Dem Vorsitzenden des Präsidiums des Alpinismusverbandes der Kirgisischen SSR

Genossen Smirnow J.N.

Von den Teilnehmern der Durchquerung des Čoktal-Massivs Genossen Burjak V.N., Aksjonov V.A., Lengnik O.M.

Gesuch

Im Jahr 1962 führte eine Sportgruppe unter der Leitung von Naumenko I.M. die Durchquerung des Čoktal-Massivs der 5B-Kat. durch.

Die Gruppe folgte der Route mit einigen Abweichungen von der Route der Erstbesteiger aufgrund des Fehlens einer vollständigen und detaillierten Beschreibung. Infolgedessen traf die Gruppe eigenständige Entscheidungen bei der Wahl des Weges auf bestimmten Abschnitten der Durchquerung.

Die Teilnehmer der Gruppe nahmen Notizen von allen Gipfeln des Massivs und Kontrolltürmen auf. Nach Meinung der Gruppe beeinflussen die vorgenommenen Abweichungen von der klassifizierten Route deren Schwierigkeitsgrad nicht.

Bei der Überprüfung der von der Gruppe durchgeführten Durchquerung durch eine Kommission (Vorsitzender Rotatajew N.S.) wurde uns vorgeschlagen, eine detaillierte Beschreibung der zurückgelegten Route zu erstellen und sie dem Präsidium des Alpinismusverbandes der Kirgisischen SSR vorzulegen.

In diesem Zusammenhang ersucht die Gruppe um die Klassifizierung der zurückgelegten Route und die Prüfung der Ergebnisse der Durchquerung. 20. Oktober 1962.

Nördlicher Tian-Shan. Kungej-Ala-Too-Gebirge, Einzugsgebiet des Flusses Čon-Kemin.

Die Beschreibung wurde erstellt von:

• Burjak V.N.
• Aksjonov V.A.

Allgemeine Informationen

Das Kungej-Ala-Too-Gebirge liegt im nördlichen Teil des Tian-Shan und ist weit entfernt von großen Zentren und Alpinistenlagern der Kirgisischen SSR. Aus diesem Grund sind die meisten Gipfel des Gebirges noch nicht erobert, und diejenigen, die erschlossen wurden, werden selten besucht.

Die Erschließung des Gebirges durch Alpinisten, hauptsächlich seines hohen Teils, des Čoktal-Massivs, begann im Jahr 1937. In diesem Jahr wurde der II. Westgipfel des Massivs über den Ostgrat erstbestiegen. Im Jahr 1950 führten Teilnehmer einer Expedition unter der Leitung von Čekmarjow Besteigungen auf den II. Ostgipfel über den Westgrat und auf den II. Westgipfel über den SW-Grat durch.

In den folgenden Jahren wurde das Gebiet des Čoktal-Massivs häufiger besucht. So führte eine Gruppe unter der Leitung von Aleksaschin eine Durchquerung des Massivs von Osten nach Westen der 5B-Kat. durch. Diese Route wurde von der Gruppe für die Meisterschaft der UdSSR im Bereich der Durchquerungen angemeldet und belegte den 6. Platz. Weiterhin besuchten im Jahr 1960 und 1961 kirgisische Alpinisten das Gebiet des Čoktal-Massivs. Aufgrund des Fehlens einer detaillierten Beschreibung und einer Reihe anderer Umstände wurden die Besteigungen in den Jahren 1960 und 1961 mit Abweichungen von der Route und Verstößen gegen die "Regeln" durchgeführt.

Das Čoktal-Massiv besteht aus 4 Gipfeln, die in Breitengradrichtung angeordnet sind und eine beträchtliche Länge von 7–8 km aufweisen. Die nördlichen Hänge der Gipfel fallen zum Gletscher des Dschindysu-Beckens ab, das in den Fluss Čon-Kemin mündet – einen mächtigen Gebirgsfluss, der die Hänge des Transili-Alatau und des Kungej-Ala-Too-Gebirges trennt. Die südlichen Hänge sind weniger steil und fallen zum See Issyk-Kul ab. Im Westen und Osten wird das Massiv von Gipfeln flankiert, die für den Alpinismus weniger interessant sind.

