7.11 — 天山山脈ウガム山脈

レポート

サイト「SAIRAM — 2009」アルピニスト大会のグループによる西尾根経由のアルトゥス西峰登頂報告（南カザフスタン州アルピニズム連盟公認の公開アルピニスト大会）

付録1: 登頂経路のパスポート

1. ウガム山脈、サイラム川渓谷 (7.11)

2. 西アルトゥス 3090 m 西尾根経由*)

3. 提案難易度: 2A

4. 地形: 岩壁

5. 高低差（高度計による）: 1290 m、うち尾根部分の高低差: 840 m。ルート総距離: 約3000 m、うちPおよびP+難易度: 190 m、Ш–Ш+ 難易度: 120 m。尾根の平均傾斜角: 25°、技術的セクションの傾斜角: 40°から60°。

6. 残置物: ピトンおよびカムはなし。古いピトンを2本撤去。

7. 登頂に要した時間: 8時間、1日間。

   ルート開始時刻: 2009年5月8日6:00（ベースキャンプ1760 mを5:00に出発）、頂上到達時刻: 2009年5月8日14:00

8. 頂上からの下山: 北尾根経由1Б難易度でサイラム川渓谷へ3時間。ベースキャンプへの帰還時刻: 2009年5月8日17:00。

9. リーダー: アサノフ・バヒト・ジョルダスベコビッチ - 第1級 разряд、シムケント市

   参加者:

   • アミルベコフ・ジョマルト・アミルセイトゥルイ - 「カザフスタンのアルピニスト」バッジ
   • スタルツェフ・ウラジーミル・ビタリエビッチ - 「ロシアのアルピニスト」バッジ
   • トイシイベコフ・トゥギルハン・ナハンべコビッチ - 「カザフスタンのアルピニスト」バッジ
   • ウサエヴァ・ヴェネラ・イスラフィロヴナ - 「ロシアのアルピニスト」バッジ

10. コーチ: レヴィン・ミハイル・セミョーノビッチ、ソ連スポーツマスター、1級インストラクター（チェリャビンスク市）。アルピニスト大会「SAIRAM — 2009」シニアコーチ: ティモフェエフ・アレクサンドル・ヴェニアミノビッチ、カザフ・ソ連名誉コーチ、ソ連スポーツマスター、1級インストラクター（アルマトイ市）。

11. 主催: ペルミ市アルピニズム連盟および「ウラルクライミングスクール」

12. レポート担当: レヴィンM.S. [email protected]

*) M.S.レヴィンは1998–2000年、2001年にバシコルトスタンアルピニズム連盟のグループをこのルートで登頂させたが、写真撮影は完全には行われなかった。それでも、2000年にレポートはFARに送られた。

写真№1: 2007年9月25日にサリ＝アイギル峰の尾根から撮影（B. アサノフ）。

1. V. シャタエフ 1974年、アルトゥス西-主峰、北尾根トラバース 1Б 難易度
2. A. ユーセフ 1998年、アルトゥス主峰、北尾根、2Б 難易度
3. 本報告: B. アサノフ 2009年、アルトゥス西峰、西尾根 (2А 難易度)

分類委員会に対して以下の変更を提案する。すなわち、ルートを以下のように分けること:

• アルトゥス西峰
• アルトゥス主峰

それぞれに北尾根がある:

変更前                                                           変更後

下の写真№3でケルゲルイ川渓谷が見える。上の写真№2で北尾根が見える。アルトゥス主峰とアルトゥス西峰へのルートが示されている:

1. 本報告: B. アサノフ 2009年、アルトゥス西峰、西尾根 (2А 難易度)
2. V. シャタエフ 1974年、アルトゥス西-主峰、北尾根トラバース 1Б 難易度
3. A. ユーセフ 1998年、アルトゥス主峰、北尾根、2Б 難易度
4. Sh. ラフィコフ 1977年、アルトゥス西峰、東壁北尾根 3Б 難易度

上の写真№4は2009年5月7日にソルネチヌイ鞍部（Z. コルネエンコヴァ）から撮影: 北からのルートプロファイル。

下の写真№5は2000年8月に2320 mの湖から撮影（K. モホフ）: 南からのルートプロファイル。

パノラマ:

上の写真№6は2007年9月25日にサリ＝アイギル峰の尾根から撮影（B. アサノフ）。背景はウガム山脈の山々で、ウズベキスタンとの国境沿い。左から右に以下の山々が見える:

