技術的登攀のクラス

報告

キルギス・アラ・トオ山脈（西天山）におけるピーク「自由朝鮮」（4740 m）の北壁初登攀について、1975年ソ連アルピニズム選手権シーズンに出場

ソ連軍チーム（СКА КСАВО） 1975年7月

г. Алма-Ата 1975 г.

6. ルートの詳細

1975年8月14日

Ала-Арча峡谷のベースキャンプ（アルプラキャンプ「Ала-Арча」近く）から、ピーク「自由朝鮮」の北壁の反対側にあるВерхние Коронские ночёвкиへ移動。6時間かかった（13:00に出発、19:00にビバーク）。初めは良い天気だったが、後半は悪化し、降水があったが、夜には晴れた。

7月15日

朝は雪が降り、Аксай氷河の圏谷は濃い霧に包まれた。12:00には天気は少し回復し、В. ПолновとР. Курамшинのペアが氷壁と岩壁の斜面の処理を開始。

ぬかるんだ氷河と雪の斜面（45～50°）を3時間かけて登り、ルートの起点である岩の島の手前のベルクシュルントに到達。В. Полновが先頭に立った。天気は頻繁に変わり、雪、霧、短い晴れ間が交互に訪れた。4mのベルクシュルントを正面突破（区間1）。さらに、65°の15mの斜面（薄い雪に覆われた氷）を登り、岩塊の下に到達（区間1）。

岩塊を左に迂回し、同じ傾斜の氷壁を40m登り（区間2）、猫で行軍し、ステップを刻んで、氷壁と岩壁の溝の右側の岩壁の下に到達。

天候の急激な悪化により、この日のルート処理は終了。ペアは19:00にモレーンのキャンプに戻った。8時間かかったが、ルート上の作業は3時間だった。残りの時間はアプローチと帰りに費やされた。壁から流れ落ちる新雪が作業を著しく妨げ、参加者の顔面を覆い、ゴーグルを詰まらせ、服の中に入り込んだ。

7月16日

朝は晴れて冷え込み、良い一日になることを期待させた。10:00にВ. АфанасьевとЕ. Беловолのペアがさらに氷壁と岩壁の斜面の処理を開始。前日の雪のためほとんど残っていなかった足跡を利用しながら2時間かけて氷河に到達。

1時間かけて、前日に処理した区間1と2をピッケルとアイゼンで登る。最後のロープ固定地点から、65°の氷壁を50mトラバースして（区間3、写真2）、氷壁と岩壁の溝の左側の張り出した岩壁の下に到達。猫で行軍し、ステップを刻んだ。50mのトラバースは、氷壁と岩壁の溝の左側の張り出した岩壁の下に到達させ、さらに20m（区間4）続く。ラッセンは困難で、特に最後の10mは困難だった（区間4）。10mの氷の溝（区間4）は70°で、困難なラッセンと岩の清掃を伴い、狭い岩棚に到達。この棚は雪と氷で埋まっており、左に20m続く（区間5、写真3）。

天候の急激な悪化により、この日のルート処理は終了。ペアは19:00にモレーンのキャンプに戻った。8時間かかったが、ルート上の作業は3時間だった。残りの時間はアプローチと帰りに費やされた。新雪が作業を著しく妨げ、100mのルートしか処理できなかった。

7月17日

朝は冷え込み、空は澄んでいた。8:00にЮ. ПопенкоとВ. Полновのペアがルート処理を開始。氷河は固いナストで覆われており、容易に進むことができた。ベルクシュルントに1時間かけて到達。前日の処理済み区間を1時間半かけて登る。

最後のロープ固定地点から、3mの垂直な岩壁を登り（区間6、写真3）、はしごを使用。さらに2m左上方向に登り、中程度の難易度の岩を登る（60°）。雪で覆われた岩は、5mの水平な岩棚に到達させる。棚の端は張り出した岩で、這って通る必要がある（区間6）。狭い棚から広い棚（1m幅）にステップして、保険ポイントを設けることができる窪みに到達（区間6）。この窪みは内部コーナーの始まりであり（区間7）、階段状の岩壁が続き、滑らかな左側の壁と、荒れた右側の壁を持つ内部コーナーを登る。

