ルートの説明

「ペレヴァル・ブレヴェストニクからの城」ルートでキチキネコル鞍部に登る。鞍部からシンプルな雪斜面を下ってザモク氷河のプレートに降りる。氷河を左に横切って、上昇しながら平坦な部分をいくつかのステップで東峰の контрфорс （アプローチの全ての道の上で見える）の基部に向かって進む。ここから、右側の氷瀑を通らずに、はっきりとしない雪の尾根（右側は岩！）に沿って頂上の東尾根の下の上のプレートに出る。キチキネコル鞍部から2時間30分。

プレートから尾根に沿って雪の狭窄部まで上り、さらに上へプレートを登って東頂上（右側はコーニス！）に出る。

東頂上から雪の尾根伝いに傾いたプレートへ右方向へ進み、垂直の壁に出る。25メートルほど、煙突のある壁を下り、傾いた雪の段（полка）にでて、右方向へ尾根に出る。険しい尾根伝いに鞍部（перемычка-седловина）に下る。東頂上から3時間。

鞍部の尾根伝いに大きなブロックからなるジャンダルムに正面から近づく（「в лоб」）。ジャンダルム背後の陥没部から、右側の15メートルほどの壁（角には行かない - 岩が！）、そして尾根伝いにいくつかの短い急な煙突を登って西頂上に出る。鞍部から1時間30分。

西頂上から尾根伝いに岩の「指」に向かって鞍部に下り、さらに尾根の南側に出る。南側から頂上を回り込み、2つに分かれる尾根の右側の枝を下ってザモク氷河のプレートに出る。そしてキチキネコル鞍部に登り返す。西頂上から3時間。

• トラバースは逆の方向でも可能である；
• 頂上から下りる際にはプレート上の雪の状態をチェックすること！