図 46

5. 東ドンバイウルゲン峰への北東壁ルート — 5Bカテゴリ (図 46)

ドンバイ平原からチュチュフール峠への道をたどり、ブウールゲン渓谷へ下り、東ドンバイウルゲンの北東壁下にある緑の草地が初日のキャンプ地。

• ドンバイ平原から7–8時間。

別の方法。自動車でゴナチヒルまで行き、ブウールゲン平原を経由して東ドンバイウルゲンの北東壁下にある緑の草地へ — キャンプ地。ドンバイ平原から3–4時間。

キャンプ地からまずモレーンを横切り、次に：

• 右斜め上へ、崩落地を進む
• さらに、なだれコーンの斜面（傾斜40–45°）を登り、壁の岩場へ出る
• 麓のクレバスを横切り
• 急な岩壁（羊の額のような岩）に登り始める
• ブウールゲン「のこぎり」の北壁のコンタクトフォース（中部と上部は草の生えた棚がある）の急な岩を登る。

麓のクレバスから300–320メートル上、コンタクトフォースの左30–35メートルにキャンプ地がある。最初のキャンプ地から8–9時間。

さらに、単純な岩場を登り、傾いた煙突へ。煙突を60メートル登り（煙突内の栓は左から迂回、フックでの保険！）、黄色い岩場、棚を通って黒い岩の帯へ出る。垂直で、上部はオーバーハングしている黒い岩の壁を、

• 30メートル右斜め上に登り、
• さらに、2メートルの垂直の内角を登り（最初の者はリュックなし、フックでの保険のみ！）、傾いた棚に出る。

黒い岩の帯の上の傾いた滑らかなプレートを、右斜め上にトラバースして東壁の二重雪渓へ（フックでの保険のみ！）。雪渓の上のキャンプ地。2番目のキャンプ地から10–11時間。

キャンプ地から右斜め上へ200–220メートル（フックでの保険！）、滑らかな岩とプレート、棚を通って壁の岩の出っ張りへ。岩の出っ張りを右から迂回し、30メートルの垂直の壁（フックでの保険！）を登り、さらに上へ左へ200–220メートル、プレートと階段状の岩を登り、雪渓の下の濡れた傾いた棚へ。棚の左から80メートルの急登。主稜線へ出る（フックでの保険！） — キャンプ地。3番目のキャンプ地から8–9時間。

稜線から南へ10–12メートル下の棚へ、さらに稜線の左側の壁を80メートル真っ直ぐ登り（急な、所々垂直のプレート、フックでの保険のみ！）、右へ出て切れ切れの稜線へ。稜線を進み、東ドンバイウルゲンの塔の下の鞍部へ。

以降の経路は、南壁ルートまたはドンバイウルゲン山塊トラバースの説明を参照。

登山者への推奨事項

1. グループの人数は4人まで。
2. 初日のキャンプ地は北東壁下の緑の草地。
3. キャンプ地からの出発時間は午前4–5時。
4. 4人グループの特別装備：a) メインロープ2本×40メートル；b) 使い捨てロープ25–30メートル；c) 岩用ピトン25–30本；d) アイスハーケン2本；e) 岩用ハンマー2本；f) カラビナ14–16個；g) アイゼン4足（夏の後半）。
5. キャンプ地の候補地：1つ目はルート上に記載；2つ目は壁の岩の出っ張りの前。