Die Gipfel des Massivs werden unter einem Namen zusammengefasst, da sie nahe beieinander liegen und sich durch ihre Höhe (ca. 4800 m) von anderen Gipfeln des Gebirges unterscheiden. Das Massiv kann aufgrund einer vergleichsweise breiten (ca. 2 km) und niedrigen Senke im Grat in zwei Teile unterteilt werden – einen östlichen und einen westlichen Teil. Daher rührt auch die Bezeichnung der Gipfel des Massivs: I. und II. Ost- und I. und II. Westgipfel des Čoktal.

Der höchste Gipfel ist der I. Ostgipfel, dessen Höhe nach den letzten Daten 4771 m beträgt. Die Gipfel des Massivs bieten für Alpinisten ein bestimmtes Interesse. So ist der Aufstieg auf den I. Ostgipfel über die Nordwand zweifellos eine schwierige Aufgabe.

Die Durchquerung der Gipfel des Massivs in beide Richtungen ist ebenfalls eine der schwierigen Aufgaben. Schon beim ersten Blick auf das Massiv wird die Schwierigkeit der bevorstehenden Durchquerung deutlich. Unwillkürlich fällt der Blick auf die tiefen Senken zwischen den Gipfeln und den schwierigen Grat, der zum I. Ostgipfel von Osten führt. Die Route der Durchquerung ist kombiniert und bietet:

• steile Schneehänge,
• Eisabhänge,
• Felsabhänge.

Der schwierigsten Teil der Route ist der Aufstieg und die Durchquerung der östlichen Gipfel von Osten. Die Durchquerung des restlichen Teils des Massivs ist ebenfalls mit schwierigen Abschnitten gespickt, jedoch weniger ausgedehnt.

Unter Berücksichtigung der Länge und der erheblichen Anzahl schwieriger Abschnitte muss die Durchquerung des Massivs zu den schwierigen Routen des nördlichen Tian-Shan gezählt werden.

Aufgrund der Nähe zum See Issyk-Kul ist das Wetter in diesem Gebiet instabil. Der Gruppe gelang es, die Route bei vergleichsweise gutem Wetter zurückzulegen. Die Anmarschwege zum Massiv sind lang und einfach.

Beschreibung der Route

Von der Stadt Frunse mit dem Auto über die Puschkin-Straße zur Boem-Schlucht und weiter über die Semjonow-Brücke zur Čon-Kemin-Schlucht zum Dorf Noworossijka. Vom Dorf aus muss man etwa 60 km die Schlucht hinauffahren, bis die Straße endet. Das Ende der Straße liegt in der Waldszone, wo es viele geeignete Plätze für ein Basislager gibt.

Weiter muss man etwa 1 km aufwärts gehen, rechts entlang des Flusses Čon-Kemin. Über stufenförmige Hänge muss man aufwärts steigen, rechts bis zur Schlucht des Flusses Dschindysu. Bevor man die Endmoränen erreicht, muss man den Fluss Dschindysu überqueren und sich in Richtung des bereits sichtbaren I. Ostgipfels bewegen.

Der Aufstieg über die Moräne ist vergleichsweise einfach. Weiter muss man dem Gletscher folgen und sich in Seilschaften bewegen.

Etwas oberhalb der Gletscherzunge (rechts) wird ein Biwak eingerichtet. Der Weg vom Basislager bis zum Biwakplatz dauert etwa 5 Stunden. Der linke östliche Dschindysu-Gletscher wird links (in Bewegungsrichtung) von einem Felssporn begrenzt, der zum I. Ostgipfel führt, rechts von einem Felssporn, der zum II. Ostgipfel führt.

Über den Gletscher muss man zum Eisbruch aufsteigen, der von der Einsattelung zwischen dem Felssporn und dem Hauptgrat herabfällt. Der Zugang zum Eisbruch dauert vom Biwakplatz etwa 30 Minuten.

Nachdem man den Eisbruch erreicht hat, muss man durch den Bergschrund (über eine Brücke) zum Beginn einer Rinne gelangen, die links (in Bewegungsrichtung) vom Eisbruch liegt – 20 Minuten. Die ersten 30 Minuten bieten die verschneite Schutthalde keine Schwierigkeiten, danach wird der Weg schwieriger. Die Steilheit nimmt von 30° auf 50° zu, es erscheint auftauendes Eis. Auf einer Länge von 50–70 m muss man mit dem Beil Stufen schlagen und Haken zur Sicherung anbringen. Die erste Felsstufe wird auf einer Leiter überwunden. Die Felsen sind vom Typ "Widderstirn", die Steilheit beträgt etwa 65°.

