4. 11.77. 4.通过

关于攀登“塔吉克斯坦”峰卡希亚尼路线的描述

6B级难度。

小组由4人组成：

1. 格曼·伊戈尔·萨缪伊洛维奇
   • 候补大师，1939年出生，中等技术教育，“塔吉克斯坦”协会成员，自1959年开始从事登山运动。
2. 巴德金·罗曼·米哈伊洛维奇
   • 候补大师，1935年出生，高等教育，工程师-设计师，初级登山教练，自1960年开始从事登山运动。
3. 祖博瓦斯·康斯坦蒂纳斯·弗拉基米罗维奇
   • 候补大师，1940年出生，高等教育，建筑师，初级教练，自1961年开始从事登山运动。
4. 沙特科夫斯基·亚历山大·亚历山德罗维奇
   • 第一级，1941年出生，高等教育，工程师-机电师，初级教练，自1960年开始从事登山运动。

从位于基什蒂-杰罗布河，海拔3850米的基地营地出发，出发日期是1970年8月10日。

沿着左侧冰川行进，直到恩格尔斯峰，然后在恩格尔斯峰的山墙下穿过冰川向左，直到海拔5200米的山口。过了5200米的山口后，进入祖格万德冰川，并沿着冰川向下行进1.5小时，到达“塔吉克斯坦”峰山墙下的冰碛。晚上21:00左右抵达冰碛处，在那里搭设了帐篷。

8月11日上午10:00，由巴德金和格曼组成的队伍携带大量钩子、绳索、梯子等装备出发，对下部山墙进行处理。他们用1小时横穿冰川（照片1），并抵达山脚。穿过Randkluft后，队伍发现自己面对着一个陡峭的雪坡。通过雪坡，他们进入了一个内部角落。

路线的特点：

• 通往内部角落的雪非常密实，逐渐变成冰。
• 在进入内部角落之前，需要向右横穿15-20米的雪面。
• 雪面非常密实且陡峭，需要砍出台阶。
• 然后向上移动进入内部角落。
• 坡度约为60°，随后变得更加陡峭。
• 雪逐渐变成冰。
• 一直需要砍出台阶。
• 通过冰爪钩进行保险。

（照片2）

向上攀爬4-5米，坡度接近90°，然后转移到左侧悬垂的山墙，通过一条狭窄的台阶（2.5米）可以到达顶部，两个人可以在那里集合。这个从内部角落到台阶的出口，以及沿着台阶的移动非常困难，因为山墙在这个区域悬垂，唯一的抓握点是已经打入的钩子。

这个区域一直处于阴影中，相当寒冷。整个转移过程需要谨慎的钩子保险。

从一个小平台出发，队伍向上攀爬30米，中等难度的岩石，然后开始遇到陡峭的岩石。通过一条12米的裂缝进行非常复杂的攀爬，然后沿着台阶转移到一个4-5米高的垂直内部角落。克服内部角落后，面临着一个6米高的垂直小山墙。所有这些区域——内部角落和小山墙——都需要谨慎的钩子保险，并使用梯子。克服小山墙后，来到第一个雪带边界的雪岩石上。

到岩石边缘（雪和岩石的边界）的总距离为150米。

这里有一个方便的平台（1米乘1.8米）。在这个地方，路线处理结束，队伍开始向下返回。17:00时，他们已经回到冰碛处，第二队伍一直在密切关注他们的处理过程。

8月12日，整个队伍在7:00出发。尽管前一天已经设置了绳索，并砍出了冰阶，但由于背包重达22公斤，前进速度并不快。但到12:00，队伍已经抵达最后一条固定绳索的尽头。

接下来，巴德金第一个出发，背包较轻。格曼仔细地为他保险。

岩石边缘的坡度约为60°。岩石光滑，有些地方覆盖着积冰，这使得移动非常困难，需要谨慎的保险。

沿着岩石边缘向左移动70-75米。岩石边缘上方与雪冰脊相连，脊的左侧悬挂着巨大的雪檐（照片3）。最后面的祖博瓦斯和沙特科夫斯基拔出钩子，并将松开的绳索和锁扣传递给前面的队伍。