内部コーナーは80～85°で、35m続く。非常に困難なラッセンで、時には内部コーナーの奥深くに入り、時には外側に出て、右側の壁を登る。コーナーは、大きな岩ブロックで構成された階段状の岩棚に到達。棚からは、左側の垂直で滑らかな10mの岩壁（区間8、写真4）に到達。壁は上部が張り出しており、良いクラックがある。はしごを使用して登る。壁の上は60°の斜面で、氷と雪で覆われ、岩が露出している（区間8）。斜面を登る際には、氷と雪を清掃して、ステップとして使用できるようにする。15mで斜面は急な研磨された壁にぶつかる。壁の左側には、氷の小川が流れ込んでいる（区間8）。

左にトラバースして、氷の小川を横切り、ステップを刻んで、10mの傾斜した棚に到達。棚を左上方向に登り、外側の岩を利用して進む（区間8）。棚の左端で（区間9）、60°の氷壁に到達。壁は新雪で覆われ、大きな岩が露出している（区間9）。斜面を直上して、壁の中央部、氷壁と岩壁の尾根の左側を登る。左側の氷壁と岩壁の尾根は、中央の壁に到達するまで続く。35mの距離を進む。この日の処理は19:30に終了。中央の壁まであと20mだった。

天候は良好で、3日目の処理は最も生産的だった。ペアは21:30にモレーンのキャンプに降りてきた。

7月18日

再び悪天候。雪が少しずつ降り、霧が峡谷を満たした。視界はなかった。時折、霧の中から太陽の光が差し込み、再び雪が降った。今日予定されていた登攀は延期された。壁は再び氷の殻に覆われた。

時間がゆっくりと流れた。日が過ぎた。天気の回復を期待して眠りについた。

7月19日

朝は冷え込み、良い兆候だった。7:00にモレーンのキャンプを撤収。固いナストの上を、雪の上のわずかな足跡をたどって、ベルクシュルントに到達。9:00に最初の参加者がロープを辿って登り始めた。

最初のペア、В. АфанасьевとР. Курамшинは、中央の壁まで残りの20mの氷壁と岩壁の斜面（65°）を登り（区間10）、13:00に予定されていた最初のビバーク地点に到達。

同じ日に、ビバーク地点から直上して、中央の壁の25m（区間11）を処理。区間11は、4mの岩壁（80°）から始まり、17mの広いカミン（同じく80°）に続き、氷で満たされている。ラッセンは非常に困難で、持ち手から氷を除去する必要がある。カミンの上部は、2mの垂直で滑らかな岩壁（はしごを使用）で終わり、その後、岩を2m登って、岩の板の下に到達。

この地点でロープを固定し、В. Афанасьевは15:00にビバーク地点への下降を開始。19:00にグループはビバーク地点に集まり、座れるビバークの準備を開始。

全員が1か所に宿泊することはできなかった。3人用のテントが吊るされ、他の2人は1m下の独立した岩棚に、1人はЗдарскогоのテントに、もう1人は防水シートで作った簡易テントで宿泊した。

天候は良好で、雲ひとつない晴天だった。

7月20日

朝、最初のグループР. КурамшинとВ. Афанасьевは8:45に出発。ビバーク地点に最初の管理ポイントを設置。処理済みの区間11を登り、さらにルートは右に2m進み、石の層に沿って70°で登り、20mの滑らかな垂直な岩壁に到達（区間12、写真7）。ラッセンは非常に困難で、摩擦による登攀であり、ガロッシュを履いて行われた。

最初の登攀者はジレンマに直面した。はしごを使用するか、フリーライザーで登るか。経験により、正しい判断が下され、ガロッシュでフリーライザーで区間を登ることができた。

上部の5mは、狭いカミン（壁と大きな層で形成）を右に進み、登攀者は岩の構造を持つ岩棚に到達。さらに3m登り、2mの垂直な岩壁を登り、中程度の難易度の岩に到達。岩は70°で、10m続く。これらの岩は、基本的な壁からの層のように見え、左上方向に60°で登る（区間12）。

狭い雪に覆われた通路を右に3mトラバースし、中央の壁の垂直な面と大きな岩の間に位置する。さらに3mトラバースして、15mの垂直な岩壁の下に到達。壁は上から下に浅いスリットが走っている（区間13、写真5）。壁の上は65°の岩と氷の斜面で、4m幅で、壁を横切る白い帯のように見える。