Von der Stufe muss man nach links aufwärts, 15–20 m über Schutthalden zu einer überhängenden 10-m-Wand. Die Wand ist mit auftauendem Eis bedeckt, der Felscharakter ist wie zuvor. Man kann weder links noch rechts vorbeikommen. Das Überwinden der vereisten Wand ist der Schlüsselabschnitt des Aufstiegs zur Einsattelung des Felssporns.

Danach nimmt die Steilheit etwas ab. Man muss auf auftauendem Eis etwa 200 m mit dem Beil Stufen schlagen und Haken zur Sicherung anbringen. Der Eishang endet in einer schmalen Schlucht in Form einer 6 m hohen, vereisten Felsstufe von 70°.

Danach erweitert sich die Rinne wieder zu einem steilen, breiten Eishang von 60–65° auf einer Länge von etwa 300 m. Das Eis ist auftauend und mit einer dünnen Schneeschicht bedeckt. Im oberen Teil des Hanges muss man:

• nach links auf Felsen, 40 m, auf einen Schnee-Eis-Grat,
• danach auf dem Grat aufwärts steigen, der direkt zum Grat des Felssporns führt.

Der Aufstieg zum Hang bis zum Beginn des Grates dauerte 2 Stunden 30 Minuten. Der Grat ist etwa 120 m lang, steil (bis 65°), und nahm 1 Stunde 30 Minuten in Anspruch.

Am Ende des Grates ist dieser breit, und an einer sichtbaren Stelle wird der I. Kontrollturm errichtet. Aufwärts steigt man über zwei Schneezüge (je 30–40 m, Steilheit 50°). Danach folgt ein Grat; eine Felsstufe, 60 m – 55°. Die Felsen sind von mittlerer Schwierigkeit. Nach der Stufe flacht der Grat auf 20 m ab und danach folgt erneut eine Felsstufe von 15 m. Die Felsen sind von mittlerer Schwierigkeit.

Nach der Stufe muss man einen Felszacken rechts umgehen. Hinter dem Felszacken gibt es einen geeigneten Platz für ein Biwak. Hier wird das Nachtlager eingerichtet.

Der Weg vom ersten Biwak dauerte bei der Gruppe 12 Stunden. Eingeschlagen wurden:

• 14 Eishaken
• 10 Felshaken

Vom Biwak aus muss man auf die Einsattelung über einen einfachen Felsgrat von etwa 80 m Länge gelangen.

Der Weg von der Einsattelung zum Hauptgrat stellt einen Eis-Sch individuelle Hang-Grat von 35° Steilheit und 50 m Länge.

In östlicher Richtung fällt der Hauptgrat ab und geht in eine Einsattelung über, von der aus ein flacher Schneehang auf einen namenlosen Gipfel führt, hinter dem ein weiterer Gipfel vermutet wird. Die Entfernung vom Austritt auf den Hauptgrat bis zum namenlosen Gipfel beträgt etwa 400 m.

Unsere Gruppe hielt es für unlogisch, bei der Durchquerung des Čoktal-Massivs auf diesen Gipfel aufzusteigen, da er nicht zu diesem Massiv gehört. Nach Meinung der Gruppe beeinflusst dieser Abschnitt, der zuvor von der Gruppe unter der Leitung von Aleksaschin zurückgelegt wurde, nicht die Schwierigkeitskategorie der Route.

Der Grat, der zum I. Ostgipfel führt, ist steil (35–45°). Nach Norden bricht er mit Wänden ab, über denen riesige Schneekarrenge hängen; nach Süden – mit steilen Schnee-Eis-Hängen von etwa 60° Steilheit. Der Grat ist schmal, das Vorhandensein von auftauendem Eis erschwert stark die Fortbewegung. Man muss sich streng am Grat bewegen, nahe der Abbruchkante der Schneekarrenge, mit dem Beil Stufen schlagen und Eishaken einschlagen.

Die Länge dieses arbeitsintensiven Abschnitts beträgt 300 m. Der Schnee-Eis-Grat endet in einer Senke, der Abstieg in diese erfolgt "sportlich" auf 35 m. Danach umgehen wir links einen großen Stein und steigen auf ein kleines Schneepolster von etwa 15 m Länge ab. Danach folgt ein 10-m-Eishang von 60° bis zur Einsattelung der Senke. Von der Senke steigt der Grat mit einer 45-m-Felsstufe auf, danach steigt er in Stufen noch weitere 30 m auf.

