東ドンバイ・ウルゲン（3950 m）北東壁登攀（S.セニチャルート）

登攀報告
リヴィウ、1971年

攻撃チームの構成

チームキャプテン兼トレーナー：ソ連スポーツマスター
G. シャラエフ

ルート進行順序

1971年8月11日。壁の下部処理。当日は雷雨、雹と雨。午前9:30に最初のペアが出発。30分後、2番目のペアがザイルと物資を持って出発 - 装備と一部食料の運搬。天気は晴れ。

当日の出来事：

• 最初のペアは16:00に広い段差（R3）に到達。2番目のペアは傾斜した板岩（R2）にザイルを運ぶ。
• 嵐が近づく。
• 氷河への下山とベースキャンプへの登攀は大雨の中で行われた。

1971年8月12日。最初のペアは7:00に出発、2番目のペアは約1時間後に出発。全員が重いザイルを背負う。最初の2本のザイル（R0–R2）を通過した後、観察者にそれらを降ろした。14:00に広い段差（R5）に到達。ラブジンスキーとセンチナのペアはR5–R8の区間を処理。シャラエフとボリジェフスキーは最初のビバーク用の広い段差（R5）にテント設営。夜、グループの無線機が故障していることが判明（吊り上げ中に損傷）、観察者に報告。

1971年8月13日。朝、処理済みのR5–R8区間を通過。非常に困難。ザイルを引き上げる。朝は晴れていたが、霧が出てくる。R8–R10区間を通過。予定の宿営地（R13）に到達するには同じペースでは間に合わないことが判明。大部分の荷物を残して（R11手前）、軽装で進む。19:00に宿営地に到着。濃霧、暗闇。

1971年8月14日。夜間に強い雨。テントの左側の壁に沿って石が転落。14:00頃に雨が止み、ボリジェフスキー、ラブジンスキー、センチナの3人が下山して、残してきた装備と食料を取りに戻る。16:00に戻ってくる。夜から翌日にかけて雨。

1971年8月15日。朝は濃霧でじめじめしている。10:00に最初のペア（ラブジンスキー - センチナ）がブラインド・イレタの煙突の処理を開始。2番目のペアは2つのザイルを持って装備と食料を運搬。この2段階の公共荷物運搬戦術により、区間通過時間が大幅に短縮され、各人が比較的軽いザイルで進むことができる。

最初のペアは難所の終わりの小さな段差（R20）に到達し、そこで1つのザイルを残す。2番目のペアは他の2つのザイルを前の段差（R18）に残す。雨が降り出し、全員が急いで下山。夜通し雨。

1971年8月16日。朝は晴れ、寒い。山頂付近は霧。14:00までに処理済みの区間を通過。一部ザイルは引き上げる必要があった。R20–R23区間は非常に困難。梯子を使用し、ザイルを引き上げる。傾斜した板岩（R24）にたどり着いたのはもう薄暗い頃だった。ラブジンスキーは「慣性」でさらに1本のザイルを進んだが、そこにも快適な宿営地はなかった。

傾斜した板岩での吊りビバーク：

• 信頼できる杭とフックにロープを張り、
• テントを通してロープを渡し、
• その中で袋のように過ごす。

夜は雨だったが、問題はなかった。水が欲しいが、水はない。

1971年8月17日。朝は水なしで食事。霧でじめじめ。8:00に出発。壁の困難はまだ終わっていない。非常に困難で、R28–R32区間はザイルを背負って進まなければならない。この区間のザイル引き上げは岩の崩壊により困難で危険。16:00に快適な段差（R33）に到達。ここは3番目の「ルバノフスキー」ビバークの場所で、彼らのコントロール・ツアーもあった。段差には少し雪があり、水を楽しむ。夜になる前にR33–R34区間の壁を処理。

1971年8月18日。夜は激しい雷雨、雨が朝には雪に変わる。あたり一面、新雪で覆われる。場所が若干狭いため、文字通りその場に留まることを余儀なくされる。昼には雪は止み、濃霧。だが水は豊富。

1971年8月19日。朝は天候が回復。寒い。8:30に出発。処理済みの区間を吊り下げられたロープに沿って通過。ザイルの重さは食べた分の食料により軽くなっているが、それでも気づかないほど。非常に困難。ロープを通過した後、最初の人はザイルを降ろし、長靴を履く。R39–R40区間は若干楽になるが、日が暮れる。夜、観察者に（段ボール製のメガホンを使って）翌日から観察をやめてよいことを伝える。観察者はこの嬉しいメッセージの受信を確認し、23日に飛行機のチケットを取ったことを伝える。夜は快適な段差で過ごす（「アリベカ」の仲間に感謝）、非常に寒い。

1971年8月20日。朝は晴れ。霜。あたりは新雪に覆われる。頂上塔は無数の氷柱で武装しているように見える。左斜め上に向かって鞍部を目指すことに決定。

• 板状の岩、
• 凍った区間。

最初の人はザイルなしで進み、最後の人がザイルを運ぶ。非常に寒い。14:00に鞍部に到達。それ以降の頂上へのルートは5B（ザイルなし）で、以前の登攀で慣れているため、困難ではない。

鞍部直下の快適な段差で宿営。夜は激しい雨。翌21日に雨の中下山を開始し、22日の昼過ぎにようやくキャンプに到着。

登攀中の参加者の行動評価

ルート上の参加者の行動は、疑いの余地なく正しく、適切なものであった。チームメンバーの資格は非常に高く：

• シャラエフ - 2回の6B級登攀
• ボリジェフスキー - 3回の6B級登攀
• ラブジンスキー - 7回の5B級登攀
• センチナ - 10回の5B級登攀

各チームメンバーが先頭に立ち、移動順序に関係なくチーム内で自分の役割を見つけた。特に、優れたロッククライマーであるS.ラブジンスキーの、自由登攀で極めて困難な区間を克服する能力は、チームの成功に大いに貢献した。

ルートは不安定な天候の中で踏破されたが、その影響がチームメンバーの精神的および身体的状態に与える影響はなかった。ビバーク中は暖かく、心温まる雰囲気で、ルート上では静かで労働的な環境が保たれ、大きな叫び声や乱暴な言葉はなかった。

おそらくそのため、壁での10日間は非常に楽しく、さほど長く感じなかった。

チームキャプテン兼トレーナー
G. シャラエフ

東ドンバイ・ウルゲン北東壁ルートの略図

主な記号

• 煙突

• 栓付き煙突

• 内部角

• 外部角、稜線

• 壁、急な板状岩

• 傾斜した板状岩

• ひつじ岩状の岩

• 自由登攀可能な割れ目

• 人工的な支点のある割れ目

• 見えるルート

• 見えないルート

• I, II, III, IV, V, VI - 自由登攀区間の難易度

• A1 - 人工的な支点を使用する小規模な区間

• 庇

• ニッチ

• 段差

• 岩屑

• スノーパッチ

• ビバーク

• 保険ポイント

• 快適な

• 不快な

• コントロール・ツアー

• 突起

登攀ルートの主要特性表

登攀ルート：東ドンバイ・ウルゲン北東壁
ルートの高低差（氷河周辺から頂上まで）：1350 m
そのうち最難関区間：1040 m
ルートの平均傾斜：72°