「キルピチ」

(5Б+1 к.тр.と分類。1961年10月27日議定書№187)

南壁経由

「トゥルド」中央評議会の合同チーム

トレーナー：スポーツマスター・オブ・ソ連 Г.П. コレノフ、リーダー：スポーツマスター・オブ・ソ連 Ю.И. チェルノスリーヴィン

観光クラブ、閲覧室2764 モスクワ、1960年

観光クラブ、閲覧室276А

人間の執念。人は記録から10分の1秒を削り取り、未踏峰からさらに1センチメートルを奪い取り、人間の力を超えたと思われることを成し遂げ、人間の無限の可能性を証明し、他人に信じさせることを自らの使命としているのではないか ―― それはあらゆるスポーツに共通するものだ！

私たちの技術的に複雑なアルピニズムの最初の歩みは慎重なものであった。これには長い年月を要し、私たちの国内の壁は世界レベルの壁に匹敵するものとなった。しかし、エーガーやプチ・ドリュなどの有名なルートに並ぶと言える壁は、私たちの国内ではほんのわずかである。技術的に複雑なルートを経て頂上に到達するクラシックな登攀は、グラン・キャプサンやラヴァレドなど数えるほどしかない。

ウションやチャトナの壁は最初のステップに過ぎなかった。私たちは本当の意味での壁となるルートを見つける必要があった。

グヴァンドラ地域の地理的、地质学的、スポーツ的な特性の概要

ドロンェ著『西コーカサスの峰と峠』を読んでいると、「……南にキルピチの壁は1000メートルの断崖絶壁になっている……」という一節に目が止まった。これが私たちの興味をそそり、この地域についてより詳しく知りたいと思うようになった。西コーカサスの比較的小さな地域で、モルダ川、キチコネコル川、ウズンケル川の上流に位置するこの地域は、1930年代半ばにアルピニストたちの注目を集めた。気候が穏やかで天候が安定しており、アクセスが良いことから、この地域はすぐに人気を博した。

しかし、戦争後はこの地域は放棄され、1960年になって再びアルピニストたちのキャンプが設営された。

この地域のアルピニズムの歴史は、ダラル、グヴァンドラ、フィルトラ、ドロミテ、ドヴォイニャシュカなどの峰への登頂とともに始まった。レニングラードの物理学者たちのグループがこの地域の峰々に最初に登頂した際、彼らは「物理学的・技術的な」名前をつけた。しかし、おそらく最も適切な名前は、主カフカース山脈の無名の峰（標高3800メートル）に付けられた「キルピチ」という名前だろう。この峰は、ダラル、ドヴォイニャシュカ、ザモクとともに、この地域の地質学的な一群の峰に属している。「キルピチ」への初登頂は、1960年にヴァルフォロメーエフ率いるチームによって成し遂げられた。

北側の斜面はモルダ氷河に面しており、簡単なルート（1～3級）が存在する。

南側の斜面は100メートルの壁となっており、ダラル氷河に面している。私たちはここにベースキャンプを設けた。

「キルピチ」の南壁は、いわゆる「純粋なタイプ」の壁と言える。大きな傾斜角を持ち、尾根やクーロワールなどのマクロな地形に乏しい。このような壁では、左に5メートル、右に10メートル進んでも、登攀者に大きな有利さを与えることはない。

この山塊の地質学的構造の特徴が、頂の形状を決定づけている。下部古生代に大きなマグマの貫入があり、その後の造山運動によって現在の形状が形成されたと考えられている。キルピチを含むこの山塊は、北西方向に伸びるアンチクリノリウムを形成している。

第四紀に入ると、コーカサスの隆起が激しくなり、高山地帯が形成された。「キルピチ」山塊の形成も、この時期のマグマの貫入によるものと考えられている。

頂上部は主に灰色と中央部のピンク色をした細粒の花崗岩で構成されており、特徴的な浅い割れ目がある。しかし、この割れ目はピトンの打撃に適しておらず、登攀を困難にしている。

この地質学的特徴が、この山塊を構成する岩石の大きなブロック構造を決定づけている。

頂上部の比較的柔らかい岩石は、著しく風化している。しかし、キルピチはこの地域の他の峰々に比べて、頑丈で風化の進んでいない峰である。

チームの構成

私たちのチームは、主に「ウルル・タウ」アルプキャンプのインストラクターで構成されている。

登頂前に、予備メンバーであった1級スポーツマスターのポタポフ A.H. が正式メンバーとして加わった。この決定は、ソ連アルピニズム連盟の代表ザク P.C. に通知され、承認された。

登頂にあたっては、以下のチーム構成で臨んだ。

штурмовая группа（突撃チーム）

• チェルノスリーヴィン Ю.И. ― リーダー
• ニコラエフ Ю.Н. ― メンバー
• セナチョフ Г.М. ― メンバー
• ポタポフ А.Н. ― メンバー

