PÄSsport
1. Район, ущелье, номер раздела по КМГВ-2001 г.:
2.4. Von dem Čiperazaupass bis zum Gipfel Gumači (Baksan-Tal).
2. Наименование вершины, её высота, название маршрута:
Azau-bashi, 3695 m, über den Ostgrat.
- Vorgeschlagen wird die 2A-Kat., Erstbegehung.
- Charakter der Route — kombiniert.
- Höhenunterschied der Route — 500 m;
Länge der Route — 1075 m; Abschnitte der V. und VI. Kat. fehlen; durchschnittliche Steilheit: Hauptteil der Route — 55°;
gesamte Route — 30°.
- Auf der Route wurden keine Haken hinterlassen. Insgesamt wurden 4 Sicherungsgeräte verwendet.
- Gehzeit der Mannschaft — 4,5 Stunden; 1 Tag.
- Leiter: Waleri Matwejewitsch Schakalo, Meister des Sports der UdSSR.
Teilnehmer: Juri Michailowitsch Kusmenko, 1. Sportkategorie.
- Trainer: Boris Ossmanowitsch Tilow, Meister des Sports der UdSSR.
- Aufbruch zur Route — 14. August 2003 um 7:00 Uhr.
Erreichen des Gipfels — 14. August 2003 um 11:30 Uhr. Rückkehr zum Basislager — 14. August 2003 um 15:00 Uhr.
- Organisation: Elbrus-Rettungsdienst des Ministeriums für Notfallsituationen Russlands.

Technische Fotografie (Profil der Route rechts) und gleichzeitig Fotografie der Gesamtansicht des Gipfels. (Die Gesamtansicht en face ist im Bericht nicht enthalten, da die Route durch die Projektion der Gendarmen, die auf dem Ostgrat stehen, verdeckt wird, die sich auf allen möglichen Aufnahmepunkten auf den Gipfel projizieren, siehe z.B. das Foto des Routenprofils links)
- Route der Erstbegehung, die im Bericht eingereicht wurde
- sichtbarer Teil des Traversierens vom Hاسانкойсюрульген-Pass bis Čiperazaupass 2B Kat. (N. Buljon, J. Bassow, A. Borsunow, A. Kulikowski, N. Moissejew, 22. August 1947)

Foto des Routenprofils links («Nur ein Teil der Route auf dem Turm ist sichtbar, der Rest der Route ist durch Gendarmen verdeckt oder befindet sich auf der anderen Seite des Grats»)

Schema der Route in UIAA-Symbolen
Kurzbeschreibung der Route
Vom Biwak auf der Mittelmoräne des Großen Azau-Gletschers unter dem Echo-War-Pass:
- Über den Schneehang zum unteren Teil des Nordost-Kontreforses gelangen, den offenen, zerrissenen Gletscher rechts und oberhalb umgehend, und auf den Kontrefos in der Gegend der zerstörten Felsen, unterhalb seines Schutthanges, gelangen.
- Über leichte Felsen, dann über Schutt auf dem Kontrefos zum Ostgrat des Azau-bashi-Gipfels aufsteigen, der vom Echo-War-Pass kommt.
- Vom Gipfel des Kontrefors unter den ersten Gendarm des Grats hinabsteigen und auf ihn über den Schnee rechts aufsteigen.
- Über den Felsgrat des Gendarms zum zweiten Gendarm gelangen.
- Auf den zweiten Gendarm über den Schnee rechts aufsteigen.
- Über den Felsgrat des Gendarms auf den langen Schneegrat hinabsteigen und unter den dritten Felsgendarmen gelangen.
- Den Gendarm rechts über den Schnee umgehen und über den scharfen Schneegrat (Sicherung) zur Gipfelbastion gelangen.
- Den Gendarm auf der Bastion rechts über eine fünf Meter hohe Platte mit einer Spalte (Sicherung), dann über ein geneigtes Band (lose Steine, Sicherung) und über einfache Felsen vom Blocktyp zum Gipfel aufsteigen.

