамшин和В. Афанасьев双人组当天行进了116米的新路线，其中89米为困难路段；从第二夜宿点向上处理了54米。

7月21日

当天，由Е. Беловол和Ю. Попенко组成的双人组继续前进，他们于9:00出发。沿着从第二夜宿点到悬挂的绳索的路线逆向行进，到10:00到达绳索最后固定的地点，并开始在路线上工作。沿着冰雪沟的左边缘继续向上移动10米，坡度增至85°（第15段），然后转移到岩石墙（20米长，相同坡度），将冰雪沟留在右侧（第15段）。这段岩石墙继续延伸10米，通向一块板状岩石，冰雪沟也汇入其中，板状岩石下部横跨一条强裂隙带（宽约2米，照片8）。首先沿着10米长的岩石墙（85°）向右上方攀爬，然后沿着裂隙带向右上方移动20米（第16段，照片8），到达一条狭窄的平台，平台上方是垂直的岩石墙，墙上有“活石”脱层。

平台上继续向右移动3米，直到可以设置保险点。从保险点开始，沿着垂直的岩石墙（第17段，照片8-10）直接向上攀爬，墙上有“活石”脱层，攀爬过程中伴有巨大的心理和身体负担。需要极度谨慎和注意选择抓握点和裂缝。技术手段包括梯子和壁钩，用于设置可靠的保险，因为在裂缝中打入钩子可能会导致岩石脱层脱落。因此，当天仅通过了15米的路线（第17段）。墙的上部有一个半米高的檐，需要进一步克服。没有其他路径，因为左侧是完全光滑的垂直墙，右侧被冰覆盖。

双人组在路线上的工作大约在19:00结束，之后开始向下返回第三夜宿点。第三夜宿点的地点选在20米长的岩石墙末端的唯一一条陡峭斜坡平台上（第15段，照片21-22）。三名队员坐在悬挂的帐篷里，帐篷用主绳和辅助绳编织的吊床悬挂，另外两名队员分别在平台下方的独立台阶上安顿，使用单独的平台。

白天天气多云，间歇性下雪，但到晚上天空放晴，星星可见。

7月22日

由于第三夜宿点不舒适（照片21），Ю. Попенко和Е. Беловол双人组当天再次负责开路，他们于9:20出发。1小时10分钟内，他们通过了前一天处理的路段，到10:30继续沿着陡峭的岩石墙（15米）直接向上攀爬（第17а段，照片8，10）。攀爬非常困难，原因如上所述，使用了梯子和壁钩。为了保险，打入了两个壁钩。通过半米高的岩石檐后，到达墙的上部，墙呈阶梯状结构（80°，长8米，第17а段）。墙的尽头是一个狭窄的平台。从平台向上，是一面陡峭的墙，墙上布满垂直的三角形棱脊（第18段，照片10）。右侧，这面墙与“红岩”巨石形成一个直角，巨石表面覆盖着薄冰；左侧，墙壁呈阶梯状下降到光滑的垂直岩板。

前30米的墙壁是垂直的（第18段，照片10），通过穿着冰爪的摩擦攀爬完成，因为抓握点和凸起都向下倾斜并被磨平。上面的30米，墙的坡度降至80°，并过渡到一块也被冰覆盖的岩板，通向“大岩檐”（第18段，照片12）。

双人组在路线上的工作同样在19:00左右结束。

当天天气极佳，尽管太阳落山后墙壁有些变冷。双人组返回第四夜宿点（位于宽20-30厘米的平台上）大约耗时40分钟。其他队员已经将背包拉到这个平台上，并开始编织吊床，准备坐式夜宿。

7月23日

双人组于8:30出发。1小时内，他们通过了前一天处理的第18段路线。9:30，双人组В. Полнов和В. Афанасьев开始在“大岩檐”上工作。В. Полнов第一个出发，向右上方行进。一开始就使用了梯子、平台和壁钩。

“大岩檐”的岩石结构呈现出巨大的阶梯状，就像从上往下倒置一样；岩石结构为大型脱层，使用裂缝可能会导致它们脱落和坠落。为了通过“大岩檐”，需要极度谨慎，并使用在脱层之间的单体岩石上打入的壁钩。当天，9小时30分钟内，仅处理了“大岩檐”长35米的路段（第19段，照片12）。

18:00，В. Полнов在处理完的路段末端固定了主绳，开始向下返回未来夜宿点的位置，尽管没有确定的地点。每个队员根据自己的情况，利用平台、梯子、绳索、冰斧等，在“大岩檐”下方的墙壁（第18段，照片12）上为自己搭建了独立的夜宿点。

从下方看，“大岩檐”下方的两个雪斑实际上是躺在光滑岩板上的雪，当负载施加在上面时，雪会立即滑落。左侧的雪形成了一个雪檐，形状像一个有凹槽的锅，从岩壁一侧看起来像一个“ корыто”。理论上可以在这个雪檐上组织坐式夜宿，但通过光滑岩板向左的路径非常困难。

因此，我们选择了上述夜宿方案，编号为第5夜宿点。背包从第4夜宿点被拉到第5夜宿点。

7月23日开始时伴有小雪，直到14:00雪时停时续，没有给队员带来太大不便，尤其是前导队员，因为“大岩檐”为他提供了遮挡。下午，雪势增强，山峰被黑色的雨云笼罩，附近开始出现雷电。空气和岩石都带上了电，所有队员，除了第一个已经在干燥的“大岩檐”下外，其他人都感到雷电通过身体传递，当他们触摸到湿润的岩石时。雷暴伴随着异常密集的雪粒。16:00，雷暴停止，天空放晴，但接下来的2小时感觉像是永恒。到夜里，云又聚集，偶尔飘来雪。这对没有帐篷的队员来说尤其难熬。在“大岩檐”下方留下了第二个控制点。

