报告

关于沿北侧堡垒攀登东乌鲁木塔乌查纳峰5Б难度等级路线

莫斯科 1972年

2. 山群开发史

乌鲁木塔乌查纳山群的攀登始于1933年，当时А. Джапаридзе和Г. Нигуриани从梅斯蒂亚山口的Лекзыр冰川出发，沿3Б级难度路线登上主峰，并沿2Б级难度路线从Гарваш山口登上西峰。在战前，还完成了两次完整的山脉穿越，难度等级为4Б：

• 1937年 — Л. Надеждин和В. Назаров — 从西向东；
• 1938年 — А. Золотарев，Ф. Кропф，В. Мауэр和В. Нестеров — 从东向西；
• 1946年 — Д. Гудков，М. Звездкин，М. Чертков，Г. Одноблюдов沿“板壁”路线首次登上西峰，并继续沿4Б难度等级路线穿越至东峰。

在50年代，人们开始尝试攀登北壁：

• 1951年 — В. Абалаков，М. Ануфриков，А. Боровиков，Н. Гусак，В. Кизель，В. Нагаев，Л. Филимонов，В. Чередова — 沿北壁5Б难度等级路线登上“中央”主峰；
• 1954年 — Е. Монучаров，Е. Емельянов，Г. Калепов，Б. Садовский，Г. Сеначев，Ю. Черносливин — 沿北壁5Б难度等级路线登上东峰；
• 1956年 — Е. Емельянов，Н. Винюков，П. Дьяконов，А. Кикоин，Д. Кузьминых，В. Киндяков，А. Рафаэлян，В. Шахов，А. Сморкалов，Л. Серескелиди — 从小屋沿东北山脊4Б难度等级路线登上东峰；
• 1959年 — Ю. Черносливин，В. Ружевский，Г. Сеначев，А. Чернышов — 沿冰坡和肩部堡垒5Б难度等级路线登上东峰。

在60年代完成了两次新的首登：

• 1965年3月 — Ю. Черносливин，Н. Маргиани，Ю. Порохня，В. Ружевский，Е. Соколовский，М. Хергиани — 穿越主峰和东峰之间的冰坡和岩石5Б难度等级路线。
• 1966年7月 — А. Наумов，Ю. Моисеев，М. Друй，Ю. Козлов — 沿北侧堡垒5Б难度等级路线登上东峰。

最后，在1971年，一支队伍完成了主峰和西峰之间冰坡和岩石岛的5Б难度等级路线攀登，队员包括В. Мальцев，А. Бакулин，Е. Зубов，Ю. Соловьев，М. Овчинников，Г. Яковлев。

3. 路线简述

本报告记录了1972年7月沿北侧堡垒攀登东乌鲁木塔乌查纳峰5Б难度等级路线的经过。А. Наумов领导的首登队是唯一在此路线上攀登的队伍，并在1966年苏联锦标赛中获得第四名。

这条近乎纯粹的岩石路线，全长1公里，平均坡度62°，包含约400米极具挑战性的路段。

路线左右两侧有强烈落石区，但并未影响到路线本身的安全。

上部堡垒的岩石单体坚固且光滑，下部墙面部分被破坏，而上部单体岩石上有一些松动的石头。

4. 路线侦察

在1972年攀登季准备期间，团队仔细研究了该路线首登者А. Наумов的报告，并计划在接近山峰和攀登Сарыкол-баши峰（3Б难度等级）过程中进行侦察。然而，由于天气条件和在“Джайлык”阿尔卑斯营地的教学工作繁忙，侦察工作受到了影响。最终，侦察工作包括：

• 从Адыр-су河左岸的营地对面用40倍望远镜观察路线，从Местийские ночевки和Местийская хижина用3倍望远镜观察；
• 从路线下方的营地观察和绘制路线图，并于7月4-5日进行了装备和物资的前置。

这些侦察工作使团队能够仔细观察整个路线，尤其是下部，并规划了攀登伯格舒伦德的路线和制定了完全按照计划执行的战术方案。

5. 队伍成员

参加攀登的队伍成员如下：

• 教练员Хацкевич И.Г. — 队长；
• 一级运动员 Никулин М.Г.；
• 一级运动员 Соболев С.С.；
• 一级运动员 Кузнецов А.Б.；
• 一级运动员 Волков В.И.；
• 一级运动员 Рябов Ю.И.。

所有队员都是“Джайлык”阿尔卑斯营地的教练员，多年来互相认识，并具有共同攀登的经验。

在1972年攀登季，所有队员在营地工作了一段时间，身体和技术上都得到了良好的适应，并共同完成了攀登Чегет-тау-чана峰（3А难度等级）的任务。

6. 攀登日记

队伍于7月15日10:00从营地出发。经过Местийские ночевки，沿Адыр-су冰川边缘进入左岸（按地形图）。沿冰碛堤上升，绕过冰川舌，通过上部有岩石带的雪坡到达冰斗雪坪。右侧冰斗前方的碎石坡上有岩石岛，作为营地。从营地出发用时4小时。