Die Felsen sind sehr schwierig. Der Erste muss ohne Rucksack aufsteigen. Mit sorgfältiger Haken-Sicherung überwinden wir die Stufe. Danach wird der Weg einfacher.

• Die vertikalen Anstiege – 3–4-m-Stufen – haben eine Schwierigkeit über dem Durchschnitt.
• Nach dem Aufstieg folgt ein Abstieg über eine steile (45°) Schneerinne (10 m).
• Danach folgt ein kleiner, schmaler Schneegrat, bei dessen Erreichen man über einen Schneehang gehen muss, wobei man sich an den Felsen festhält.
• Der Grat führt zu einem steilen Felsaufschwung, der über einen steilen (50°) Schneehang links umgangen wird.
• Der Schneehang führt zu einem Absatz, von dem aus man die übrigen Teilnehmer aufnehmen kann.

Danach steigt der Grat aufwärts und stellt eine Reihe von Felszacken dar, von denen die meisten frontal überwunden werden. Die Länge dieses Abschnitts des Grates beträgt etwa 500 m.

Vor den letzten beiden Aufstiegen zum Gipfel wird ein Biwak eingerichtet. Der Schnee-Fels-Abschnitt des Grates geht in einen reinen Felsgrat über, der wie aus einzelnen Felsblöcken von 1,5 m Höhe zusammengesetzt erscheint. Die Steine sind ohne Risse, und die Spalten zwischen ihnen sind zu breit für Haken.

Zur Sicherung werden Eishaken verwendet. Die Länge dieses Abschnitts beträgt 50 m. Der Felsgrat geht in einen Schneegrat über, der zur Einsattelung führt. Zur Einsattelung steigt man über eine glatte, geneigte Platte ab, die in eine negative Wand (5 m) abbricht. Der Grat ist erneut felsig.

Der nächste Felszacken wird links über Schnee umgangen. Danach führt ein steiler Schneezug erneut auf den Grat (20 m). Der Weg über den Grat, 30 m, bis zu einem Schneekarrenge, der links umgangen wird. Der Aufstieg zum I. Ostgipfel erfolgt über einen einfachen Schnee-Fels-Grat (40 m).

Der Abstieg vom Gipfel erfolgt "sportlich" (40 m) nach Westen. Danach traversiert man einen steilen (45°) Eishang (60 m) und gelangt auf den Grat. Auf etwa 20 m steigt man auf auftauendem Eis mit dem Beil Stufen schlagend ab. Danach erfolgt der Abstieg "sportlich" auf 60 m über einen Fels-Eis-Hang (50°).

Der Grat flacht ab, und nach 60 m erreicht man die Stelle, an der der SW-Felssporn auf den Hauptgrat trifft. Der Grat ist sehr zerrissen: die Fortbewegung auf ihm ist sehr schwierig. Nach unten führt eine Eisrinne (50°, 60 m). Die Rinne flacht ab und wird zu einer Schneerinne. Man überquert die Rinne von links nach rechts, und danach nimmt die Steilheit zu. Erneut wird ein Abstieg "sportlich" auf 50 m bis zur Einsattelung zwischen dem I. und II. Ostgipfel durchgeführt. Der Abstieg dauert 2 Stunden.

Von der Einsattelung aus steigt man über einen Eishang, 100 m (40°), zu einem Felsaufschwung, 250 m, 50°, auf. Die Felsen sind mittel, und im oberen Teil, 20 m, handelt es sich um Klemmtechnik. Man erreicht den Nordgipfel des II. Ostgipfels. Der Abstieg zur Einsattelung erfolgt auf 40 m über einfache Felsen. Von der Einsattelung aus traversiert man einen Eishang (40°, 150 m) und erreicht eine Eisrinne (50°, 50 m), die auf einen Sattel führt.

Danach steigt man über einen steilen Fels-Eis-Grat (100 m) auf den Südgipfel auf. Der Abstieg zum Sattel erfolgt auf dem Weg des Aufstiegs. Danach steigt man "sportlich" über Felsen ab, bis man den Beginn eines Eishanges erreicht. Der Eishang von 100 m Länge (50°) wird mit Haken-Sicherung und auf Steigeisen zurückgelegt.

