报告

关于攀登“Джайлык”峰（4533米），经由西山脊西南支墩的首次登顶

领队——伊万诺夫·亚历山大·瓦西里耶维奇
团队教练——波波夫·维克托·帕夫洛维奇

1983年

阿尔卑斯山训练营“Джайлык”
360 000 г. Нальчик а/я 47
团队领队——伊万诺夫·亚历山大·瓦西里耶维奇
141 400 莫斯科州，希姆基市， Аптечная 街 6 号， 17 单元
团队教练——波波夫·维克托·帕夫洛维奇
г. Ессентуки，Энгельса 街 23 号， 36 单元

报告中提到的海拔高度是根据地图确定的。

从右侧拍摄的路线上部轮廓照片。拍摄点编号2（1公里）。拍摄点海拔4150米。

从左侧拍摄的路线半轮廓照片。拍摄点编号3（9公里，望远镜头）。拍摄点海拔3500米。

R19–R18–R17–R16–R14–R15–R13–R12–R11–R10–R9–R7–R6–R5–R3–R4–R2–R1

比例尺 1:3000

登山区域地图

• • • 组员行进路线
      Δ - 初始营地位置

团队战术行动

登顶的战术计划包括：

1. 在出发前直接观察路线一天；
2. 第一天——通过第一个岩石堡垒到达第一个和第二个堡垒之间的鞍部，设立营地。处理第二个堡垒的一部分（约160米）；
3. 第二天——通过第二个岩石堡垒，到达位于46类难度路线上的蘑菇状山峰，上升到大沟上方鞍部，夜宿；
4. 第三天——登顶并沿46类难度路线（沿西山脊）下山。

预备紧急下山路线：从第一个和第二个岩石堡垒之间的鞍部沿大沟下山，以及从蘑菇状山峰下方沿46类难度路线下山。

团队行动

经过一天的路线观察后，团队于1983年7月3日8:00出发。

各路段由以下结组完成：

• R1–R5 —— 伊万诺夫–梅利尼科夫（轮流）
• R5–R8 —— 卡赞诺维奇–科兹洛夫斯基–库兹涅佐夫
• R8–R14 —— 伊万诺夫–梅利尼科夫

在第一天的攀登中，团队完全按照战术计划执行。

7月3日至4日的夜间，遭遇了湿雪天气。路线状况恶化。因此，第二天的团队行进速度因冰冻的绳索而大大减慢。此外，尚未通过的关键路段R14–R15上的岩石也被雪和冰覆盖。

通过该路段，以及R15–R16路段（伊万诺夫–梅利尼科夫结组），花费了约3小时。R16–R17路段由卡赞诺维奇–科兹洛夫斯基–库兹涅佐夫结组完成。

最终，团队于20:00抵达蘑菇状山峰，并决定在此夜宿，而不是按照原计划在夜幕降临时继续前进到大沟上方的鞍部。

1983年7月5日早晨，团队以独立结组的方式登顶，并开始沿46类难度路线下山返回营地。

在R1–R17路段，团队设置了绳索。夜宿地点选择在方便的岩石雪坡平台上，这些地方相对安全，不易受到上方石块落下的威胁。

整个攀登过程中没有发生跌落或受伤。

路线分段描述

路段：

0–1 100米，雪坡，坡度从35°增至50°。下午可能发生大沟雪崩。 1–2 30米，垂直岩石壁，右侧有特征性的宽斜裂缝。需要使用人工支点。大型嵌入式装备易于放置。岩石壁顶部是一个仅可容纳三人的狭窄平台。 2–3 从平台向左上方，30米，先是经过光滑的长满苔藓的岩石，然后是大型剥落的岩石，到达灰色悬崖下方特征性的剥落处。剥落处后方是第一个控制塔。 3–4 从剥落处向左横切20米，位于悬崖下方，朝着第一个堡垒的左边缘。岩石光滑，抓点少。中小型岩钩使用方便。 4–5 沿光滑的10米岩石壁上升到堡垒边缘，顶部右侧有悬崖。岩石壁起始处3米处打有钻孔钩。从钩子向上，沿悬崖左侧上升。钩子打入单体岩石和悬崖之间的缝隙中。 5–6 继续40米，沿第一个堡垒左边缘的陡峭破碎岩石上升，到达堡垒顶部塔状结构的下方。 6–7 塔状结构左侧绕行，沿陡峭的积雪岩石（部分有冰），到达第一个和第二个堡垒之间的鞍部。这里是适宜的夜宿地点。

7–9 继续向上40米，沿有积冰的内角上升，然后20米沿不陡的岩石覆盖冰雪的山脊，到达第二个岩石堡垒下方的上升处。

9–10 10米，垂直岩石壁，抓点小。几乎没有裂缝可供打钩。壁底打有钻孔钩用于保险。

10–11 岩壁右侧上方，有30米的大型内角，引向第二个堡垒的右边缘。岩石光滑，仅在干燥天气下可进行自由攀登。适合打钩的裂缝很少。使用大型嵌入式装备。

11–12 通往第二个堡垒右边缘的，是7米的垂直光滑岩石壁，极难自由攀登。无裂缝。总的来说，第二个堡垒的右边缘是一块非常难以攀登的单体光滑岩石，不使用钻孔钩几乎无法进行保险。

12–13 从堡垒边缘向右横切8米（使用梯子和钻孔钩），到达一个不明显的内角，引向第二个堡垒中部的平台。

13–14 沿内角向上30米，到达平台。岩石陡峭，光滑，攀登非常困难。几乎没有裂缝可供打钩。可使用中型嵌入式装备。平台上可以搭设帐篷。这里是第二个控制点。

14–15 第二个堡垒的下一个单体岩石结构左侧绕行：

• 首先沿倾斜的狭窄平台，有积冰和雪——40米；
• 平台中部有……
• 平台末端继续沿岩石壁横切，总体方向向左略微向上——20米，到达一个充满冰的内角底部。

岩石陡峭，湿滑，部分覆盖苔藓。岩石壁上有一系列小型剥落处，可以使用大型岩石钩和小型嵌入式装备。通过约5米的摆荡越过光滑的岩石板到达剥落处。摆荡由钻孔钩固定。湿滑岩石上，为了避免滑倒，安全起见，使用人工支点通过。

15–16 10米，内角充满冰。

16–17 宽阔陡峭的岩石沟。岩石为大块状，地形复杂。有许多裂缝可供打钩和使用嵌入式装备。出口位于46类难度路线上的蘑菇状山峰下方。这里是适宜的夜宿地点。

R17–R22路段的描述见纳乌莫夫·阿·费·的《Чегем — Адырсу》一书。

所有与登山相关的图像资料均在1983年7月19日发生在“Джайлык”训练营的泥石流中被毁。