7月16日4:00，第一对队员出发，20分钟后其他队员跟随。全天天气良好，但因云层和北坡朝向，气温较低。

路线先经过封闭的冰川，然后：

• 沿雪坡上升；
• 通过冰裂隙处的冰桥；
• 使用冰爪和冰斧沿冰面上升至岩石。

横向移动10米至最方便的岩石出口，然后沿岩石向上攀登。坡度和难度逐渐增加。垂直攀登与倾斜路段交替出现，有时是简单的台阶，向右延伸，最终到达一个石头滚落的沟槽。无法向右偏离。

从这里开始，路径变得非常困难：

• 直接向上攀登岩石墙；
• 向左绕过一个显著的“牙齿”状岩石；
• 再次向上攀登几乎垂直、污秽的岩石墙，抓握点很少。

经过80米极其艰难的攀登后，岩石变得稍微平缓。第一个堡垒被攻克，但没有合适的扎营点，只有一些小平台可供1-2人使用（第9营地）。

经过讨论和寻找路线后，决定在不背包的情况下攀登第二个堡垒。首先向左上方移动至山脊，然后向下到达陡峭的冰面，再沿着岩石边缘向左上方攀登，并砍出台阶。冰爪和岩石锚交替使用。

随后是一个非常困难的、部分垂直的沟槽，里面有许多松动的石头，最终到达第二个堡垒顶部（第14营地）。在几乎水平的雪脊上，用2小时砍出一个平台，最初一人砍，后来两人一起。其他人则忙于：

• 沿80米近乎垂直的岩石墙提升背包；
• 复述已完成的部分路线；
• 最后一名队员直接从第9营地用绳索提升。

20:00时，所有队员到达营地。

7月17日8:00，开始攀登第三个堡垒。岩石光滑，最初非常困难，随后变得较为平缓，最终形成一个相对简单的山脊，抵达第四个堡垒的岩石墙。右侧是一个雪冰坡，有一个小陡坎。

上午天气尚可，但到傍晚时分完全变差。在处理岩石墙的同时，开始清理陡坎。由于清除雪后仍未获得足够的平台宽度，需要从下方用大块雪（约0.5米）进行加固。

三人用了3小时搭建平台，当开始下冰雹时才搭好帐篷。在第四个堡垒上挂了50米的绳索。14:00时，所有队员都进入帐篷，雪下得很大。

7月18日，天气从早上开始逐渐转好。6:00开始沿挂好的绳索攀登，并进一步清理路线。

通过左侧被巨大岩石遮挡的、已被破坏的岩石接近岩石墙；沿内部角和随后带缝隙的岩石墙向上攀登40米。由于绳索呈锯齿状，需要为第一个40米加长绳索。

接着，需要向右偏移：

• 沿光滑的岩石板（使用3个膨胀螺栓）；
• 沿雪冰坡。

通过被冰覆盖的壁炉式沟槽，登上山脊并沿着它到达第四个堡垒的山脊（第24营地）。路线向右转，但为了提升背包，四名队员需要先向左走，沿着山脊，然后在它右侧的平台上行进。从营地几乎直接拉了100米的绳索来提升背包，并有两名队员攀登上来。

沿山脊的路径并不复杂，有右侧的迂回路线。然后需要穿越一个沟槽，并沿着不太复杂但非常破碎的岩石向上攀登至陡峭的雪脊——夜宿地。再次花费约3小时来清理和铺设平台。

第二天早上发现，从这个地点到“黄瓜”下方的宽阔平坦的连接处只需1-1.5小时的行程。帐篷在20:00前搭好。

7月19日，天气极佳，但早上在高海拔的雪地中非常寒冷。队伍约8:00出发；沿较为简单但严重风化的岩石向左上方移动至乌鲁木塔乌山脊的连接处，在不背包的情况下沿3Б难度等级路线登上山顶。

返回背包处后，开始沿雪沟（8月份为冰坡）向南下降。未到达沟底时，向左转至碎石坡，并沿着它下降至冰川。

前往Местийский перевалу的路径需要稍微上升。

19:00时，队伍回到“Джайлык”营地。

8. 对队员行动的总体评估

参与攀登的队员都是“Джайлык”阿尔卑斯营地的教练员，多年来互相认识，并具有共同攀登的经验，无论是在之前的季节还是在1972年。

所有队员在准备期间和整个攀登过程中都积极工作。在路线上，队伍行动得非常协调和有序。几乎每个人都有机会在前方带队，大家始终努力争取这样做。所有队员都表现出良好的身体、技术和精神准备，并成功完成了路线。

