図71。a – ルート27の初期部分（R0–R3）；1、2、3 – 左、中央、右（「ホッケー選手」）のジャンダルム；b – 南壁とディミトロフ-100頂上の西尾根のビュー（R3–R10の区間）、一部R11とR12 – ブルガロ-ソベト友好の頂上の西尾根から；c – ルート27のR11–R12区間。V. ボブィレフ撮影。

北からの眺め

図70。ルート27の略図。縮尺1:3000

ルート27（図69、70）。「湖のほとり」の突撃キャンプへの道は先に説明済み（ルート22）。「氷の農場」ベースキャンプから指定の突撃キャンプまでは4～5時間。

ルート27の開始地点への接近経路は、ルート26への接近経路（3A）と一部重なる。ルート26の下部から左に90°回り、ブルガロ-ソベト友好の頂上とディミトロフ-100の南塔の間の鞍部へ向かう。鞍部には3つのジャンダルムがある。方向は、南塔の壁と鞍部の壁の接合部の基部に保持する。ここに、右のジャンダルム「ホッケー選手」の下から割れ目が降りてくる。ルートの開始。30～40°の雪を進む。「湖のほとり」のキャンプからは2時間30分。

ルート27の開始はルート24（R3まで）と一致する。R0–R1区間（図71a）。割れ目の左側（なめらかな花崗岩片麻岩）を35m進み、至便な受け入れポイント（剥片、避難所）まで。途中で25mの地点でオーバーハングに遭遇するが、左側を通ってその上に出る。α = 70°。3つのカミングエイド。

R1–R2区間。広がる割れ目を上へ進み、なめらかで傾いた岩の上に出て中央ジャンダルムの壁に達する。2つのカミングエイド。35～40m後、割れ目は垂直で複雑なクーロワールに変わり、ストップで塞がれ、オーバーハングがある。最後のものはルートの右側に残る。

距離65m、α = 50°。

R2–R3区間。左斜め上へ、中央ジャンダルムの壁に沿って、左のジャンダルムの下の壁まで50m進む。ここで、狭い棚の上で最初のチェックポイント – 3つのカミングエイド、α = 50°。チェックポイントから5mの地点で、右斜め上へ、左と中央のジャンダルムの間の鞍部へ出る。そこから南へ雪に覆われたクーロワールが続く。

R3–R4区間（図71b）。クーロワールを20mほど下り（α = 30°）、最初の棚に達する。これにより、中央と右のジャンダルムを左（南）から迂回できる。棚の上で、最初は少し下り、次に水平にトラバース（フック）し、最後に登って、最初のチェックポイントの標高にほぼ相当する地点 – 第2の（R3から西へ）雪に覆われたクーロワールの上部へ出る。区間の距離60m。

R4–R5区間。クーロワールは高さ5mの壁に突き当たる。上部が剥離し、80°の急勾配。壁の上で（1つのカミングエイド）、傾いた狭い棚に出る。その上を右斜め上へ15m進む。勾配50°。フック。棚の端から左上へ20m、弱く破砕された岩（60°）を2つのカミングエイドを使って登り、広い棚に出る。

R5–R6区間。棚から直接上へ50m、モノリシックな岩を登り、南塔と西尾根の間の陥没部を目指す。第2の棚に達する。勾配は始め80°、終わり60°。2つのフックと2つのカミングエイド。

R6–R7区間。棚から直接上へ10m、割れ目を登り、さらに壁（-10m）を登って西尾根の陥没部に出る。ルートのキーポイント！割れ目に2つ、カミングエイドを設置し、1つは陥没部への出口に。勾配：始め90°、終わり80°。

R7–R8区間。陥没部から左斜め上へ（尾根を交互に進み、突出部を利用して）、南西頂上と南塔の間の西尾根の最も高い地点の第2チェックポイントへ。α = 50°、30m。

R8–R9区間。緩やかな、弱く破砕された尾根を南西頂上の前の鞍部へ下る。尾根の突出部で保険。α = 30°、70m。

R9–R10区間。傾いた（-45°）プレートを、割れ目を利用してカミングエイドを設置しながら20m進む。1つのカミングエイド。

さらに45m、尾根を進んで南西頂上へ。

– タワー。

R10–R11区間。道は主に狭い尾根の分水嶺部分を通り、一部小さな下りと上りで右側の壁や隆起部を迂回する。260m。頂上尾根の手前の最後の隆起部の基部まで30m下り、そこには1982年5月にソ連とブルガリアの合同遠征隊によって設置されたG. ディミトロフのレリーフが飾られたプレートがある。保険用の突出部は十分にある。

R11–R12区間（図71c）。最初（20m）は狭いクーロワール（α = 45°）を進み、30°の尾根に出る。そこから頂上へ向かって右へと続く。30m進んで頂上塔のタワーへ。

岩質は主にモノリシック（R8–R9区間は弱く破砕）で、雪に覆われた花崗岩類の岩。

ルートの克服には6～7時間必要。

下山：

– R11地点まで戻り、 – 次にルート26を通り、 – さらに「湖のほとり」キャンプへ。