登山証明書

1. 冬季クラス
2. 地域 2.10、カフカス、ダゲスタンの山々、テミルオトロフ尾根、ヌカトル尾根
3. テミルゴフ、3926、東南斜面の右側、混合ルート
4. 2A難易度、初登攀
5. ルートの特徴：高度差 700 m、平均傾斜 30°、1 難易度 - 650 m、2 難易度 - 550 m、3 難易度 - 650 m、4 難易度 - 40 m
6. ピトンは使用されなかった
7. 登攀時間 - 4 時間
8. ルート上でのキャンプなし。テミロール谷の山小屋 (2350 m) で一泊
9. ドロロ コンスタンチン エドゥアルドーヴィチ - KMS マクシモフ ヴラジーミル ヴラジーミロヴィチ - 2級スポーツマン
10. 登頂 - 1997 年 1 月 1 日
11. 組織：山岳クラブ「EOS」

マハチカラ市 1997 年

テミルゴフ頂上の全景、ヴィサーカールのモレーンからの写真、3200 m、1997 年 1 月 1 日、11:00、シンボル交換

アプローチの説明

ダゲスタン共和国シャミルスキー地区の地区中心地である旧ソビエト村（現在はヒブダ村）から、アヴァルスコエコイス川を遡り、左岸の改良された未舗装道路を通ってコイス川の 3 つ目の橋（20 km）まで行く。この地点までは路線バス（ベズタ村、トララタ村行き）で行くことができる。流れを少し遡ると、アヴァルスコエコイス川に右岸からテミロール川が合流する（1094 m）。コイス川を橋で渡り、未舗装の道を通ってテミロール川の谷に入り、右岸を進んでルゲルタ村（1650 m、7 km、2 時間）に向かう。村を抜けて上へ登ると、平坦な区間に出る（ソモダ村、1700 m、2.5 km、1 時間）。村を抜けて川へ下り、つり橋でテミロール川を渡ると、休憩に適した広場がある。

さらに、テミロール川の左岸を良いトレイルに沿って進む。トレイルは次第に斜面を登り（道は壁で補強され、オヴリングで広げられている）、松林を通る。景色が非常に美しい。トレイルはムドルフの牛の放牧場（2000 m）へと続く。そこは良い建物で、数部屋ある。さらに斜面を登り、高度を稼いで谷のトローの部分に入る。森林が終わる。トレイルは、いくつかの細い溝を横切りながら、山小屋（2350 m、3 時間）へと続く。ビバークが可能。冬には山小屋は空いており、パタトテントを部屋の中に直接設置できる。南西に 3500 m の鞍部（条件付きでテミルと呼ばれる）が見え、その右側にドーム型のベジュダ頂（3790 m）、左側に 3580 m の頂が見える。テミルゴフの頂上は山小屋からは見えないが、北東頂の北東稜の強固な岩壁の三角形が見える。山小屋から谷を登り、2700–2800 m 付近で右に曲がり、テミルゴフ北東頂の南東斜面の最も遠い（左の）控え壁を迂回して、控え壁と古いモレーン尾根の間のクーロワールに入る。クーロワールは雪崩の危険がある。状況に応じて、左に迂回して尾根に出ることができる。所々落石の危険があり、上部はモレーン堆積物や礫岩になっている。上部の傾斜は 40°まで急になる。高度の獲得は、テミルゴフの東斜面の下のカールの最終的なモレーン堤防で急に終わる（3200 m、山小屋から 3–4 時間）。ここがルートの起点である。

ルートの説明

ルートの起点：テミルゴフ東斜面下のカールのほぼ水平なモレーン堤防上（3200 m）。カールには氷河があり、クレバスはない。カールの右側（進行方向）を進み、テミルゴフの主頂と北東頂の鞍部を目指す。

• 最初の狭い岩壁を右側に迂回する（ポイント 1）。
• 次に左斜め上に進み、2 番目の岩壁に向かう（アイゼンが必要な場合がある）。
• クーロワールに沿って岩壁を通過する。傾斜が急になる。
• 最後の岩壁（4〜5 区間）はクーロワールに沿って、または右側の内角を登る。保険が必要な場合がある。

岩壁を越えると斜面が緩くなり、鞍部（3825 m）へ出る。さらに左に進み、稜線をたどる。岩稜や岩段があり、冬にはコーン雪が形成される。ロープで繋がる！頂上には、おそらく三角測量測量時に測地学者が設置した石標がある。頂上 3926 m。カールからの登攀に 4 時間。要所要所で踏み跡があり、登頂は初めての登山であった。下降は登攀と同じルートをたどり、1 時間 30 分。

注釈。テミルゴフ北東頂（3884 m）には三角測量標がある。

テミルゴフ頂（3926 m）東南斜面右側の登攀ルート（2A難易度）の図。

• 40 m、35°（難易度 2）
• 40 m、55°（難易度 4）
• 150 m、40°（難易度 2）
• 20 m、45°（難易度 3）
• 150 m、30°（難易度 1）
• カール、氷河、+500 m、20°（難易度 1）

登攀地域の地図

写真 1. 3810 m からの頂上稜線、1997 年 1 月 1 日、15:00、シンボル交換