Fotografie der schwierigsten Abschnitte der Route
- R4 — Schneid
- R5 — Platte mit Spalte
- R6 — geneigtes Band
Empfehlungen für nachfolgende Gruppen
Notwendige Ausrüstung (für eine Gruppe von 4 Personen):
Hauptseil 2 × 40 m; Schlingen 2 × 3 m; Sicherungsgeräte (Friends) — 4 Stück; Karabiner — 6 Stück; Schneehaken — 3 Stück (bei eisigem Zustand der Route — 6 Eishaken);
Steigeisen — für jeden Teilnehmer.
Besonderheiten der Route.
Wegen der Steinschlaggefahr auf dem geneigten Band auf der Gipfelbastion können die Teilnehmer der Gruppe und die Sicherung erfolgen:
- am Anfang des "Schneids"
- am Anfang des Bandes.
Charakteristisches Merkmal des Routenanfangs
— zerrissener Gletscher rechts vom deutlich ausgeprägten langen, geraden Nordost-Kontrefos, der von der Mitte des Ostgrats in Richtung Elbrus hinabsteigt. Der Ostgrat verbindet den Echo-War-Pass und den Azau-bashi-Gipfel.
Schlussfolgerung
Über die vorläufige Bewertung der Route im Vergleich zu klassifizierten Routen derselben Halb-Kategorie der Schwierigkeit, die in der Erfahrung der Teilnehmer dieser Gruppe vorhanden sind.
Die folgenden Routen, die von den Teilnehmern der einzureichenden Erstbegehung zuvor begangen wurden, entsprechen in ihrer Schwierigkeit und ihrem Charakter der Route dieser Erstbegehung:
- Kombinierte Route auf den Azau-bashi-Gipfel (3695 m) über den Ostgrat entspricht in ihrer Schwierigkeit der kombinierten Route 2A Kat. auf den Achsu-Gipfel (3900 m) über den 3. Grat (Klassifikation der Routen auf die Berggipfel, Abschnitt 2.4.), ist jedoch länger;
- Ähnelt in ihrer Schwierigkeit der kombinierten Route 2A Kat. auf den Gipfel Čot-čat (3780 m) über den NO-Grat (Klassifikation der Routen auf die Berggipfel, Abschnitt 2.4.1.);
- Ist technisch anspruchsvoller, aber kürzer als die kombinierte Route 2A Kat. auf den Tjutju-Gipfel (2. Zone) (4420 m) über den 3. Grat (Klassifikation der Routen auf die Berggipfel, Abschnitt 2.4.1.);
- Ist in ihrem steilen Schnee-Eis-Teil kürzer, aber schwieriger auf den Felsabschnitten als die kombinierte Route 2A Kat. auf den Gipfel Lacga (3995 m) von Süden über den Kouluar des Westgrats (Klassifikation der Routen auf die Berggipfel, Abschnitt 2.4.1.);
- Schwieriger als die kombinierte Route 2A Kat. auf den Gipfel Mačchapara (3530 m) über den 3. Grat (Klassifikation der Routen auf die Berggipfel, Abschnitt 2.5.1.);
- Deutlich kürzer, aber schwieriger als die kombinierte Route 2A Kat. auf den Gipfel Rustawi (4950 m) vom Rustawi-Gletscher (Klassifikation der Routen auf die Berggipfel, Abschnitt 2.9.);
- Kürzer, aber schwieriger als die kombinierten Routen 2A Kat. auf den Gipfel Manšuk Mametowoi (4194 m) vom Mametowoi-Gletscher (Klassifikation der Routen auf die Berggipfel, Abschnitt 7.1.) und den Gipfel Gastello (4240 m) vom Prikas-Pass (Klassifikation der Routen auf die Berggipfel, Abschnitt 7.10.).

FÖDERATION DES ALPINISMUS RUSSlands
Sehr geehrte Wladimir Nikolajewitsch, Vitali Wassiljewitsch!
Erlauben Sie uns zu erklären, warum wir diesen Bericht über die Erstbegehung zur Klassifikation der Wander- und Bergsteigermission der Föderation des Alpinismus Russlands einreichen. Der Azau-bashi-Gipfel, der das Baksan-Tal eindrucksvoll abschließt, hat uns schon lange gereizt. Die charakteristische Ansicht von ihm aus dem Tal ist im Bericht gezeigt (Foto des Routenprofils links). Beschreibungen von Routen auf den Azau-bashi-Gipfel gab es nicht in der Klassifikation der Routen auf die Berggipfel. Wir kannten keine schriftlichen Berichte. Wir wählten, unserer Meinung nach, die logischste und einfachste Route und führten die Besteigung durch. Auf dem Gipfel fanden wir eine Notiz (sie ist beigefügt), d.h. der Berg wird besucht.
- Juli 1981 Sind auf den Azau-Gipfel gestiegen Alexandrow K.D. (Stadt Naltschik) Alexandrow A.D. (Stadt Moskau) Notiz von Touristen aus Ufa (2 Personen) Wetter gut Wünschen allen alles Gute

