3010（Орл­ёнок Цен­траль­ный）, 3031（Орл­ёнок Во­сточ­ный）の頂上。ルート：西から東への3010と3031の頂上をトラバース。難易度 — 2А（岩登り）。リーダー：В. За­ха­ров。西コーカサス、Архыз、Орл­ёнокの谷、Орл­ёнокの山稜。КМГВのセクション — 2.1。E-mail — [email protected]

レポート

2013年5月の「Са­ук-Пай」北の旅のクラブ（クラス「Пер­во­про­хож­де­ния」）の「Ку­бок По­бе­ды」アルピニズム大会での3010（Ор­ле­нок Цен­траль­ный）と3031（Ор­ле­нок Во­сточ­ный）の頂上へのアルピニストルートの初登頂について（「西から東への3010と3031の頂上をトラバース 2А 難易度（岩登り）」）。

地域：Ка­ра­ча­ево-Чер­кес­ская Ре­спуб­ли­ка。山岳国：西コーカサス。谷：Орл­ёнокの谷。山稜：Орл­ёнокの山稜。頂上：

• 3010（Ор­ле­нок Цен­траль­ный）
• 3031（Орл­ёнок Во­сточ­ный）。ルート：西から東への3010と3031の頂上をトラバース。2А 難易度（岩登り）（概算）。作成者：В. За­ха­ров、С. Жу­рав­лёв。2013年5月。

頂上の説明

3010（Орл­ёнок Цен­траль­ный）と3031（Орл­ёнок Во­сточ­ный）の頂上は、Со­фий­ско­го хре­бтаの極西端のОрл­ёнокの山稜の主要な頂上である。Орл­ёнокの山稜は、Псыш川の谷（西）とОрл­ёнок川の谷（北東）の分水嶺である。ロシア連邦の北コーカサス連邦管区、Ка­ра­ча­ево-Чер­кес­ская Ре­спуб­ли­каのАрхыз山岳地域に位置している。

3010（Орл­ёнок Цен­траль­ный）と3031（Орл­ёнок Во­сточ­ный）の頂上は、Орл­ёнокの谷の南西部のКа­ра-Джа­ш（3171.0）の頂上と向かい合った、Орл­ёнокの山稜の顕著な頂上である。これらの頂上は、Орл­ёнокの谷の上部サーカスから容易に特定でき、右側（進行方向）の最も高い頂上である。公式名称はないため、Орл­ёнок Цен­траль­ныйとОрл­ёнок Во­сточ­ныйという条件付きの観光・アルピニスト名称が与えられている。

ルートの説明

「西から東への3010と3031の頂上をトラバース」ルートは、このレベルのルートに相当する自然の障害をすべて備えた、典型的なスポーツロッククライミングルート2А難易度である。

装備

4人からなるスポーツチームがルートを登るために必要な特別装備：

個人用：

• 標準装備
• アイゼン
• アイスハンマー

共有：

• メインロープ 10 mm — 2×50 m
• ロックハンマー — 2個
• ロックフック — 16個
• アイスバイエル — 1個
• カミングスリング — 12個
• フレンズ — 6個
• 牽引補助具 — 16個
• ループ — 10個

アイススクリュー — 0個。

アプローチ

Орл­ёнокの谷の下部サーカスのキャンプ場から登攀を開始する。

下部サーカスへのアプローチ：Тау­луの林からСофию川を橋で渡り、Орл­ёнокの谷を登る。最初は林道を、次に明瞭なトレイルをたどる。

サーカスは顕著である：

• 冬と春のオフシーズン — 雪に覆われる
• 夏 — 高山植物が生い茂る

サーカスの海抜高度は1600 m。Тау­луの林からサーカスまで1.5〜2時間かかる。

Орл­ёнокの谷の下部サーカスには、テントを張るのに適した場所があり、

• 水（小川）
• キャンプファイア用の薪
• 4月末から5月初めにかけて雪がなくなる乾燥した場所

サーカスのパノラマの中で、3010（Орл­ёнок Цен­траль­ный）と3031（Орл­ёнок Во­сточ­ный）の頂上はすぐには見えず、Орл­ёнокの谷の上部サーカスまで登り、3226の頂上の斜面の下を通る必要がある。

ルートの開始地点へのアプローチ：Орл­ёнокの谷の下部サーカスのキャンプ場からルートの開始地点（岩壁の下）まで、

• 上部サーカスまでトレイルを登る
• Орл­ёнокの山稜の分水嶺を渡る — Орл­ёнок Во­сточ­ныйの頂上とСе­вер­ные зу­бкиの頂上を結ぶ尾根の砂利の鞍部を渡る

ルートの開始地点までのアプローチには約2〜3時間かかる。

技術的な部分

東の岩壁の下の東の岩壁の南東側の斜面の下にリードのための安全な場所を設ける。次に、岩壁の下の南東側（進行方向）の草に覆われた顕著な内部角をたどって岩壁の下に到達する。5メートルの岩壁を登る。次に、砂利のクーロワールを登って西の尾根の鞍部に到達する。一連の岩壁、内部角、岩盤を登って3010（Орл­ёнок Цен­траль­ный）の頂上に到達する。

頂上にはツアーが設置されている。頂上から、まず斜めの岩盤を下り、次に20メートルの内部角をダブルロープで下り（右側の斜めの棚をたどる）。

一連の棚をたどって、一連の尾根のジャンダルムを迂回しながらトラバースする。次に、尾根に上がり、「Вы­ступ」というジャンダルムに登る。内部角をダブルロープで下り（15メートル）、一連の鋭いジャンダルムを迂回する（右側）。次に、傾斜した岩壁を登って3031（Орл­ёнок Во­сточ­ный）の頂上に到達する。

