報告書

アウロンダグ山（4573 m）北東壁登攀（5B 難易度、2回目の登頂）について。

1977年7月15日から8月14日まで、ハルキウ州の「スパルタク」スポーツ協会チームが、アルチュア(Arutch)保養所（ファン山脈）を拠点にトレーニングを行った。

このトレーニングの目的は、参加者のスポーツ技術の向上と、10月革命60周年を記念した「スパルタク」ウクライナ・カウンシルの優勝をかけたスポーツ登攀を行うことであった。

登攀対象の地理的およびスポーツ的特性

ギッサール山脈とザラフシャン山脈の間には、短くても高い山々が連なるファン山脈がそびえる。この地域は、比較的最近知られるようになったが、既に高い人気を博している。以下のような山々は、

• チャプダラ(Chapdara)
• ボドホナ(Bodkhona)
• ザモク(Zamok)
• ミラリ(Mirali)
• チミタルガ(Chimitaraga)
• エネルギヤ(Energiya)
• ジンドン(Zindon)
• マリヤ(Mariya)
• ルダキ(Rudaki)
• アウロンダグ(Aurondagh)

登攀に際しては高度な注意と準備が必要とされる。これは、これらの山々へのルートの多くが4級から6級の難易度に分類されるためである。

この地域の探検は1930年代に始まり、1966年からはカザフスタンのアルプクラブによる遠征が人気を博した。アルチュアとヴァルゾブ(Varzob)の高山避暑地のインストラクターや、トレーニングに参加した者たちによって、この地域の開拓が進められた。

登攀の対象となったのは、アウロンダグ山（4573 m）の北東壁、5B 難易度（2回目の登頂）であった。

当初、この登攀を初登頂と計画していたが、1977年7月にキエフの「ブレヴェスニク」チームが先に登頂していたことが判明した。

ルートは、下部では壁が続いて控え壁に変わり、中部と上部では険しい岩壁に突き当たる。ルートを進むには、参加者に以下が求められる。

• 高い注意力
• 良好な体力
• 技術的な準備
• 戦術的な準備

登攀の組織と実施

登攀の準備は1977年の冬に開始され、チームの構成が確定し、準備が整った。ルートは岩壁であるため、プレキャンプの準備期間中は主に以下の点に重点が置かれた。

• チームの岩登りの技術向上
• 必要な装備の製作

登攀の戦略計画は、現地のKSP責任者であるトゥームディン・T・Mとの協議の上で最終的に決定され、完全に実行された。

登攀の戦略計画は以下の通りである。

1日目、1977年8月7日

*   ビビ・ジャナット湖のビバークを12:00に出発
*   「羊の額」への移動と14:30に宿営地に到着
*   ルート下への移動、必要な装備の投下、偵察
*   ビバークへの帰還

2日目、1977年8月8日

17:00にビバークを出発。ルートを進み、17:00から18:00に最初のチェックポイントに到達。70～80 mのルートを処理し、夜営。

3日目、1977年8月9日

ルートでの作業。18:00から19:00にアウロンダグ山（4573 m）の肩部に到達。夜営。

4日目、1977年8月10日

頂上への登頂と、3B 難易度のルートを下ってベースキャンプに帰還。

ルート進行

1日目。1977年8月7日

ビビ・ジャナット湖のベースキャンプを12:00に出発。大クーリカロン湖の左側を通り、マリヤ山の北壁の下に到達。その後、左に方向を変え、14:20に「羊の額」の下に到達。ここには、安全な夜営地がある。

リバコフとライプインガーの2名がビバーク設営のため残り、ビクロフ、セネツキー、ニコラエンコの3名が15:00にルートの下に偵察と装備の投下のため出発。この日、3名は20:30にビバークに帰還。21:30に全員が就寝。

初日は事前の処理は行わず、以下のことを行った。

• ルートのより詳しい調査（20倍の望遠鏡を使用）
• 落石の経路の観察

2日目。1977年8月8日

6:40に出発。「羊の額」と雪原を通過し、8:10にアウロンダグ山の北東壁の下に到達。ルートは「黒い流れ」の右側、広い内角の基部から始まる。ビクロフとライプインガーのペアが先頭で進み、その後、リバコフ、セネツキー、ニコラエンコのペアが続いた。80～120 mごとにペアを交代しながら進んだ。このルートは新しいものであり、情報が少ないため、グループは特に慎重に道を選ばなければならず、落石にも注意を払った。

最初のチェックポイントまでの区間は、いずれも急峻で、手掛かりが少ない。岩の多くが「磨かれている」。それでも、グループはこの部分を安全規則を守りながら、良好なペースで進んだ。

最初のチェックポイントに16:20に到着。ビクロフ、セネツキー、ライプインガーがテント設営と食事の準備を行い、リバコフとニコラエンコのペアが処理作業に出発。この日は675 mを進み、80 mのルートを処理した。R6-R7区間（表参照）で、リュックサックの引き上げが行われた。21:00に作業を終了。

3日目。1977年8月9日

7:00に出発。処理済みのロープを素早く通過。ライプインガーとリバコフのペアが先頭に立った。この区間の技術的な難所は大きくなかった。ビバークからは、ルートは「赤い三角形の壁」の下に向かってまっすぐ上る。処理済みのロープの後の最初の40 mは比較的単純だったが、棚の上の雪と氷の処理には注意を要した。

その後再び急峻で難しい岩壁が続く。セネツキーとニコラエンコのペアが先頭で進んだ。この区間を通過すると、グループは急な溝の基部に到達。この溝は「赤い三角形の壁」に突き当たる。