斜面の上は、三角形の断面を持つ内部コーナー（75～80°）で、15m続く（区間13、写真5）。内部コーナーの下部は大きな岩の出っ張りで2つの部分に分かれており、上部で1つになる。出っ張りの左側がルートである。7mの内部コーナーの上部は90°に急峻になり、1mの岩の軒下に到達（区間14、写真5）。コーナーの曲がり角には、保険ポイントを設けることができる0.5×1mの棚がある。7mの上部と1mの軒下は、非常に困難なラッセンで、ガロッシュを履いて登る。

軒下の後、ルートは岩の板（80°、15m）に続き、左縁に沿って氷の溝（同じく80°）を左上方向に登る（区間14）。左側は岩の板が垂直に落ち込み、右側は氷の溝である。

19:00にペアР. КурамшинとВ. Афанасьевはルート上の作業を終了し、下降を開始。

最初のペアが4mの岩と氷の斜面の上の区間を登っている間、他の参加者はロープで4mの斜面の下に到達し、15mの狭い棚を左にトラバースして、棚の幅が1mになる地点に到達（写真13б）。この区間は表に記載されていない。3本の岩のピトンが打ち込まれた。ロープはカラビナで「カナート道路」を作り、棚に渡された。棚の上には岩の軒下があり、壁から落ちてくる氷の破片から保護されていた。この棚に、雪のブロックを使用して、座れるビバークのための十分なスペースが作られた（写真11）。棚の準備には約2時間かかった。20:00には、全員がテントに宿泊し、雪が降り始めたが、テントは設営済みだった。

Р. КурамшинとВ. Афанасьевのペアは、116mの新しいルートを登り、うち89mが困難な区間だった。ビバーク地点の上まで54mを処理した。

7月21日

Е. БеловолとЮ. Попенкоのペアが9:00にルートを開始。ビバーク地点から、ロープの最後の固定地点まで、逆方向にトラバースして到達し、10:00にルート上の作業を開始。10m沿って氷の溝の左縁を登り（区間15）、その後、20mの岩壁（同じく85°）を登り、氷の溝を右に残す（区間15）。この壁はさらに10m続き、岩の壁（板状の構造）に到達。壁の下部は、強く割れ目のある岩の帯（幅約2m）で横切られている（写真8）。

最初は10mの岩壁（85°）を右上方向に登り（区間16）、その後、強く割れ目のある岩の帯を右上方向にトラバースして（区間16、写真8）、20m進む。狭い棚に到達し、「生きている」岩の層（大きなサイズのものもある）の下に位置する。棚を右に3mトラバースして、保険ポイントを設けることができる地点に到達。保険ポイントから、垂直に上方向に登り、「生きている」岩の層を持つ垂直な壁（区間17、写真8-10）を登る。ラッセンは大きな精神的および身体的負担を伴う。非常に慎重に、クラックとグリップを選択する必要がある。はしごと、部分的に、シャムブルン・フックを使用して、確実な保険ポイントを設ける。壁の上部は0.5mの軒下になっており、まだ登る必要がある。他のルートはなく、左側は完全に滑らかな壁であり、右側は氷で覆われている。この日の作業は19:00頃に終了し、下降を開始。

7月22日

ビバーク地点№3は不便だった（写真21）。Ю. ПопенкоとЕ. Беловолのペアは9:20に遅れて出発。前日に処理した区間を1時間10分かけて登り、10:30にさらにルートを進む。15mの垂直な壁（区間17а、写真8、10）を直上して登る。ラッセンは非常に困難で、はしごと、部分的に、シャムブルン・フックを使用して行われた。2mのシャムブルン・フックが打ち込まれた。0.5mの岩の軒下を越えると、8mの階段状の構造を持つ岩壁（区間17а）に到達。壁は狭い棚で終わる。

棚から上は、大きな軒下（區間18、写真10）に向かって、非常に急な壁（複数の垂直な三角形のリブで構成され、グリップとクラックが限られている）が続く。右側は赤い岩の塊と直角に交わり、壁は薄い氷の膜で覆われている。左側は階段状に落ち込んで、滑らかな垂直な板に続く。最初の30mは垂直で、ガロッシュを履いて、摩擦だけで登る。グリップと出っ張りは下向きで、滑らかになっている。さらに30mは、壁の傾斜が80°に緩やかになり、板状の構造に変わり、氷で覆われたグリップを持つ板に続く（區間18、写真12）。大きな軒下の下に到達。