Danach wird ein großer Felszacken links über eine Eisrinne (40° – 80 m) umgangen. Danach folgt ein flacher Schneegrat (100 m) und ein Abstieg über einen Felsgrat. Auf dem Felsgrat gibt es einzelne Abschnitte glatter Wände, die eine aufmerksame und technische Kletterei erfordern. Nach 200 m bricht der Grat steil ab. Es wird ein Abstieg "sitzend" auf einen Schneehang (40 m) durchgeführt. Der Schneehang ist nicht steil, aber darunter liegt Eis. Mit dem Beil Stufen schlagend (15 m) steigt man ab und danach über einen einfachen Grat auf die Einsattelung zwischen dem II. Ost- und II. Westgipfel. Hier wird ein Biwak eingerichtet.

Der Aufstieg auf den II. Westgipfel des Čoktal beginnt über einen steilen Eishang (von 30°–55°, auf einer Länge von 400 m). Der Hang wird auf Steigeisen und mit Haken-Sicherung überwunden. Danach folgt ein langer, sich verengender, flacher Grat, der zu einer Felsstufe führt. Die Stufe wird links umgangen. Vom Grat aus traversiert man nach links unten, überquert zwei Eisrinnen mit dem Beil Stufen schlagend und Haken-Sicherung, und gelangt auf eine horizontale Felsplatte (80 m). Die Platte führt zu einer Felsstufe (15 m, 65°). Danach folgt ein kleiner Travers über Felsen mittlerer Schwierigkeit nach links (40 m). Dann steigt man über Felsen vom Typ "Widderstirn" mit Haken-Sicherung auf 40 m auf. Man erreicht einen 10-m-steilen Innenwinkel. Der Winkel führt auf eine Platte. Auf der Platte traversiert man nach rechts und gelangt auf den Grat.

Der Austritt ist schwierig und erfordert sorgfältige Haken-Sicherung. Auf dem Grat befindet sich eine kleine Plattform, von der aus man über eine Wand des Felszackens (40 m, 75°) aufsteigt.

Der Abstieg zur Einsattelung ist einfach. Von der Einsattelung aus steigt man aufwärts über eine Wand desselben Typs wie die vorherige. Danach folgt ein Eisgrat. In seiner Mitte ragt nach rechts ein steiler Schneekarrenge vor, der links mit dem Beil Stufen schlagend und mit Haken-Sicherung umgangen wird (10 m).

Der Grat führt zu einer Felsstufe (65°, 40 m), die aus Platten besteht. Die Stufe wird mit sorgfältiger Haken-Sicherung überwunden. Danach gelangt man auf den Gipfel über einen Eisgrat (80 m, 50°) mit Haken-Sicherung. Wir sind auf dem Gipfel.

Der Turm befindet sich auf der westlichen Seite des Plateaus. Der Abstieg vom Gipfel zur Einsattelung erfolgt über einen Eishang (80 m, 45°). Der Hang flacht ab und geht in einen schmalen Fels-Schnee-Grat über. Im Grat befindet sich ein Felszacken, der frontal (12 m, 60°) überwunden wird. Danach erreicht man über einen Schneehang (50 m) den Beginn des Abstiegs zur Einsattelung, rechts befindet sich ein großer Felszacken. Der Abstieg erfolgt über einen Eishang entlang von Felsen (45°, 120 m). Der Hang flacht ab (30°, 100 m), und danach steigt man über einen einfachen Felsgrat auf die Einsattelung ab. Auf der Einsattelung wird ein Biwak eingerichtet. Von der Einsattelung aus führt ein nicht steiler Schneegrat mit einer Reihe kleiner Felszacken aufwärts. Man beginnt den Aufstieg mit einem Travers nach links auf eine deutlich ausgeprägte Schneeterasse, die zu einem Bergschrund führt, der vergleichsweise leicht überwunden wird.

Danach steigt man über einen steilen Schneehang (55°, 100 m) auf und erreicht eine Eiswand (10 m, 60°), danach flacht der Grat ab und führt auf die Gipfelkuppe. Der Gipfel ist schneebedeckt, der Turm wird links unten am Ausläufer der Felsen errichtet. Der Abstieg erfolgt über den Nord-Felssporn. Auf 50 m steigt man über einen steilen Schneehang ab. Der Hang wird steiler, es erscheint auftauendes Eis. Auf 140 m erfolgt der Abstieg "sportlich" über einen steilen (55°) Eishang.

