Астурия (адм. регион): источники данных

Исходные данные

• ID: Q3934
• OSM relation ID (P402): 349033
• Страна (p17): Q29
• GND ID (P227): 4003329-6
• Сущность (P31): Q10742, Q104117291
• Родительские объекты (P3137): Q29
• Категории Wikimedia (P7867): Q84020655

Названия

• ces: Asturské knížectví
• ces: Astursko
• ces: Asturias
• ces: Principado de Asturias
• ces: Principáu d'Asturies
• ces: Asturies
• ast: Asturies
• krj: Kaastoryahan
• krj: Asturyanhën
• cat: Principat d'Astúries
• fra: Principauté des Asturies
• rus: Астурийское княжество
• eng: Principality of Asturias
• eng: Principáu d'Asturies
• eng: Asturies
• swe: Asturias
• slv: Kneževina Asturija
• slv: Asturias
• slv: Principáu d'Asturies
• glg: Principáu d'Asturies
• glg: Asturies
• glg: Principado de Asturias
• mkd: Кнежевство Астурија
• ita: Principato delle Asturie
• tur: Asturias
• ara: مقاطعة أستورياس
• ara: مقاطعة أشتورية
• ara: منطقة أستورياس
• ara: أشتورية
• ara: أَشْتُورِيَةُ
• tam: ஆஸ்டூரியஸ்
• ext: Asturies
• mon: ᠠᠰᠲ᠋ᠦ᠋ᠷ
• mon: Астур
• spa: Asturies
• spa: Principado de Asturias
• spa: Principáu d'Asturies
• eus: Asturias
• vie: Asturias
• deu: Asturias
• por: Principado das Astúrias
• por: Principáu d'Asturies
• ind: Kepangeranan Asturia

Метки

• lzh: 阿斯圖里亞斯
• kir: Астуриа
• tha: แคว้นอัสตูเรียส
• urd: استوریاس
• ceb: Principality of Asturias
• scn: Asturi
• kaz: Астурия
• epo: Asturio
• ukr: Астурія
• vie: Asturies
• crh: Asturiya
• msa: Asturias
• swe: Asturien
• swa: Asturias
• arz: استورياس
• ben: আস্তুরিয়াস
• ast: Principáu d'Asturies
• cat: Astúries
• krj: Kaasturyahan
• hun: Asztúria
• fra: Asturies
• est: Astuuria
• grn: Asturias
• wuu: 阿斯图里亚斯
• lit: Astūrija
• hat: Asturies
• lij: Asturias
• tel: అస్టూరియాస్
• bos: Asturija
• spa: Asturias
• deu: Asturien
• lav: Astūrija
• ile: Asturias
• lmo: Asturie
• lat: Principatus Asturiarum
• ext: Prencipau d'Asturias
• oss: Астури
• zho: 阿斯图里亚斯
• tgl: Asturias
• sco: Asturias
• ido: Asturia
• pnb: استوریا
• fin: Asturia
• afr: Asturië
• isl: Astúría
• gle: Asturies
• ind: Asturia
• mkd: Астурија
• lim: Asturië
• gla: Prionnsachd Asturies
• nld: Asturië
• hin: आस्तुरियास
• slv: Asturija
• bul: Астурия
• dan: Asturien
• hbs: Asturija
• ell: Αστούριες
• fry: Astuerje
• cym: Asturias
• war: Principado de Asturias
• hak: Â-sṳ̂-thù-lî-â-sṳ̂-sén
• krc: Астурия
• yid: אסטוריאס
• zho: 阿斯图里亚斯
• glg: Asturias
• frr: Astuurien
• sin: අස්ටුරියස්
• kat: ასტურია
• mon: Астур муж
• diq: Asturyas
• kor: 아스투리아스 지방
• lad: Asturias
• eus: Asturiasko Printzerria
• nob: Asturias
• mzn: آستوریاس
• bre: Asturiez
• jav: Asturias
• pms: Asturie
• fas: آستوریاس
• ckb: ئاستۆریاس
• yue: 阿斯圖里亞斯
• slk: Astúria
• hrv: Asturija
• tok: ma Asitulija
• vec: Asturie
• tat: Астурия
• kbd: Астуриэ
• mrj: Астурвлӓ
• cor: Asturya
• uzb: Asturiya
• ina: Principato de Asturias
• srp: Кнежевина Астурија
• sqi: Asturias
• sme: Asturia eanangoddi
• tur: Asturies
• azb: آستوریاس
• ita: Asturie
• mri: Asturias
• eng: Asturias
• kan: ಆಸ್ಟೂರಿಯಸ್
• pol: Asturia
• tam: ஆதூரியா
• frp: Asturies
• por: Astúrias
• eng: Asturias
• arg: Prencipato d'Asturias
• nan: Asturias Thâu-lâng-kok
• bel: Астурыя
• jpn: アストゥリアス州
• ron: Asturia
• ltz: Asturien
• oci: Astúrias
• nno: Asturias
• nov: Asturias
• ara: منطقة أشتورية
• ces: Asturie
• lld: Asturies
• pam: Asturias
• mar: आस्तुरियास
• zho: 阿斯圖里亞斯
• hye: Աստուրիա
• mwl: Stúrias
• guj: અસ્ટુરિયાસ
• rus: Астурия
• zho: 阿斯图里亚斯
• amh: አስቱርያስ
• xmf: ასტურია
• bel: Астурыя
• heb: אסטוריאס
• aze: Asturiya
• lfn: Asturias
• srd: Astùrias