雪檐从左侧绕过，这是一个非常复杂的地方。岩石在这个区域结冰，需要使用两个梯子创建人工立足点。

接下来，队伍面临着一个雪冰坡，坡度约为45°。沿着这个坡向上移动60米（第一个人穿着冰爪，通过冰爪钩进行保险），朝着一个孤独的岩石岛屿前进。在那里，他登上岩石，并牢固地固定绳索。其他队员沿着固定绳索跟进。这里有很好的露营地点。就在这里，有一个控制塔。我们发现了由尤·阿奇卡索夫领导的巴尔瑙尔队员留下的便条。休息了一会儿，准备了茶。

时间是14:00。我们决定不停下来露营，继续前进。

直接从这些平台开始，是一堵陡峭的山墙。首先，沿着一个板块移动，这个板块通过一条宽阔的垂直裂缝（8-10米）攀爬。然后向左移动6米，到达一个台阶，并发现自己面对着一条裂缝。

第一个人，罗曼·巴德金，不带背包，仔细地打入钩子进行保险（照片4）。然后，沿着裂缝向右移动，使用梯子克服悬垂的内部角落。裂缝通向一个4米高的狭窄烟囱。

• 第一个人勉强挤入烟囱，出来后到达一个台阶，在那里组织了20米高的背包提升。
• 其他队员使用上升器通过这个区域。

进一步的移动：

• 向右上方移动，通过岩石碎片——复杂的攀爬，40米。
• 在上部，有10米的水平横移。
  • 脚下没有台阶。
  • 岩石光滑。
  • 横移主要依靠双手抓住岩石的突出部分。
  • 这也是一个非常困难的地方。

横移后：

• 发现自己面对着一个内部角落，2.5-3米高。
  • 角落非常陡峭，接近垂直。
  • 特别困难的是从角落中出来，到达一个小平台。
  • 平台上有积冰，没有抓握点。
• 巴德金在这个区域花费了很多力气，总长度为60米。

从这个平台上，组织了使用拉绳的背包提升。

平台非常小，背包无处摆放，因此不得不为它们打入钩子，并将它们挂在钩子上。

进一步的路线是沿着一条由破碎的黄色岩石组成的带子，活石很多。第一队伍慢慢地、小心翼翼地前进。无法打入钩子，无法拉动背包——有掉落石头的危险。 在这个区域，有：

• 10米高的内部角落；
• 陡峭的、破碎的山脊；
• 另一个更陡峭的内部角落，20-25米高；
• 一个带有裂缝的小山墙。

这个区域（总长度80米）的通过需要很长时间，因为移动时带有背包，需要非常小心。

前方是雪冰山脊，有巨大的雪檐。到达山脊的唯一途径是在悬垂的雪冰帽下方。第一个人穿上冰爪，慢慢向前移动，从右侧绕过雪檐。砍出台阶和钩孔。雪冰坡的坡度约为50°。到达山脊后，前方是一个陡峭的山墙。雪冰段的长度为60米。

到达山墙后，我们向左移动，在下方20米处有一条碎石台阶，有适合露营的地方。甚至有两个帐篷的位置。这里也有一个控制塔。时间是20:00。

经过半小时的工作：

• 清理了平台，
• 搭起了帐篷，
• 不久，“费伯斯”温暖地发出声响，预示着在紧张的一天后会有良好的休息。

8月13日。6:45起床。天气不好。寒冷。没有阳光。9:00出发。巴德金向上攀爬，格曼为他保险。首先沿着板块向上移动20米，板块上有交替的台阶。抓握点良好，岩石坚固、整体，但坡度接近垂直。上方可以看到一个悬垂的岩石——一个有裂缝的牙。裂缝被冰填满。非常复杂的攀爬。移动沿着裂缝的左侧进行，使用3个梯子，然后向右转到牙上，从而到达一个平台。从这个平台上，组织了背包的提升。通过这个区域花费了很多力气和时间。队员们使用上升器通过了这个区域。