表格

主要路线特征

攀登路线：东乌鲁木塔乌查纳峰沿北侧堡垒 路线高度差：950米 其中最复杂路段：400米 坡度：62°

| 编号 | 日期 | 长度（米） | 坡度（°） | 地形特征 | 技术难度 | 克服方式和保险措施 | 天 >, :---------------- | :-------------------- | :--------------------- | :---------------------------------------- | :-------- | :--------------------- | :----------- | :------------ | :------------------ | :---------------- | :-------------------- | :-------------- | :----------------------- | | R0 | 16 | 300 | 20 | 封闭的冰川 | 简单 | 连结成队，踩出台阶 | 良好 | | | 4:00 | | | | 高海拔帐篷 | | | R1 | | 60 | 40 | 雪冰坡 | 困难 | 砍出台阶，使用冰爪 | | | | | | 4 | | | | | R2 | | 35 | 10 | 冰面上的横越 | 中等难度 | 砍出台阶，使用冰爪 | | | | | | 3 | | | | | R3 | | 45 | 200 | 风化的岩石 | 简单 | 交替保险 | | | | | 1 | | | | | | R4 | | 40 | 10 | 倾斜平台 | 中等难度 | 凸起部，交替保险 | | | | | 1 | | | | | | R5 | | 70 | 30 | 内部角落 | 困难 | - | | | | | 3 | | | | | | R6 | | 75 | 40 | 岩壁 | 困难 | - | | | | | 4 | | | | | | R7 | | 55 | 400 | 倾斜平台，被冰雪覆盖的风化岩石 | 困难 | - | | | | | 3 | | | | | | R8 | | 85 | 80 | 类似羊角的岩壁 | 极度困难 | - | | | | | 26 | | | | | | R9 | | 45 | 15 | 横越和上升，岩石带冰雪 | 中等难度 | 不背包 | | | | | 2 | | | | | | R10 | | 90 | 10 | 横越和下降，有突出的平台 | | - | | | | | 2 | | | | | | R11 | | 60 | 50 | 雪冰坡 | 困难 | 同上，加砍台阶和冰爪 | | | | | 6 | 2 | | | | | R12 | | 90 | 40 | 沟槽，岩石被冰覆盖，活石 | 困难 | 交替保险，不背包 | | | | | 8 | | | | | | R13 | 17 | 15 | 5 | 岩石和雪 | 简单 | 自我保险 | | | 20:00 | | | | | | 1.5 | | R14 | | 80 | 40 | 羊角岩 | 极度困难 | 交替保险 | 良好 | 高海拔帐篷 | 8:00 | 8 | | | | | | | R15 | | 75 | 40 | 羊角岩 | 困难 | - | | | | | 6 | | | | | | R16 | | 45 | 40 | 山脊 | 中等难度 | 交替保险 | 变差 | | 14:00 | 6 | 3 | | | | 1.2 | | R17 | 18 | 50 | 30 | 风化岩石 | 中等难度 | 交替保险，不背包 | 良好 | 高海拔帐篷 | 6:00 | 2 | | | | | | | R18 | | 80 | 10 | 内部角落 | 困难 | 梯子和保护锚 | | | | | 4 | | | | | | R19 | | 85 | 40 | 岩壁 | 极度困难 | - | | | | | 12 | | | | | | R20 | | 60 | 5 | 岩板 | 困难 | 梯子 | | | | | 3 | | | | | | R21 | | 60 | 4 | 雪冰坡 | 困难 | 交替保险 | | | | | | 3 | | | | | R22 | | 90 | 3 | 被冰覆盖的壁炉式沟槽 | 困难 | - | | | | | 2 | | | | | | R23 | | 60 | 35 | 带冰的风化岩石 | 困难 | 同上，加凸起部 | | | | | 4 | | | | | | R24 | | 50 | 30 | 岩石山脊 | 中等难度 | 交替保险，背包 | | | | | 4 | | | | | | R25 | | 50 | 25 | 带雪檐的卡岗 | 困难 | - | | | | | 4 | | | | | | R26 | | 50 | 4 | 雪冰沟槽 | 中等难度 | 交替保险，冰面上的台阶 | | | | | | 1 | | | | | R27 | 18 | 60 | 45 | 严重风化的岩石 | 中等难度 | 交替保险 | | 高海拔帐篷 | 20:00 | 14 | 3 | | | | 1.2 | | R28 | 19 | 140 | 45 | 带风化岩石的雪冰坡 | 中等难度 | 交替保险 | | 高海拔帐篷 | 8:00 | 6 | | | | | | | R29 | | 40 | 40 | 风化的岩石山脊 | 中等难度 | 交替保险，凸起部；不背包 | | | | | | 3 | | | | | R30 | | 30 | 120 | 岩石平台 | | - | | | | | | 3 | | | | | R31 | | 45 | 250 | 风化的岩峰和沟槽系统 | | - | | | | | | 12 | | | | | R32 | | 30 | 120 | 岩石山脊 | 简单 | - | | | | | | | | | | | R33 | | 40 | 80 | 雪坡（下降） | 简单 | 同时进行 | | | | | | | | | | | R34 | | 40 | 40 | 雪坡 | 简单 | 同时进行 | | | | | | | | | | | R35 | | 45 | 120 | 被雪覆盖的风化岩石山脊 | 简单 | 同时进行，凸起部 | | | | | | 11 | | | 1 |

第7栏的注释：在未特别说明的情况下，路线均采用自由攀登和钩索保险的方式进行。