この日の作業は19:00頃に終了。

天候は良好だったが、太陽が沈むと寒くなった。ペアは40分かけて、ビバーク地点№4（幅20～30cmの棚）に下降。其他の参加者は、この棚にザイルを引っ張り、座れるビバークのためのハンモックを編み始めた。

7月23日

8:30にペアが出発。22日に処理した區間18のさらに30mを1時間かけて登る。9:30にВ. ПолновとВ. Афанасьевのペアが大きな軒下の処理を開始。В. Полновが先頭に立ち、右上方向に進む。最初から、はしごと、シャムブルン・フックを使用。

大きな軒下の岩の構造は、大きなステップが上から下に向かって逆さまに並んでいるように見える。岩の構造は大きな層で構成されており、クラックを使用すると層が剥がれて下の参加者に落下する可能性がある。大きな軒下の平均部分は、突き出た部分が約15mあり、右側では10mに減少する（區間19、写真12）。岩の構造の特徴により、大きな軒下の登攀には大きな慎重さと、層の間のモノリithicな岩に打ち込まれるシャムブルン・フックの使用が必要だった。この日は9時間30分かけて、大きな軒下の35m（區間19、写真12）を処理。

18:00にВ. Полновはメインロープを固定し、ビバーク地点への下降を開始。大きな軒下の下に確実なビバーク地点を設けることはできなかった。各参加者は、個別にビバークの準備を行い、2番目の30mの壁（區間18、写真12）に沿って、プラットフォーム、はしごと、ロープ、アイスクライミング用のツールを使用して、ギリギリの場所に宿泊した。

大きな軒下の下の2つの雪の斑点は、実際には滑らかな板の上の雪であり、荷重をかけるとすぐに崩れた。左側の雪は、岩壁側に窪みのあるアーチ状の軒下になっており、座れるビバークの可能性があるが、滑らかな板を左にトラバースするのは非常に困難だった。

したがって、上述のビバーク計画（ビバーク№5）に落ち着いた。ザイルはビバーク№4からビバーク№5まで引っ張られた。

7月23日は、軽い雪が降り始め、14:00まで時折止んだり再開したりを繰り返した。午後、雪は強まり、頂上は黒い雨雲に覆われ、近くの壁で雷鳴が始まった。空気と岩は強く帯電し、最初の登攀者以外の全員が、濡れた岩に触れたときに体を通して放電を感じた。嵐は異常な雪のあられを伴った。16:00には嵐は収まったが、天空は雲に覆われ、夜には再び雪が降り始めた。

7月24日

早い出発だったが、悪天候とビバークの条件の悪さのため、最初のペアЮ. ПопенкоとЕ. Беловолは9:00に出発。前日に処理した大きな軒下の区間を1時間かけて登る。

ロープの固定地点から、2mトラバースし、10mの滑らかな垂直な壁を登り、大きな内部コーナーの左側に到達。さらに15m、巨大な層に沿って進む（區間20、写真13б）。ラッセンは非常に困難で、はしごと、部分的に、シャムブルン・フックを使用。10mの垂直な壁を登る際には、通常の保険に加えて、1本のシャムブルン・フックが打ち込まれた。巨大な層に沿って進む際には、スパレンシャックル（厚さ30mm）が使用された。層とモノリス壁の間のクラックの幅は50～60mmで、他のクラックはなかった（區間20、写真13б）。

大きな内部コーナーは、上部で左側の層に到達。ルートは、70°の板を5m登り（區間20）、さらに65°の岩を10m登り、コントフォースの稜線の左側に到達。岩は部分的に破壊されており、雪で覆われ、ところどころにナットアイスが見られる。さらに、コントフォースの稜線に向かって、70°の岩を30m右上方向に登る（區間21）。最後の10mは、クラックのない板を登る（區間21）。