进一步的路线是沿着一条由强烈破碎的岩石组成的带子。岩石类似于羊额石。移动时非常小心。打入了一个扩张螺栓。

这个区域长60多米。石头掉落的危险性很大。我们一个接一个地通过了这个区域。有些地方岩石上有积冰。

上方可以看到雪坡，偶尔有小块冰面。

破碎的岩石将我们带到第二个雪带。雪檐从右方绕过，沿着雪冰坡，坡度为55-60°。到达山脊后，雪面平缓。天气明显恶化。雪和强风不断。第一个人穿着冰爪前进。保险是通过冰爪钩进行的。这个区域的长度为120米。雪脊将我们带到一个山墙下。向上移动10-12米。有一个小台阶。接下来是一个非常陡峭的山墙。时间是16:00。用2.5小时砍出一个冰台3.14小时。睡觉时可以躺下。所有队员、背包和帐篷都已保险。打入了冰爪钩和岩石钩。整个晚上天气都不好。

按计划，本应处理部分山墙，但由于天气恶劣，只好推迟。8月14日。8:00出发。天气晴朗，只是明显变冷了。山墙马上就开始了。首先沿着陡峭的冰面向上爬5米，到达岩石下方。岩石严重破碎，山墙的坡度达到80°。巴德金在不带背包的情况下，用一小时爬完了第一条绳索。岩石非常陡峭，许多区域是垂直的。第二名队员通过这个区域的速度更快——35分钟。另外两名队员带着三个背包，用1.5小时通过了这个区域（照片5）。

进一步的路线是沿着内部角落向上移动2米，角落里充满了冰，然后向右横移8-9米，接着向上爬到一个几乎看不到的、有雪的小台阶上。在这个地方，背包被提升了20米。通过内部角落的路径非常困难，向右横移也非常艰难。

接下来是10米的雪带，直到陡峭的、破碎的岩石。这些岩石从右侧绕过，30米。然后是一个垂直的、结冰的、向左延伸的沟槽。这是在黑色的、湿润的岩石的高度，岩石上有大冰柱。

沟槽中的层状岩石上覆盖着雪。移动时需要非常小心，因为有很多活石。沟槽通向一个巨大的内部角落（黑色、湿润的山墙的左侧部分）。

内部角落的底部充满了雪。这是一个雪檐。因此，进一步的路径是沿着角落的左侧墙壁，首先横移10米到角落的左侧墙壁的边缘。这个横移也非常困难：

• 岩石上的积冰很陡峭。
• 克服角落的左侧墙壁非常困难。
• 使用梯子和楔子。

这个区域的长度为30米。这都是为了绕过角落的悬垂部分。背包在这个地方被提升。它们在任何地方都没有触及山墙，距离山墙有3-4米。

接下来是一个不陡峭的小山墙，20米高——破碎的岩石——并到达一个平台。是一个很好的露营地点。旁边还有其他平台，可以看到其他团队的踪影。

17:00时，我们到达了露营地点。由祖博瓦斯和巴德金组成的队伍前往处理路线，另外两人搭起了帐篷，开始准备晚餐。处理了两条绳索后，这支队伍回到露营地。

8月15日。8:00出发。

• 首先向右横移7-8米，
• 来到一个6-8米高的内部角落的底部，
• 内部角落很陡峭，但有方便的脚踏点和良好的手抓点，
• 到达山脊。

山脊非常崎岖。岩石结构多孔，边缘非常锋利，山脊的坡度达到70°。在上部，坡度增加。许多岩石区域有积冰。

沿着悬挂的绳索，队伍相当快地通过了山脊路段，然后沿着岩石向上爬行60米，岩石类似于羊额石。又向上爬行30米，发现需要向右转移到邻近的山脊。必须进行转移，因为前方有一堵非常陡峭的、有积冰的山墙（照片6）。