補助チーム

• コソボコフ Л.И. ― リーダー
• ラズシーヴィン А.И. ― メンバー
• イサエフ Ю.И. ― メンバー
• ポポフ Л.Г. ― メンバー

キルピチ頂上への突撃中、補助チームはダラル氷河のベースキャンプに待機し、突撃チームとの視覚的および音声的な連絡を維持した。

チームの詳細は表№1および№2に記載されている。

突撃

8月2日

8:00にビバークを出発。壁に到着。ここからは壁はそれほど巨大には見えない。少し緊張しながら、すべての必要な装備が揃っているか、適切に分配されているかを確認し、最初のペア（チェルノスリーヴィンとニコラエフ）が岩場に出発する。比較的速いペースで煙突を登り、難易度の高い岩場を抜けて、長さ約40メートルの傾斜した棚に到達する。棚の端は岩の剥離がある。剥離後、傾斜した小さな棚を下って、より広い棚に降り、そこでザックを受け取る。10:00。11:15までザックを上げた後、2番目のペアが1番目のペアに合流。朝食。13:30に再び出発。

外側と内側の角のような中等度の難易度の岩場を進み、壁をトラバースして、垂直の内角に到達。ここで先頭の登攀者はアイゼンシュテッター（杭打ち台）を使用する。内角から比較的広い棚（幅約1メートル）に到着。

日が暮れ始める。急いでザックを上げ、19:50には全員が揃う。懐中電灯の光で夜の準備をする。

8月12日

1日目の緊張の後、7:00まで寝ていた。最初のペアは8:40に行動を開始。ニコラエフは初日にスピードを上げるためにアイゼンシュテッターを使わずに登ったが、この日は最初の数メートルでアイゼンシュテッターを使用せざるを得なかった。ほぼ垂直の壁である。内角はザイルを打つ場所を見つけるのに苦労する。気づかないうちに夜が近づく。夜の準備を始める。

ようやく幅0.6メートル、長さ2メートルの傾斜した棚に到達。上にはさらに幅0.4メートル、長さ1.3メートルの棚がある。

各自が夜の場所を選ぶ。ニコラエフはアイゼンシュテッターの上で夜を過ごすことを選んだ。

8月13日

昇ってくる太陽に温められ、狭い棚の上で急いで準備を済ませ、7:10には再び出発。道は右上方向に続く困難なブロック状の岩場を経由し、次のトラバースは左方向へ。0.4×0.8メートルのアイゼンシュテッターに到着。その上は巨大な岩の剥離があり、さらにその上は完全に滑らかな壁が続く。ここからシュラムブル（ドリル）での作業が始まる。天気は依然として良好で、太陽が背中を焼き、岩を熱くする。塩辛い汗が目に入り、さらにセルロイドのシールドもシュラムブルの粉塵から守ってくれない。

しかし、ついに太陽が尾根の陰に隠れ、すぐに涼しくなる。ビバークの準備に入る。2番目のペアは1番目のペアより35メートル下にいる。16メートルの梯子2本を上げ、1本の梯子に2本の短い梯子を継ぎ足す。1番目のペアは4つのザックを引き上げ、アイゼンシュテッターの上で夜の準備をする。セナチョフは0.4×0.8メートルの岩棚で夜を過ごす。ポタポフはほぼ立ったまま、岩の剥離の中で夜を過ごす。長い夜が明けるまで、長い時間がかかるように感じる。

8月14日

8月14日、6:00に起床。アイゼンシュテッターで打たれた足が痛む。指はザイルを扱ったことで腫れ上がり、曲げることができず、マッサージするのに長い時間がかかる。7:45に最初のペアが出発し、カーニスを右に見ながら、斜めの小さな棚（足を置くのがやっと）に到達。ザックを上げる。私たちの水はポリエチレン袋に入れられ、ザックの中にしまわれており、登攀中は岩の突起に触れることはないので、水が失われる心配はない。夜の準備に入る。2番目のペアは外角に吊るされたアイゼンシュテッターで夜を過ごすが、ダウンジャケットを着ていても夜風に悩まされる。「昼はアフリカ、夜は南極」と冗談を言う。

8月15日

8月15日。20メートルのオーバーハングした壁を冷静に見る。ザイルを打つ場所がない壁である。私たちはもう後戻りできないことを知っている。「ルビコンを渡った」とチェルノスリーヴィンは言う。再び無慈悲な太陽が照りつけ、手は岩で擦り傷だらけで痛む。足は鉛のように重く、小さな触れ方でも激痛が走る。ルートのほとんどはアイゼンシュテッターを使って登ってきたが、大きな壁は過ぎ去り、登頂が目前に迫っていることがわかってくる。

夜の準備に入る。再びプリムスが騒がしくなる。お湯を沸かし、ロープで下のペアに下ろす。

8月16日

8月16日、5:30。「気象予報士」セナチョフが「朗報」をもたらす ― 雨が降るらしい。つまり、彼の左耳が鳴っていたということだ。

再び1メートルずつ壁を削り取るように進む。ついに大きな棚に到着し、3日ぶりに全員で朝食をとる。さらに先は、極めて困難な岩場が続くが、アイゼンシュテッターは使わずに進む。肩に到達すると、セナチョフの予報どおり、雨が降り始めた。しかし、これは私たちの喜びを曇らせるものではなかった。喜びのあまり、最後の2リットルの水を飲み干してしまった。しかし、後で後悔することになる。夕食のために氷を溶かす必要があったからだ。ついに水平な状態で眠ることができる。しかし、厳しい寒さのため、まだ暗いうちに起床し、ジュラルミン製の角材（アイゼンシュテッターの一部）を持って、ベースキャンプへの下山を開始する（チームはルートにピッケルとアイゼンを携行していなかった）。観察チームとの温かい再会を果たし、ザックをいっぱいにして、ウズンケルアルプキャンプへと下山する。