ルートの鍵 — ルート全体が同等の難易度である。鍵となる地点は、3031（Орл­ёнок Во­сточ­ный）の頂上への登攀部分である。

頂上は顕著である。ツアーは容易に見つかる。トラバース終了後、北の尾根と北東の雪に覆われた斜面を下り、Орл­ёнокの谷の上部サーカスまで1Б難易度のルートをたどる。

インストラクターへの推奨事項

ルートはオリエンテーリングが容易であるため、トレーニングスポーツチーム（НП-2）だけでなく、自主的なスポーツチームや、リーダーシップやトレーニング登攀を行う разряд­ни­ковにも推奨できる。

トレーニングスポーツチームの平均的な準備レベル（НП-2）がルートを通過するのにかかる時間は8〜10時間である。

パスポート

1. КМГВのセクション番号 — 2010年 — 2.1。

西コーカサス、Архыз山岳地域、Орл­ёнокの山稜

2. 頂上の名称：3010–3031（Ор­ле­нок Цен­траль­ный – Ор­ле­нок Во­сточ­ный）
3. 高度：3010–3031
4. ルート：「西から東への3010（Ор­ле­нок Цен­траль­ный）– 3031（Ор­ле­нок Во­сточ­ный）の頂上をトラバース」
5. 難易度：2А 難易度。
6. ルートの特徴 — ロッククライミング。
7. ルートの高度差：831 m
8. ルートの距離：560 m
9. 最も難しいセクションの距離：

1 к. с. — 5区間 — 345 m、2 к. с. — 5区間 — 185 m、3 к. с. — 2区間 — 30 m

4 к. с. — 0区間 — 0 m、5 к. с. — 0区間 — 0 m、6 к. с. — 0区間 — 0 m

10. 平均傾斜角：50°。
11. 使用したフックの数：

ルート全体で使用したフックの数：

• ロックフック — 5
• カミングスリング — 2
• 固定ボルト — 0
• ITO — 0
• 撤去可能なボルト — 0

ルートに残されたフックの数：合計 — 4、そのうちボルト — 0。

12. ルートへの出発：4:30、2013年5月5日。

頂上への到達：12:00、2013年5月5日。БЛへの帰還：15:00、2013年5月5日

13. チームのウォーキング時間：11時間。
14. リーダー：В. За­ха­ров（1級スポーツマスター、Мо­ск­ва）。

参加者：В. Ры­бен­ко（2級スポーツマスター、Мо­ск­ва）

15. コーチ：Жу­рав­лёв Се­ре­гей Ва­си­лье­вич、КМС、1級インストラクター・メソッドロジスト。

西コーカサス、Архыз、Орл­ёнокの谷、3010（Ор­ле­нок Цен­траль­ный）– 3031（Ор­ле­нок Во­сточ­ный）の頂上。ルート：「西から東への3010と3031の頂上をトラバース」2А（岩登り）（概算）。

ルートの自然障害の表：

合計

ルートの距離 — 560 m。平均傾斜角 — 40°。地形の特徴 — 複合地形。

区間の内訳：

• 1難易度 — 5区間 — 345 m
• 2難易度 — 5区間 — 185 m
• 3難易度 — 2区間 — 30 m
• 4難易度 — 0区間

使用したフックとカミングスリングの数：5（2）。残されたフックとカミングスリングの数：4（0）。

西コーカサス。Архыз。Орл­ёнокの山稜。頂上 — 3010（Ор­ле­нок Цен­траль­ный）。ルート：「西から東への3010と3031の頂上をトラバース」2А 難易度（岩登り）。

3031の頂上への出口の尾根の地形の特徴的な写真。2013年5月。

西コーカサス。Архыз。Орл­ёнокの山稜。頂上 — 3010（Ор­ле­нок Цен­траль­ный）。ルート：「西から東への3010と3031の頂上をトラバース」2А 難易度（岩登り）。

R2–R3区間のクーロワールを登る。

西コーカサス。Архыз。Орл­ёнокの山稜。頂上 — 3010（Ор­ле­нок Цен­траль­ный）。ルート：「西から東への3010と3031の頂上をトラバース」2А 難易度（岩登り）。

西の尾根の鞍部での写真。2013年5月。

西コーカサス。Архыз。Орл­ёнокの山稜。頂上 — 3010（Ор­ле­нок Цен­траль­ный）。ルート：「西から東への3010と3031の頂上をトラバース」2А 難易度（岩登り）。

3010の頂上への出口の尾根の地形の特徴的な写真。2013年5月。

西コーカサス。Архыз。Орл­ёнокの山稜。頂上 — 3010（Ор­ле­нок Цен­траль­ный）。ルート：「西から東への3010と3031の頂上をトラバース」2А 難易度（岩登り）。

3010の頂上への出口の尾根の地形の特徴的な写真。2013年5月。

西コーカサス。Архыз。Орл­ёнокの山稜。頂上 — 3010（Ор­ле­нок Цен­траль­ный）。ルート：「西から東への3010と3031の頂上をトラバース」2А 難易度（岩登り）。

3010の頂上への出口の尾根の地形の特徴的な写真。2013年5月。

西コーカサス。Архыз。Орл­ёнокの山稜。頂上 — 3010（Ор­ле­нок Цен­траль­ный）。ルート：「西から東への3010と3031の頂上をトラバース」2А 難易度（岩登り）。

3010の頂上での写真。2013年5月。