报告

关于攀登 ШХЕЛЬДА 第二西峰，海拔4310米，南壁路线，由克拉斯诺达尔边疆区体育协会“布雷维斯特尼克”理事会的团队完成，队员包括：

• 阿赫特尔斯基·О·А. —— 苏联体育健将候选人，“布雷维斯特尼克” —— 队长
• 科瓦连科·Ю·И. —— 苏联体育健将候选人，同上
• 科瓦列夫斯基·В·А. —— 苏联体育健将候选人，同上
• 萨尔特科夫·В·М. —— 苏联体育健将候选人，同上
• 什克利亚耶夫·Е·В. —— 苏联体育健将候选人，同上

4310米 Шхельда II Зап.

路线剖面图。

Шхель达 峰区域地图

萨尔特科夫开始攀爬，沿着绳索向上移动，然后固定绳索，接着科瓦连科开始攀爬。当科瓦连科通过这段相对较为容易的路段时，墙壁与破碎的岩石交替出现，钩子很容易插入。他们迅速升高，接近红色的岩壁。在他们身后还有45米的距离，眼前是一条令人生畏的裂缝。

萨尔特科夫补充了一些岩钩后，率先攀爬瓦列拉。他轻松地通过了60度角的岩壁，然后开始处理裂缝。裂缝非常陡峭，但在中部，微地貌变得丰富，可以打入一个钩子。萨尔特科夫楔入脚和手，向上移动5到6米，找到一个较为舒适的位置，打入一个水平钩，然后利用它作为支撑点，继续在裂缝中扭动。裂缝逐渐变成一条狭窄的烟囱，顶部有一个塞子。在检查塞子后，他自信地爬上去。从那里向上，向右攀爬，经过一个破损的岩层，打入水平钩，继续向垂直的岩壁移动，最终可以看到一个平台。在这里，这个破损的岩檐可以攀爬过去，瓦列拉成功地完成了这一步。站在岩檐上，瓦列拉观察周围的岩壁。虽然绳索是双重的，但拉紧它并不容易，因此需要特别小心。他发现了几个微小的抓握点，继续向上移动。10米的艰难攀爬后，他们到达了一个平台。虽然平台较短，但通过调整，五个人还是可以挤在这里。聚集在一起后，队员们仔细观察了他们头顶上的墙壁。墙壁上布满了岩檐，看起来难以逾越，但经验告诉他们，这仍然是可以攀爬的。显然，这里需要组织第一个 bivouac。不过遗憾的是，这里没有水，他们需要携带水。时间已经到了15:00，队员们开始下降，拔掉多余的钩子，并组织了中间的固定绳索。两个半小时后，他们回到了雪地上，17:00时返回了大本营。大家热烈地交流着各自的印象，并完善了战术计划。明天就要出发攀爬！

1974年7月21日凌晨4:00，团队离开了大本营。无云的天空中，乌什巴山闪耀着光芒。一小时后，他们抵达岩壁下，并开始沿着绳索向上攀爬。科瓦列夫斯基绑在90米长的绳索上，通过卡环将其固定，然后开始攀爬。什克利亚耶夫为他提供了保险，以防绳索出现问题。这对搭档的攀爬变得轻松，因为他们需要快速通过已经处理过的路段，并尽可能地向上攀爬，以接近第一个 bivouac 的位置。

他们爬了两段绳索的长度后，瓦利固定了90米长的绳索，而热尼亚则取下了“сорокопятки”（一种攀岩装备）并组织了中间的固定点。他们系上了45米长的绳索，迅速消失在视线中。

其他队员携带沉重的背包：

• 通过了第一段绳索，
• 把背包挂在“вешалка”（一种攀岩装备）上，
• 组织了背包的牵引，几乎到达 bivouac 的位置，直接上升了90米。

他们的 кула式夹具非常方便和可靠，这大大减轻了艰苦的工作。有时，从上面传来口哨声，队长拿出了“Виталка”（可能是某种通讯设备），因为上面的工作非常紧张。

