«Челябинский рабочий» über den Uralzew-Pass an der Südwand kat. sl. Dschura A.A. +2 Ims_ms@mail.ru Kischik-Alai-Gebirge 5.1.4

Foto Nr. 1: Gipfel «Tscheljabinski rabotschi» (aufgenommen am 21. Juli 2008 vom Gipfel des Irbis 4200 m)

Aufstiegsweg . . . . . unsichtbarer Aufstiegsweg — Abstiegsweg 5.1.4. Kischik-Alai-Gebirge, Dscholdschilga-Schlucht. «Tscheljabinski rabotschi»-Gipfel 4420 m über den Uralzew-Pass an der Südwand, Erstbegehung (ZUM 100-JÄHRIGEN JUBILÄUM DER ÄLTESTEN REGIONALZEITUNG) Vorgeschlagen: 2B kat. sl. Charakter der Route: kombiniert Höhenunterschied nach dem Höhenmesser der Gruppe — 220 m, davon Nordhang — 150 m; Südwand — 80 m (der Beginn des Weges an der Wand — 10 Meter unterhalb des Verbindungsgrates, auf der Südseite des Grates) Länge der Route — 480 m (berechnet), davon Südwand — 90 m; Felsen III kat. sl. — 45 m Durchschnittliche Steilheit der gesamten Route — 37°; davon Nordhang — 35°; Südwand — 53°. Beim Aufstieg wurden zur Sicherung verwendet, außer Vorsprüngen, 6-mal Stopper (kein ITO; keine zurückgelassenen Sicherungspunkte)

Leiter: Dschura Alexander Alexandrowitsch (2. sp. разряд) — St. Petersburg Teilnehmer:

• Gorschkow Wladimir Alexandrowitsch (1. sp. разряд) — Tscheljabinsk
• Medwinskaja Jekaterina Alexejewna (2. sp. разряд) — St. Petersburg

Senior-Trainer: Lewin Michail Semjonowitsch, MS (1 кат. Nr. 36) — Tscheljabinsk

Gehzeit / Tage für die Route: 2,7 / 1 für den Aufstieg aus dem Basislager (3020 m): 9,7 / 2 (mit Abstieg ins Basislager — 15,0 / 2) 16. Juli 2008 vom Basislager (3020 m) bis zum oberen Biwak 3470 m — 3,0 (12:00–15:00) 17. Juli 2008 vom Biwak bis zum Uralzew-Pass 4200 m — 4,0 (5:00–9:00) Vom Uralzew-Pass bis zur Verbindungsstelle 4370 m — 1,7 (9:15–10:55) von der Verbindungsstelle bis zum Gipfel 4420 m — 1,0 (11:00–12:00) Abstieg zum Biwak 3470 m — 3,0 (12:30–15:30)

Foto 2: technisches Foto der Südwand, aufgenommen am 5. September 1974 vom Westgrat der Tawrija (leider gibt es kein anderes Foto von Süden!)

• Aufstiegsweg
• • • unsichtbarer Aufstiegsweg
• • • • Abstiegsweg

Foto 3, 4: technische Fotos von Abschnitten Foto 5, 6: technische Fotos von Abschnitten Foto 7, 8: technische Fotos von Abschnitten Foto 9: Profil der Route von links

Foto 9-a: auf dem Weg zur Route 1–6 кат. сл. Rechts — Uralzew-Pass. Aufgenommen am 25. Juli 2008 unterhalb des Karatasch-Gipfels. GEZEICHNETES PROFIL DER ROUTE der Erstbegehung auf den Gipfel «Tscheljabinski rabotschi»

Foto 10, 11: PANORAMA DES GEBIETS (aufgenommen von Westen)

Karte der Kyrgyz-Ata-Schlucht (Kischik-Alai-Gebirge) Maßstab 1:50 000

TABELLE DER HAUPTCHARAKTERISTIKA in UIAA-Symbolen

• Erstbegehung der Südwand des Gipfels «Tscheljabinski rabotschi»

Kurze Beschreibung

Neue Route auf den Gipfel «Tscheljabinski rabotschi»

