乌克兰苏维埃社会主义共和国部长会议体委

献给我们的朋友，国际级苏联体育大师尼古拉·马先科

攀登北乌什巴峰东壁中部的路线

（攀登报告）

基辅 — 1971

I. 北乌什巴峰东壁的攀登特点

乌什巴峰位于主高加索山脊附近，是主峰向北延伸的支脉的分岔上，这个分岔起始于舒罗夫斯基峰。南乌什巴峰的西坡和北乌什巴峰的东坡最为险峻，其坡面近乎垂直，延伸很长。

北乌什巴峰的东壁始于查拉阿特冰川。接近山壁的路径相当复杂，从登山营地出发大约需要2小时。山壁从早上6:00到11:00被阳光照射。

东壁的坡度各不相同。左侧部分相对较缓，但由于经常有岩石掉落和从山顶坡面滚下的雪崩，因此行进危险。越接近东壁中心，越会遇到更多的垂直和悬垂岩石。在运动方面，最复杂和最有趣的路段包括：

• 一个巨大的悬垂，坡度达到100–120°，上部由一个沟槽隔开，沟槽会定期发生雪崩和岩石掉落；
• 上部沟槽不断有瀑布倾泻而下；
• 悬垂部分占据了整个山壁的大约三分之一，像一个巨大的三角形，底边长180–200米。

由于悬垂部分岩石的剥落和崩解，现在有许多巨大的岩板悬挂在山壁上，看起来像层层叠叠的“千层饼”，攀登这里需要特殊的策略。

1964年，赫尔吉阿尼带领的团队首次尝试攀登东壁，他们沿着左坡攀登。1971年，捷克斯洛伐克的登山者重复了赫尔吉阿尼团队的路线。

1968年，我们的团队接近了东壁的中心，并成功地通过了左侧悬垂墙的路径，位于赫尔吉阿尼团队路线右侧。

东壁的中心部分，包括悬垂岩段，仍然未被征服。我们认为，这条路线具有特殊的运动意义，因为它穿过了一段相当长（约300米）且具有负坡度的山壁（参见照片）。整个山壁有许多垂直路段，需要非常复杂的自由攀登。

2. 突击队成员

根据苏联登山联合会主席团的决议（第22/293号记录，1971年5月11日），批准了乌克兰苏维埃社会主义共和国部长会议体委提交的关于参加1971年苏联登山锦标赛技术难度级别比赛的申请。

值得注意的是，乌克兰委员会在苏联登山锦标赛历史上首次于1971年资助了乌克兰苏维埃社会主义共和国国家队。

根据申请，入选国家队的主要成员包括“阿万加德”体育协会的顶级登山运动员：

• 弗拉基米尔·莫诺加罗夫（队长兼教练）
• 米哈伊尔·阿列克秀克
• 弗拉德列诺·贡恰罗夫
• 奥列格·格里帕
• 尼古拉·马先科
• 德米特里·拉夫里넨科

预备队员包括：

• 维克多·格罗姆科
• 维克托·科济亚夫金
• 阿纳托利·沙雷金

实际参与攀登的队员有：

• 弗拉基米尔·莫诺加罗夫（队长）
• 米哈伊尔·阿列克秀克
• 弗拉德列诺·贡恰罗夫
• 德米特里·拉夫里넨科
• 维克托·科济亚夫金
• 维克多·格罗姆科

原本入选的奥列格·格里帕因需要参加工会高等学校的入学考试而未能参加，而尼古拉·马先科在爱尔布鲁士登山营地担任教练时，在攀登安迪尔奇峰（3B难度等级）时不幸遇难。

预备队员中的维克托·科济亚夫金和维克多·格罗姆科加入了主要队员。维克托·科济亚夫金是一位经验丰富的登山-岩攀运动员，苏联体育大师，曾与团队一起完成了科什坦-陶山到迪赫-陶山的横越，从杜马拉峡谷攀登科什坦-陶山的东山脊，并攀登了查特-陶山的北壁（6难度等级）。维克多·格罗姆科是苏联登山和岩攀运动健将候选人，多次获得乌克兰苏维埃社会主义共和国岩攀冠军和亚军，在攀登查特-陶山北壁（6难度等级）和法国阿尔卑斯山的攀登中表现出色。主要队员的相关资料详见附表。

3. 观察小组的组成、联络组织和行动计划

观察小组由登山者亚历山大·查巴诺夫（二级，组长）和尼古拉·肖马（三级）组成。此外，小组还包括：

• 无线电通讯员-登山者弗拉基米尔·沃罗比约夫
• 基辅科学电影制片厂的电影摄影师-登山者亚历山大·维诺格拉多夫

与攀登者通过乌什巴高原上的光学系统“泰尔-33”和“维塔尔卡”无线电台进行视觉联系。

路线下部（R1–R4路段）的长度约为400米，高度差为280米。技术难点在于沿着山壁下部的裂缝和冰面上的松软雪层行进。

中部是最复杂的路段（R4–R9），可分为两个部分：

• 悬垂部分，长度430米，高度差410米，坡度100–125°；
• 相对平缓的部分。

这段路程因四个檐状突起而变得复杂，长度分别为1.2、1.5、1.5和12米。

最后一个檐状突起（第9路段末端）需要耗费大量精力。

特别值得注意的是，克服100–115°坡度、长达240米的悬垂（见照片）非常困难。攀登因天气不稳定而变得更加复杂。攀登过程中遭遇了雷暴、霜冻和雪。悬垂部分在某种程度上保护了团队免受恶劣天气的影响，但下撤比上攀更加困难。