7月24日

由于天气和夜宿条件恶劣，第一组Ю. Попенко和Е. Беловол于9:00出发。1小时内，他们通过了前一天处理的“大岩檐”路段。

从固定绳索的地点开始，向右移动2米，然后沿着陡峭光滑的岩石墙（10米）向上攀爬，直到巨大的脱层下方，脱层悬垂在内角内（第20段，照片13б）。攀爬非常困难，整个过程中使用了平台和梯子。在攀爬10米高的垂直岩壁时，为了保险和移动，打入了一个壁钩，因为此处没有裂缝。在沿着巨大脱层移动时，为了保险和设置人工支撑点，使用了成对的30毫米厚的槽钢，因为脱层与单体墙之间的裂缝宽度达到50-60毫米（第20段，照片13б）。

大内角在左侧的上部通过一条岩板（70°，长5米，第20段），然后沿着阶梯状岩石（65°，长10米）向右上方移动，靠近山脊。岩石部分被破坏，覆盖着雪，有些地方有积冰。继续沿着岩板向右移动15米，岩板上覆盖着冰（第22段），然后沿着冰雪斜坡向下移动5米，到达山脊（第22段）。

第一个队员于19:30抵达山脊，其他队员和背包随后跟进，于21:00完成。山脊上通过挖掘冰层中的台阶（冰层形成在岩石台阶上）组织了第六夜宿点，台阶宽度约1米。台阶上铺设了帐篷，四人坐着挤在里面，第五名队员单独使用Здарский帐篷。

7月25日

9:00开始在路线上工作，前导组为Е. Беловол和Ю. Попенко。

从第六夜宿点（留下第三个控制点）开始，沿着冰雪斜坡向上移动5米，然后向右移动5米，沿着岩石台阶（70°），到达岩石山脊（第23段）。

越过山脊后，沿着冰雪沟（85°）向左移动35米，沟内有从冰中突出的个别岩石（第23段，照片33）。

冰雪沟继续延伸20米，坡度达到90°（第24段）。冰雪沟上方，路线向右转移到岩石沟（65°，长10米），沟内部分被雪覆盖（第24段）。沟的左侧是10米高的岩石墙，墙上有被雪和冰覆盖的抓握点，坡度65°（第24段）。

沿着主山脊左侧边缘向上移动30米，沿着岩石和冰的边界（第25段）。途中遇到的大型脱层通过从右侧的岩石墙上获得支撑来克服（第25段）。最后10米的路程沿着阶梯状岩石结构向上攀爬（第25段）。总体坡度为65-70°。接着，沿着岩石和冰的边界继续向上移动5米，然后向右进入内角（90°，长7米），内角顶部有一个平台（第26段，照片34）。

从平台出发，沿着光滑陡峭的岩板（70°）向右横向移动8米，到达冰川河流的河道，沿着河道的右边缘（按行进方向）移动20米，清除冰层，露出被冰覆盖的岩石（第26段，照片34）。冰川河流的坡度约为80°（第26段，照片34）。再移动10米后，路线向右转移到岩石垂直墙，墙上有凸起，沿着墙向左横向移动12米（第27段），然后向上攀爬5米。接着进入内角（70°，长8米），内角上方悬挂着巨石（第27段），使得通过内角变得困难。然后，沿着被雪覆盖的岩石墙向上移动2米（第27段），到达下一个内角。

为了进入下一个内角，需要通过一条2米高的垂直岩石墙。内角（65°，长8米）有凸起，但被冰雪覆盖（第28段）。因此，在通过内角时，需要进行清理冰雪的艰苦工作，这使得攀爬变得困难。内角通向冰雪斜坡（65°），斜坡上覆盖着厚厚的雪（下部雪层厚达1.5米）。沿着斜坡向上移动30米，到达雪脊（相同坡度），然后再沿着雪脊向上移动30米，到达岩石“巨石”下方（第28段）。雪脊最后5米没有雪，移动时需要砍出阶梯，沿着光滑的冰面行进。在“巨石”处设置保险点。从“巨石”出发，沿着岩石边缘向左横向移动10米，岩石边缘左侧是悬崖（第29段）。然后，沿着冰雪斜坡（70°）向上-向左移动10米，进入冰雪檐的断裂处（第29段），到达通向“自由朝鲜”峰顶的雪脊。

在进入雪脊的地点，组织了第七夜宿点，准备了一个宽敞的平台，可以搭设帐篷并让队员们躺下休息。第一个队员于20:30抵达此处，其他队员在月光下于23:00抵达。由于后半天下起了雪，刮起了强风，雾气弥漫，能见度仅15-20米，队伍的行进速度减慢。由于在山脊前找不到合适的平台，也不想组织第七次坐式夜宿，因此决定继续前进，直到到达雪脊，因为第一个队员已经到达了那里，其他队员可以沿着悬挂的绳索行进。

7月26日

由于前一晚抵达第七夜宿点较晚，当天早上起床较晚。13:30，从第七夜宿点出发。沿着简单的雪脊，以良好的节奏，整个队伍在半小时内登上了“自由朝鲜”峰的顶峰（第30段，照片35）。在峰顶发现了В. Кочетов带领的“阿拉阿恰”登山营地队伍留下的记录（附录13）。15:00开始从峰顶下山，先沿着山脊向Ак-Тау方向，然后沿着西坡进入Топ-Карагай峡谷。从Топ-Карагай峡谷出来后，沿着阿拉阿恰峡谷，于23:10返回基地营地，受到训练营其他队员的热烈欢迎。

照片 1. “自由朝鲜”峰（4740米）北壁剖面图。

题字：КСАВО СКА 队

7. 主要攀登路线特征表