A) Anfahrt

An der unteren Grenze des Waldes in der Kyrgyz-Ata-Schlucht, wo der Steinbau neben der Jurte von Aman steht, endet die Autostraße. Die Kuhpfade führen von hier durch den Archawald hinab zur Vereinigung von Suitschikty und den Flüssen Dscholdschilga. Nach der Überquerung des letzten Flusses Dscholdschilga über die Steine befindet sich die erste große Lichtung, die von den Tscheljabinsker Bergsteigern 1977 als Basislager «3000» eingerichtet wurde; leider werden jetzt auf der Lichtung Viehherden getrieben (die Kirgisen sind wohlhabend geworden!), und so mussten wir etwas höher lagern.

B) Zustieg

Vom Basislager 3020 m aufwärts in nordöstlicher Richtung, den Gelingtasch-Massiv links umgehend, dann am linken (or.) Rand der Dscholdschilga-Schlucht vorbei an den Wänden von Kyskotschan und LWO. In den Oberläufen überquert man die grünen Lichtungen am linken Rand der Endmoräne des Dscholdschilga-Gletschers – hier befindet sich das Biwak 3470 m.

Von hier aus frühmorgens aufwärts und über die Moränen den Karatasch-Massiv links umgehend, dann links entlang der östlichen Hänge des Irbis-Gipfels zum Sattel 4200 m im nördlichen Grat der Turmspitze «Tscheljabinski rabotschi» — das ist der Urailzew-Pass (4 Std. vom Biwak), hinter ihm beginnt die eigentliche Route.

Vom Pass aus steigt man nach Westen ab, in Seilschaften mit Steigeisen.

Variante: der Aufstieg kann auch von den Seen der Suitschikty-Schlucht aus erfolgen – dorthin sind es 3–4 Std. über grasbewachsene Hänge und Moränen in südlicher Richtung bis zum linken Rand der großen Endmoräne, die die Schlucht versperrt. Am unteren See – Plateau 3700 m (nach dem Höhenmesser der Gruppe). Von hier aus zwischen den Schutthängen des Boris-Rutschjow-Gipfels und den Schnee-Eis-Wänden des Grates des Legendar-Magnitka-Gipfels in östlicher Richtung zum Gletscher, der vom Urailzew-Pass nach Westen hinabfließt. Unterhalb des Passes beginnt die eigentliche Route des beschriebenen Aufstiegs.

C) Begehen der Route

Westlich des Passes nach Süden und in Seilschaften mit Steigeisen aufwärts über den Schnee-Eishang gleichzeitig entlang der Felsen des nördlichen Grates der Turmspitze bis zum Bergschrund. Über den Bergschrund mit Sicherung durch Eispickel bis zur Verbindungsstelle 4370 m des Westgrates (1,5–2 Std. vom Pass).

Der Felsaufschwung der Turmspitze von der Verbindungsstelle aus ist nicht machbar: Felsen 5. kat. sl.! Man steigt über den Schutt nach Süden ab und traversiert nach links in den 20 Meter hohen inneren Winkel der Südwand ein. Die Felsen sind brüchig – Spreizen! Über dem Winkel – eine Stufe, von der aus eine steilere 20-Meter-Wand beginnt. Darüber auf der nächsten Stufe nach links zu einem 5-Meter-Überhang mit Abbrüchen – von hier aus öffnet sich wieder der Blick nach Norden.

Über steile, zerstörte Felsen steigt man auf weniger steile Felsen des Vorgipfelgrates und zum Turm auf dem höchsten Punkt (1 Std. von der Verbindungsstelle des Westgrates).

Abstieg über die Route 1B кат. сл.:

• mit Steigeisen nach Osten über den «Sichel» mit Sicherung durch Eispickel;
• dann nach Norden unter den östlichen Hang des Urailzew-Passes;
• weiter auf dem bekannten Weg (3 Std. vom Gipfel zum Biwak 3470 m).

Varianten des Abstiegs:

• Abstieg in die Suitschikty-Schlucht über den Urailzew-Pass;
• drei Dülfers nach Süden auf dem Aufstiegsweg.