在悬垂部分，队员们不得不左右迂回寻找适合打岩钉的地点。在无法使用岩钉确保安全的地方，打入了膨胀螺栓。

相对平缓的部分（R9–R11路段）长度为290米，高度差270米，平均坡度75°。该路段有破碎的岩石和岩台，但行进仍然具有相当的技术难度。

由于连续几天的恶劣天气导致大量降雪，在上部路段形成了一个雪脊，因此决定在夜间通过无陡峭山脊的上部路段（R11–R12），长400米，高度差280米。队员们利用额头灯照明前进。这一策略被证明是正确的。

总之：

• 我们所走的路线包含了此前从未被征服的最复杂的岩壁路段；

• 大部分有支撑点的路段都是通过自由攀登完成的，占总路线的2/3，约1000米；

• 使用特殊装备（吊床、平台）使得几乎可以在任何路段建立营地；

• 在垂直和悬垂的岩壁上，弗拉基米尔·莫诺加罗夫、弗拉德列诺·贡恰罗夫和维克多·格罗姆科轮流开路，每前进30–40米就轮换一次。在其他路段，队员们成对行进：弗拉基米尔·莫诺加罗夫和维克多·格罗姆科、弗拉德列诺·贡恰罗夫和维克托·科济亚夫金、米哈伊尔·阿列克秀克和德米特里·拉夫里넨科。开路者会定期更换。在冰雪路段，主要

• 8月9日 | R0–R1 | 35 | 160 | 浅雪，跨越三个雪崩槽 | 轻度同时行进，通过冰斧 | 多云 | | 8月9日 | R1–R2 | 90 | 5 | 冰墙，顶部有雪檐 | 困难攀登，挂钩 | | | 8月9日 | R2–R3 | 60 | 200 | 冰面上的浅雪，破碎的岩石 | 中等攀登，困难的挂钩，阶梯 | | | 8月9日 | R3–R4 | 70 | 35 | 岩壁裂缝 | 困难攀登，挂钩 | | | 8月9日 | R4–R5 | 90 | 90 | 第一段
  单块岩石，上部有剥落的岩块 | 极为困难的攀登，使用人工支点 | 偶尔下雪 | | 8月10日 | R5–R6 | 100 | 60 | 第二段
  悬垂岩石，偶有剥落的岩块，两个1.2–1.5米的檐状突起，向右上方的墙面行进 | 极为困难的攀登，因向上行进而变得复杂 | 夜间和上午有雪，雾 | | 8月11日 | R6–R7 | 105 | 80 | 第三段
  悬垂的破碎岩石 | 极为困难 | 上午天气良好，中午12:30后下雪 | | 8月12日 | R7–R8 | 115 | 90 | 第四段
  悬垂的破碎岩石，克服了一个1.5米的檐状突起 | 极为困难 | 上午天气良好，下午3:00后风、雪、雾 | | 8月13日 | R8–R9 | 125 | 80 | 第五段
  悬垂岩石，通过了一个12米长的檐状突起 | 极为困难 | 有雪，多云 | | 8月14日 | | | | 恶劣天气，暴风雪，等待天气好转 | | | | 8月15日 | R9–R10 | 75 | 140 | 第六段
  单块和破碎的岩石，有岩台 | 困难的自由攀登，挂钩 | 上午晴天，9:00后起雾 | | 8月16日 | R10–R11 | 75 | 150 | 第七段
  破碎的岩石，有岩台 | 困难的自由攀登，挂钩 | 夜间有雪，白天下雪 | | 8月17–18日 | R11–R12 | 45 | 430 | 第八段
  雪脊，上部有破碎的岩石，山顶前脊 | 中等难度，因长时间降雪而变得复杂 | 夜间冰雹，大雪 | | | 总计 | | 1520 | | | | 89 | 207 | 87 | | | | 147 | | |

队长兼教练
弗拉基米尔·莫诺加罗夫

在R7–R8悬垂段的上部攀登非常复杂，坡度达到110–115°。

越过R7–R8悬垂段的上方。

在悬垂壁上提取背包，坡度110°。

主要特征表

攀登北乌什巴峰东壁中部的路线。 高度差1240米，总距离1520米。 其中最难的路段包括：

1. 檐状突起：第一个1.2米，第二个1.5米，第三个1.5米，第四个12米。
2. 悬垂岩石100–125°：290米。
3. 垂直岩石90°：95米。
4. 坡度70–75°：300米。 平均坡度：悬垂部分110°；垂直部分80°。