• エンベク 3850 m
• サイラム 4238 m
• ソリダルノスティ 3500 m
• チムケント 3980 m
• アルセン峰、БАРС-2、Аютор（サイラム-Аюторトラバース時に登頂；個別のルートはまだ設定されていない）
• БАРС-1 3800 m
• アルトゥス主峰 3200 m
• アルトゥス西峰 3090 m（本報告のルート、西尾根）

下の写真№7は1998年7月に地点「6」から撮影（A. ユーセフ）。左から右に以下の山々が見える:

• БАРС-2 3980 m（サイラム-Аюторトラバース時に登頂）
• БАРС-1 3800 m
• ソフィア 3100 m
• アルトゥス主峰 3200 m
• アルトゥス西峰 3090 m（本報告のルート、西尾根）

報告写真の撮影地点が示されている: 写真2、3、4など。

サイラム川とケルゲルイ川の渓谷への登山は1962年に正式に始まった。1974年にはソ連スポーツ委員会のグループがV.N. シャタエフの指導の下で多くのルートを開拓した - アルトゥス峰へのルートも含む（シムケントのクラブ名に因む。クラブ名は以下の略称である:

• アルピニスト
• ツーリスト
• スペレオロジスト）

1993年に自動車道路が開通して（シムケント市から70 km）以来、この地域はレクリエーションエリアとして発展しており、現在は国立公園に指定されている（2009年当時は約75ルーブル/人/日）。

アルトゥス峰は近隣の山々の一つ（5–9ページの写真№8参照）で、以下のような活動に適している:

• 小学生の登山
• レコードランイベントの開催

ルートの概要

シムケントから国立公園「サイラム」入口のバリアまで2時間以内、さらにキャンプ場前の2番目のバリアまで6 km。

もしバリアが閉鎖されている場合は、キャンプ場を通る道路を1時間ほど歩き、1760 mのキャンプ場に向かう。アルトゥス西峰の西尾根（本報告のルート）はキャンプ場からは一部しか見えない。道路を進み、途中で川を渡り、岩壁の手前で橋を渡ってサイラム川の右岸（地形的右岸）に渡る。すぐに次の橋で左岸に戻り、ケルゲルイ川沿いに南に進む。

ケルゲルイ川渓谷の森林を出ると、西尾根全体が見える。尾根の斜面に近づき、「白い」クーロワールを左上に登る（転向地点の標高は1800 m、1時間以内）。

平均的な傾斜のクーロワールを上り、2250 mの西尾根の広い鞍部を目指す。2170 m付近までまっすぐ登り、次に鞍部に向かって右上に進む（ベースキャンプ1760 mから2–2.5時間）。

ここに2250 mの標識がある。これは南から湖2320 m経由でルートに合流するグループの目印となる。

写真「а」ここからロープで繋がって登る。右隣の尾根には渡らない！標識から左の尾根筋を進むが、ところどころ崩れているのでバリエーションルートあり。3–4時間後にはキーの急登（Ш–Ш+、120 m）が見えてくるので、その前に休憩を取ることをお勧めする（水は自分で持参！）。

3等の岩壁を過ぎると、頂上（3090 m）まで1時間ほど。下山は北尾根経由1Б難易度。

推奨事項:

• 強引に真っ直ぐ登らない
• バリエーションルートを事前に検討する
• キーの急登はバイパス不可（リスクが高すぎる）

技術写真 № 8

2007年9月25日にサリ＝アイギル峰の尾根から撮影（B. アサノフ）。

• 2250 mの標識（R. ハイルリン、2001年8月）
• アルトゥス西峰頂上（E. ウラザリン一行、2009年5月6日）

のメモが南カザフスタン州アルピニズム連盟のトレーニング部門に提出された。

UIAA記号による主要区間の概要表

(垂直"：1:5000）

頂上 3090 m、14:00

*) 水平な草地の狭窄部に標識あり；ここからロープ登攀！

カルト図 西天山、ウガム山脈 サイラム川渓谷、1:50000

備考: このカルト図は1995年以前に作成されたもの；カザフスタン製の可能性が高い（A. スネサレフ峰の代わりに「兄弟」の峰が描かれている）。

写真№9: 2006年5月8日にキャンプ場とベースキャンプ1760 mの間で撮影（B. アサノフ）。

入り口付近からの頂上の全景（ただし、本報告のルートの起点は画面外）

左から右に:

• この地域の最高峰サイラム 4238 m
• ソリダルノスティ峰の山塊（頂上は雲に隠れている）
• 「三角形」の肩を持つアルセン峰
• アルトゥス峰の山塊

写真「б」: R5–R6区間の終点、その先は同時登攀。頂上での写真は撮り忘れた。