Der Grat flacht ab. Über einen Schneehang erreicht man einen Felszacken, der über eine Eisrinne (40 m, 50°) umgangen wird. Der Abstieg erfolgt "sportlich". Danach bewegt man sich über einen schmalen, steilen Felsgrat. Die Sicherung erfolgt über Vorsprünge (80 m, 60°). Man erreicht einen zweiten, massiven Felszacken, der links über schwierige Felsen traversiert wird.

Der Abstieg vom Felszacken erfolgt auf 80 m "sportlich". Danach steigt man links über einen nicht steilen Schutthang auf den Gletscher ab (400 m, 55°).

Es ist anzumerken, dass der Abstieg über den Nord-Felssporn schwieriger ist als der Abstieg über den Westgrat. Die Gruppe überquerte den Sporn des Čoktal nicht, sondern stieg über die Schlucht abwärts, wobei sie nach rechts auf grasbewachsene Hänge zum Basislager traversierte.

Die Teilnehmer der Gruppe führten die Route mit einer Filmkamera, aber ohne Fotoapparat, durch. Daher enthält die Beschreibung Bilder allgemeinen Charakters und einige Fotos anderer Gruppen.

Die zurückgelegte Route ordnet die Gruppe der 5B-Kat. zu. Die von der Gruppe vorgenommenen Abweichungen von der Route der Gruppe unter der Leitung von Aleksaschin, nämlich:

1. Der Aufstieg auf den Hauptgrat über den Nord-Felssporn links vom Eisbruch.
2. Der Aufstieg auf den I. Gipfel, der nicht zum Čoktal-Massiv gehört.
3. Der Austritt auf den I. Westgipfel über einen Schnee-Eis-Hang links vom Grat.

Beeinflussen die Schwierigkeitskategorie nicht wesentlich. Wenn man die gesamte Durchquerung in Abschnitte unterteilt, kann man sagen, dass:

• die Route des Aufstiegs auf den I. Ostgipfel der 5A-Kat. entspricht;
• der restliche Teil der Durchquerung ebenfalls einer Route der 5A-Kat. entspricht.

Die Durchquerung wurde von der Gruppe in folgender Zusammensetzung durchgeführt:

1. Naumenko I.M. – 1. Sportklasse – Gruppenleiter.
2. Lengnik O.M. – Meister des Sports
3. Burjak V.N. – 1. Sportklasse
4. Aksjonov V.A. – 1. Sportklasse

Zeitberechnung:

1. Anmarsch vom Basislager bis zum I. Biwak – 8 Stunden.
2. Biwak auf dem Gletscher – II. Biwak auf dem Felssporn – 12 Stunden.
3. II. Biwak – III. Biwak vor dem I. Ostgipfel – 12 Stunden.
4. III. Biwak – IV. Biwak auf der Einsattelung – 9 Stunden.
5. IV. Biwak – V. Biwak auf der Einsattelung zwischen den Westgipfeln – 10 Stunden.
6. V. Biwak – Basislager – 12 Stunden.

Insgesamt – 62 Stunden.

Ausrüstung für eine Gruppe von 4 Personen:

1. Hauptseil – 2×40 m.
2. Hilfsseil – 1×40 m.
3. Felshaken – 18 Stück.
4. Eishaken – 8 Stück.
5. Hämmer – 1 Stück.
6. Eispickel – 2 Stück.
7. Eisäxte – 2 Stück.
8. Karabiner – 12 Stück.
9. Steigeisen – 4 Paar.
10. Rucksäcke – 4 Stück.
11. Sicherheitsgurte – 4 Stück.
12. Reepschnüre – 6×5 m.
13. Leitern – 2 Stück.
14. Zelt "Pamirka" – 1 Stück.
15. Daunenanzüge – 4 Stück.
16. Schlafsäcke – 2 Stück.
17. Benzin-Kochgeräte – 1 Stück.

Anmerkung: Auf die Einsattelung zwischen den Ost- und Westgipfeln wurde eine Lebensmittel-Zabroska durchgeführt.

¹

I. Westgipfel (Ansicht von der Einsattelung) II. Ostgipfel Basislager unter der Moräne des oberen Dschindysu-Gletschers. Im Hintergrund der Transili-Alatau. Aufstieg auf den oberen Dschindysu-Gletscher

Footnotes

1. www.alpfederation.ru ↗ ↩