前一天，队员们到达的 bivouac 平台位于一堵10米高的光滑岩壁下。向左上方望去，可以看到一条细小的斜裂缝，它向上逐渐变宽。但是，距离那条裂缝至少还有3到4米的距离。什克利亚耶夫利用科瓦列夫斯基的身高，伸手够到了裂缝，打入一个钛合金的钩子，然后转移到梯子上，再打入另一个钩子，继续向上攀爬，直到一个狭窄的平台。

沿着平台，他们向右横向移动3米，到达一个逐渐变宽的缝隙，可以楔入手掌和登山靴的脚尖。12米的杂技式攀爬将他们带到一个勉强可以停留的平台；在这里，他们可以环顾四周。

上面的岩壁倾斜度减少到65度，可以看到良好的抓握点。热尼亚离开裂缝，将其置于右侧，向上攀爬15米——这里需要组织保险，绳索已经接近尽头。遗憾的是，再向上10米，感觉会变得更加容易。这里只能够通过加载自保险来稳妥地提供保险。于是，他们更换了领先者。瓦里亚从背包中拿出准备好的钩子组，仔细观察了10米高的岩壁。

• 岩壁是可以攀爬的，有裂缝。
• 在我们右上方，可以看到一条狭窄的烟囱。
• 他决定向那里攀爬。

瓦里亚顺利通过了岩壁，然后向右移动——出乎意料的是，那里不是烟囱，而是一个尖锐且不深的内角。他们找到了“起步”的抓握点，科瓦列夫斯基随即消失在岩壁的遮蔽处。

10到12米后，内角在平台上结束，之后攀爬变得更加轻松——倾斜度减少到60到65度。

不复杂的攀爬向左上方延伸，通向一个方便的平台——一个保险点。光线充足，可以继续工作，于是瓦里亚继续前进。

• 先是沿着破碎但陡峭的岩石向上攀爬8米；
• 然后通过一段短小但有趣的岩壁；
• 到达一个烟囱，里面有松动的石头。

寻找拳头可以插入的位置非常困难，但终于，锤子敲击的声音响起，绳索再次缓慢地沿着岩石移动。科瓦列夫斯基直接通过了垂直的烟囱上部，然后停在一个小平台上。

这里的位置很方便，很适合在团队移动时组织背包的牵引。他们召来了队长，并与他商量。获得了允许后，他们开始下降，夕阳为急于返回 bivouac 的队员们送行。1974年7月22日。凌晨3: 00。今天开始，萨尔特科夫和科瓦连科领先攀爬。他们将在今天的工作中尽可能快地通过已经处理过的2.5段绳索，并继续工作，直到抵达第二个 bivouac。

天气前景看好，队员们的士气高涨。科瓦连科使用夹具和抓钩通过了绳索，然后转到第二段绳索。“绳索已空”的命令响起。做好准备的萨尔特科夫迅速开始攀爬。他们到达了绳索的固定点。从5米长的自由绳索末端，他们制作了一个“вешалка”来悬挂背包。萨尔特科夫有条不紊地敲击着孔，为安装 шлямбурный крюк 做准备。这里将是背包牵引的地点。他安装了一个滑轮。所有准备工作就绪！通过无线电，我们向下面的队员报告了这一情况。队员们已经拆除了 bivouac 并开始攀爬。现在轮到我们了。

尤拉·科瓦连科开始通过前几米。清晨的空气中，回荡着锤击的声音。钩子，梯子，又一个钩子。前10米是通过梯子和2个钩子完成的。一个不明显的内角使得攀爬变得轻松。手的抓握点很小。再往上，是一个可以单脚站稳的平台。需要调整呼吸，查看后续的路线。是可以攀爬的。从这里向左上方，绕过悬垂的部分，还有30米。手有一个很好的裂缝，也可以打入“швеллера”。但脚只能靠摩擦支撑。