ルートは、70°の氷で覆われた板を15mトラバースして、赤い壁に到達。そこから、氷雪の斜面を5m下って、コントフォースの稜線に到達（區間22）。

最初の登攀者がコントフォースの稜線に到達したのは19:30で、他の参加者の到着とザイルの引き上げは21:00に完了。稜線上でビバーク№6を設営。氷のステップを切り開いて、1m幅の座れる場所を作り、テントを敷いた。4人が座って収まり、5人目はЗдарскогоのテントで個別に宿泊した。

7月25日

9:00にルートを開始。Е. БеловолとЮ. Попенкоのペアが先頭に立った。

ビバーク№6から、3本のロープで固定された斜面を5m登り、さらに5m右に進んで、岩の稜線に到達（區間23）。稜線を越えて、左側の85°の氷の溝を35m登る（區間23、写真33）。氷の溝はさらに20m続き、90°に急峻になる（區間24）。氷の溝の上は、65°の岩の溝（三角形の断面）に右に進み、10m登る（區間24）。岩の溝の左側は、65°の岩壁で終わる（區間24）。

ルートは、基本的な稜線の左側に沿って、30m上方向に進み、岩と氷の境界を登る（區間25）。途中で巨大な層に遭遇し、右側の岩壁を利用して上から支えて登る（區間25）。最後の10mは、階段状の構造を持つ岩壁を登る（區間25）。さらに5m、岩と氷の境界を登り、右に内部コーナーに進入。コーナーは90°で、7m続く。上部で棚に到達（區間26、写真34）。

棚から8mトラバースして、大きな層（氷で満たされている）の上の滑らかな板（70°）に到達。さらに20m、氷の小川の右縁（進行方向）に沿って、岩と氷の境界を登り、氷を清掃しながら進む（區間26、写真34）。氷の小川の傾斜は約80°（區間26、写真34）。さらに10m、氷の小川に沿って進み（區間27）、右に岩の垂直な壁に到達。12mトラバースして（區間27）、右から左に進み、さらに5m上方向に登る。壁から内部コーナーに進入。コーナーは8mで、70°であり、上部で岩の塊が張り出している（區間27）。さらに2m、雪で覆われた岩壁を登り、次の内部コーナーに到達。

内部コーナーは8mで、65°であり、突起があるが、氷と雪で満たされている（區間28）。清掃作業が必要で、ラッセンを困難にした。コーナーは、65°の氷の斜面に到達。斜面は厚い雪（下部で1.5m）に覆われている。斜面を30m登り、雪の稜線に到達。さらに30m、稜線を登り、岩の「バルデ」に到達（區間28）。最後の5mは、雪がなく、滑らかな氷を登る。ステップを刻んで進む。「バルデ」で保険ポイントを設ける。

「バルデ」から左にトラバースして、10m進み、氷雪の斜面に到達。斜面は70°で、10m登る（區間29）。斜面を上ると、氷雪の軒下の間のギャップに到達。稜線は頂上ピーク「自由朝鮮」に続く。

ビバーク№7は、広いプラットフォーム上で設営され、テントを敷いて横になることができた。しかし、最初の登攀者がこの地点に到達したのは20:30で、他の参加者は月明かりの下、23:00に到達。この遅れは、午後に天候が急激に悪化したためだった。14:00から雪が降り始め、強い冷たい風が吹き、霧が視界を15～20mに制限した。これらの条件下で、グループの進行は遅くなった。コントフォース上に適切なビバーク地点を見つけることができず、7回目の座れるビバークを設ける意味もなかった。最初の登攀者がすでに稜線に到達しており、他の参加者がロープをたどって進むことができたため、稜線に到達するまで進むことにした。

7月26日

ビバーク№7での出発が遅れたため、朝は遅い出発となった。休息を楽しんだ。ビバーク№7を13:30に出発。簡単な稜線を30分かけて、全員で頂上（區間30）に到達。ピーク「自由朝鮮」（写真35）に7日間で到達。頂上から、В. Кочетова率いるアルプラキャンプ「Ала-Арча」のグループが6Аカテゴリーの難易度で登頂した記録（付録13）を発見。15:00に頂上を出発し、稜線に沿ってв. Ак-Тау方向に進み、さらに西斜面を下ってТоп-Карагай峡谷に入った。Топ-Карагай峡谷からАла-Арчинское峡谷に出て、23:10にベースキャンプに到着。仲間たちに暖かく迎えられた。

7. 主要なルートの特性表