Empfehlungen für die Nutzung der Ausrüstung und zur Sicherheit

Wir nahmen mehr Ausrüstung mit, als nötig war; es hätte der Satz Stopper und 4 Eispickel für den Abstieg gereicht. An der Südwand ist von dem voraussteigenden Kletterer eine sorgfältige Belastung der Stände erforderlich, obwohl das Relief es erlaubt, die Stationen so anzulegen, dass zufällig fallengelassene Steine vorbeifliegen.

Fazit

Die beste Route im Gebiet für einen Akklimatisations- und Trainingaufstieg!

Die Südrippe des Tscheget-Kara 2B кат. сл. ist sehr ähnlich, besonders wenn man den Aufstieg aus der Suitschikty-Schlucht beginnt: dann erfolgt auch der Abstieg an den Seilen auf dem Aufstiegsweg.

Notwendige Erläuterung

Von 1975–1984 befassten sich die Tscheljabinsker Kurse für Höheres Alpinistenmeister, die 1972 von MS Lewin M.S. gegründet worden waren, mit der Erschließung der Oberläufe des Kyrgyz-Ata-Tales. Ihm halfen MSMK G.K. Roschalskaja, MS M.F. Lewina, MS W.I. Mironow, MS A.B. Nelidow, MS W.G. Tarchanow, KMS W.G. Mironow, KMS N.P. Jakowlew und andere.

Entsprechend den bestehenden Traditionen gaben sie den Gipfeln Namen:

• nach sowjetischen Funktionären (Wassenko, Kadomzew und andere);
• nach Schriftstellern und Künstlern (I. Jefremow, B. Rutschjow, Kukryniksy);
• «Legendar-Magnitka»;
• der Zeitung «Tscheljabinski rabotschi» und so weiter.

Für die Herausgabe eines Führers durch das Kischik-Alai-Gebirge stellten die Tscheljabinsker A.F. Naumow eine Kartenskizze zur Verfügung, die von M.S. Lewin und N.W. Awerina korrigiert wurde, Hunderte von Fotos und Fotopanoramen, Dutzende von Beschreibungen der Erstbegehungen und Erstbesteigungen. Leider ging der Herausgeber nicht immer korrekt mit den vorgeschlagenen Gipfelnamen um: zum Beispiel hätte man die von den Tscheljabinskern gegebenen Namen nicht einfach löschen sollen, und auch Namen wie «Kukryniksy-West» oder noch absurder «Kijewljanka-Süd» und dergleichen nicht einführen sollen.

Im Jahr 2008 plante M.S. Lewin für unsere Sportgruppe die Erstbegehung auf den Gipfel «TSCHELJABINSKI RABOTSCHI», um auf diese Weise das 100-jährige Jubiläum der ältesten Regionalzeitung zu feiern.

Am 26. August 1977 traversierte eine Gruppe von Alpinisten aus dem Gebiet Tscheljabinsk unter der Leitung des Alpinismus-Instruktors KMS Mironow W.G. diesen damals noch namenlosen Gipfel, die von M.S. Lewin auf die Erstbesteigung vom Dscholdschilga-Pass, von Osten, auf den Gipfel 4550 m («Legendar-Magnitka») geschickt worden war.

Nach der Rückkehr der Gruppe wurde klar, dass der «unbenannte nach dem «unbenannten Knotenpunkt», dessen Hänge in 4 verschiedene Schluchten hinabreichen, einen Namen haben müsse.

Ihn schlug M.S. Lewin vor, und die Gruppe von S. Belkow bestieg am 7. September 1977 den Gipfel 4420 m von Norden und nannte ihn «Gipfel Tscheljabinski rabotschi».

Diese Route, die mit 1B кат. сл. klassifiziert wurde, wurde im Jubiläumsjahr 2008 von zwei Gruppen aus Tscheljabinsk wiederholt. Leider missachtete Gorschkow W.A., dem die Leitung der beschriebenen Begehung von Süden auf den Gipfel «Tscheljabinski rabotschi» anvertraut worden war, die Anweisungen des Herausgebers (Bergkrankheit?), und kam mit der Leitung nicht zurecht, weshalb sie dem führenden Dschura A.A. zugeschrieben wurde.