又打入了三个钩子，科瓦连科固定了绳索，接受了萨尔特科夫。为了能舒适地容纳两个人，他们不得不挂上梯子。

接着，他们看到了路线：

• 垂直向上5米，
• 然后向右。

尤拉再次领先。前5米很快通过，接着需要向右上方移动。非常困难，他退了回来。他打入一个钩子，握住卡环，像秋千一样缓慢地摆动，然后慢慢向上移动。非常艰难的攀爬。幸好有适合打钩的裂缝。

又打入了五个用于保险的钩子，第二段绳索就这样通过了。

我们决定通过悬垂部分来牵引背包。休息一下，为牵引背包准备站点。

观察员通过无线电报告说，我们位于预计的第二个 bivouac 位置的上方。

接下来，萨尔特科夫准备第一个攀爬。他看到了一条通过10米高的“镜面”到达烟囱的合理路线，烟囱最终在锯齿状的断崖处结束。在那里，显然可以组织一个坐式 bivouac。在“镜面”上，前两米后，他们成功打入了一个钩子，并挂上了梯子。接下来，他们希望打入 шлямбур。瓦列拉思考了一会儿，然后简短地下达了命令：“小心点！”科瓦连科小心翼翼地放出绳索。从梯子转移到自由攀爬非常困难。但是，萨尔特科夫找到了手的抓握点，脚踩在挂着梯子的钩子上，又迈了一步、两步——然后传来了欢快的声音：“这里可以直接自由攀爬！”“镜面”被轻松攀爬过去。

在烟囱中，他们也费了不少力气。上部变得悬垂。但最终，他们到达了断崖，又通过了1.5段绳索。打入了15个钩子。时间是17:30。他们开始制作平台。在这里，五个人可以舒适地坐下，最重要的是，有冰。这意味着我们可以尽情地喝水。

在19:00，拉上背包后，他们聚集在锯齿状的断崖上。在烟囱中通过“塞子”时，即使有绳索辅助，也非常困难，因此不得不拉着队员们向上。

在头灯的微光下，他们开始搭建半个帐篷。11:00，吃饱喝足后，他们睡着了。

前方是岩壁的悬垂部分。1974年7月23日，第四天。今天6:00醒来。阿赫特尔斯基从帐篷里探出头。看不到星星，昨晚挺暖和。天气明显变差。7:00，萨尔特科夫-阿赫特尔斯基的搭档开始处理最复杂的路段——通往“屋顶”的出口。第一段绳索并不悬垂，但攀爬极为困难。

就在帐篷旁边：

• 有一个3米的悬垂段。
• 这里从晚上就挂着一个平台。

阿赫特尔斯基站上平台，打入一个钩子。平台被拆除，接着向右上方，沿着10米长的内角继续前进。这条路线通向一条垂直的裂缝。沿着裂缝向上20米——裂缝消失了。红色的悬垂“羽毛”挡住了去路。不得不再次使用平台。

坐在平台上，奥列格打入一个钩子。他们挂上梯子，然后再次使用平台，接着他到达了红色“羽毛”的右侧面。这里，10米的精彩攀爬将他们带到了“羽毛”顶部的平台。固定好绳索后，阿赫特尔斯基接受了萨尔特科夫。瓦列拉携带了一个轻便的背包，里面装有钩子和第二个平台。30分钟后，萨尔特科夫也通过了第一段绳索。接下来，萨尔特科夫继续领先。攀爬变得更加复杂。在平台上方，有一个小小的悬垂。