溝内は

*   多くの浮石
*   つる性の氷

があり、一方の側からもう一方の側へと移動しながら進んだ。短く急な壁（3～4 m）が数多くあった。R21-R22区間（表参照）では、ITTO（中間転進点）を設け、リュックサックを引き上げなければならなかった。これがこの日の最も難しい区間だった。

「赤い三角形の壁」の下から、急なプレートを左に横断して「バルコニー」に到達。ここから再びまっすぐ上り、急な壁と溝、浮石のある壁を経て、18:00に頂上尾根の肩部に到達。ここで夜営を行った。

この日は352 mを進んだ。

4日目。1977年8月10日。

この日、グループは6:00にルートに出発。簡単な頂上尾根を経て、8:15に頂上に到達。

頂上からの下山は、3B 難易度の*  カテゴリーのルートを下って、10:30に「羊の額」の下のビバークに到達。その後、ベースキャンプに向けて下山を続けた。

こうして、登攀の戦略計画は完全に実行された。

ルートの説明

13日（ルートの事前処理、13:00～18:00）。ルートの開始地点は、壁の下部にある雪と氷に覆われた広い棚（「瓶」の左側）。この棚に至るルートは、簡単な「羊の額」タイプの岩壁（R0-R1区間）を通る。棚からは、左斜め上に、80°の急なプレート（R1-R2）を進む。この区間は、ハーケンを打てる場所が非常に少ない。垂直の煙突に向かって進み、時には内角に変わり、再び煙突に戻るといった具合で、200 m以上にわたってルートの方向が決まる。

20 m進むと、プレートの傾斜が60°に緩くなり、同じ方向に35 m（R2-R3）進むと、煙突の基部に到達。煙突の最初の40 m（R3-R4）は完全に垂直で（この区間の中央にチェックポイントがある）、さらに10 m（R4-R5）は85°の内角、10 m（R5-R6）の垂直な壁、5 mのトラバースでメーターサイズの軒下を通る（非常に難しい登攀）。軒下は右側の95°の壁をよじ登って（R6-R7）、5 mの難しい登攀の後に85°の45 mの内角（R7-R8）に到達。この内角は上部で95°の5 mの煙突（R8-R9）にすぼまる。

14日。1日目。9:00に出発。事前に処理された区間を通過した後、35 mの内角（R9-R10、2つ目のチェックポイント）に到達。右側を80°で、ザラザラした岩を進む。さらに、40 mの壁（R10-R11、85°）を難しい登攀で進み、プレートに到達。右下に、初登頂者が夜営したプレートが見える。このプレートから、30 mの80°の壁（R11-R12）をまっすぐ上る（壁の後半は垂直になる）。シャモニー・ハーケンが打ち込まれている。5 mのはしご登攀の後、右に10 mトラバースして割れ目に向かう。割れ目を95°（R12-R13）で5 m登り、はしごを使用した後、狭いプレートを30 m（R13-R14）進み、大きな岩の割れ目（「手袋」状の巨石）の基部に到達（切り返しで）。「手袋」に登るルートは、壁と「手袋」側壁で形成される90°の20 mの内角（R14-R15）である。その後、プレート（「手袋の指」）を経て、さらに15 m、95°の煙突（R15-R16）を登って「手袋」の頂上に到達（煙突内には少し氷がある）。

19:00。夜営。「手袋」の頂上は快適な場所である。
煙突内には氷がある。

15日。2日目。8:00に出発。まっすぐ上り（R16-R17）、70 mの内角（80°）を進み、上部10 m（R17-R18）で95～100°に急になる。さらに40 m（R18-R19）は85°に緩くなり（この地点でV. Сидельниковаのルートと交差）、3 mの垂直区間（R19-R20）を通過した後、右斜め上に40 m（R20-R21、75°）の壁を進み、バリオンの基部に向かう（A. Колчинаのルートと交差）。バリオンの基部までは、70°の50 m区間（R21-R22）で、黒い3 mの庇（R22-R23、80°）で終わる。垂直の壁を10 mトラバース（R23-R24）し、さらに10 mの壁（R24-R25、90°）を登り、再び15 mトラバース（R25-R26）して、5 mの垂直な内角（R26-R27）の基部に到達。内角を通過した後、右斜め上に40 m（R27-R28、75-80°）の壁を進み、黒い岩の水場に向かい、はしごを使用して5 mの壁（R28-R29、90°）を登った後、広い砂礫のプレート（R29-R30）に到達。プレートを40 mトラバースし、さらに左斜め上に、広い内角を進む。最初は雪の斜面（R30-R31、45°）を30 m、その後、中程度の難易度の岩（R31-R32、75°）を80 m進む。

19:00。夜営。良好な夜営地。水あり。

16日。3日目。夜営地からまっすぐ上ると、5 mの垂直な壁（R32-R33）。さらに、右斜め上に80 m（R33-R34、80°）進むと、70 mの内角（R34-R35、75-80°）に到達。さらに内角は緩くなり（R35-R36）、65 mで70°になる。10 mの垂直な壁（R36-R37）を登ると、10 mの傾斜したニッチ（R37-R38、50°）に到達。バリオンの頂上までは、35 mの内角（R38-R39、70°）を進む。3時間後、簡単な岩壁（R39-R40、65°）と、砂礫の混じる細いプレート（R40-R41）を140 m、岩礫の多い頂上ドーム（60°）を経て、15:00に頂上に到達。

下山は、登攀ルートを逆にたどり、北西稜（5B 難易度）を下る。さらに、北西稜の右側（進行方向から見て）をダイブフリークで350 m下り、氷河に到達。21:00にグループはベースキャンプに帰還。

登攀ルートの主要特性表

---

グループのルート