Описания

• ina: communitate autonome de Espania
• yid: אויטאנאמישע געמיינשאפט אין שפאניע
• sqi: komunitet autonom në Spanjë
• mkd: автономна заедница во Шпанија
• slk: autonómne spoločenstvo v Španielsku
• ext: comunidá utónoma d'España
• ita: comunità autonoma della Spagna
• tam: எசுப்பானியாவின் சுயாட்சி பகுதி மற்றும் மாகாணம்
• deu: autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens
• ckb: پارێزگایەکی ئیسپانیایه
• cat: comunitat autònoma d'Espanya
• nld: autonome gemeenschap in Spanje
• fas: منطقه‌ای خودمختار در اسپانیا
• glg: comunidade autónoma de España
• lld: cumunità autonoma de la Spania
• nob: autonom region og provins i Spania
• por: comunidade autónoma e província de Espanha
• krj: awtonomo nga komunidad kang Espanya
• vie: khu tự trị của Tây Ban Nha
• slv: avtonomna skupnost Španije na severozahodu džave
• heb: קהילה אוטונומית בספרד
• spa: comunidad autónoma de España
• tur: İspanya'nın kuzeyindeki bir özerk bölge
• msa: wilayah autonomi di Sepanyol
• fin: Espanjan itsehallintoalue
• ces: autonomní společenství ve Španělsku
• rus: автономное сообщество и провинция на севере Испании
• ast: comunidá autónoma d'España
• est: autonoomne piirkond Hispaanias
• fra: communauté autonome d'Espagne
• zho: 西班牙自治区
• ltz: autonom Regioun a Spuenien
• ell: αυτόνομη περιφέρεια της Ισπανίας
• eng: autonomous community of Spain, situated in the northwest part of the country
• eng: autonomous community of Spain, situated in the northwest part of the country
• lzh: 阿斯圖里亞斯者，西班牙北陲之邦也。據坎塔布連山，臨大西洋。奧維耶多為邦都，吉洪為巨邑。其地山巒疊翠，海岸綿亘。有名園曰比柯斯。天氣溫潤。
• ind: komunitas otonom di Spanyol, terletak di Spanyol bagian barat laut
• swe: autonom region i Spanien
• epo: unu el la aŭtonomaj komunumoj de Hispanio, en nordokcidenta Hispanio
• jpn: スペインの自治州
• kir: испаниядагы өзэркин коом/аянт.
• tok: ma lon ma Epanja