设置了90米的水平防护绳，队伍到达了右侧山脊的中间——非常破碎，坡度为60-65°。沿着山脊向上爬了3条绳索，每条60米。

其中120米是类似于羊额石的岩石。通过这些岩石的路径也很困难。第3条绳索的地形发生了变化。这里有两个非常困难的区域：

• 5-6米高的内部角落。
• 带有裂缝的7-8米高的光滑山墙。

然后你会到达一个转折点，这里有很好的露营地点。前方可以看到一堵非常陡峭的山墙。14:00时，我们到达了平台。休息了一会儿，由祖博瓦斯和巴德金组成的队伍前往处理路线。

太阳没有照亮山墙，非常寒冷。大家一起继续前进并不合适，因为在天黑之前，我们肯定无法完成这个区域。

这支队伍处理了120米的岩石路段后，回到露营地。

8月16日。露营后，立即沿着雪脊向上移动，长度为40米，坡度为45°。你会到达山墙的底部。然后向右沿着台阶横移15米，绕过陡峭的山墙，我们面前是一个巨大的内部角落，坡度为80°，上部悬垂（照片7）。由于绳索已经在前一天悬挂好了，所以队伍没有耽搁，立即开始通过这段路线。内部角落处于阴影中，因此相当寒冷。通过了50-55米后，我们到达了一块光滑的岩板。这55米非常困难。我们带着背包，但移动速度相当慢。我们没有通过岩板。

向左转，然后继续沿着山墙向上移动，一直向左方向移动。这里非常困难的是从山墙上出来，到达一个小台阶。悬垂部分有3.5-4米高。在这里，我们不带背包地通过了。

从山墙出来后：

• 沿着台阶进行10米的水平横移。
• 进一步向上移动60米。
• 通过了白色的岩石带。
• 可以看到向右上方移动的路径，沿着被雪覆盖的岩石（中等难度的岩石）。
• 通过沿着雪地进行40米的水平横移，转移到一个雪沟（有一个方便的露营地点）。

雪沟相当陡峭——50-60°。向上移动45米，转向左侧的岩石，我们面临着一个6-8米高的悬垂内部角落。这是一个非常复杂的区域，为了克服它，我们使用了梯子。背包被拉上来，队员们使用上升器攀爬。

通过这个区域后：

• 雪冰沟15-20米；
• 然后向左横移20米，绕过光滑的、陡峭的羊额石。

这个区域和沟槽一起，使用冰爪和谨慎的保险来克服。

横移后：

• 向上移动15米，到达红褐色的、破碎的岩石；
• 继续沿着被雪覆盖的岩石向右上方移动整整一根绳索——60米。

这里完全没有可以让所有人聚集在一起的地方，因此第一个队员在接到绳索后立即继续前进。从这个地方开始，沿着红褐色的岩石突出部分向左横移——转移到一个宽阔的、陡峭的、被冰覆盖的沟槽，这个沟槽从上部山墙向下延伸。这个区域的长度为60米。沿着红褐色的突出部分进行的横移，是沿着几乎看不到的、倾斜的、10-15厘米宽的台阶进行的。在这个地方，山墙非常陡峭。

通过这个区域后，我们开始沿着沟槽的右侧壁向上移动。移动了25米后，我们到达了两个小平台。接下来可以看到一个相当困难的区域。我们停下来露营。

平台非常小——大约50-60厘米。

• 其中一个平台上堆放了背包。
• 在另一个平台上，经过3小时0分钟的工作，设置了坐式露营。

打入了很多钩子，进行了谨慎的保险，并尝试加热水。我们成功了。天气晴朗。月亮。寒冷。我们好不容易熬到早晨。几乎一夜没睡。

8月17日。早上8:00出发。沿着沟槽的右侧向上移动12米，穿过沟槽向左移动，在积冰上砍出台阶，到达一块倾斜的光滑岩板的底部，岩板的坡度为70°。这个区域由卡斯蒂斯·祖博瓦斯通过。

他通过岩板上的裂缝，沿着被冰覆盖的岩石向左移动，到达一个小台阶，在那里开始使用拉绳提升背包，直接从露营地开始，通过岩板，使用重复绳进行提升。提升背包50米，通过沟槽。

由于已经超过海拔6000米，所以高海拔的影响开始显现。

进一步的路径是沿着被冰覆盖的岩石向左上方移动，到达一个悬垂的内部角落的底部。慢慢地、小心翼翼地向前移动，时刻不放松保险。在巨大的内部角落下方，有一个不错的平台。如果清除内部角落里的冰，甚至可以搭设帐篷。

到这个地方有40米。内部角落是一个烟囱，中间有一个大石块。烟囱通过使用梯子的方式克服。这是一个非常复杂的区域。它由罗曼·巴德金通过。

烟囱的攀爬从左侧开始，转移到烟囱内部，穿过石块下方，然后从内部出来到石块上。保险他的祖博瓦斯非常细心。

这个区域非常困难，而且非常寒冷。从石块开始，进一步的路径是沿着右侧悬垂的侧面，使用人工立足点。梯子一直在使用。总的提升高度为18-20米。

进一步的路径：

• 沿着破碎的岩石到一个台阶，
• 在台阶上组织了背包和剩余队员的接收。

用于提升的绳索在任何地方都没有接触到山墙。距离山墙的距离达到3-4米。使用滑轮来提升背包和队员。

接下来是沿着冰雪山脊（格曼·伊戈尔第一个穿着冰爪）向上移动，向右横移，到达山脊上的雪檐。总距离为120米，坡度为45-50°。

克服雪檐（1-1.5）后，我们到达了雪脊，可以在这里组织露营。

时间是17:00。我们留下背包，轻装上阵，带上绳索，前往山顶。沿着陡峭的雪坡向上移动，克服伯格峰脊，然后沿着山脊移动，直到一个约70米高的“岩石峰”。根据首登者的描述，“岩石峰”可以从左侧绕过，坡度为40-45°，但在那个时候，这个雪坡大部分是冰面，队伍直接通过破碎的岩石，以“L”形路线登上了“岩石峰”的左侧。

接下来，沿着雪冰山脊移动两条绳索，每条60米，坡度为40-45°，到达一个较平缓的部分。我们小心移动，因为有很多被雪覆盖的小裂缝。

然后，沿着冰坡移动，到达宽阔的山顶山脊。

18:40，我们到达了“塔吉克斯坦”峰的最高点——海拔6565米。天气和能见度极佳。19:00时，我们通过无线电与观察员取得了联系。在山顶上接受了祝贺。观察员通过六十倍望远镜清晰地看到了我们。

在我们周围，视线所及之处，耸立着白雪皑皑的巨人。从山顶上取回了阿尔泰探险队的便条，他们于1970年8月16日通过萨冯的路线登上了山顶。

19:10时，我们开始下降。30-40分钟后，我们下降到了放置背包的山脊处。组织了一个非常舒适的露营，喝了很多茶。通过无线电，我们获悉，另一支由尤·阿奇卡索夫领导的阿尔泰登山队已经通过了这条路线，并警告我们下降路线上的陡峭冰坡。

8月18日。11:10出发。沿着陡峭的雪冰坡向左移动，绕过裂缝和陡坡。组织了两个运动下降，60米和30米，到达岩石山脊。然后沿着岩石山脊下降90米，再进行一次60米的绳降。就这样我们到达了冰川的平缓部分。

沿着冰川中线移动到冰碛处。从冰碛处向右转，通过一个小山脊，然后沿着碎石坡下降到峡谷。直到牧羊人的窝棚才有小路。然后沿着小路下降到德里兹。19:00时，我们抵达德里兹。

结论：

通过这条路线后，队伍完全同意首登者——卡希亚尼队伍的意见。路线在整个过程中非常合理，相对安全。山墙的总坡度为68-70°，长度为1500米。

雪冰段的坡度减小了几个区域。岩石段的平均坡度约为75°，其中包括450米极其复杂的山墙，坡度超过80°。

路线非常多样化，既有干燥的整体花岗岩岩石，也有破碎的岩石带。

在6天的岩石攀爬过程中（第7天是下降），共打入145个钩子，其中：

• 5个扩张螺栓。

照片#2

照片#3