萨尔特科夫：

• 站在阿赫特尔斯基的肩膀上，
• 长时间寻找适合打入钩子的裂缝，
• 够不到。

“站到头上！”阿赫特尔斯基建议道。队伍中最强壮的队长，苦笑着，承受着70公斤的“活重”。“幸好不是在三конях（一种攀岩装备）上，”他开玩笑说。没办法，他还是坚持住了——只是脖子充血了。钩子打入后，瓦列拉爬上了悬垂的顶部。30米长的内角成功地切过了悬垂部分。瓦列拉沿着这条路线前进。他们挂好平台，舒适地坐上去后，接受了阿赫特尔斯基。在头顶上，就是“屋顶”。墙壁的最后一段绳索——整个路线的“精华”。与此同时，天气正在灾难性地恶化。早晨的预报应验了。非常寒冷，刮着刺骨的风，偶尔会飘起“крупа”（可能是小冰粒或雪）。休息了30分钟，吃了点东西后：

• 瓦列拉挂上了两架梯子，
• 开始处理悬垂部分。

阿赫特尔斯基坐在平台上提供保险。他们通过了10米——全部依靠人工支点。他们不得不打入 шлямбурный крюк，并挂上平台，以便接受阿赫特尔斯基。再往上，瓦列拉转而采用自由攀爬，利用斜裂缝。他们绕过突出岩石的右侧，然后站稳。在这里可以站一会儿，不必抓着岩石。又10米的距离就在身后。

再次：

• 梯子，
• 平台，
• 梯子，

终于到达了三角形的岩板，其顶点通向“屋顶”。强风预示着他们即将接近山脊。岩板通过右侧部分的攀爬——终于，他们抵达了期待已久的“屋顶”。终于可以走2到3步，踏在几乎平坦的地面上。

绳索固定在突出部分。阿赫特尔斯基沿着绳索开始攀爬。15:00，突击队宣告他们成功通过了岩壁。接下来是牵引背包，但这已经不可怕了。

沿着绳索，微笑的瓦利·科瓦列夫斯基赶上了他们。三人一起拉背包更加轻松。什克利亚耶夫和科瓦连科在下面悬挂背包。尤拉负责拉绳。热尼亚则忙于拍照。

18:00，整个团队登上了“屋顶”，并拉上了背包。终于可以铺开足够大的平台。晚上可以躺着睡了！搭好帐篷后，22:00才得以休息。前面就是山顶！

即使埃尔布鲁士山被云遮住，明天天气也不会好转，也不必担心。

1974年7月24日。7:00从过夜地点出发。天气很差。斯ван涅季亚低垂的云层飘来，刮着大风，下着雪。前面是严重破损的山脊，有一些小雪段。大家同时前进。经过几天的系着登山靴攀爬，现在穿上高山靴有些不习惯。他们更新了滑坡的脚印，通过了15米的冰坡。两天前，阿格拉诺夫斯基的团队本应该通过这里，他们正在进行Шхельда – Ушба – Мазери 的穿越。

10:00，他们到达了山顶。在控制桩中，他们发现了阿格拉诺夫斯基的留言，并留下了自己的。天气最终变差，开始下雪，变得很冷。遗憾的是，没有机会欣赏中央高加索的壮丽景色。他们沿着3Б 类型的路线下山。

16:00抵达了 Курсантов 岬角附近的大本营。

团队行动的总体评估

这个组成的团队从新手一路走来，共同完成了多次高级别的攀登，因此队员之间相互非常了解。长期的友谊帮助他们在路线上的任何困难情况下都能快速、集体地做出正确的决定。

之前完成的4到5类难度路线的新路线开辟，丰富了团队的战术和技术经验，这对选择、准备和完成 Шхельда 第二西峰南壁路线起到了良好的作用。

路线上的气氛是务实和冷静的。所有队员的行动都准确、高效、技术娴熟。每个人都在路线上担任过先锋。

所有队员的身体状况都非常出色，在攀登过程中感觉良好。

队长，苏联体育健将候选人 О. Ахтырский 团队教练，苏联国际体育健将 С. Кисель

攀登路线主要特征表

攀登路线：在. Шхельда, 第二西峰，海拔4310米，南壁路线

路段上的高度标记。

第13路段。

R10–R11路段