In dem Buch von A.F. Naumow "Baksanskaja Dolina" ("Fiskultura i Sport", Moskau, 1972) werden zwei Routen auf den Azau-Gipfel erwähnt: Azau vom Čiperazau-Gletscher, 1A Kat., und Traversieren vom Hاسانкойсюрульген-Pass bis Čiperazau, 2B Kat., das über den Azau-Gipfel führt. Die Route 2B Kat. — genau nicht unsere, der gewählte Teil davon ist auf der technischen Fotografie durch eine grüne gestrichelte Linie dargestellt. Und ob wir die Route 1A Kat. wiederholt haben, können Sie entscheiden, da Sie in Ihrer Kartei möglicherweise Materialien von Erstbegehungsberichten haben.

Wenn wir die Route wiederholt haben, bitten wir entsprechend den Materialien des Berichts, ihre Kategorie zu erhöhen. Im Bericht bitten wir, die von uns begangene Route in die Klassifikation der Routen auf die Berggipfel aufzunehmen.
Wir sind jedoch der Meinung, dass die Besteigung 1A Kat. und unsere Besteigung auf zwei verschiedene Gipfel mit demselben Namen durchgeführt wurden (siehe Foto 1 unten). Urteilen Sie selbst.

Foto 1. Falscher Azau-bashi und echter Azau-bashi. Aufgenommen im Prielbrusje vom Hang oberhalb des Hotels Azau.

In dem Buch von A.A. Alexejew "Elbrus i jego skлоны" (Moskau, Verlag I.W. Balabanow, 2002) ist auf Abb. 18 (tatsächlich — Foto) der Azau-bashi-Gipfel gezeigt, auf den wir gestiegen sind. Die Aufnahme wurde im Prielbrusje vom Großen Azau-Gletscher gemacht. Dieses Foto entspricht der technischen Fotografie unserer Route. Die Route unserer Besteigung ist eingezeichnet:
Abb. 24a. Oberlauf des Flusses Ullu-Oschen


Dies ist der eigentliche Azau-bashi-Gipfel, er liegt zwischen dem Echo-War-Pass und dem Hاسانкойсюрульген-Pass. Oder — der Azau-bashi-Gipfel liegt nicht auf allen Karten und wird an diesem Ort nicht immer bezeichnet.
Zur Überzeugung fügen wir Fotos des echten Azau-bashi-Gipfels von der Station der Standseilbahn und vom Kreisel bei Staryj Krèdol hinzu.

Abb. 186. Zirkus des Čiperazau-Gletschers vom Echo-War-Pass
Der Azau-bashi-Gipfel, auf den wir gestiegen sind, liegt rechts vom Hاسانкой-спорелочек-Pass (rot markiert auf Abb. 19 links vom Pass). Die grüne, gestrichelte Linie zeigt das Traversieren vom Hاسانкойсюрульген-Pass bis zum Gipfel in Čiperazau, das in dem Buch von A.F. Naumow erwähnt wird (siehe oben).
A.F. Naumow nennt in seinem Buch "Baksanskoje domino" auf S. 35 den Azau-bashi-Gipfel "falsche Azau-bashi": Im Hauptkamm des Gebirges ragen von Osten her nicht die Gipfel 3630 m, 3800 m und Čiperazau heraus... Im nördlichen Grat, der zum Elbrus abzweigt, stehen die Gipfel Azau-bashi, Besymjannaja, Chotyu-Tau-3740 m, Ullukolči — 3780 m.
Wir reichen den Bericht über die Erstbegehung bei der Föderation des Alpin en, obwohl ich in Kiew lebe, G.K., weil ich Bürger Russlands bin.
Entschuldigen Sie, dass Sie diesen langen Brief lesen mussten.
Mit Respekt verbleibe ich, W.M. Schakolo
Kommentare
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen